| dbo:abstract
|
- Makaravank (armene Մակարավանք, «monaĥejo de Makario ») estas monaĥejo kiu situas en la kampara vilaĝo Aĉaĝur, en la marzo Tavuŝo, en Armenio. Ĝi estis fondata en la 9-a jarcento sur plataĵo kaj poste estis ampleksigita en la 13-a jarcento. Ĝi havas 4 preĝejojn, gaviton kaj aliajn konstruaĵojn por sekundaraj aferoj. Kvankam la monaĥeja komplekso ne estas uzata nuntempe kiel religia konstruaĵo, la komplekso bone konserviĝas. Ĝi estis restaŭrita en la 20-a jarcento dufoje kaj estas sufiĉe fame konata pro ĝiaj elstaraj ornamaĵoj. Kune kun aliaj monaĥejoj de la regiono ĝi estas turisma allogaĵo sed ne tiel konataj kiel aliaj, kiel ekzemple la monaĥejo Hagharcin. La monaĥeja komplekso konsistas el malnova preĝejo, ĉefa preĝejo Surb Astvacacin ("Sankta Dipatrino") kaj ilia komuna gavito, same kiel malgranda preĝejo Surb Astvacacin kaj diversaj ruinigitaj konstruaĵoj, ĉi tiu monaĥejo havas muregojn kaj estas aparte fama pro la skulptitaj ornamoj. Ĝia turisma potencialo tamen estas ankoraŭ malmulte ekspluatata kaj ne tro vizitata kompare kun aliaj proksimaj monaĥejoj de la regiono. (eo)
- Das Kloster Makarawank (armenisch Մակարավանք) ist ein ehemaliges Kloster der Armenischen Apostolischen Kirche in der nordarmenischen Provinz Tawusch. Der Klosterkomplex wurde vom 11. bis 13. Jahrhundert gebaut. Das Kloster gilt als eines der wichtigsten Baudenkmäler der mittelalterlichen Architektur Armeniens. Heute ist es verlassen und teilweise zerstört. Es ist nicht zu verwechseln mit dem Kloster Makrawank in der Provinz Kotajk. (de)
- Makaravank (en armenio Մակարավանք, «monasterio de Macaire ») es un monasterio armenio situado cerca de la comunidad rural de Achajur, en el marz de Tavush, en Armenia. Fue fundado en el siglo IX sobre una meseta y fue ampliado en el siglo XIII. Cuenta con 4 iglesias, un gavit que sirve a las dos iglesias más grandes y otros edificios que cumplían roles secundarios. Si bien el monasterio ya no está en servicio, el complejo se encuentra bien conservado. Restaurado en el siglo XX, durante los años 1920, fue objeto de medidas dirigidas a consolidar el suelo sobre el cual estaba construido. Es particularmente renombrado por sus decorados esculpidos. (es)
- Makaravank (Armenian: Մակարավանք) is a 10th-13th century church complex near the Achajur village of Tavush Province, Armenia, located on the slope of Paitatap Mountain. Though the monastery is no longer used for services, the complex is well preserved. There are 4 churches, a gavit (narthex) that serves the two largest of the churches, and other buildings which served secondary roles. At one time, there used to be vast settlements around Makaravank, the presence of which was of great importance for the growth of the monastery. (en)
- Makaravank (en arménien Մակարավանք, « monastère de Macaire ») ou monastère de Saint-Macaire est un monastère arménien situé près de la communauté rurale d'Achajur dans le marz de Tavush, en Arménie du nord-est. Il a été fondé au IXe siècle sur un plateau boisé, et agrandi au XIIIe siècle. Restauré au XXe siècle, il a fait l'objet dans les années 2000 de mesures visant à consolider le sol sur lequel il est bâti. Composé d'une ancienne église, d'une église principale Sourp Astvatsatsin (« Sainte-Mère-de-Dieu ») et de leur gavit commun, ainsi que d'une petite église Sourp Astvatsatsin et de divers bâtiments en ruine, ce monastère doté de remparts est particulièrement renommé pour ses décors sculptés. Son potentiel touristique est cependant encore peu exploité. (fr)
- Монастырь Макараванк (арм. Մակարավանք) — армянский монастырь X—XIII веков в 6 км к западу от села Ачаджур, в Тавушской области Армении. Монастырь хорошо сохранился и является действующим центром для верующих. (ru)
- Монастир Макараванк (вірм. Մակարավանք) - вірменський монастир X-XIII століть за 6 км на захід від села , на лісистому схилі в Вірменії. Хоча монастирський комплекс є нечинним, але він дуже добре зберігся. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10718 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architecture
| |
| dbp:architectureStyle
| |
| dbp:buildingName
|
- Makaravank (en)
- Մակարավանք (en)
|
| dbp:groundbreaking
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapSize
| |
| dbp:mapType
| |
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearCompleted
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Das Kloster Makarawank (armenisch Մակարավանք) ist ein ehemaliges Kloster der Armenischen Apostolischen Kirche in der nordarmenischen Provinz Tawusch. Der Klosterkomplex wurde vom 11. bis 13. Jahrhundert gebaut. Das Kloster gilt als eines der wichtigsten Baudenkmäler der mittelalterlichen Architektur Armeniens. Heute ist es verlassen und teilweise zerstört. Es ist nicht zu verwechseln mit dem Kloster Makrawank in der Provinz Kotajk. (de)
- Makaravank (Armenian: Մակարավանք) is a 10th-13th century church complex near the Achajur village of Tavush Province, Armenia, located on the slope of Paitatap Mountain. Though the monastery is no longer used for services, the complex is well preserved. There are 4 churches, a gavit (narthex) that serves the two largest of the churches, and other buildings which served secondary roles. At one time, there used to be vast settlements around Makaravank, the presence of which was of great importance for the growth of the monastery. (en)
- Монастырь Макараванк (арм. Մակարավանք) — армянский монастырь X—XIII веков в 6 км к западу от села Ачаджур, в Тавушской области Армении. Монастырь хорошо сохранился и является действующим центром для верующих. (ru)
- Монастир Макараванк (вірм. Մակարավանք) - вірменський монастир X-XIII століть за 6 км на захід від села , на лісистому схилі в Вірменії. Хоча монастирський комплекс є нечинним, але він дуже добре зберігся. (uk)
- Makaravank (armene Մակարավանք, «monaĥejo de Makario ») estas monaĥejo kiu situas en la kampara vilaĝo Aĉaĝur, en la marzo Tavuŝo, en Armenio. Ĝi estis fondata en la 9-a jarcento sur plataĵo kaj poste estis ampleksigita en la 13-a jarcento. Ĝi havas 4 preĝejojn, gaviton kaj aliajn konstruaĵojn por sekundaraj aferoj. Kvankam la monaĥeja komplekso ne estas uzata nuntempe kiel religia konstruaĵo, la komplekso bone konserviĝas. Ĝi estis restaŭrita en la 20-a jarcento dufoje kaj estas sufiĉe fame konata pro ĝiaj elstaraj ornamaĵoj. Kune kun aliaj monaĥejoj de la regiono ĝi estas turisma allogaĵo sed ne tiel konataj kiel aliaj, kiel ekzemple la monaĥejo Hagharcin. (eo)
- Makaravank (en armenio Մակարավանք, «monasterio de Macaire ») es un monasterio armenio situado cerca de la comunidad rural de Achajur, en el marz de Tavush, en Armenia. Fue fundado en el siglo IX sobre una meseta y fue ampliado en el siglo XIII. Cuenta con 4 iglesias, un gavit que sirve a las dos iglesias más grandes y otros edificios que cumplían roles secundarios. (es)
- Makaravank (en arménien Մակարավանք, « monastère de Macaire ») ou monastère de Saint-Macaire est un monastère arménien situé près de la communauté rurale d'Achajur dans le marz de Tavush, en Arménie du nord-est. Il a été fondé au IXe siècle sur un plateau boisé, et agrandi au XIIIe siècle. Restauré au XXe siècle, il a fait l'objet dans les années 2000 de mesures visant à consolider le sol sur lequel il est bâti. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Makaravank (en)
- Makarawank (de)
- Monaĥejo Makaravank (eo)
- Makaravank (es)
- Makaravank (fr)
- Монастырь Макараванк (ru)
- Макараванк (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(45.1272315979 40.973819732666)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Makaravank (en)
- Մակարավանք (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
