| dbo:abstract
|
- شُرْدُحيات أو أسماك السحلية (الاسم العلمي: Synodontidae) فصيلة أسماك بحرية من رتبة المزماريات. أجناسه أربعة من أسماك بحار البلاد الاستوائية والحارة. (ar)
- Els sinodòntids (Synodontidae) són una família de peixos teleostis de l'ordre dels Aulopiformes. (ca)
- Ještěrohlavcovití (Synodontidae) jsou dravé ryby vyskytující se v teplých mořích. Vyskytují se převážně na mělčinách, kde zahrabaní v písku číhají na svou kořist. K tomuto účelu využívají krycí zbarvení. Mají množství ostrých zubů, nejen v čelistech, ale i na jazyku. Dorůstají délky 20–50 cm. Čeleď Synodotidae zahrnuje následující rody:
* Harpadon
* Saurida
* Synodus
* Trachinocephalus (cs)
- Die Eidechsenfische (Synodontidae) sind eine Familie bodenbewohnender kleiner Raubfische. Die Mehrzahl der Arten lebt auf Sandgründen in flachen, tropischen Regionen aller drei Weltmeere, einige auch im Brackwasser. (de)
- Los chiles son la familia Synodontidae de peces incluida en el orden Aulopiformes, fundamentalmente marinos y raramente en estuarios, distribuidos por los océanos Atlántico, Índico y Pacífico. Su nombre procede del griego: syn (todos juntos) + odous (dientes), en alusión a su dentadura tan característica. Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Mioceno, durante el Terciario superior. Son pequeños peces cilíndricos, con aletas sin espinas y grandes bocas llenas de dientes fusionados; el hueso supramaxilar si está presente es pequeño. Son voraces depredadores de pequeños peces. (es)
- Synodontidae arrain aulopiformeen familia da, mundu osoko itsaso tropikal eta azpitropikaletan bizi direnak. (eu)
- Les Synodontidae sont une famille de poissons aulopiformes. Ces espèces sont communément appelées poissons-lézards. Le poisson-lézard mesure de 10 à 35 cm. Bien camouflé, il vit entre 5 m et 25 m de profondeur sur le sable ou sur le récif. (fr)
- The Synodontidae or lizardfishes are benthic (bottom-dwelling) marine and estuarine bony fishes that belong to the aulopiform fish order, a diverse group of marine ray-finned fish consisting of some 15 extant and several prehistoric families. They are found in tropical and subtropical marine waters throughout the world. Lizardfishes are generally small, although the largest species measures about 60 cm (24 in) in length. They have slender, somewhat cylindrical bodies, and heads that superficially resemble those of lizards. The dorsal fin is located in the middle of the back, and accompanied by a small adipose fin placed closer to the tail. They have mouths full of sharp teeth, even on the tongue. Lizardfishes are benthic animals that live in shallow coastal waters; even the deepest-dwelling species of lizardfish live in waters no more than 400 m (1,300 ft) deep. Some species in the subfamily Harpadontinae live in brackish estuaries. They prefer sandy environments, and typically have body colours that help to camouflage them in such environments. The larvae of lizardfishes are free-swimming. They are distinguished by the presence of black blotches in their guts, clearly visible through their transparent, scaleless skin. (en)
- I Synodontidae sono una famiglia di pesci ossei marini appartenenti all'ordine Aulopiformes. (it)
- エソ（狗母魚・鱛 {魚偏に曾}）は、狭義にはヒメ目・エソ科 Synodontidae に分類される魚の総称。 なお、広義にはワニトカゲギス目、ヒメ目、ハダカイワシ目などの魚の総称としても使われる。 (ja)
- De hagedisvissen (Synodontidae) vormen een familie van vissen uit de orde van draadzeilvissen (Aulopiformes). Deze zeevissen kunnen over de gehele wereld worden aangetroffen. Het zijn smalle, cilindervormige vissen met een bek vol scherpe tanden, zelfs op de tong. (nl)
- 매퉁이과(Synodontidae)는 홍메치목에 속하는 조기어류과의 하나이다. 전세계의 열대 및 아열대 바다에서 발견된다. 와 , , , , , , , , , 등을 포함하고 있다. (ko)
- Jaszczurnikowate (Synodontidae) – rodzina drapieżnych ryb skrzelokształtnych (Aulopiformes). Z powodu podobieństwa kształtu głowy i pyska do jaszczurek określane są też nazwą ryby-jaszczurki. Niektóre gatunki są poławiane gospodarczo. (pl)
- Synodontidae (ödlefiskar) är en familj av fiskar. Synodontidae ingår i ordningen laxtobisartade fiskar, klassen strålfeniga fiskar, fylumet ryggsträngsdjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Synodontidae 71 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Ящероголові (Synodontidae) — родина костистих риб ряду Авлопоподібні (Aulopiformes). (uk)
- Ящероголовые (лат. Synodontidae) — семейство лучепёрых рыб из отряда аулопообразных (Aulopiformes). Тело рыб почти цилиндрическое. Над концом анального плавника имеется небольшой жировой плавничок. Достаточно большие глаза снабжены вертикальными жировыми веками и расположены у верхнего переднего края головы, очень близко друг к другу. Слегка приплюснутая, с большим ртом, покрытая чешуёй голова этих рыб действительно очень похожа на голову ящерицы. Общая окраска тела большинства видов светло-коричневая, иногда с зеленоватым или красноватым оттенком, на боках есть большие тёмные или яркие пятна, широкие поперечные или узкие продольные полосы. Такая окраска делает этих рыб почти незаметными на фоне дна морских мелководий. Если что-нибудь привлекает внимание лежащей на дне рыбы, она поднимает голову и переднюю часть тела, готовясь схватить добычу; если же оказывается, что ей грозит опасность, она мгновенно зарывается в песок, оставляя на его поверхности только глаза. Ящероголовые широко распространены в тропических и тёплых морях всех океанов, но, очевидно, нигде не бывают особенно многочисленны. Некоторые из них известны с довольно больших глубин, до 300—350 м и более. Большинство видов, однако, живёт у берегов, в районах с илистым или песчаным грунтом, у скал и рифов. Известны 4 рода с 70 видами. Большинство из них небольшие и не превышают в длину 25-30 см. Представители некоторых видов, однако, достигают значительно больших размеров, до 40-50 см. Особенно широко распространён (Trachinocephalus myops), встречающийся у западных берегов Тихого океана от Хоккайдо и Гавайских островов до Австралии и островов Океании, в Индийском океане вдоль берегов Южной Азии и Восточной Африки и в Атлантическом океане в водах острова Св. Елены и у островов Центральной Америки и Флориды. Род (Saurida, 7 видов) заселяет прибрежные воды индо-тихоокеанской области, и один из его видов, (S. undosquamis), недавно проник из Красного моря в Средиземное море. Наибольшее количество видов содержит род длиннорылых ящероголовов (Synodus), 5 видов которого живут у берегов Японии, 3 — чисто австралийские, 9 живут у западных берегов Америки от Калифорнии до Перу, 5 — у восточных берегов Америки от мыса Код и Флориды до Бразилии и один (S. saurus) — у берегов Южной Европы, в Средиземном море. Ящероголовые встречаются как в открытых берегов океана, так и в окраинных морях. Мясо ящероголовых имеет низкие вкусовые качества, однако некоторые виды имеют весьма существенное значение в промысле донных рыб в Жёлтом, Восточно-Китайском и Южно-Китайском морях. Ловят такие виды ящероголовых, которые достигают 40-50 см длины и веса 1 кг: эсо (Saurida undosquamis), (S. tumbil), (S. elongata), а также (Synodus variegatus). Значительная часть японского улова этих рыб перерабатывается в рыбную пасту камабоко. (ru)
- 合齒魚科是輻鰭魚綱仙女魚目合齒魚亞目的其中一科。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- شُرْدُحيات أو أسماك السحلية (الاسم العلمي: Synodontidae) فصيلة أسماك بحرية من رتبة المزماريات. أجناسه أربعة من أسماك بحار البلاد الاستوائية والحارة. (ar)
- Els sinodòntids (Synodontidae) són una família de peixos teleostis de l'ordre dels Aulopiformes. (ca)
- Ještěrohlavcovití (Synodontidae) jsou dravé ryby vyskytující se v teplých mořích. Vyskytují se převážně na mělčinách, kde zahrabaní v písku číhají na svou kořist. K tomuto účelu využívají krycí zbarvení. Mají množství ostrých zubů, nejen v čelistech, ale i na jazyku. Dorůstají délky 20–50 cm. Čeleď Synodotidae zahrnuje následující rody:
* Harpadon
* Saurida
* Synodus
* Trachinocephalus (cs)
- Die Eidechsenfische (Synodontidae) sind eine Familie bodenbewohnender kleiner Raubfische. Die Mehrzahl der Arten lebt auf Sandgründen in flachen, tropischen Regionen aller drei Weltmeere, einige auch im Brackwasser. (de)
- Los chiles son la familia Synodontidae de peces incluida en el orden Aulopiformes, fundamentalmente marinos y raramente en estuarios, distribuidos por los océanos Atlántico, Índico y Pacífico. Su nombre procede del griego: syn (todos juntos) + odous (dientes), en alusión a su dentadura tan característica. Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Mioceno, durante el Terciario superior. Son pequeños peces cilíndricos, con aletas sin espinas y grandes bocas llenas de dientes fusionados; el hueso supramaxilar si está presente es pequeño. Son voraces depredadores de pequeños peces. (es)
- Synodontidae arrain aulopiformeen familia da, mundu osoko itsaso tropikal eta azpitropikaletan bizi direnak. (eu)
- Les Synodontidae sont une famille de poissons aulopiformes. Ces espèces sont communément appelées poissons-lézards. Le poisson-lézard mesure de 10 à 35 cm. Bien camouflé, il vit entre 5 m et 25 m de profondeur sur le sable ou sur le récif. (fr)
- I Synodontidae sono una famiglia di pesci ossei marini appartenenti all'ordine Aulopiformes. (it)
- エソ（狗母魚・鱛 {魚偏に曾}）は、狭義にはヒメ目・エソ科 Synodontidae に分類される魚の総称。 なお、広義にはワニトカゲギス目、ヒメ目、ハダカイワシ目などの魚の総称としても使われる。 (ja)
- De hagedisvissen (Synodontidae) vormen een familie van vissen uit de orde van draadzeilvissen (Aulopiformes). Deze zeevissen kunnen over de gehele wereld worden aangetroffen. Het zijn smalle, cilindervormige vissen met een bek vol scherpe tanden, zelfs op de tong. (nl)
- 매퉁이과(Synodontidae)는 홍메치목에 속하는 조기어류과의 하나이다. 전세계의 열대 및 아열대 바다에서 발견된다. 와 , , , , , , , , , 등을 포함하고 있다. (ko)
- Jaszczurnikowate (Synodontidae) – rodzina drapieżnych ryb skrzelokształtnych (Aulopiformes). Z powodu podobieństwa kształtu głowy i pyska do jaszczurek określane są też nazwą ryby-jaszczurki. Niektóre gatunki są poławiane gospodarczo. (pl)
- Synodontidae (ödlefiskar) är en familj av fiskar. Synodontidae ingår i ordningen laxtobisartade fiskar, klassen strålfeniga fiskar, fylumet ryggsträngsdjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Synodontidae 71 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Ящероголові (Synodontidae) — родина костистих риб ряду Авлопоподібні (Aulopiformes). (uk)
- 合齒魚科是輻鰭魚綱仙女魚目合齒魚亞目的其中一科。 (zh)
- The Synodontidae or lizardfishes are benthic (bottom-dwelling) marine and estuarine bony fishes that belong to the aulopiform fish order, a diverse group of marine ray-finned fish consisting of some 15 extant and several prehistoric families. They are found in tropical and subtropical marine waters throughout the world. The larvae of lizardfishes are free-swimming. They are distinguished by the presence of black blotches in their guts, clearly visible through their transparent, scaleless skin. (en)
- Ящероголовые (лат. Synodontidae) — семейство лучепёрых рыб из отряда аулопообразных (Aulopiformes). Тело рыб почти цилиндрическое. Над концом анального плавника имеется небольшой жировой плавничок. Достаточно большие глаза снабжены вертикальными жировыми веками и расположены у верхнего переднего края головы, очень близко друг к другу. Слегка приплюснутая, с большим ртом, покрытая чешуёй голова этих рыб действительно очень похожа на голову ящерицы. Общая окраска тела большинства видов светло-коричневая, иногда с зеленоватым или красноватым оттенком, на боках есть большие тёмные или яркие пятна, широкие поперечные или узкие продольные полосы. Такая окраска делает этих рыб почти незаметными на фоне дна морских мелководий. Если что-нибудь привлекает внимание лежащей на дне рыбы, она поднимает (ru)
|
