| dbo:abstract
|
- La llúdria costanera sud-americana (Lontra felina) és una espècie de llúdria que viu al litoral del Perú i Xile. Antigament també vivia a parts de l'Argentina, però s'extingí en aquest país. Viu principalment a costes rocalloses, a vegades puja pels rius i intenta evitar les platges sorrenques. S'alimenta de peixos, crustacis i mol·luscs. (ca)
- قضاعة البحار (الاسم العلمي: Lontra felina) هو الاسم الشائع لحيوان ثديي مفترس في تحت فصيلة Lutrinae. الثلاثة عشر نوع متواجد من القضاعات هم جميعاً إما شبه مائية أو مائية، يتغذون أساساً على الأسماك واللافقاريات. ويتواجد على طول ساحل تشيلي، وفي أقصى المناطق الجنوبية للأرجنتين. و يتراوح طولها بين 87 إلى 115 سم. (ar)
- Vydra pobřežní, v Chile známá pod mapučským názvem chungungo (Lontra felina, také Lutra felina) je druh vydry z čeledi lasicovití (Mustelidae) a rodu . Druh popsal Juan Ignacio Molina. Vyskytuje se při pobřeží Jižní Ameriky a dle Mezinárodního svazu ochrany přírody patří mezi ohrožené druhy. (cs)
- Der Küstenotter (Lontra felina), auch als Chilenischer Fischotter oder Chungungo bezeichnet, ist ein seltener Marder aus der Gattung der Neuweltotter. (de)
- El chungungo, gato de mar, gato marino, chinguno, huallaque (pescadores de los ríos Majes y Ocoña de Arequipa) o chinchimén (Lontra felina) es una nutria que habita en las costas pacíficas de Sudamérica. Es la especie más pequeña del género Lontra, que incluye además varias especies fluviales americanas, y la única marina. (es)
- Lontra felina Lontra generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Lutrinae azpifamilia eta Mustelidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Lontra felina(
Ne doit pas être confondu avec Loutre de mer. ) Lontra felina Loutre marine Espèce Lontra felina(Molina, 1782) Statut de conservation UICN EN A3cd : En danger Statut CITES Annexe I , Rév. du 01/07/1975 Répartition géographique La Loutre marine ou Loutre de mer méridionale (Lontra felina) encore appelée chat de mer ou chungungo, est une espèce de Mustélidés qui se rencontre le long des côtes du Pérou et du Chili et de l'Argentine. L'animal vit essentiellement sur les côtes rocheuses, et semble éviter les plages sableuses. Il peut ponctuellement pénétrer dans les estuaires et les rivières, mais son habitat dominant reste la zone côtière marine. Il en reste un millier à ce jour, et ils ne font qu’un petit ou qu’une tentative de petit par année. Il ne faut pas confondre Lontra felina avec la loutre de mer (Enhydra lutris). (fr)
- The marine otter (Lontra felina) is a rare and relatively unknown South American mammal of the weasel family (Mustelidae). The scientific name means "otter cat", and in Spanish, the marine otter is also often referred to as gato marino: "marine cat". The marine otter (while spending much of its time out of the water) only lives in saltwater, coastal environments and rarely ventures into freshwater or estuarine habitats. This saltwater exclusivity is unlike most other otter species, except for the almost fully aquatic sea otter (Enhydra lutris) of the North Pacific. (en)
- Mamach neamhchoitianta, de theallach na n-easóg (Mustelidae), atá dúchasach do chóstaí thuaidh an Aigéin Chiúin is ea an dobhrán muirí. Maireann sé an chuid is mó den am san uisce. An fionnadh tiubh inslithe, an cholainn níos leithne ná dobhrán an uisce úir, na cosa tosaigh beag gan mhogaill. Itheann sé éisc shliogánacha. Snámhann sé ar a dhroim ar uachtar an uisce le cloch ar a chliabhrach, agus briseann a chreach ar an gcloch seo. Bhí sé gar do bheith imithe i léig, ach cosnaítear é in áiteanna áirithe anois. (ga)
- La lontra costiera (Lontra felina (G. I. Molina, 1782)), nota anche come lontra del Cile o chungungo, è un raro mustelide appartenente al genere delle lontre del Nuovo Mondo. (it)
- 바다수달(Lontra felina)은 족제비과에 속하며 남아메리카 대륙에서 발견되는 희귀 포유류의 일종이다. "바다고양이"라고도 불린다. 바다수달은 많은 시간을 바다에서 보내고 민물이나 강어귀 서식지에서 드물게 생활하지만, 태평양 동북부 지역에 서식하는 거의 완전한 수생 수달인 해달과 기타 대부분의 수달 종들과 다른 종이다. (ko)
- ミナミウミカワウソ（南海獺、Lontra felina）は、イタチ科カナダカワウソ属に分類される食肉類。別名ウミカワウソ。 (ja)
- De kustotter ook wel Chungungo otter of mariene otter genoemd (Lontra felina) is een zoogdier uit de familie van de marterachtigen (Mustelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Molina in 1782. (nl)
- Wydrak patagoński (Lontra felina) – gatunek drapieżnego ssaka z rodziny łasicowatych, najmniejszy gatunek tego rodzaju i jedyny będący w pełni morskim. (pl)
- A Lontra felina, popularmente conhecida como lontra-do-mar, gato-do-mar ou chugungo, vive no litoral do Peru e do Chile. Antigamente, vivia em partes da Argentina, mas foi extinto deste país. O chugungo vive principalmente nas costas rochosas, e pode penetrar em rios, mas isso não ocorre com muita frequência, e parece evitar as praias arenosas. Alimenta-se de peixes, crustáceos e moluscos. O comprimento do corpo desta espécie de lontra varia entre 0,87m e 1,15m. Este tipo de lontra não deve ser confundido com a lontra-marinha, outro tipo de lontra que também vive em água salgada, mas no litoral da América do Norte e do norte da Ásia. (pt)
- Krabbutter eller marin utter (Lontra felina) är en art i underfamiljen uttrar som förekommer vid Sydamerikas kustlinjer. Den är jämte havsuttern den enda arten i familjen mårddjur som lever i havet. Andra svenska trivialnamn är magellanutter och chingungo. (sv)
- Кошачья вы́дра (лат. Lontra felina) — редкое и малоизученное хищное морское млекопитающее семейства куньих. (ru)
- 秘魯水獺（Lontra felina），又名貓獺，是一種很稀少的水獺。牠們是南美洲中最多棲於海上的水獺，甚至很少到淡水或海口的地方。 (zh)
- Lontra felina (лонтра котяча) — вид хижих ссавців з родини Мустелові (Mustelidae). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14508 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:lower
| |
| dbp:name
| |
| dbp:rangeMap
|
- Marine Otter area.png (en)
|
| dbp:rangeMapCaption
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:status2System
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:upper
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La llúdria costanera sud-americana (Lontra felina) és una espècie de llúdria que viu al litoral del Perú i Xile. Antigament també vivia a parts de l'Argentina, però s'extingí en aquest país. Viu principalment a costes rocalloses, a vegades puja pels rius i intenta evitar les platges sorrenques. S'alimenta de peixos, crustacis i mol·luscs. (ca)
- قضاعة البحار (الاسم العلمي: Lontra felina) هو الاسم الشائع لحيوان ثديي مفترس في تحت فصيلة Lutrinae. الثلاثة عشر نوع متواجد من القضاعات هم جميعاً إما شبه مائية أو مائية، يتغذون أساساً على الأسماك واللافقاريات. ويتواجد على طول ساحل تشيلي، وفي أقصى المناطق الجنوبية للأرجنتين. و يتراوح طولها بين 87 إلى 115 سم. (ar)
- Vydra pobřežní, v Chile známá pod mapučským názvem chungungo (Lontra felina, také Lutra felina) je druh vydry z čeledi lasicovití (Mustelidae) a rodu . Druh popsal Juan Ignacio Molina. Vyskytuje se při pobřeží Jižní Ameriky a dle Mezinárodního svazu ochrany přírody patří mezi ohrožené druhy. (cs)
- Der Küstenotter (Lontra felina), auch als Chilenischer Fischotter oder Chungungo bezeichnet, ist ein seltener Marder aus der Gattung der Neuweltotter. (de)
- El chungungo, gato de mar, gato marino, chinguno, huallaque (pescadores de los ríos Majes y Ocoña de Arequipa) o chinchimén (Lontra felina) es una nutria que habita en las costas pacíficas de Sudamérica. Es la especie más pequeña del género Lontra, que incluye además varias especies fluviales americanas, y la única marina. (es)
- Lontra felina Lontra generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Lutrinae azpifamilia eta Mustelidae familian sailkatuta dago. (eu)
- The marine otter (Lontra felina) is a rare and relatively unknown South American mammal of the weasel family (Mustelidae). The scientific name means "otter cat", and in Spanish, the marine otter is also often referred to as gato marino: "marine cat". The marine otter (while spending much of its time out of the water) only lives in saltwater, coastal environments and rarely ventures into freshwater or estuarine habitats. This saltwater exclusivity is unlike most other otter species, except for the almost fully aquatic sea otter (Enhydra lutris) of the North Pacific. (en)
- Mamach neamhchoitianta, de theallach na n-easóg (Mustelidae), atá dúchasach do chóstaí thuaidh an Aigéin Chiúin is ea an dobhrán muirí. Maireann sé an chuid is mó den am san uisce. An fionnadh tiubh inslithe, an cholainn níos leithne ná dobhrán an uisce úir, na cosa tosaigh beag gan mhogaill. Itheann sé éisc shliogánacha. Snámhann sé ar a dhroim ar uachtar an uisce le cloch ar a chliabhrach, agus briseann a chreach ar an gcloch seo. Bhí sé gar do bheith imithe i léig, ach cosnaítear é in áiteanna áirithe anois. (ga)
- La lontra costiera (Lontra felina (G. I. Molina, 1782)), nota anche come lontra del Cile o chungungo, è un raro mustelide appartenente al genere delle lontre del Nuovo Mondo. (it)
- 바다수달(Lontra felina)은 족제비과에 속하며 남아메리카 대륙에서 발견되는 희귀 포유류의 일종이다. "바다고양이"라고도 불린다. 바다수달은 많은 시간을 바다에서 보내고 민물이나 강어귀 서식지에서 드물게 생활하지만, 태평양 동북부 지역에 서식하는 거의 완전한 수생 수달인 해달과 기타 대부분의 수달 종들과 다른 종이다. (ko)
- ミナミウミカワウソ（南海獺、Lontra felina）は、イタチ科カナダカワウソ属に分類される食肉類。別名ウミカワウソ。 (ja)
- De kustotter ook wel Chungungo otter of mariene otter genoemd (Lontra felina) is een zoogdier uit de familie van de marterachtigen (Mustelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Molina in 1782. (nl)
- Wydrak patagoński (Lontra felina) – gatunek drapieżnego ssaka z rodziny łasicowatych, najmniejszy gatunek tego rodzaju i jedyny będący w pełni morskim. (pl)
- Krabbutter eller marin utter (Lontra felina) är en art i underfamiljen uttrar som förekommer vid Sydamerikas kustlinjer. Den är jämte havsuttern den enda arten i familjen mårddjur som lever i havet. Andra svenska trivialnamn är magellanutter och chingungo. (sv)
- Кошачья вы́дра (лат. Lontra felina) — редкое и малоизученное хищное морское млекопитающее семейства куньих. (ru)
- 秘魯水獺（Lontra felina），又名貓獺，是一種很稀少的水獺。牠們是南美洲中最多棲於海上的水獺，甚至很少到淡水或海口的地方。 (zh)
- Lontra felina (лонтра котяча) — вид хижих ссавців з родини Мустелові (Mustelidae). (uk)
- Lontra felina(
Ne doit pas être confondu avec Loutre de mer. ) Lontra felina Loutre marine Espèce Lontra felina(Molina, 1782) Statut de conservation UICN EN A3cd : En danger Statut CITES Annexe I , Rév. du 01/07/1975 Répartition géographique La Loutre marine ou Loutre de mer méridionale (Lontra felina) encore appelée chat de mer ou chungungo, est une espèce de Mustélidés qui se rencontre le long des côtes du Pérou et du Chili et de l'Argentine. Il en reste un millier à ce jour, et ils ne font qu’un petit ou qu’une tentative de petit par année. (fr)
- A Lontra felina, popularmente conhecida como lontra-do-mar, gato-do-mar ou chugungo, vive no litoral do Peru e do Chile. Antigamente, vivia em partes da Argentina, mas foi extinto deste país. O chugungo vive principalmente nas costas rochosas, e pode penetrar em rios, mas isso não ocorre com muita frequência, e parece evitar as praias arenosas. Alimenta-se de peixes, crustáceos e moluscos. O comprimento do corpo desta espécie de lontra varia entre 0,87m e 1,15m. (pt)
|
| rdfs:label
|
- قضاعة البحار (ar)
- Llúdria costanera sud-americana (ca)
- Vydra pobřežní (cs)
- Küstenotter (de)
- Lontra felina (es)
- Lontra felina (eu)
- Loutre marine (fr)
- Dobhrán muirí (ga)
- Lontra felina (it)
- ミナミウミカワウソ (ja)
- Marine otter (en)
- 바다수달 (ko)
- Kustotter (nl)
- Wydrak patagoński (pl)
- Chugungo (pt)
- Кошачья выдра (ru)
- Krabbutter (sv)
- 秘魯水獺 (zh)
- Lontra felina (uk)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
