dbo:abstract
|
- Remington 700 je opakovací puška rozšířená v civilním sektoru jako lovecká nebo sportovní zbraň. Americká firma vyrábí pušky modelu 700 různých ráží a rozličnými velikostmi zásobníku od roku 1962. Zbraň používá závěr systému Mauser. (cs)
- ريمنغتون موديل 700 (بالإنجليزية: Remington Model 700) ، هي سلسلة من بنادق القناصة أمريكية الصنع من شركة أسلحة ريمينغتون.،كلها تعتمد على أسلوب التلقيم اليدوي. دخلت الخدمة للجيش الأمريكي منذ عام 1962م وحتى الآن.غالبا تأتي بثلاثة أو أربعة أو خمس طلقات في مخزن داخلي حسب نوع الخرطوش، بعضها لها صفيحة أرضية من أجل سرعة فك التحميل، وبعضها لايملك هذه الصفيحة.البندقية يمكن أن تملك مخزن منفصل.يتوفر موديل 700 بمختلف الأشكال والماسورات ونوع الخرطوش .يوجد تطوير لهذه البندقية لنوع و 722 ،والتي صُنعت في عام 1948. (ar)
- Remington 700 fa referència a una sèrie de fusells de cacera fabricats per l'empresa nord-americana Remington Arms des de 1962. Estracta de fusells de forrellat que utilitzen diferents calibres de munició. Incorporen un carregador intern fix de 3, 4 o 5 cartutxos que de vegades sol portar una trapa per a una descàrrega ràpida. Els calibres van des del .17, .223, .308, .338 fins al .375. (ca)
- Die Remington 700 ist eine seit 1962 von Remington Arms hergestellte Serie von Repetiergewehren in diversen Kalibern. (de)
- Το Ρέμιγκτον Μοντέλο 700 είναι μια σειρά από τουφέκια που χειρίζονται μέσω του κλειστήρα, κατασκευάζονται από την από το 1962. Πρόκειται για μια εξέλιξη των τουφεκίων , τα οποία εισήχθησαν το 1948. Τα στρατιωτικά τουφέκια και , που χρησιμοποιούνται από τον αμερικανικό στρατό και το USMC, αντίστοιχα, βασίζονται πάνω στο μοντέλο 700. Τα τουφέκια της σειράς Remington 700 έρχονται συχνά με ένα εσωτερικό 3ων, 4ων ή 5 σφαίρων, ανάλογα με το διαμέτρημα της σφαίρας, μερικά από τα οποία έχουν μια αρθρωτή πλάκα δαπέδου για γρήγορη εκφόρτωση και μερικά από τα οποία είναι "τυφλά" (χωρίς πλακάκι). Από το 1978 έως το 1982, η Remington πρόσφερε το Sportsman 78, το οποίο είναι το ίδιο μοντέλο 700, αλλά με φθηνότερα χαρακτηριστικά όπως ένα απλό κοντάκιο. Το Sportsman 78 δεν συμπεριλήφθηκε στην ανάκληση που επηρέασε την σκανδάλη. Το τουφέκι μπορεί επίσης να παραγγελθεί με ένα αφαιρούμενο γεμιστήρα. Το μοντέλο 700 διατίθεται σε πολλές διαφορετικές διαμορφώσεις κοντακιού, κάννης και διαμετρήματος, με πολλές παραλλαγές εξωτερικού κατασκευαστή στην αγορά. (el)
- La Serie 700 se refiere a los fusiles de cacería fabricados por la empresa estadounidense Remington Arms desde 1962. Son fusiles de cerrojo fabricados, principalmente con fines cinegéticos, para emplear munición de diversos calibres. Poseen un cargador interno fijo de tres, cuatro o cinco cartuchos que en ocasiones suele llevar una placa con bisagra para una descarga rápida. (es)
- La Remington model 700 est une carabine à verrou fabriquée par la firme Remington depuis 1962, basée sur le modèle 721-722 lui-même inspiré des systèmes Mauser 98, Winchester modèle 70, . Une version militaire en a été conçue, connue sous le nom de M24 ou M40A3 des US Army et US Marine Corps. (fr)
- The Remington Model 700 is a series of bolt-action centerfire rifles manufactured by Remington Arms since 1962. It is a development of the Remington 721 and 722 series of rifles, which were introduced in 1948. The M24 and M40 military sniper rifles, used by the US Army and Marine Corps, respectively, are both based on the Model 700 design. The Remington 700 series rifles often come with a 3-, 4- or 5-round internal magazine depending on the caliber chambered, some of which have a hinged floor-plate for quick unloading, and some of which are "blind" (with no floor-plate). The rifle can also be ordered with a detachable box magazine. The Model 700 is available in many different stock, barrel and caliber configurations, with many third-party and aftermarket variants in the market built on the same action footprint. From 1978 to 1982, Remington offered the Sportsman 78 which is the same model 700 action but with cheaper features such as a plain stock without checkering. The Sportsman 78 was not included in the recall that affected the trigger group. (en)
- Senapan Remington 700 adalah senapan dengan sistem mekanisme bolt-action buatan Remington Arms sejak tahun 1962. Semua model dari senapan ini berbasis mekanisme centerfire . Magazen internal senapan ini biasanya dapat berisi 3, 4, atau 5 butir peluru tergantung dari besar kaliber senapan yang dibuat, bagian bawah reciever (untuk magazen) yang dibuat kadang kala berbentuk datar atau tidak agar akses penggantian Magazen menjadi lebih mudah. Senapan ini dapat juga dipesan dengan tambahan magazen box eksternal. Remington 700 tersedia dalam berbagai pilihan bentuk popor, laras dan kaliber, pilihan ini merupakan pengembangan dari Remington seri 721 dan 722 yang pertama kali diperkenalkan pada tahun 1948. (in)
- レミントンM700 (Remington Model 700) は、アメリカ合衆国の銃器メーカー、レミントン・アームズ社が1962年に開発した、ボルトアクション方式のライフル。 ボルトアクションライフルの利点である高い命中精度、単純で堅牢な構造、信頼性などにより、警察や軍隊で狙撃銃としても多数採用されている。 (ja)
- 레밍턴 700(영어: Remington Model 700)은 미국의 총기 제작사인 레밍턴의 수렵총(Hunting rifle)이다. 레밍턴 700은 윈체스터 1894, 에 이은, 미국 역사상 베스트셀러 3위의 소총이다. 볼트 액션 소총으로는 미국 역사상 베스트셀러 1위 소총이다. (ko)
- Remington Model 700 is de naam van een serie jacht- en sportwapens gefabriceerd door Remington Arms sinds 1962. Alle uitvoeringen zijn gebaseerd op hetzelfde grendelsysteem. Standaard is een intern magazijn voorzien voor 3, 4 of 5 patronen, afhankelijk van het kaliber. Sommige uitvoeringen hebben een uitneembaar magazijn. Er zijn verschillende versies, zowel voor jagers en sportschutters, alsook voor militair en politiegebruik. De Remington Model 700 is anno 2012 leverbaar in meer dan 25 verschillende kalibers. (nl)
- La serie 700 è una linea di fucili a canna rigata a otturatore girevole scorrevole prodotti dalla Remington Arms dal 1962. Dall'azione Remington 700 derivano numerosi fucili pensati per svariati usi, dal settore military e LE alla caccia fino al tiro sportivo, disciplina in cui le armi basate sull'azione modello 700 hanno una grande diffusione per via della buona qualità della lavorazione dell'azione stessa e del suo prezzo relativamente contenuto. (it)
- Remington 700 – amerykański karabin powtarzalny opracowany przez firmę Remington Arms. Produkcja rozpoczęta w roku 1962 trwa do dziś. Powstało ponad 50 wersji nabojowych począwszy od po oraz blisko 80 wersji konstrukcyjnych cywilnych i wojskowych. (pl)
- Remington Model 700 é a designação uma série de rifles de fogo central por ação de ferrolho fabricados pela Remington Arms desde 1962. É um desenvolvimento das séries de rifles Remington 721 e 722, que foram introduzidas em 1948. Os rifles de precisão M24 e , usados pelo Exército dos EUA o USMC, respectivamente, são baseados no projeto do Model 700. Os fuzis Remington série 700 geralmente vêm com um carregador interno de 3, 4 ou 5 cartuchos, dependendo do calibre da câmara, alguns dos quais com uma alça na base do caregados para desengate rápido e outros sem essa alça. De 1978 a 1982, a Remington ofereceu o modelo "Sportsman 78", que é o mesmo modelo 700 só que com acabamento mais barato, como coronha de madeira lisa sem o acabamento serrilhado.O "Sportsman 78" não foi incluído no recall que afetou o sistema de gatilhos. O rifle também pode ser encomendado com um carregador destacável. O Model 700 está disponível em diversas configurações de coronha, cano e calibre, com muitas variantes pós-mercado e de terceiros, baseadas na mesma estrutura e funcionamento. (pt)
- Remington 700 (Ремингтон 700) — магазинная винтовка производства США. Существует множество вариантов винтовки под разный патрон. Стандартный патрон — 7,62×51 мм НАТО (.308 Win). Технически представляет собой магазинную винтовку с продольно-скользящим поворотным затвором. Ёмкость магазина зависит от калибра и может составлять от 3 до 5. Является топовым продуктом фирмы Remington Arms. Винтовка может комплектоваться оптическим прицелом различных производителей. Разработана на основе винтовки братьев Маузер. Выпуск винтовки был начат в 1962 году. Модель 700 имеет различные модификаций, широко распространена в США как крупнокалиберная снайперская, спортивная и охотничья винтовка, выпускаемая в широком диапазоне калибров от .17 Rem (4,5 мм) до .338 Lapua Magnum (8,6 мм). Оружие обладает высокой кучностью боя (от 1 MOA для охотничьих модификаций до 0.5 MOA для целевых винтовок) и высоким качеством изготовления. Популярности винтовки также способствует большое количество комплектующих, выпускаемых сторонними фирмами. Широко распространена кастомизация этой модели оружия для нужд конечных заказчиков, производимая частными оружейниками.Затворная коробка стальная, цилиндрической формы. Запирание осуществляется двумя боевыми упорами, расположенными в передней части затвора, за пазы в ствольной коробке. Подача патронов — из внутреннего (неотъёмного) или отъёмного коробчатого магазинов. На затворной коробке выполнены посадочные места для установки креплений для оптических прицелов. Достаточно популярным в США является установка т. н. Remington model 700 actions (ствола с затворной коробкой, затворной группой и ударно-спусковым механизмом) в ложи других фирм — HS Precision, McMillan, Choate и других. (ru)
- Model 700 — серія гвинтівок з поздовжно-ковзним затвором виробництва Remington Arms, була представлена в 1962 році. Всі гвинтівки цієї серії мають однакову центрального бою. Деякі моделі мають внутрішній магазин на 3, 4 або 5 набоїв залежно від калібру, окремі моделі мають напів-панель для швидкого розрядження. Також існує можливість замовити гвинтівку цієї серії зі знімним магазином. Гвинтівки серії Модель 700 представлені у різноманітних конфігураціях прикладів, стволів та калібрів. Ця серія стала розвитком представлених в 1948 році гвинтівок Remington 721 і 722. (uk)
- 雷明登700型(Remington Model 700)是美国雷明登武器公司開發及生產的一系列手動步槍。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Remington 700 je opakovací puška rozšířená v civilním sektoru jako lovecká nebo sportovní zbraň. Americká firma vyrábí pušky modelu 700 různých ráží a rozličnými velikostmi zásobníku od roku 1962. Zbraň používá závěr systému Mauser. (cs)
- ريمنغتون موديل 700 (بالإنجليزية: Remington Model 700) ، هي سلسلة من بنادق القناصة أمريكية الصنع من شركة أسلحة ريمينغتون.،كلها تعتمد على أسلوب التلقيم اليدوي. دخلت الخدمة للجيش الأمريكي منذ عام 1962م وحتى الآن.غالبا تأتي بثلاثة أو أربعة أو خمس طلقات في مخزن داخلي حسب نوع الخرطوش، بعضها لها صفيحة أرضية من أجل سرعة فك التحميل، وبعضها لايملك هذه الصفيحة.البندقية يمكن أن تملك مخزن منفصل.يتوفر موديل 700 بمختلف الأشكال والماسورات ونوع الخرطوش .يوجد تطوير لهذه البندقية لنوع و 722 ،والتي صُنعت في عام 1948. (ar)
- Remington 700 fa referència a una sèrie de fusells de cacera fabricats per l'empresa nord-americana Remington Arms des de 1962. Estracta de fusells de forrellat que utilitzen diferents calibres de munició. Incorporen un carregador intern fix de 3, 4 o 5 cartutxos que de vegades sol portar una trapa per a una descàrrega ràpida. Els calibres van des del .17, .223, .308, .338 fins al .375. (ca)
- Die Remington 700 ist eine seit 1962 von Remington Arms hergestellte Serie von Repetiergewehren in diversen Kalibern. (de)
- La Serie 700 se refiere a los fusiles de cacería fabricados por la empresa estadounidense Remington Arms desde 1962. Son fusiles de cerrojo fabricados, principalmente con fines cinegéticos, para emplear munición de diversos calibres. Poseen un cargador interno fijo de tres, cuatro o cinco cartuchos que en ocasiones suele llevar una placa con bisagra para una descarga rápida. (es)
- La Remington model 700 est une carabine à verrou fabriquée par la firme Remington depuis 1962, basée sur le modèle 721-722 lui-même inspiré des systèmes Mauser 98, Winchester modèle 70, . Une version militaire en a été conçue, connue sous le nom de M24 ou M40A3 des US Army et US Marine Corps. (fr)
- Senapan Remington 700 adalah senapan dengan sistem mekanisme bolt-action buatan Remington Arms sejak tahun 1962. Semua model dari senapan ini berbasis mekanisme centerfire . Magazen internal senapan ini biasanya dapat berisi 3, 4, atau 5 butir peluru tergantung dari besar kaliber senapan yang dibuat, bagian bawah reciever (untuk magazen) yang dibuat kadang kala berbentuk datar atau tidak agar akses penggantian Magazen menjadi lebih mudah. Senapan ini dapat juga dipesan dengan tambahan magazen box eksternal. Remington 700 tersedia dalam berbagai pilihan bentuk popor, laras dan kaliber, pilihan ini merupakan pengembangan dari Remington seri 721 dan 722 yang pertama kali diperkenalkan pada tahun 1948. (in)
- レミントンM700 (Remington Model 700) は、アメリカ合衆国の銃器メーカー、レミントン・アームズ社が1962年に開発した、ボルトアクション方式のライフル。 ボルトアクションライフルの利点である高い命中精度、単純で堅牢な構造、信頼性などにより、警察や軍隊で狙撃銃としても多数採用されている。 (ja)
- 레밍턴 700(영어: Remington Model 700)은 미국의 총기 제작사인 레밍턴의 수렵총(Hunting rifle)이다. 레밍턴 700은 윈체스터 1894, 에 이은, 미국 역사상 베스트셀러 3위의 소총이다. 볼트 액션 소총으로는 미국 역사상 베스트셀러 1위 소총이다. (ko)
- Remington Model 700 is de naam van een serie jacht- en sportwapens gefabriceerd door Remington Arms sinds 1962. Alle uitvoeringen zijn gebaseerd op hetzelfde grendelsysteem. Standaard is een intern magazijn voorzien voor 3, 4 of 5 patronen, afhankelijk van het kaliber. Sommige uitvoeringen hebben een uitneembaar magazijn. Er zijn verschillende versies, zowel voor jagers en sportschutters, alsook voor militair en politiegebruik. De Remington Model 700 is anno 2012 leverbaar in meer dan 25 verschillende kalibers. (nl)
- La serie 700 è una linea di fucili a canna rigata a otturatore girevole scorrevole prodotti dalla Remington Arms dal 1962. Dall'azione Remington 700 derivano numerosi fucili pensati per svariati usi, dal settore military e LE alla caccia fino al tiro sportivo, disciplina in cui le armi basate sull'azione modello 700 hanno una grande diffusione per via della buona qualità della lavorazione dell'azione stessa e del suo prezzo relativamente contenuto. (it)
- Remington 700 – amerykański karabin powtarzalny opracowany przez firmę Remington Arms. Produkcja rozpoczęta w roku 1962 trwa do dziś. Powstało ponad 50 wersji nabojowych począwszy od po oraz blisko 80 wersji konstrukcyjnych cywilnych i wojskowych. (pl)
- Model 700 — серія гвинтівок з поздовжно-ковзним затвором виробництва Remington Arms, була представлена в 1962 році. Всі гвинтівки цієї серії мають однакову центрального бою. Деякі моделі мають внутрішній магазин на 3, 4 або 5 набоїв залежно від калібру, окремі моделі мають напів-панель для швидкого розрядження. Також існує можливість замовити гвинтівку цієї серії зі знімним магазином. Гвинтівки серії Модель 700 представлені у різноманітних конфігураціях прикладів, стволів та калібрів. Ця серія стала розвитком представлених в 1948 році гвинтівок Remington 721 і 722. (uk)
- 雷明登700型(Remington Model 700)是美国雷明登武器公司開發及生產的一系列手動步槍。 (zh)
- Το Ρέμιγκτον Μοντέλο 700 είναι μια σειρά από τουφέκια που χειρίζονται μέσω του κλειστήρα, κατασκευάζονται από την από το 1962. Πρόκειται για μια εξέλιξη των τουφεκίων , τα οποία εισήχθησαν το 1948. Τα στρατιωτικά τουφέκια και , που χρησιμοποιούνται από τον αμερικανικό στρατό και το USMC, αντίστοιχα, βασίζονται πάνω στο μοντέλο 700. (el)
- The Remington Model 700 is a series of bolt-action centerfire rifles manufactured by Remington Arms since 1962. It is a development of the Remington 721 and 722 series of rifles, which were introduced in 1948. The M24 and M40 military sniper rifles, used by the US Army and Marine Corps, respectively, are both based on the Model 700 design. (en)
- Remington Model 700 é a designação uma série de rifles de fogo central por ação de ferrolho fabricados pela Remington Arms desde 1962. É um desenvolvimento das séries de rifles Remington 721 e 722, que foram introduzidas em 1948. Os rifles de precisão M24 e , usados pelo Exército dos EUA o USMC, respectivamente, são baseados no projeto do Model 700. (pt)
- Remington 700 (Ремингтон 700) — магазинная винтовка производства США. Существует множество вариантов винтовки под разный патрон. Стандартный патрон — 7,62×51 мм НАТО (.308 Win). Технически представляет собой магазинную винтовку с продольно-скользящим поворотным затвором. Ёмкость магазина зависит от калибра и может составлять от 3 до 5. Является топовым продуктом фирмы Remington Arms. (ru)
|