| dbo:abstract
|
- The Mackenzie River expedition of 1825–1827 was the second of three Arctic expeditions led by explorer John Franklin and organized by the Royal Navy. Its goal was the exploration of the North American coast between the mouths of the Mackenzie and Coppermine rivers and Bering Strait, in what is now present-day Alaska, Yukon, the Northwest Territories, and Nunavut. Franklin was accompanied by George Back and John Richardson, both of whom he had previously collaborated with in the disastrous Coppermine expedition of 1819–1821. Unlike Franklin's previous expedition, this one was largely successful, and resulted in the mapping of more than 1,000 km (620 mi) of new coastline between the Coppermine River and Prudhoe Bay, Alaska, an area that until then had remained largely unexplored by Europeans. (en)
- L'expédition du fleuve Mackenzie (en anglais : Mackenzie River expedition) est, de 1825 à 1827, la deuxième de trois expéditions dans l'Arctique dirigées organisées par la Royal Navy et dirigées par l'explorateur John Franklin. Son objectif est l'exploration de la côte nord-américaine entre les embouchures du fleuve Mackenzie et de la rivière Coppermine et le détroit de Béring, dans ce qui est aujourd'hui l'Alaska, le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut. Franklin est accompagné de George Back, Edward Nicholas Kendall et de John Richardson, avec lesquels il avait déjà collaboré lors de la désastreuse expédition Coppermine de 1819-1821. Contrairement à la précédente expédition de Franklin, celle-ci est largement couronnée de succès et abouti à la cartographie de plus de 1 000 kilomètres de nouveau littoral entre la rivière Coppermine et la Prudhoe Bay en Alaska, une zone jusque-là restée largement inexplorée par les Européens. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- The Mackenzie River expedition of 1825–1827 was the second of three Arctic expeditions led by explorer John Franklin and organized by the Royal Navy. Its goal was the exploration of the North American coast between the mouths of the Mackenzie and Coppermine rivers and Bering Strait, in what is now present-day Alaska, Yukon, the Northwest Territories, and Nunavut. Franklin was accompanied by George Back and John Richardson, both of whom he had previously collaborated with in the disastrous Coppermine expedition of 1819–1821. Unlike Franklin's previous expedition, this one was largely successful, and resulted in the mapping of more than 1,000 km (620 mi) of new coastline between the Coppermine River and Prudhoe Bay, Alaska, an area that until then had remained largely unexplored by Europeans (en)
- L'expédition du fleuve Mackenzie (en anglais : Mackenzie River expedition) est, de 1825 à 1827, la deuxième de trois expéditions dans l'Arctique dirigées organisées par la Royal Navy et dirigées par l'explorateur John Franklin. Son objectif est l'exploration de la côte nord-américaine entre les embouchures du fleuve Mackenzie et de la rivière Coppermine et le détroit de Béring, dans ce qui est aujourd'hui l'Alaska, le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut. (fr)
|
