| dbo:abstract
|
- ماركوس ناسلوند (من مواليد 30 يوليو 1973) هو لاعب هوكي جليد سويدي محترف سابق والمدير العام السابق لمودو هوكي من دوري الهوكي السويدي . لعب في دوري الهوكي الوطني, اشتهر بمهاراته الهجومية، لا سيما تسديدات معصمه وطريقة استخدامه العصا. (ar)
- Markus Näslund (* 30. července 1973, Örnsköldsvik, Švédsko) je bývalý švédský hokejový a v současnosti pracuje na pozici generálního manažera v týmu MODO Hockey ve švédské lize Elitserien. Näslund je mimo jiné stříbrným a dvojnásobně bronzovým medailistou z mistrovství světa v ledním hokeji. (cs)
- Markus Sten Näslund (* 30. Juli 1973 in Örnsköldsvik) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler und -funktionär, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1990 und 2010 unter anderem 1169 Spiele für die Pittsburgh Penguins, Vancouver Canucks und New York Rangers auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Näslund, der den Großteil seiner Karriere bei den Vancouver Canucks verbrachte und zwischen 2000 und 2008 der neunte Mannschaftskapitän der Franchise-Geschichte war, gehört zu den erfolgreichsten schwedischen Spielern, die in Nordamerika gespielt haben. Unter anderem wurde er zwischen 2002 und 2004 in drei aufeinander folgenden Jahren ins NHL First All-Star Team gewählt und erhielt 2003 den Lester B. Pearson Award. (de)
- Markus Näslund (naskiĝis la 30-an de julio 1973 en Örnsköldsvik, Svedio) estas sveda glacihokeisto. Ekde la jaro 2009 li laŭkontrakte ludas en la teamo de la sveda klubo MoDo Hockey Örnsköldsvik. Antaŭe li inter alie profesie plenumis pli ol 1000 glacihokeajn matĉojn en la Nacia Glacihokea Ligo de Usono kaj Kanado (angle National Hockey League, NHL, france Ligue nationale de hockey), en la teamoj de la kluboj Pittsburgh Penguins, Vancouver Canucks kaj New York Rangers ludante en la pozicio de atakisto de maldekstra alo. (eo)
- Markus Näslund (nacido el 30 de julio de 1973 en Örnsköldsvik, Suecia) es un jugador sueco retirado de hockey sobre hielo en la NHL. Nació en Ornskoldsvik, Suecia. Juega para el New York Rangers y actualmente es capitán suplente. Fue considerado muy hábil y valioso y recibió el premio Lester B. Pearson al Jugador Más Destacado en 2004. (es)
- Markus Näslund (né le 30 juillet 1973 à Örnsköldsvik en Suède) est un joueur professionnel suédois de hockey sur glace. Il évoluait au poste d'ailier gauche. (fr)
- Markus Sten Näslund (born 30 July 1973) is a Swedish former professional ice hockey player and former general manager for Modo Hockey of the Swedish Hockey League (SHL, formerly named Elitserien). He played in the National Hockey League (NHL) for the Pittsburgh Penguins, Vancouver Canucks and New York Rangers, as well as in the Elitserien with Modo Hockey. Nicknamed "Nazzy" by Canucks fans and "Macke" or "Mackan" in his native Sweden, he was known for his offensive skills, particularly his wrist shot and stickhandling. After playing junior hockey within the Modo organization, Näslund turned professional with the club's Elitserien team in 1990–91. Selected in the first round, 16th overall by the Penguins in the 1991 NHL Entry Draft, he joined the NHL in 1993–94. After his tenure with Pittsburgh, Näslund was traded to the Vancouver Canucks in 1996, where he spent 12 years, including a team record 8 as captain. With the Canucks Näslund was thrice first team All-Star, chosen in 2002, 2003 and 2004, a Lester B. Pearson Award recipient in 2003, and runner-up for the Hart, Art Ross, and Rocket Richard Trophies in 2003. He received the Cyclone Taylor Trophy as the Canucks' most valuable player five times and the Cyrus H. McLean Trophy as the leading point-scorer for seven consecutive seasons—both club records—en route to becoming the franchise leader in goals and points. In 2008, Näslund signed with the Rangers, where he spent one season before announcing his retirement from the NHL after 15 season. Midway through the 2009–10 season, he returned to play for Modo before retiring a second time. In December 2010, he became the third Canucks player to have his jersey retired, joining Stan Smyl and Trevor Linden. Internationally, Näslund has competed with the Swedish national team in two European Junior Championships, two World Junior Championships, four World Championships, two World Cups and one Winter Olympics. He holds the World Junior record for most goals scored in a single tournament, scoring 13 in 1993, while also winning back-to-back silver medals at the competition. In World Championship play, he won a silver medal in 1993 and two bronze medals in 1999 and 2002. On 21 April 2014, Näslund was inducted into the Swedish Hockey Hall Of Fame. (en)
- Markus Näslund (Örnsköldsvik, 20 luglio 1973) è un ex hockeista su ghiaccio svedese che ha giocato nella National Hockey League con le squadre dei Pittsburgh Penguins, dei Vancouver Canucks e dei New York Rangers. (it)
- Markus Näslund (ur. 30 lipca 1973 w Örnsköldsvik) – szwedzki hokeista, reprezentant Szwecji, olimpijczyk. (pl)
- Markus Näslund (Örnsköldsvik, 30 juli 1973) is een voormalig professioneel Zweeds ijshockeyspeler en momenteel general manager voor in de SHL. In de NHL heeft hij voor de Pittsburgh Penguins, Vancouver Canucks en gespeeld, en in de SEL voor MoDo Hockey. Door Canuck fans vaak "Nazzy" genoemd, en door Zweedse fans "Macke" of "Mackan". Näslund is op Trevor Linden na de speler met de meeste punten gescoord voor de Canucks. Ook is hij een van de weinige spelers die nog een houten stick gebruikt. Hij groeide op samen met Peter Forsberg, en later schopten ze het allebei tot topspelers in de NHL en bij hun nationale ploeg. (nl)
- Маркус Неслунд (швед. Markus Näslund; 30 июля 1973, Эрншёльдсвик, Швеция) — шведский хоккеист, крайний нападающий. (ru)
- Sten Markus Näslund, född 30 juli 1973 i Örnsköldsvik, är en svensk före detta professionell ishockeyspelare. Under sin karriär har han spelat för bland annat Modo Hockey i Elitserien, NHL-klubbarna Pittsburgh Penguins, Vancouver Canucks och New York Rangers. Under första halvan av 2000-talet var Näslund en av NHL:s mest framstående spelare. Under denna period blev han bland annat uttagen till NHL:s all-star match fem säsonger i rad och uttagen i NHL All-Star Team 2002, 2003 och 2004. År 2003 blev han nominerad till priset som NHL:s mest värdefulla spelare Hart Memorial Trophy och fick motta Lester B. Pearson Award. Näslund är den tredje svensk någonsin att få sin tröja upphissad i taket i en NHL-arena (Vancouver Canucks). Efter spelarkarriären var Näslund general manager för Modo Hockey fram till våren 2014, och är numera sedan juli 2015 affärsman i alpinsportorten Åre som delägare i ett stort stugbyprojekt. (sv)
- 马库斯·内斯隆德（瑞典語：Markus Näslund，1973年7月30日－），瑞典男子冰球运动员，场上位置是前锋。他曾代表瑞典国家队参加2002年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得第5名。 (zh)
- Маркус Неслунд (швед. Markus Näslund; народився 30 липня 1973 у м. Ерншельдсвік, Швеція) — шведський хокеїст, лівий нападник. Вихованець хокейної школи ХК «Ярведс». Виступав за ХК «Ерншельдсвік», МОДО, «Піттсбург Пінгвінс», «Клівленд Беронс» (ІХЛ), «Ванкувер Канакс», «Нью-Йорк Рейнджерс». У складі національної збірної Швеції учасник зимових Олімпійських ігор 2002, учасник чемпіонатів світу 1993, 1996, 1999 і 2002, учасник Кубка світу 1996 і 2004. У складі молодіжної збірної Швеції учасник чемпіонатів світу 1992 і 1993. У складі юніорської збірної Швеції учасник чемпіонатів Європи 1990 і 1991. Срібний призер чемпіонату світу (1993), бронзовий призер (1999, 2002). Учасник матчу всіх зірок НХЛ (1999, 2001, 2002, 2003, 2004). Володар Нагороди Лестера Б. Пірсона (2003). Володар Кубка Вікторії (2008). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ماركوس ناسلوند (من مواليد 30 يوليو 1973) هو لاعب هوكي جليد سويدي محترف سابق والمدير العام السابق لمودو هوكي من دوري الهوكي السويدي . لعب في دوري الهوكي الوطني, اشتهر بمهاراته الهجومية، لا سيما تسديدات معصمه وطريقة استخدامه العصا. (ar)
- Markus Näslund (* 30. července 1973, Örnsköldsvik, Švédsko) je bývalý švédský hokejový a v současnosti pracuje na pozici generálního manažera v týmu MODO Hockey ve švédské lize Elitserien. Näslund je mimo jiné stříbrným a dvojnásobně bronzovým medailistou z mistrovství světa v ledním hokeji. (cs)
- Markus Sten Näslund (* 30. Juli 1973 in Örnsköldsvik) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler und -funktionär, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1990 und 2010 unter anderem 1169 Spiele für die Pittsburgh Penguins, Vancouver Canucks und New York Rangers auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Näslund, der den Großteil seiner Karriere bei den Vancouver Canucks verbrachte und zwischen 2000 und 2008 der neunte Mannschaftskapitän der Franchise-Geschichte war, gehört zu den erfolgreichsten schwedischen Spielern, die in Nordamerika gespielt haben. Unter anderem wurde er zwischen 2002 und 2004 in drei aufeinander folgenden Jahren ins NHL First All-Star Team gewählt und erhielt 2003 den Lester B. Pearson Award. (de)
- Markus Näslund (naskiĝis la 30-an de julio 1973 en Örnsköldsvik, Svedio) estas sveda glacihokeisto. Ekde la jaro 2009 li laŭkontrakte ludas en la teamo de la sveda klubo MoDo Hockey Örnsköldsvik. Antaŭe li inter alie profesie plenumis pli ol 1000 glacihokeajn matĉojn en la Nacia Glacihokea Ligo de Usono kaj Kanado (angle National Hockey League, NHL, france Ligue nationale de hockey), en la teamoj de la kluboj Pittsburgh Penguins, Vancouver Canucks kaj New York Rangers ludante en la pozicio de atakisto de maldekstra alo. (eo)
- Markus Näslund (nacido el 30 de julio de 1973 en Örnsköldsvik, Suecia) es un jugador sueco retirado de hockey sobre hielo en la NHL. Nació en Ornskoldsvik, Suecia. Juega para el New York Rangers y actualmente es capitán suplente. Fue considerado muy hábil y valioso y recibió el premio Lester B. Pearson al Jugador Más Destacado en 2004. (es)
- Markus Näslund (né le 30 juillet 1973 à Örnsköldsvik en Suède) est un joueur professionnel suédois de hockey sur glace. Il évoluait au poste d'ailier gauche. (fr)
- Markus Näslund (Örnsköldsvik, 20 luglio 1973) è un ex hockeista su ghiaccio svedese che ha giocato nella National Hockey League con le squadre dei Pittsburgh Penguins, dei Vancouver Canucks e dei New York Rangers. (it)
- Markus Näslund (ur. 30 lipca 1973 w Örnsköldsvik) – szwedzki hokeista, reprezentant Szwecji, olimpijczyk. (pl)
- Маркус Неслунд (швед. Markus Näslund; 30 июля 1973, Эрншёльдсвик, Швеция) — шведский хоккеист, крайний нападающий. (ru)
- 马库斯·内斯隆德（瑞典語：Markus Näslund，1973年7月30日－），瑞典男子冰球运动员，场上位置是前锋。他曾代表瑞典国家队参加2002年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得第5名。 (zh)
- Markus Sten Näslund (born 30 July 1973) is a Swedish former professional ice hockey player and former general manager for Modo Hockey of the Swedish Hockey League (SHL, formerly named Elitserien). He played in the National Hockey League (NHL) for the Pittsburgh Penguins, Vancouver Canucks and New York Rangers, as well as in the Elitserien with Modo Hockey. Nicknamed "Nazzy" by Canucks fans and "Macke" or "Mackan" in his native Sweden, he was known for his offensive skills, particularly his wrist shot and stickhandling. (en)
- Markus Näslund (Örnsköldsvik, 30 juli 1973) is een voormalig professioneel Zweeds ijshockeyspeler en momenteel general manager voor in de SHL. In de NHL heeft hij voor de Pittsburgh Penguins, Vancouver Canucks en gespeeld, en in de SEL voor MoDo Hockey. Door Canuck fans vaak "Nazzy" genoemd, en door Zweedse fans "Macke" of "Mackan". (nl)
- Sten Markus Näslund, född 30 juli 1973 i Örnsköldsvik, är en svensk före detta professionell ishockeyspelare. Under sin karriär har han spelat för bland annat Modo Hockey i Elitserien, NHL-klubbarna Pittsburgh Penguins, Vancouver Canucks och New York Rangers. Under första halvan av 2000-talet var Näslund en av NHL:s mest framstående spelare. Under denna period blev han bland annat uttagen till NHL:s all-star match fem säsonger i rad och uttagen i NHL All-Star Team 2002, 2003 och 2004. År 2003 blev han nominerad till priset som NHL:s mest värdefulla spelare Hart Memorial Trophy och fick motta Lester B. Pearson Award. Näslund är den tredje svensk någonsin att få sin tröja upphissad i taket i en NHL-arena (Vancouver Canucks). (sv)
- Маркус Неслунд (швед. Markus Näslund; народився 30 липня 1973 у м. Ерншельдсвік, Швеція) — шведський хокеїст, лівий нападник. Вихованець хокейної школи ХК «Ярведс». Виступав за ХК «Ерншельдсвік», МОДО, «Піттсбург Пінгвінс», «Клівленд Беронс» (ІХЛ), «Ванкувер Канакс», «Нью-Йорк Рейнджерс». У складі національної збірної Швеції учасник зимових Олімпійських ігор 2002, учасник чемпіонатів світу 1993, 1996, 1999 і 2002, учасник Кубка світу 1996 і 2004. У складі молодіжної збірної Швеції учасник чемпіонатів світу 1992 і 1993. У складі юніорської збірної Швеції учасник чемпіонатів Європи 1990 і 1991. (uk)
|
