| dbo:abstract
|
- Die Theatertruppe Lord Chamberlain’s Men war die erfolgreichste Londoner Truppe zur Zeit Königin Elisabeths I. (de)
- The Lord Chamberlain's Men (en español "Los hombres del Lord Chamberlain") fue la compañía de teatro para la que William Shakespeare trabajó como actor y dramaturgo, durante casi la mitad de su carrera. Formada hacia el final de un período de flujo en el mundo teatral de Londres, se había convertido, por 1603, en una de las dos empresas imperantes de la ciudad, y fue posteriormente adquirida por Jacobo I. Se fundó durante el reinado de Isabel I en 1594, bajo el mecenazgo de Henry Carey, el entonces Lord Chamberlain, que estaba a cargo del entretenimiento de la corte. Tras la muerte de su mecenas en 1596, la compañía quedó bajo tutela de su hijo, , por quien fueron conocidos brevemente como Lord Hunsdon's Men hasta que este último se convirtió en Lord Chamberlain en 1597, volviendo a su denominación original. Luego, pasarían a ser conocidos como los King's Men en 1603, cuando Jacobo I ascendía al trono y se convertía en su nuevo mecenas.
* Datos: Q1899451 (es)
- The Lord Chamberlain's Men was a company of actors, or a "playing company" (as it then would likely have been described), for which Shakespeare wrote during most of his career. Richard Burbage played most of the lead roles, including Hamlet, Othello, King Lear, and Macbeth. Formed at the end of a period of flux in the theatrical world of London, it had become, by 1603, one of the two leading companies of the city and was subsequently patronized by James I. It was founded during the reign of Elizabeth I of England in 1594 under the patronage of Henry Carey, 1st Baron Hunsdon, then the Lord Chamberlain, who was in charge of court entertainments. After Carey's death on 23 July 1596, the company came under the patronage of his son, George Carey, 2nd Baron Hunsdon, for whom it was briefly known as Lord Hunsdon's Men. When George Carey in turn became Lord Chamberlain on 17 March 1597, it reverted to its previous name. The company became the King's Men in 1603 when King James ascended the throne and became the company's patron. The company held exclusive rights to perform Shakespeare's plays. (en)
- Les Lord Chamberlain's Men ou troupe du lord chambellan est la troupe de théâtre où William Shakespeare travaille durant la plus grande partie de sa carrière, en tant qu'acteur et auteur dramatique. Créée à la fin d'une période de changements dans le monde théâtral à Londres, elle devient, en 1603, une des deux plus fameuses compagnies de la ville, et est par la suite protégée par Jacques Ier. Elle est fondée pendant le règne d'Élisabeth Ire d'Angleterre, en 1594, sous le patronage de Henry Carey, le premier baron Hunsdon, futur Lord Chamberlain, qui était chargé des amusements de la Cour. Après la mort de leur patron le 23 juillet 1596, la troupe passe sous le patronage de George Carey, le second baron Hunsdon, pour qui la troupe s'est brièvement appelée Lord Hunsdon's Men, jusqu'à ce que celui-ci devienne à son tour Lord Chamberlain le 17 mars 1597, et la compagnie retrouve alors son nom originel. La compagnie devient les King's Men en 1603, quand le roi Jacques Ier monte sur le trône, et devint leur nouveau patron. (fr)
- The Lord Chamberlain's Men ("I servitori del Lord Ciambellano"), conosciuta anche solo con il nome di Chamberlain's Men, fu una compagnia teatrale inglese, fondata nel maggio 1594 da Henry Carey, Lord Ciambellano di Elisabetta I, e in auge sino al 1603, quando, con l'ascesa al trono di Giacomo I, ne ottenne ufficialmente la protezione, cambiando quindi nome in The King's Men. La compagnia è famosa per aver avuto tra i suoi membri William Shakespeare, che vi recitò e scrisse per la maggior parte della sua carriera, producendovi tutte le sue opere a noi giunte. Formatasi in un periodo assai fertile per il mondo teatrale londinese, la compagnia divenne presto una delle principali della città, in competizione con The Admiral's Men. Ebbe come sede per le rappresentazioni dapprima The Theatre e successivamente il Globe, di sua proprietà. Primo attore della compagnia fu Richard Burbage, figlio dell'impresario teatrale James: tra gli altri attori figuravano Shakespeare, William Kempe, Augustine Phillips, Thomas Pope e John Heminges. (it)
- Trupa Lorda Szambelana (ang. Lord Chamberlain's Men) – angielska grupa aktorska, w której występował jako aktor oraz dla której przez większość kariery dramaty pisał William Szekspir. Wkrótce po założeniu, w 1603 roku, została jedną z dwóch wiodących tego typu grup w Londynie i była wspierana finansowo przez Jakuba I Stuarta. Została założona w czasach panowania Elżbiety I Tudor w 1594 roku, pod patronatem Henry’ego Careya, pierwszego barona Hunsdon, potem Lorda Szambelana (stąd nazwa). Grupa zmieniła nazwę na King’s Men w 1603 roku, kiedy patronat nad nią objął Jakub I Stuart. (pl)
- De Lord Chamberlain's Men was een toneelgezelschap dat in 1594, ten tijde van Elizabeth I, werd opgericht. Het groeide aan het eind van de 16e en het begin van de 17e eeuw uit tot een van de belangrijkste gezelschappen in Londen. Dit was te danken aan een goed management en aan het feit dat William Shakespeare als toneelschrijver en acteur voor het gezelschap optrad. De naam van het gezelschap verwijst naar het patronaat van de Lord Chamberlain, destijds Henry Carey, de eerste baron van Hunsdon. Hij bekleedde een topfunctie aan het koninklijk hof en was als ceremoniemeester onder meer verantwoordelijk voor het amusement aan het hof. Na zijn overlijden in 1596 werd de naam gedurende korte tijd veranderd Lord Hunsdon's Men, verwijzend naar Henry Carey, de tweede baron van Hunsdon. Toen deze in 1597 zijn vader in diens functie opvolgde, werd de naam weer Lord Chamberlain's Men. In 1603, na de troonsbestijging van Jacobus I, viel het gezelschap onder het beschermheerschap van de koning en werd de naam veranderd in The King's Men. De Lord Chamberlain's Men trad aanvankelijk op op verschillende locaties, tot het een onderkomen vond in The Theatre, een theater ten noordwesten van de City of London. Aan het eind van de jaren 90 stond de eigenaar van het terrein de optredens niet langer toe. De zakelijk leider James Burbage probeerde vervolgens een huurcontract te sluiten voor een ruimte in Blackfriars, die al eerder dienst had gedaan als theater. Dit plan werd echter onder druk van de rijke en invloedrijke inwoners door de Lord Chamberlain zelf verhinderd. Het gezelschap speelde vervolgens weer op verschillende locaties, waaronder The Curtain, terwijl men uitzag naar een nieuw permanent onderkomen, en waarschijnlijk ook in het nieuwe theater The Swan. Uiteindelijk werd een locatie gevonden in Southwark, op de zuidelijke oever van de Theems.Hier werd, met gebruikmaking van bouwmateriaal van The Theatre, het nieuwe Globe Theatre gebouwd. Anders dan vele andere gezelschappen vormde de Lord Chamberlain's Men een stabiel gezelschap onder het zakelijk leiderschap van steracteur Richard Burbage. De spelers, onder wie ook geruime tijd de komisch acteur en danser William Kemp en diens opvolger Robert Armin, werden als aandeelhouders bij de organisatie betrokken en deelden als zodanig in de opbrengsten. Het repertoire van het gezelschap bestond voor het overgrote deel uit stukken van William Shakespeare. In hun eerste jaar speelden zij zijn oudere werken, waaronder Henry VI, part 2, Henry VI, part 3, Titus Andronicus en A Midsummer Night's Dream. De schrijver produceerde vervolgens in korte tijd stukken als Romeo and Juliet, Love's Labour's Lost en The Merchant of Venice.Ook stukken van andere schrijvers werden op het repertoire genomen, waaronder Every Man in His Humour en later ook Every Man Out of His Humour van Ben Jonson. Het succesvolle repertoire en de goede zakelijke leiding leidden ertoe dat het gezelschap, samen met de Admiral's Men, uitgroeide tot een van de topgezelschappen in Londen. (nl)
- Слуги лорда-камергера (англ. Lord Chamberlain’s Men) — одна из наиболее известных театральных трупп времени английского ренессанса, в которой состоял Уильям Шекспир и известные актеры времени, выступавшая с 1594 по 1603 г. Труппа была сформированная во время правления Елизаветы I в 1594 г. под патронажем Генри Кэри, 1-го лорда Хандсона, занимавшего данный пост с 1585 по 1596 г. В 1596 г. после смерти Генри Кэри пост перешел к его сыну Георгию Кэри, 2-му лорду Хансдону. Изначально труппа носила звание «Слуг лорда Хансдона», до назначения Генри Кэри на высокий придворный пост Лорда-Камергера. Это же название труппа носила в период с 1596 по 1597. В 1597 г. 2-й лорд Хансдон также как и его отец был назначен на пост лорда-камергера. К 1599 года труппа слуг лорда-камергера построили свой собственный театр «Глобус», и в течение следующих 10 лет они были одной из ведущих трупп Лондона, часто выступающей на придворной сцене. Главным и самым востребованным актером труппы являлся Ричард Бербедж, сыгравшийГамлета, Ричарда III, Лира, Генриха V, Отелло, Ромео, Макбета, в то время как Шекспир, который являлся пайщиком и драматургом труппы до конца карьеры, играл второстепенные роли.В 1603 г. труппа получила королевский патент от короля Якова I, и вместе с патентом она также приобрела новое название «слуги короля». Девять членов труппы, включая Шекспира, были удостоены чести участия в коронационной процессии.С момента получения королевского патента начинается новый этап в жизни труппы. (ru)
- 宫内大臣剧团（英語：Lord Chamberlain's Men）是威廉·莎士比亚作为演员和剧作家的职业生涯中主要工作的剧团。1594年，剧团成立于伊丽莎白一世统治时期，赞助人为第一代亨斯顿伯爵，当时的宫内大臣，掌管了宫廷的娱乐。1596年，凯里逝世后，剧团由他的儿子第二代亨斯顿伯爵赞助，这时剧团名称改为亨斯顿剧团，直到1597年乔治成为宫内大臣，剧团恢复原名。1603年剧团成为伦敦最主要的两个剧团之一，并得到新国王詹姆士一世的支持，改名为国王剧团。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Theatertruppe Lord Chamberlain’s Men war die erfolgreichste Londoner Truppe zur Zeit Königin Elisabeths I. (de)
- Trupa Lorda Szambelana (ang. Lord Chamberlain's Men) – angielska grupa aktorska, w której występował jako aktor oraz dla której przez większość kariery dramaty pisał William Szekspir. Wkrótce po założeniu, w 1603 roku, została jedną z dwóch wiodących tego typu grup w Londynie i była wspierana finansowo przez Jakuba I Stuarta. Została założona w czasach panowania Elżbiety I Tudor w 1594 roku, pod patronatem Henry’ego Careya, pierwszego barona Hunsdon, potem Lorda Szambelana (stąd nazwa). Grupa zmieniła nazwę na King’s Men w 1603 roku, kiedy patronat nad nią objął Jakub I Stuart. (pl)
- 宫内大臣剧团（英語：Lord Chamberlain's Men）是威廉·莎士比亚作为演员和剧作家的职业生涯中主要工作的剧团。1594年，剧团成立于伊丽莎白一世统治时期，赞助人为第一代亨斯顿伯爵，当时的宫内大臣，掌管了宫廷的娱乐。1596年，凯里逝世后，剧团由他的儿子第二代亨斯顿伯爵赞助，这时剧团名称改为亨斯顿剧团，直到1597年乔治成为宫内大臣，剧团恢复原名。1603年剧团成为伦敦最主要的两个剧团之一，并得到新国王詹姆士一世的支持，改名为国王剧团。 (zh)
- The Lord Chamberlain's Men (en español "Los hombres del Lord Chamberlain") fue la compañía de teatro para la que William Shakespeare trabajó como actor y dramaturgo, durante casi la mitad de su carrera. Formada hacia el final de un período de flujo en el mundo teatral de Londres, se había convertido, por 1603, en una de las dos empresas imperantes de la ciudad, y fue posteriormente adquirida por Jacobo I.
* Datos: Q1899451 (es)
- The Lord Chamberlain's Men was a company of actors, or a "playing company" (as it then would likely have been described), for which Shakespeare wrote during most of his career. Richard Burbage played most of the lead roles, including Hamlet, Othello, King Lear, and Macbeth. Formed at the end of a period of flux in the theatrical world of London, it had become, by 1603, one of the two leading companies of the city and was subsequently patronized by James I. (en)
- Les Lord Chamberlain's Men ou troupe du lord chambellan est la troupe de théâtre où William Shakespeare travaille durant la plus grande partie de sa carrière, en tant qu'acteur et auteur dramatique. Créée à la fin d'une période de changements dans le monde théâtral à Londres, elle devient, en 1603, une des deux plus fameuses compagnies de la ville, et est par la suite protégée par Jacques Ier. (fr)
- The Lord Chamberlain's Men ("I servitori del Lord Ciambellano"), conosciuta anche solo con il nome di Chamberlain's Men, fu una compagnia teatrale inglese, fondata nel maggio 1594 da Henry Carey, Lord Ciambellano di Elisabetta I, e in auge sino al 1603, quando, con l'ascesa al trono di Giacomo I, ne ottenne ufficialmente la protezione, cambiando quindi nome in The King's Men. Primo attore della compagnia fu Richard Burbage, figlio dell'impresario teatrale James: tra gli altri attori figuravano Shakespeare, William Kempe, Augustine Phillips, Thomas Pope e John Heminges. (it)
- De Lord Chamberlain's Men was een toneelgezelschap dat in 1594, ten tijde van Elizabeth I, werd opgericht. Het groeide aan het eind van de 16e en het begin van de 17e eeuw uit tot een van de belangrijkste gezelschappen in Londen. Dit was te danken aan een goed management en aan het feit dat William Shakespeare als toneelschrijver en acteur voor het gezelschap optrad. Het succesvolle repertoire en de goede zakelijke leiding leidden ertoe dat het gezelschap, samen met de Admiral's Men, uitgroeide tot een van de topgezelschappen in Londen. (nl)
- Слуги лорда-камергера (англ. Lord Chamberlain’s Men) — одна из наиболее известных театральных трупп времени английского ренессанса, в которой состоял Уильям Шекспир и известные актеры времени, выступавшая с 1594 по 1603 г. Труппа была сформированная во время правления Елизаветы I в 1594 г. под патронажем Генри Кэри, 1-го лорда Хандсона, занимавшего данный пост с 1585 по 1596 г. В 1596 г. после смерти Генри Кэри пост перешел к его сыну Георгию Кэри, 2-му лорду Хансдону. Изначально труппа носила звание «Слуг лорда Хансдона», до назначения Генри Кэри на высокий придворный пост Лорда-Камергера. Это же название труппа носила в период с 1596 по 1597. В 1597 г. 2-й лорд Хансдон также как и его отец был назначен на пост лорда-камергера. К 1599 года труппа слуг лорда-камергера построили свой собств (ru)
|
