dbo:abstract
|
- ولدت لويز الكسندرا ماري إيرين مونتباتن في 12 يونيه 1889 بهسن بألمانيا،وتوفيت في 7 مارس 1965. (ar)
- Lady Louise Alexandra Marie Irene Mountbattenová (13. července 1889 – 7. března 1965) byla jako manželka krále Gustava VI. Adolfa Švédského švédská královna. Louise se narodila jako princezna německého rodu Battenbergů a byla blízce spřízněna s vládnoucími rodinami Británie a Ruska. Během první světové války sloužila Louise jako zdravotní sestra v Červeném kříži. V roce 1923 se provdala za ovdovělého Gustava Adolfa a převzala roli první dámy Švédska, ale královnou se stala až po jeho nástupu na trůn v roce 1950. Královna Louise byla známá svou výstředností a pokrokovými názory. (cs)
- Lluïsa Mounbatten, reina de Suècia (Londres 1889 - Estocolm 1965). Nascuda princesa de Battenberg, a partir de l'any 1917 es convertí en lady anglesa i a partir de 1923 en princesa de Suècia. (ca)
- Lady Louise Alexandra Marie Irene Mountbatten, geborene Prinzessin Louise von Battenberg (* 13. Juli 1889 auf Schloss Heiligenberg bei Darmstadt; † 7. März 1965 in Stockholm) war von Geburt eine britisch-deutsche Prinzessin aus dem Haus Battenberg, einer Nebenlinie des Hauses Hessen, und durch Heirat Königin von Schweden (1950–1965). (de)
- Η Λουίζα Μαουντμπάττεν (αγγλικά: Louise Mountbatten, 13 Ιουλίου 1889 - 7 Μαρτίου 1965) ήταν βασίλισσα της Σουηδίας και δεύτερη σύζυγος του Γουσταύου ΣΤ΄ Αδόλφου της Σουηδίας. (el)
- Luisa de Suecia (Lady Louise Alexandra Marie Irene Mountbatten; Heiligenberg, 13 de julio de 1889 - Estocolmo, 7 de marzo de 1965) fue esposa del rey Gustavo VI Adolfo y por lo tanto reina consorte de Suecia desde 1950 hasta su muerte en 1965. Fue princesa de Battenberg, hija del príncipe Luis de Battenberg y de su esposa, la princesa Victoria de Hesse-Darmstadt. Era bisnieta de la reina Victoria del Reino Unido. (es)
- Louise Alexandra Marie Irene Mountbatten Suediako erregina ezkontidea izan zen 1950etik hil zen arte. eta alaba izan zen. Gurutze Gorriko erizaina izan zen Lehen Mundu Gerran. 1923an Gustavo Adolf Suediako printze oinordekoarekin ezkondu zen. Printzea alarguna zen eta bost seme-alaba zituen. 1950ean bere senarra Gustaf VI.a Adolf erregea bihurtu zen eta bera erregina ezkontidea. Protokoloa eta gortearen ohiturak erreformatu zituen, eta eszentrikotasuna eta ideia aurrerakoiak izan zituen ezaugarri.
* Datuak: Q115477
* Multimedia: Louise Mountbatten (eu)
- Louise Alexandra Marie Irene Mountbatten (13 July 1889 – 7 March 1965) was Queen of Sweden from 29 October 1950 until her death in 1965 as the wife of King Gustaf VI Adolf. Born a princess of the German House of Battenberg, Louise was closely related to the ruling families of Britain as a great-granddaughter of Queen Victoria and Russia as a niece of the Empress of Russia. During the First World War, Louise served as a nurse in the Red Cross. She married the widowed Gustaf Adolf in 1923 and assumed the role of Sweden's first lady but did not become queen until his accession in 1950. Queen Louise was noted for her eccentricity and progressive views. (en)
- Louise de Suède (en anglais : Louise of Sweden), née le 13 juillet 1889 à Seeheim-Jugenheim (grand-duché de Hesse) et morte le 7 mars 1965 à Stockholm (Suède), est une reine consort de Suède, épouse du roi Gustave VI Adolphe. (fr)
- Louise Alexandra Marie Irene Mountbatten (sebelumnya Putri Louise dari Battenberg; 13 Juli 1889 – 7 Maret 1965) merupakan Ratu Swedia sejak kenaikan takhta suaminya, Gustaf VI Adolf, pada tahun 1950 sampai kematiannya. Louise lahir sebagai seorang putri Battenberg di Schloss Heiligenberg, Seeheim-Jugenheim, di Keharyapatihan Hessen. Ayahandanya, Pangeran Louis dari Battenberg, yang merupakan Laksamana Armada Inggris, meninggalkan gelar jermannya selama Perang Dunia I dan menginggriskan nama keluarganya menjadi "Mountbatten" atas perintah Raja George V. Dia kemudian menciptakan Markis Milford Haven pertama sebagai gelar bangsawan Kerajaan Inggris. Dari tahun 1917, oleh karena itu, putrinya dikenal sebagai "Nyonya Louise Mountbatten". Ibunya adalah Putri Victoria dari Hessen dan Rhein, cucu Ratu Victoria. Louise adalah saudara Louis Mountbatten, Earl Mountbatten Pertama dari Burma, dan Putri Alice dari Battenberg, yang merupakan ibunda Pangeran Philip, Adipati Edinburgh. Dia juga adalah keponakan Ratu Aleksandra Fyodorovna dari Rusia. Karena pekerjaan ayahandanya, keluarga tersebut berpindah-pindah di antara wilayah-wilayah Inggris yang berbeda, seperti Malta, namun mereka sering kembali ke Heiligenberg di luar Darmstadt yang mereka anggap sebagai rumah liburan mereka, yang selalu mempertahankan tempat tinggal di Inggris. Louise sering mengunjungi nenek buyutnya, Ratu Victoria di Pulau Wight dengan ibundanya selama masa kecilnya. Keluarga ini digambarkan harmonis; orang tua Louise hidup dalam hubungan cinta yang bahagia, bukan dalam pernikahan yang diatur, dan Louise sangat dekat dengan saudaranya, dengan siapa dia berkorespondensi sampai kematiannya. Louise dan saudarinya dididik oleh para pengasuh, kecuali untuk periode singkat di sekolah gadis Texter di Darmstadt. Pada tahun 1914, Louise dan ibundanya mengunjungi Rusia, dan diundang untuk melakukan perjalanan menyusuri Volga bersama keluarga Kekaisaran mereka. Selama kunjungannya, Louise mencatat pengaruh Rasputin dengan keprihatinan. Perjalanan itu terganggu tiba-tiba oleh pecahnya Perang Dunia I, dan ayahanda Louise meminta mereka untuk segera kembali. Ibunda Louise memberinya perhiasan ke permaisuri untuk menjaga keamanan, dan mereka meninggalkan Rusia dengan kapal dari Hapsal di Estonia dan melakukan perjalanan ke Swedia yang netral, membayar untuk perjalanan dengan emas, karena mata uang mereka tiba-tiba tidak dapat diterima di Rusia. Mereka tinggal di Swedia sebagai tamu dari pasangan Putra Mahkota (calon suaminya dan istrinya kemudian, Margaret dari Connaught, yang juga sepupu pertamanya yang pernah dihapus) di Istana Drottningholm, hanya satu malam sebelum mereka kembali ke Britania Raya. Selama Perang Dunia I, Louise pertama kali aktif dalam Asosiasi Tentara dan Pelaut Keluarga dan Rokok untuk Tentara dan Pelaut, namun dia segera mendaftarkan diri di Palang Merah untuk melayani sebagai perawat. Ia aktif di sebuah rumah sakit militer Prancis di Nevers, dan kemudian berada di rumah sakit perang di Palaves dli luar Montpellier, dari bulan Maret 1915 sampai Juli 1917. Ia dipuji atas kerja kerasnya, dan dianugerahi Medali Perang Britania- dan Medali Kemenangan, medali Palang Merah Inggris, serta Médaille de la Reconnaissance française. Setelah perang, ia aktif dalam pekerjaan sosial untuk anak-anak di daerah kumuh Battersea di London. (in)
- ルイーズ・マウントバッテン(スウェーデン語: Drottning Louise, Louise Alexandra Marie Irene Mountbatten, 1889年7月13日 - 1965年3月7日)は、スウェーデン王グスタフ6世アドルフの2度目の妃。 (ja)
- Luisa Mountbatten RRC (nome completo Louise Alexandra Marie Irene Mountbatten), nata principessa di Battenberg (Seeheim-Jugenheim, 13 luglio 1889 – Stoccolma, 7 marzo 1965) fu regina di Svezia come consorte di re Gustavo VI Adolfo di Svezia (1882-1973). (it)
- 루이즈 마운트배튼(Louise Mountbatten, 1889년 7월 13일 ~ 1965년 3월 7일)은 구스타프 6세 아돌프의 아내로서, 그가 즉위한 1950년부터 1965년까지 스웨덴의 왕비였다. 1923년 결혼한 이후 남편이 즉위하기전까지 스웨덴의 왕태자비였지만, 루이즈는 실질적으로 궁정에서 가장 높은 지위의 여성이었다. 빅토리아 여왕의 외외증손녀였다. (ko)
- Ludwika Mountbatten (ang. Louise Alexandra Marie Irene; ur. 13 lipca 1889 na zamku Heiligenberg w Hesji, zm. 7 marca 1965 w Sztokholmie) – królowa Szwecji w latach 1950–1965 jako druga żona króla Szwecji, Gustawa VI Adolfa. Była ciotką Filipa, księcia Edynburga (1921-2021), męża królowej brytyjskiej, Elżbiety II. (pl)
- Louise Alexandra Marie Irene (Schloss Heiligenberg (Seeheim-Jugenheim), 13 juli 1889 — Stockholm, 7 maart 1965) was de tweede echtgenote van de Zweedse koning Gustaaf Adolf. Zij werd als Louise van Battenberg geboren als tweede dochter van Lodewijk Alexander van Battenberg en prinses Victoria Maria van Hessen-Darmstadt, een kleindochter van Victoria van het Verenigd Koninkrijk. Zodoende was Louise een achterkleindochter van koningin Victoria. Ze is de tante van Philip Mountbatten, de latere echtgenoot van de Britse koningin Elizabeth II. Toen de Engelse Battenbergs in 1917, ten gevolge van de Eerste Wereldoorlog, afstand deden van de Duitse titels, kreeg zij de naam Lady Louise Mountbatten. Op 3 november 1923 huwde zij de Zweedse kroonprins Gustaaf Adolf die sinds 1 mei 1920 weduwnaar was, na het overlijden van zijn eerste echtgenote, Margaretha van Connaught. Uit dit huwelijk kwam één doodgeboren dochtertje voort op 30 mei 1925. (nl)
- Luísa Alexandra Maria Irene Mountbatten (Seeheim-Jugenheim, 13 de julho de 1889 – Estocolmo, 7 de março de 1965) foi a segunda esposa do rei Gustavo VI Adolfo e rainha consorte da Suécia de 1950 até sua morte. Era uma bisneta da Rainha Vitória do Reino Unido, e princesa de Battenberg, filha do príncipe Luís de Battenberg e da princesa Vitória de Hesse e Reno. (pt)
- Louise Alexandra Marie Irene av Battenberg, även kallad lady Louise Mountbatten, född 13 juli 1889 på Heiligenberg nära Darmstadt i Hessen i Tyskland, död 7 mars 1965 i Stockholm, var mellan 1923 och 1950 Sveriges kronprinsessa och hertiginna av Skåne, från 1950 drottning av Sverige. Hon var kung Gustaf VI Adolfs andra hustru. (sv)
- Луи́за Алекса́ндра Мари́я Ире́на Ба́ттенберг (нем. Louise Alexandra Marie Irene von Battenberg), c 1917 года Леди Луи́за Маунтбе́ттен (англ. Lady Louise Mountbatten; 13 июля 1889, , Великое герцогство Гессен, Германия — 7 марта 1965, Стокгольм, Швеция) — младшая дочь принца Людвига Александра Баттенберга и Виктории Гессен-Дармштадтской; правнучка британской королевы Виктории и племянница императрицы Александры Фёдоровны, в браке — королева Швеции (1950—1965), вторая жена короля Густава VI Адольфа. (ru)
- 路易絲·蒙巴頓(英語:Louise Alexandra Marie Irene Mountbatten,1889年7月13日-1965年3月7日),,丈夫是古斯塔夫六世·阿道夫。 路易絲·蒙巴頓出身蒙巴頓家族,是英國海軍上將路易·亞歷山大·蒙巴頓(原姓巴頓堡,第一次世界大戰時將姓氏盎格魯化為蒙巴頓)與黑森大公國公主維多利亞的次女,姐姐愛麗絲公主是今愛丁堡公爵菲利普親王的母親。 (zh)
- Луїза Маунтбеттен (швед. Louise Mountbatten, при народженні Луїза Александра Марія Ірена Баттенберг, 13 липня 1889, Замок Гейлінгенберг, Велике герцогство Гессен, Німеччина — 7 березня 1965, Стокгольм) — дочка принца Людвіга Олександра Баттенберга і Вікторії Гессен-Дармштадтської, племінниця імператорки Олександри Федорівни, в шлюбі — королева Швеції (1950—1965), друга жінка короля Густава VI Адольфа. (uk)
|
rdfs:comment
|
- ولدت لويز الكسندرا ماري إيرين مونتباتن في 12 يونيه 1889 بهسن بألمانيا،وتوفيت في 7 مارس 1965. (ar)
- Lady Louise Alexandra Marie Irene Mountbattenová (13. července 1889 – 7. března 1965) byla jako manželka krále Gustava VI. Adolfa Švédského švédská královna. Louise se narodila jako princezna německého rodu Battenbergů a byla blízce spřízněna s vládnoucími rodinami Británie a Ruska. Během první světové války sloužila Louise jako zdravotní sestra v Červeném kříži. V roce 1923 se provdala za ovdovělého Gustava Adolfa a převzala roli první dámy Švédska, ale královnou se stala až po jeho nástupu na trůn v roce 1950. Královna Louise byla známá svou výstředností a pokrokovými názory. (cs)
- Lluïsa Mounbatten, reina de Suècia (Londres 1889 - Estocolm 1965). Nascuda princesa de Battenberg, a partir de l'any 1917 es convertí en lady anglesa i a partir de 1923 en princesa de Suècia. (ca)
- Lady Louise Alexandra Marie Irene Mountbatten, geborene Prinzessin Louise von Battenberg (* 13. Juli 1889 auf Schloss Heiligenberg bei Darmstadt; † 7. März 1965 in Stockholm) war von Geburt eine britisch-deutsche Prinzessin aus dem Haus Battenberg, einer Nebenlinie des Hauses Hessen, und durch Heirat Königin von Schweden (1950–1965). (de)
- Η Λουίζα Μαουντμπάττεν (αγγλικά: Louise Mountbatten, 13 Ιουλίου 1889 - 7 Μαρτίου 1965) ήταν βασίλισσα της Σουηδίας και δεύτερη σύζυγος του Γουσταύου ΣΤ΄ Αδόλφου της Σουηδίας. (el)
- Luisa de Suecia (Lady Louise Alexandra Marie Irene Mountbatten; Heiligenberg, 13 de julio de 1889 - Estocolmo, 7 de marzo de 1965) fue esposa del rey Gustavo VI Adolfo y por lo tanto reina consorte de Suecia desde 1950 hasta su muerte en 1965. Fue princesa de Battenberg, hija del príncipe Luis de Battenberg y de su esposa, la princesa Victoria de Hesse-Darmstadt. Era bisnieta de la reina Victoria del Reino Unido. (es)
- Louise Alexandra Marie Irene Mountbatten (13 July 1889 – 7 March 1965) was Queen of Sweden from 29 October 1950 until her death in 1965 as the wife of King Gustaf VI Adolf. Born a princess of the German House of Battenberg, Louise was closely related to the ruling families of Britain as a great-granddaughter of Queen Victoria and Russia as a niece of the Empress of Russia. During the First World War, Louise served as a nurse in the Red Cross. She married the widowed Gustaf Adolf in 1923 and assumed the role of Sweden's first lady but did not become queen until his accession in 1950. Queen Louise was noted for her eccentricity and progressive views. (en)
- Louise de Suède (en anglais : Louise of Sweden), née le 13 juillet 1889 à Seeheim-Jugenheim (grand-duché de Hesse) et morte le 7 mars 1965 à Stockholm (Suède), est une reine consort de Suède, épouse du roi Gustave VI Adolphe. (fr)
- ルイーズ・マウントバッテン(スウェーデン語: Drottning Louise, Louise Alexandra Marie Irene Mountbatten, 1889年7月13日 - 1965年3月7日)は、スウェーデン王グスタフ6世アドルフの2度目の妃。 (ja)
- Luisa Mountbatten RRC (nome completo Louise Alexandra Marie Irene Mountbatten), nata principessa di Battenberg (Seeheim-Jugenheim, 13 luglio 1889 – Stoccolma, 7 marzo 1965) fu regina di Svezia come consorte di re Gustavo VI Adolfo di Svezia (1882-1973). (it)
- 루이즈 마운트배튼(Louise Mountbatten, 1889년 7월 13일 ~ 1965년 3월 7일)은 구스타프 6세 아돌프의 아내로서, 그가 즉위한 1950년부터 1965년까지 스웨덴의 왕비였다. 1923년 결혼한 이후 남편이 즉위하기전까지 스웨덴의 왕태자비였지만, 루이즈는 실질적으로 궁정에서 가장 높은 지위의 여성이었다. 빅토리아 여왕의 외외증손녀였다. (ko)
- Ludwika Mountbatten (ang. Louise Alexandra Marie Irene; ur. 13 lipca 1889 na zamku Heiligenberg w Hesji, zm. 7 marca 1965 w Sztokholmie) – królowa Szwecji w latach 1950–1965 jako druga żona króla Szwecji, Gustawa VI Adolfa. Była ciotką Filipa, księcia Edynburga (1921-2021), męża królowej brytyjskiej, Elżbiety II. (pl)
- Luísa Alexandra Maria Irene Mountbatten (Seeheim-Jugenheim, 13 de julho de 1889 – Estocolmo, 7 de março de 1965) foi a segunda esposa do rei Gustavo VI Adolfo e rainha consorte da Suécia de 1950 até sua morte. Era uma bisneta da Rainha Vitória do Reino Unido, e princesa de Battenberg, filha do príncipe Luís de Battenberg e da princesa Vitória de Hesse e Reno. (pt)
- Louise Alexandra Marie Irene av Battenberg, även kallad lady Louise Mountbatten, född 13 juli 1889 på Heiligenberg nära Darmstadt i Hessen i Tyskland, död 7 mars 1965 i Stockholm, var mellan 1923 och 1950 Sveriges kronprinsessa och hertiginna av Skåne, från 1950 drottning av Sverige. Hon var kung Gustaf VI Adolfs andra hustru. (sv)
- Луи́за Алекса́ндра Мари́я Ире́на Ба́ттенберг (нем. Louise Alexandra Marie Irene von Battenberg), c 1917 года Леди Луи́за Маунтбе́ттен (англ. Lady Louise Mountbatten; 13 июля 1889, , Великое герцогство Гессен, Германия — 7 марта 1965, Стокгольм, Швеция) — младшая дочь принца Людвига Александра Баттенберга и Виктории Гессен-Дармштадтской; правнучка британской королевы Виктории и племянница императрицы Александры Фёдоровны, в браке — королева Швеции (1950—1965), вторая жена короля Густава VI Адольфа. (ru)
- 路易絲·蒙巴頓(英語:Louise Alexandra Marie Irene Mountbatten,1889年7月13日-1965年3月7日),,丈夫是古斯塔夫六世·阿道夫。 路易絲·蒙巴頓出身蒙巴頓家族,是英國海軍上將路易·亞歷山大·蒙巴頓(原姓巴頓堡,第一次世界大戰時將姓氏盎格魯化為蒙巴頓)與黑森大公國公主維多利亞的次女,姐姐愛麗絲公主是今愛丁堡公爵菲利普親王的母親。 (zh)
- Луїза Маунтбеттен (швед. Louise Mountbatten, при народженні Луїза Александра Марія Ірена Баттенберг, 13 липня 1889, Замок Гейлінгенберг, Велике герцогство Гессен, Німеччина — 7 березня 1965, Стокгольм) — дочка принца Людвіга Олександра Баттенберга і Вікторії Гессен-Дармштадтської, племінниця імператорки Олександри Федорівни, в шлюбі — королева Швеції (1950—1965), друга жінка короля Густава VI Адольфа. (uk)
- Louise Alexandra Marie Irene Mountbatten Suediako erregina ezkontidea izan zen 1950etik hil zen arte. eta alaba izan zen. Gurutze Gorriko erizaina izan zen Lehen Mundu Gerran. 1923an Gustavo Adolf Suediako printze oinordekoarekin ezkondu zen. Printzea alarguna zen eta bost seme-alaba zituen. 1950ean bere senarra Gustaf VI.a Adolf erregea bihurtu zen eta bera erregina ezkontidea. Protokoloa eta gortearen ohiturak erreformatu zituen, eta eszentrikotasuna eta ideia aurrerakoiak izan zituen ezaugarri. (eu)
- Louise Alexandra Marie Irene Mountbatten (sebelumnya Putri Louise dari Battenberg; 13 Juli 1889 – 7 Maret 1965) merupakan Ratu Swedia sejak kenaikan takhta suaminya, Gustaf VI Adolf, pada tahun 1950 sampai kematiannya. (in)
- Louise Alexandra Marie Irene (Schloss Heiligenberg (Seeheim-Jugenheim), 13 juli 1889 — Stockholm, 7 maart 1965) was de tweede echtgenote van de Zweedse koning Gustaaf Adolf. Zij werd als Louise van Battenberg geboren als tweede dochter van Lodewijk Alexander van Battenberg en prinses Victoria Maria van Hessen-Darmstadt, een kleindochter van Victoria van het Verenigd Koninkrijk. Zodoende was Louise een achterkleindochter van koningin Victoria. Ze is de tante van Philip Mountbatten, de latere echtgenoot van de Britse koningin Elizabeth II. (nl)
|