| dbo:abstract
|
- Manuel de los Santos Pastor, auch bekannt als Agujetas oder Agujetas de Jerez (* 17. Mai 1939 in Rota, Spanien; † 25. Dezember 2015 in Jerez de la Frontera), war ein Flamenco-Sänger. Seinen Spitznamen hatte er von seinem Vater übernommen, auf den man sich heute unter bezieht. Beide folgten der Schule von Manuel Torre in der Tradition von Jerez de la Frontera. Er ist der Vater der Sängerin und des Sängers . Er arbeitete in der Schmiede seines Vaters, bis er als Jugendlicher nach Madrid ging, um dort zu arbeiten. Manuel Agujetas war an den Aufnahmen von Magna Antología del Cante beteiligt, die von zusammengestellt wurden. Er sang eine Martinete in Carlos Sauras Film Flamenco von 1995 und in Dominique Abels Dokumentation Agujetas.Cantaor. Eine eindrucksvolle Momentaufnahme seiner Sangeskunst schrieb 1985 der Flamenco-Experte Christof Jung, der mit Agujetas befreundet war: „Urplötzlich fängt er dann an, "por Martinetes" zu singen, eine Martinete nach der anderen. Bei den schwierigen Partien schwellen seine Halsadern. Immer mehr steigert er sich in einen ekstatischen Zustand hinein, "singt sich tief hinunter" (muy jondo) − seine Kraftreserven scheinen unerschöpflich [...] Vom Unglück, als Gitano in diese Welt hineingeboren zu sein, klagt sein Lied, vom uralten Leid seines Volkes, das in Schmutz und Elend lebt. Sein Gesang ist voller Trauer, hat eine ungeheure expressive Kraft, ist rein und archaisch; ohne Tricks, ohne akrobatische Schnörkel, Schluchzer und langgezogene "Aayys" Nein, sein Schrei ist kurz − aber er verwundet wie ein Ätzbrand. [...] Viele große Cantaores habe ich schon in Spanien gehört, doch keiner von ihnen war fähig, drei oder vier Martinetes hintereinander zu singen. Manuel aber singt sie nun schon seit Stunden − es ist unbegreiflich! Nach dieser einmaligen Darbietung wagte es keiner der Anwesenden mehr, an diesem Abend zu singen.“ – Christof Jung: Cante flamenco (de)
- Manuel de los Santos Pastor dit Agujetas ou Agujetas de Jerez, né le 17 mai 1939 à Rota près de Cadix (d'autres sources indiquent comme lieu de naissance : Las Tablas, Polila y Añina, près de Jerez de la Frontera, mais il n'avait pas de certificat de naissance) et mort le 25 décembre 2015 à Jerez de la Frontera, est un chanteur de flamenco (cantaor en espagnol) gitan espagnol. (fr)
- Manuel de los Santos Pastor, also known as El Agujetas or el El Agujeta, (17 May 1939 – 25 December 2015) was a flamenco singer. (en)
- Manuel de los Santos Pastor (Las Tablas, pedanía de Jerez de la Frontera, 25 de junio de 1936 - Jerez de la Frontera, 25 de diciembre de 2015), apodado y conocido artísticamente como Agujetas o Agujetas de Jerez, fue un cantaor flamenco, uno de los miembros más destacados de la "familia de los Agujetas", de reconocido prestigio en el mundo del flamenco. Heredó su apodo de su padre, , que trabajaba cambiando las "agujas" de ferrocarriles. (es)
- Manuel de los Santos Pastor ( in de gemeente Jerez de la Frontera, 17 mei 1939 – Jerez de la Frontera, 25 december 2015) ook bekend onder de artiestennaam El Agujetas of El Agujeta, was een Spaans flamencozanger en componist. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Manuel de los Santos Pastor dit Agujetas ou Agujetas de Jerez, né le 17 mai 1939 à Rota près de Cadix (d'autres sources indiquent comme lieu de naissance : Las Tablas, Polila y Añina, près de Jerez de la Frontera, mais il n'avait pas de certificat de naissance) et mort le 25 décembre 2015 à Jerez de la Frontera, est un chanteur de flamenco (cantaor en espagnol) gitan espagnol. (fr)
- Manuel de los Santos Pastor, also known as El Agujetas or el El Agujeta, (17 May 1939 – 25 December 2015) was a flamenco singer. (en)
- Manuel de los Santos Pastor (Las Tablas, pedanía de Jerez de la Frontera, 25 de junio de 1936 - Jerez de la Frontera, 25 de diciembre de 2015), apodado y conocido artísticamente como Agujetas o Agujetas de Jerez, fue un cantaor flamenco, uno de los miembros más destacados de la "familia de los Agujetas", de reconocido prestigio en el mundo del flamenco. Heredó su apodo de su padre, , que trabajaba cambiando las "agujas" de ferrocarriles. (es)
- Manuel de los Santos Pastor ( in de gemeente Jerez de la Frontera, 17 mei 1939 – Jerez de la Frontera, 25 december 2015) ook bekend onder de artiestennaam El Agujetas of El Agujeta, was een Spaans flamencozanger en componist. (nl)
- Manuel de los Santos Pastor, auch bekannt als Agujetas oder Agujetas de Jerez (* 17. Mai 1939 in Rota, Spanien; † 25. Dezember 2015 in Jerez de la Frontera), war ein Flamenco-Sänger. Seinen Spitznamen hatte er von seinem Vater übernommen, auf den man sich heute unter bezieht. Beide folgten der Schule von Manuel Torre in der Tradition von Jerez de la Frontera. Er ist der Vater der Sängerin und des Sängers . Er arbeitete in der Schmiede seines Vaters, bis er als Jugendlicher nach Madrid ging, um dort zu arbeiten. – Christof Jung: Cante flamenco (de)
|
