| dbo:abstract
|
- Leonardino, conegut com a Mastino I della Scala, fou fill de Jacopino della Scala. Fou podestà de Cerea el 1258 i podestà de Verona el 1259, quan va morir . El 1260 fou nomenat capità del poble de Verona i després de derrotar els es va proclamar senyor el 1263. El 1267 fou podestà de Pavia. Va morir assassinat a Verona el 26 d'octubre de 1277, i del seu enllaç amb Zília, va deixar un fill de nom Niccolò della Scala i cinc fills naturals dels que només cal esmentar a Guido della Scala, Pietro della Scala i Bartolomeo della Scala. El va succeir el seu germà Albert I della Scala. (ca)
- Mastino I. della Scala, getauft als Leonardino della Scala, († 26. Oktober 1277 in Verona) war von 1262 bis 1277 Regent von Verona. In seiner Regierungszeit gelang es ihm, eine Reihe von kommunalen Ämtern zum Teil zeitgleich auf seine Person zu vereinen, so dass er zwar nicht de jure aber de facto Herr von Verona war. Mit ihm begann die über hundertjährige Herrschaft der Scaliger in Verona. (de)
- Mastino I della Scala (died 26 October 1277), born Leonardo or Leonardino, was an Italian condottiero, who founded the Scaliger house of Lords of Verona. The son of Jacopino della Scala, he was podestà of Cerea in 1259, and then podestà of Verona. Ezzelino III da Romano, the chief Ghibelline leader of northern Italy, died that year, and Mastino inherited his role. In 1260 he obtained the position of capitano del popolo ("people's captain") of Verona, managing to establish a hereditary seigniory, with a generally Ghibelline stance, from 1263. In the following year he led the Veronese army to the conquest of Lonigo and Montebello, menacing Vicenza. He was also able to shortly annex the lands of the bishop of Trent. Mastino also obtained an agreement with the Republic of Venice which granted to the Veronese free access to trades on the Adige River and signed a treaty of peace with the Guelph city of Mantua. In 1267, when Conradin, last of the Hohenstaufen, descended into Italy to reconquer the Kingdom of Sicily, Mastino allied with him. Pope Clement IV, ally of the current King of Naples Charles I of Anjou, excommunicated Conradin and all his Ghibelline supporters, including Mastino and Verona itself. The excommunication was raised only when, a few years later, 166 Cathars captured in Sirmione were publicly burnt alive in the Arena. During the lord's absence, a civil war broke out, spurred by the counts of San Bonifacio, who managed to capture most of Scaliger's garrisons. Mastino's brother died during the fighting. Mastino's reaction was however stiff, and he soon defeated the rebels. He also managed to impose his brother Alberto as podestà of Mantua, which had been the traditional supporter of the Veronese anti-Scaliger exiles. Mastino was assassinated in Verona in 1277 by a member of the local aristocracy who was averse to the rule of the Scaliger; the alleged involvement of Alberto in the conspiracy is unproven. Alberto himself was able to maintain the seigniory. (en)
- Leonardino ou Lonardino, dit Mastino della Scala, († le 26 octobre 1277 à Vérone) est le premier représentant de la dynastie des Scaliger à avoir établi son pouvoir à Vérone. (fr)
- レオナルディーノ・デッラ・スカラ（イタリア語：Leonardino della Scala）、通称マスティーノ1世（1220年? - 1277年10月26日）は、デッラ・スカラ家に属した人物。ジャコピーノ・デッラ・スカラの息子で、 1259年にはセレアとヴェローナの領主（）、1260年からヴェローナのカピターノ・デル・ポポロ（「民衆のキャプテン」の意味）、1261年から1269年まで「商人の家」のキャプテンを務めた。 (ja)
- Leonardino della Scala, detto Mastino I (1220? – Verona, 26 ottobre 1277), è stato un condottiero italiano, appartenente al casato veronese dei della Scala. Figlio di Jacopino della Scala, fu podestà di Cerea e di Verona nel 1259, Capitano del Popolo di Verona dal 1260 e capitano della Casa dei Mercanti dal 1261 al 1269. (it)
- Leonardino della Scala, znany jako Mastino I (ur. ? - zm. 26 października 1277 w Weronie) – kondotier włoski, członek werońskiego rodu della Scala. Był synem Jacopino della Scala. Został mianowany podestą Cerei i Werony w 1259. W 1260 został ustanowiony Kapitanem Ludu Werony (wł. Capitano del Popolo), a w latach 1261-1269 piastował urząd kapitana Domu Kupców (wł. Casa dei Mercanti), organu władzy zarządzającego komuną Werony. (pl)
- Мастино I делла Скала (итал. Mastino I della Scala, убит 26 октября 1277), правитель Вероны и итальянский кондотьер. (ru)
- Мастіно I делла Скала (*Mastino I della Scala, д/н — 26 жовтня 1277) — синьйор Верони у 1260—1277 роках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Leonardino, conegut com a Mastino I della Scala, fou fill de Jacopino della Scala. Fou podestà de Cerea el 1258 i podestà de Verona el 1259, quan va morir . El 1260 fou nomenat capità del poble de Verona i després de derrotar els es va proclamar senyor el 1263. El 1267 fou podestà de Pavia. Va morir assassinat a Verona el 26 d'octubre de 1277, i del seu enllaç amb Zília, va deixar un fill de nom Niccolò della Scala i cinc fills naturals dels que només cal esmentar a Guido della Scala, Pietro della Scala i Bartolomeo della Scala. El va succeir el seu germà Albert I della Scala. (ca)
- Mastino I. della Scala, getauft als Leonardino della Scala, († 26. Oktober 1277 in Verona) war von 1262 bis 1277 Regent von Verona. In seiner Regierungszeit gelang es ihm, eine Reihe von kommunalen Ämtern zum Teil zeitgleich auf seine Person zu vereinen, so dass er zwar nicht de jure aber de facto Herr von Verona war. Mit ihm begann die über hundertjährige Herrschaft der Scaliger in Verona. (de)
- Leonardino ou Lonardino, dit Mastino della Scala, († le 26 octobre 1277 à Vérone) est le premier représentant de la dynastie des Scaliger à avoir établi son pouvoir à Vérone. (fr)
- レオナルディーノ・デッラ・スカラ（イタリア語：Leonardino della Scala）、通称マスティーノ1世（1220年? - 1277年10月26日）は、デッラ・スカラ家に属した人物。ジャコピーノ・デッラ・スカラの息子で、 1259年にはセレアとヴェローナの領主（）、1260年からヴェローナのカピターノ・デル・ポポロ（「民衆のキャプテン」の意味）、1261年から1269年まで「商人の家」のキャプテンを務めた。 (ja)
- Leonardino della Scala, detto Mastino I (1220? – Verona, 26 ottobre 1277), è stato un condottiero italiano, appartenente al casato veronese dei della Scala. Figlio di Jacopino della Scala, fu podestà di Cerea e di Verona nel 1259, Capitano del Popolo di Verona dal 1260 e capitano della Casa dei Mercanti dal 1261 al 1269. (it)
- Leonardino della Scala, znany jako Mastino I (ur. ? - zm. 26 października 1277 w Weronie) – kondotier włoski, członek werońskiego rodu della Scala. Był synem Jacopino della Scala. Został mianowany podestą Cerei i Werony w 1259. W 1260 został ustanowiony Kapitanem Ludu Werony (wł. Capitano del Popolo), a w latach 1261-1269 piastował urząd kapitana Domu Kupców (wł. Casa dei Mercanti), organu władzy zarządzającego komuną Werony. (pl)
- Мастино I делла Скала (итал. Mastino I della Scala, убит 26 октября 1277), правитель Вероны и итальянский кондотьер. (ru)
- Мастіно I делла Скала (*Mastino I della Scala, д/н — 26 жовтня 1277) — синьйор Верони у 1260—1277 роках. (uk)
- Mastino I della Scala (died 26 October 1277), born Leonardo or Leonardino, was an Italian condottiero, who founded the Scaliger house of Lords of Verona. The son of Jacopino della Scala, he was podestà of Cerea in 1259, and then podestà of Verona. Ezzelino III da Romano, the chief Ghibelline leader of northern Italy, died that year, and Mastino inherited his role. In 1260 he obtained the position of capitano del popolo ("people's captain") of Verona, managing to establish a hereditary seigniory, with a generally Ghibelline stance, from 1263. In the following year he led the Veronese army to the conquest of Lonigo and Montebello, menacing Vicenza. He was also able to shortly annex the lands of the bishop of Trent. Mastino also obtained an agreement with the Republic of Venice which granted (en)
|
