| dbo:abstract
|
- Tribeca és un barri al sud de Baix Manhattan a la ciutat de Nova York als Estats Units d'Amèrica. El seu nom prové de l'anglès «TRIangle BElow CAnal street» (triangle al sud de Canal Street). Antigament s'escrivia TriBeCa. El triangle que de fet sembla més un trapezi és format pels carrers Canal Street, West Side Highway, Broadway, Chambers i Vesey Street. Darrerament, va esdevenir un dels barris més rics i més cars de la ciutat. Al segle xix i la primera meitat del segle XX Tribeca era un centre del comerç de tèxtils i cotó, però avui s'han reemplaçat per una sèrie d'institucions modernes i monuments importants. El túnel Holland connecta Nova York amb Nova Jersey i té les seves entrades i sortides a la cantonada nord-oest de Tribeca. Washington Market Park, vorejant Greenwich, Chambers, amb els carrers West Street, és un parc de 0,65 hectàrea popular entre els nens per la seva àmplia zona de jocs. Té unes escoles de renom: la Stuyvesant High School, una de les escoles secundàries de ciència especialitzada així com PS234', una escola primària considerada una de les millors escoles públiques de l'àrea metropolitana de Nova York. Actualment Tribeca és considerat un barri de moda replet de botigues molt connectades, galeries d'art, bars i restaurants. (ca)
- Tribeca (někdy též psána jako TriBeCa) je místní část newyorského Manhattanu ve Spojených státech. Název je zkratkou ze slov „Triangle Below Canal Street“, čili „trojúhelník pod ulicí Canal Street“. Rozprostírá se od Canal Street jižně k a od Hudson River k Broadwayi. Kdysi to byla průmyslová zóna, později prošla výraznou revitalizací. Sklady byly zrekonstruovány na domy a vznikly nové byty, čímž vznikla různorodá oblast. (cs)
- Tribeca ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Manhattan in New York City. Der Name steht für „Triangle Below Canal Street“ (dt.: Dreieck unterhalb der Kanalstraße). Tribeca hatte 2020 laut United States Census eine Einwohnerzahl von 21.305 und nimmt eine Fläche von rund 0,91 km² ein. Er ist Teil des Manhattan Community District 1, hat die Postleitzahlen 10007 und 10013 und gehört zum 1. Bezirk des New Yorker Polizeidepartements. (de)
- Tribeca edota TriBeCa, AEBetako New York hiriko Manhattan barrutian dagoen auzo bat da. Lower Manhattan eremuan dago, , , kaleen artean, bai eta , edo Murray Street kaleen artean ere. Auzoaren izena "Triangle Below Canal Street" (Canal Street Azpiko Triangelua) izendapenaren laburdura da. Hasiera batean zenean baserri eta landa eremuko auzoa zen, XIX. mendearen hasieran etxebizitzen auzoa bilakatu zen, nagusiki merkataritza eta ohialgintza eremua, eta jada XX. mendearen amaieraldera artista, aktore, ekoizle, modelo eta zinema eta antzerki munduko jende ospetsuaren bizilekua bilakatu zen. Gaur egun Tribecako Zinemaldiaren egoitza da. (eu)
- Tribeca pronunciación en inglés: /tɹaɪˈbɛkə/, anteriormente escrito como TriBeCa, es un barrio en el Lower Manhattan, Nueva York. El nombre viene de la contracción de las palabras en inglés «Triangle Below Canal Street» (literalmente, «Triángulo bajo la calle Canal»). El triángulo, que más bien tiene forma trapezoidal, linda con Canal Street hasta Park Place, y desde el oriente del río Hudson hasta Broadway. Nueva York cuenta con otros barrios cuyos nombres han sido formados a partir de otras palabras o son acrónimos, como el SoHo, NoHo, Nolita, , y BoCoCa, este último conformado por varios barrios. Tribeca era un distrito industrial, dominado por estructuras de almacenes de materiales, que durante la última década ha pasado por una mayor revitalización. Muchos almacenes y desvanes se han convertido en apartamentos y en nuevos negocios que han hecho emerger este vecindario como una comunidad más que un barrio industrial. Tribeca es ahora un barrio de moda con cada vez más habitantes. Muchas de las calles están llenas de tiendas, galerías de arte, bares y restaurantes. En Tribeca se celebra el Festival de Cine de TriBeCa. El vecindario también ha sido una localización para la filmación de películas, incluyendo el éxito de taquilla de 1984 Los cazafantasmas, que fue grabada en una estación de bomberos de Tribeca. (es)
- Tribeca atau ditulis TriBeCa (dibaca: /traɪˈbɛkə/) adalah kawasan di Lower Manhattan, New York, Amerika Serikat. Nama Tribeca adalah singkatan dari Triangle Below Canal Street" (segitiga sebelah bawah Canal Street). Kawasan ini berada di selatan , antara Broadway dan , meluas ke selatan hingga ke Chambers Street. Tribeca dibatasi oleh , West Street, Courtlandt Alley, Broadway, dan . Pembangunan proyek baru akhir-akhir ini akan memperluas batas-batas Tribeca hingga ke Wall Street, dan jauh ke selatan hingga . (in)
- Tribeca (/traɪˈbɛkə/), originally written as TriBeCa, is a neighborhood in Lower Manhattan in New York City. Its name is a syllabic abbreviation of "Triangle Below Canal Street". The "triangle" (more accurately a quadrilateral) is bounded by Canal Street, West Street, Broadway, and Chambers Street. By the 2010s, a common marketing tactic was to extend Tribeca's southern boundary to either Vesey or Murray streets to increase the appeal of property listings. The neighborhood began as farmland, then was a residential neighborhood in the early 19th century, before becoming a mercantile area centered on produce, dry goods, and textiles, and then transitioning to artists and then actors, models, entrepreneurs and other celebrities. The neighborhood is home to the Tribeca Festival, which was created in response to the September 11 attacks, to reinvigorate the neighborhood and downtown after the destruction caused by the terrorist attacks. Tribeca is part of Manhattan Community District 1, and its primary ZIP Codes are 10007 and 10013. It is patrolled by the 1st Precinct of the New York City Police Department. (en)
- Tribeca — parfois écrit TriBeCa — est un quartier situé dans l'arrondissement de Manhattan, à New York. Le terme est un acronyme fondé sur l'expression « Triangle Below Canal Street ». (fr)
- トライベッカ（英: Tribeca、綴りは英: TriBeCaと書かれることもある、[traɪˈbɛkə]）は、アメリカ合衆国ニューヨーク市ロウアー・マンハッタンにある地区の名である。この名前は「トライアングル・ビロー・キャナルストリート」（Triangle Below Canal Street, キャナルストリートの下側の三角地帯）の頭字を合成したものであり、「トライアングル」は実際には台形に近く、キャナルストリート、ウェストストリート、ブロードウェイ、ビージーストリートに囲まれた地域である。ソーホーの地価が高騰したため、駆け出しの芸術家達がこの地域に移ってきたが、この地区も高級化してしまい、現在はマンハッタンをも出てブルックリンにまで移りつつある。トライベッカ出身のロバート・デ・ニーロが経営するレストランがあるほか、デ・ニーロらが主催するトライベッカ映画祭が毎年開催されている。 (ja)
- 트라이베카(TriBeCa)는 미국 로어맨해튼의 한 구역으로, Triangle below Canal Street의 약자이다. 매년 봄 트라이베카 영화제가 개최된다. (ko)
- TriBeCa, nu gewoonlijk Tribeca, is een wijk in Lower Manhattan in de Amerikaanse stad New York. De naam is een porte-manteau van "Triangle Below Canal Street" (Nederlands: "driehoek onder Canal Street"). De wijk ligt ruwweg tussen Canal Street in het noorden, de river de Hudson in het westen, Vesey Street in het zuiden en Broadway in het oosten. Het district wordt begrensd door het World Trade Center in het zuiden, SoHo in het noorden en Lower East Side in het oosten. TriBeCa was oorspronkelijk een industriegebied met veel pakhuizen. In de jaren zestig van de twintigste eeuw, na een periode van verwaarlozing, vestigden veel kunstenaars zich op de zolders van de verlaten pakhuizen. Het werd weer een levendige buurt, waar veel pakhuizen tot appartementen werden omgebouwd, en nieuwe bedrijven zich vestigden. Het is nu een van de meest gewilde wijken van New York. Het Tribeca Film Festival is een belangrijk filmfestival dat de beste films van de filmindustrie in New York laat zien. De in- en uitgangen van de Holland Tunnel, die New York met New Jersey verbindt, bevinden zich in het noordwesten van TriBeCa. In 2016 werd 56 Leonard Street opgeleverd, het hoogste gebouw (250 m) in deze wijk.
* Hudson Street in TriBeCa
* 56 Leonard Street
* 32 Avenue of the Americas
* 60 Hudson Street
* 33 Thomas Street (nl)
- Tribeca, originariamente scritto TriBeCa, è un quartiere di Lower Manhattan a New York. Il suo nome è l'abbreviazione di Triangle Below Canal Street, ovvero "triangolo sotto Canal Street". Più precisamente TriBeCa è un quadrilatero delimitato da Canal Street, , Broadway e Chambers Street. Il quartiere in passato era un terreno agricolo, divenne poi un quartiere residenziale all'inizio del XIX secolo, per poi diventare un noto centro finanziario, caratterizzato dalla presenza di numerosi magazzini. Oggi il quartiere si è rinnovato ed è diventato area residenziale di alta classe e alla moda, nella quale hanno stabilito la loro residenza anche celebrità quali Julia Roberts, Mariah Carey, Beyoncé, Jay-Z, Harvey Keitel, Taylor Swift e Robert De Niro; quest'ultimo, in particolare, ha aperto dal 1997 il ristorante TriBeCa Grill. Proprietario di casa a TriBeCa è anche il presentatore televisivo e comico David Letterman. È pattugliato dal 1º distretto del New York City Police Department. (it)
- TriBeCa – część Dolnego Manhattanu w Nowym Jorku. Jest to obszar ograniczony ulicami: Canal Street, West Street, Courtlandt Alley, Broadway, Chambers Street. Nazwa TriBeCa pochodzi od pierwszych liter Triangle Below Canal Street. (pl)
- Tribeca, às vezes também escrito como TriBeCa, é um bairro no centro de Manhattan, Nova York, Estados Unidos. O nome é uma abreviatura de "Triangle Below Canal Street" (ou Triângulo Abaixo da Rua do Canal, em português). Vai aproximadamente da Canal Street no sul de Manhattan à Park Place, e do leste do rio Hudson até a Broadway. TriBeCa, outrora um distrito industrial dominado por armazéns, sofreu uma grande revitalização. Os galpões foram convertidos em lofts e novos negócios surgiram, mudando totalmente o perfil urbano da área. TriBeCa é, atualmente um dos bairros mais nobres e mais caros de Nova York. (pt)
- Tribeca, ibland stavat TriBeCa, är en stadsdel på södra Manhattan i New York. Namnet är en stavelsebildande förkortning av "Triangle Below Canal Street", det vill säga "triangeln söder om Canal Street". Området sträcker sig ungefär från Canal Street söderut till Park Place, och från Hudsonfloden österut till Broadway. TriBeCa var tidigare ett industriområde, dominerat av lagerlokaler. Det senaste årtiondena har området genomgått en radikal gentrifiering då många gamla lokaler har byggts om till bostäder och affärer. TriBeCa är nu ett bostadsområde med en välbärgad befolkning, samt restauranger, butiker och konstgallerier. Den årliga filmfestivalen Tribeca Film Festival äger rum i området. Forbes Magazine rankade postadressen i TriBeCa, 10013, som den 12:e dyraste postadressen i USA år 2006.[källa behövs] (sv)
- TriBeCa (англ. Triangle Below Canal Street — «Трикутник нижче Канал-стріт») — мікрорайон Округу 1 (Manhattan Community Board 1), розташований у Нижньому Мангеттені найбільшого міста США, Нью-Йорка. Назва мікрорайону Трайбека походить від абревіатури: «Triangle Below Canal Street» (Трикутник Нижче Канал-стріт). Він укладений між вулицями , , Бродвей і . (uk)
- TriBeCa (TriBeCa от англ. Triangle Below Canal Street — «Треугольник южнее Канал-стрит») — микрорайон Округа 1 (Manhattan Community Board 1), расположенный в Нижнем Манхэттене крупнейшего города США Нью-Йорка. Название микрорайона Трайбека проистекает из аббревиатуры: «Triangle Below Canal Street» (Треугольник Ниже Канал-стрит). Он заключён между улицами Канал-стрит, Уэст-стрит, Бродвей и Чеймберс-стрит. (ru)
- 翠貝卡（英語：Tribeca，又譯三角地）是美國紐約市曼哈頓下城的街區。翠貝卡形狀接近梯形，翠貝卡由、西街、百老匯和維西街（Vesey Street）之間區域所構成。翠貝卡電影節每年於翠貝卡舉行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Tribeca (někdy též psána jako TriBeCa) je místní část newyorského Manhattanu ve Spojených státech. Název je zkratkou ze slov „Triangle Below Canal Street“, čili „trojúhelník pod ulicí Canal Street“. Rozprostírá se od Canal Street jižně k a od Hudson River k Broadwayi. Kdysi to byla průmyslová zóna, později prošla výraznou revitalizací. Sklady byly zrekonstruovány na domy a vznikly nové byty, čímž vznikla různorodá oblast. (cs)
- Tribeca ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Manhattan in New York City. Der Name steht für „Triangle Below Canal Street“ (dt.: Dreieck unterhalb der Kanalstraße). Tribeca hatte 2020 laut United States Census eine Einwohnerzahl von 21.305 und nimmt eine Fläche von rund 0,91 km² ein. Er ist Teil des Manhattan Community District 1, hat die Postleitzahlen 10007 und 10013 und gehört zum 1. Bezirk des New Yorker Polizeidepartements. (de)
- Tribeca atau ditulis TriBeCa (dibaca: /traɪˈbɛkə/) adalah kawasan di Lower Manhattan, New York, Amerika Serikat. Nama Tribeca adalah singkatan dari Triangle Below Canal Street" (segitiga sebelah bawah Canal Street). Kawasan ini berada di selatan , antara Broadway dan , meluas ke selatan hingga ke Chambers Street. Tribeca dibatasi oleh , West Street, Courtlandt Alley, Broadway, dan . Pembangunan proyek baru akhir-akhir ini akan memperluas batas-batas Tribeca hingga ke Wall Street, dan jauh ke selatan hingga . (in)
- Tribeca — parfois écrit TriBeCa — est un quartier situé dans l'arrondissement de Manhattan, à New York. Le terme est un acronyme fondé sur l'expression « Triangle Below Canal Street ». (fr)
- トライベッカ（英: Tribeca、綴りは英: TriBeCaと書かれることもある、[traɪˈbɛkə]）は、アメリカ合衆国ニューヨーク市ロウアー・マンハッタンにある地区の名である。この名前は「トライアングル・ビロー・キャナルストリート」（Triangle Below Canal Street, キャナルストリートの下側の三角地帯）の頭字を合成したものであり、「トライアングル」は実際には台形に近く、キャナルストリート、ウェストストリート、ブロードウェイ、ビージーストリートに囲まれた地域である。ソーホーの地価が高騰したため、駆け出しの芸術家達がこの地域に移ってきたが、この地区も高級化してしまい、現在はマンハッタンをも出てブルックリンにまで移りつつある。トライベッカ出身のロバート・デ・ニーロが経営するレストランがあるほか、デ・ニーロらが主催するトライベッカ映画祭が毎年開催されている。 (ja)
- 트라이베카(TriBeCa)는 미국 로어맨해튼의 한 구역으로, Triangle below Canal Street의 약자이다. 매년 봄 트라이베카 영화제가 개최된다. (ko)
- TriBeCa – część Dolnego Manhattanu w Nowym Jorku. Jest to obszar ograniczony ulicami: Canal Street, West Street, Courtlandt Alley, Broadway, Chambers Street. Nazwa TriBeCa pochodzi od pierwszych liter Triangle Below Canal Street. (pl)
- Tribeca, às vezes também escrito como TriBeCa, é um bairro no centro de Manhattan, Nova York, Estados Unidos. O nome é uma abreviatura de "Triangle Below Canal Street" (ou Triângulo Abaixo da Rua do Canal, em português). Vai aproximadamente da Canal Street no sul de Manhattan à Park Place, e do leste do rio Hudson até a Broadway. TriBeCa, outrora um distrito industrial dominado por armazéns, sofreu uma grande revitalização. Os galpões foram convertidos em lofts e novos negócios surgiram, mudando totalmente o perfil urbano da área. TriBeCa é, atualmente um dos bairros mais nobres e mais caros de Nova York. (pt)
- TriBeCa (англ. Triangle Below Canal Street — «Трикутник нижче Канал-стріт») — мікрорайон Округу 1 (Manhattan Community Board 1), розташований у Нижньому Мангеттені найбільшого міста США, Нью-Йорка. Назва мікрорайону Трайбека походить від абревіатури: «Triangle Below Canal Street» (Трикутник Нижче Канал-стріт). Він укладений між вулицями , , Бродвей і . (uk)
- TriBeCa (TriBeCa от англ. Triangle Below Canal Street — «Треугольник южнее Канал-стрит») — микрорайон Округа 1 (Manhattan Community Board 1), расположенный в Нижнем Манхэттене крупнейшего города США Нью-Йорка. Название микрорайона Трайбека проистекает из аббревиатуры: «Triangle Below Canal Street» (Треугольник Ниже Канал-стрит). Он заключён между улицами Канал-стрит, Уэст-стрит, Бродвей и Чеймберс-стрит. (ru)
- 翠貝卡（英語：Tribeca，又譯三角地）是美國紐約市曼哈頓下城的街區。翠貝卡形狀接近梯形，翠貝卡由、西街、百老匯和維西街（Vesey Street）之間區域所構成。翠貝卡電影節每年於翠貝卡舉行。 (zh)
- Tribeca és un barri al sud de Baix Manhattan a la ciutat de Nova York als Estats Units d'Amèrica. El seu nom prové de l'anglès «TRIangle BElow CAnal street» (triangle al sud de Canal Street). Antigament s'escrivia TriBeCa. El triangle que de fet sembla més un trapezi és format pels carrers Canal Street, West Side Highway, Broadway, Chambers i Vesey Street. Darrerament, va esdevenir un dels barris més rics i més cars de la ciutat. Actualment Tribeca és considerat un barri de moda replet de botigues molt connectades, galeries d'art, bars i restaurants. (ca)
- Tribeca edota TriBeCa, AEBetako New York hiriko Manhattan barrutian dagoen auzo bat da. Lower Manhattan eremuan dago, , , kaleen artean, bai eta , edo Murray Street kaleen artean ere. Auzoaren izena "Triangle Below Canal Street" (Canal Street Azpiko Triangelua) izendapenaren laburdura da. Hasiera batean zenean baserri eta landa eremuko auzoa zen, XIX. mendearen hasieran etxebizitzen auzoa bilakatu zen, nagusiki merkataritza eta ohialgintza eremua, eta jada XX. mendearen amaieraldera artista, aktore, ekoizle, modelo eta zinema eta antzerki munduko jende ospetsuaren bizilekua bilakatu zen. (eu)
- Tribeca pronunciación en inglés: /tɹaɪˈbɛkə/, anteriormente escrito como TriBeCa, es un barrio en el Lower Manhattan, Nueva York. El nombre viene de la contracción de las palabras en inglés «Triangle Below Canal Street» (literalmente, «Triángulo bajo la calle Canal»). El triángulo, que más bien tiene forma trapezoidal, linda con Canal Street hasta Park Place, y desde el oriente del río Hudson hasta Broadway. (es)
- Tribeca (/traɪˈbɛkə/), originally written as TriBeCa, is a neighborhood in Lower Manhattan in New York City. Its name is a syllabic abbreviation of "Triangle Below Canal Street". The "triangle" (more accurately a quadrilateral) is bounded by Canal Street, West Street, Broadway, and Chambers Street. By the 2010s, a common marketing tactic was to extend Tribeca's southern boundary to either Vesey or Murray streets to increase the appeal of property listings. (en)
- Tribeca, originariamente scritto TriBeCa, è un quartiere di Lower Manhattan a New York. Il suo nome è l'abbreviazione di Triangle Below Canal Street, ovvero "triangolo sotto Canal Street". Più precisamente TriBeCa è un quadrilatero delimitato da Canal Street, , Broadway e Chambers Street. È pattugliato dal 1º distretto del New York City Police Department. (it)
- TriBeCa, nu gewoonlijk Tribeca, is een wijk in Lower Manhattan in de Amerikaanse stad New York. De naam is een porte-manteau van "Triangle Below Canal Street" (Nederlands: "driehoek onder Canal Street"). De wijk ligt ruwweg tussen Canal Street in het noorden, de river de Hudson in het westen, Vesey Street in het zuiden en Broadway in het oosten. Het district wordt begrensd door het World Trade Center in het zuiden, SoHo in het noorden en Lower East Side in het oosten. Het Tribeca Film Festival is een belangrijk filmfestival dat de beste films van de filmindustrie in New York laat zien.
*
*
*
* (nl)
- Tribeca, ibland stavat TriBeCa, är en stadsdel på södra Manhattan i New York. Namnet är en stavelsebildande förkortning av "Triangle Below Canal Street", det vill säga "triangeln söder om Canal Street". Området sträcker sig ungefär från Canal Street söderut till Park Place, och från Hudsonfloden österut till Broadway. (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
