| dbo:abstract
|
- A continuació es presenta una llista de les missions d'exploració de la Lluna ordenades cronològicament: (ca)
- Die Chronologie der Mondmissionen ist eine nach Datum geordnete Liste aller Mondsonden und bemannten Missionen, die mit dem Ziel gestartet wurden, den Mond zu erreichen. Dabei werden auch die Missionen genannt, die ihr Ziel wegen Fehlfunktionen oder anderer Gründe nicht erreicht haben (Fehlstarts, misslungene Bahnmanöver, Vorbeiflüge). Reine Fehlstarts sind eingeklammert. Einige von der Sowjetunion gestartete und fehlgeschlagene Mondmissionen wurden (im Falle des Erreichens der Erdumlaufbahn) als Satelliten bezeichnet und bekamen Decknamen aus der Sputnik- oder Kosmos-Serie. Die Sonden, die nicht einmal die Erdumlaufbahn erreichten, erhielten von der UdSSR keine offizielle Bezeichnung. Sie tragen daher Bezeichnungen, die von internationalen Experten nach der Startsequenz vergeben werden, wie z. B. Luna 1964A. Bemannte Missionen sind fett dargestellt. Der Grad der Erfolge und der Status ist in den folgenden Farben markiert: (de)
- As part of human exploration of the Moon, numerous space missions have been undertaken to study Earth's natural satellite. Of the Moon landings, Luna 2 of the Soviet Union was the first spacecraft to reach its surface successfully, intentionally impacting the Moon on 13 September 1959. In 1966, Luna 9 became the first spacecraft to achieve a controlled soft landing, while Luna 10 became the first mission to enter orbit. Between 1968 and 1972, crewed missions to the Moon were conducted by the United States as part of the Apollo program. Apollo 8 was the first crewed mission to enter orbit in December 1968, and it was followed by Apollo 10 in May 1969. Six missions landed humans on the Moon, beginning with Apollo 11 in July 1969, during which Neil Armstrong became the first person to walk on the Moon. Apollo 13 was intended to land; however, it was restricted to a flyby due to a malfunction aboard the spacecraft. All nine crewed missions returned safely to the Earth. While the United States focused on the crewed Apollo program, the Soviet Union conducted uncrewed missions that deployed rovers and returned samples to the Earth. Three rover missions were launched, of which two were successful, and eleven sample return flights were attempted with three successes. Missions to the Moon have been conducted by the following nations and entities (in chronological order): the Soviet Union, the United States, Japan, the European Space Agency, China, India, Luxembourg, Israel, and Italy. The Moon has also been visited by five spacecraft not dedicated to studying it; four spacecraft have flown past it to gain gravity assistance, and a radio telescope, Explorer 49, was placed into selenocentric orbit in order to use the Moon to block interference from terrestrial radio sources. (en)
- 月探査ミッションの一覧（つきたんさミッションのいちらん）では、人類の月探査の一環として、これまでに実施されてきた数々の宇宙ミッションを簡単な説明とともに示す。月面着陸に関しては、ルナ2号が月の表面に到達することに成功した最初の宇宙機で、1959年9月13日に月面に衝突（硬着陸）させられた。1966年にはルナ9号が姿勢制御により月面への軟着陸を果たした最初の宇宙機となり、続くルナ10号は初めて月の周回軌道に乗ることに成功した。 1968年から1972年までの間には、アメリカ合衆国がアポロ計画の一環として有人月ミッションを実行した。1968年12月にアポロ8号が月の周回軌道に乗る最初の有人ミッションとなり、1969年5月にアポロ10号がそれに続いた。1969年7月にアポロ11号ミッションでニール・アームストロングが人類史上初めて月面を歩いたことに始まり、計6つのミッションで人間が月に着陸した。アポロ13号は月に着陸する予定だったが、航行中に発生した宇宙船の機能不全のため、フライバイが制限された。9つすべての有人ミッションで、宇宙飛行士たちは無事に地球に帰還した。 アメリカが有人のアポロ計画に注力していた頃、ソビエト連邦は無人の探査車を派遣して月試料を地球に持ち帰るミッションを実行した。3回の探査車ミッションのうち2回は成功し、さらに11回の試料採取飛行が試みられたうち3回は成功した。 これまでに、ソビエト連邦、アメリカ合衆国、欧州宇宙機関、日本、インド、中華人民共和国、イスラエルが月探査ミッションを実行している。そのほかに、調査専用ではない5機の宇宙機が月を訪れ、4機が重力援助を得るために月の近くを通過飛行したほか、電波天文衛星エクスプローラー49号が地球上の電波発生源からの干渉を受けにくいように月を利用して月周回軌道上に置かれた。 (ja)
- Dit is een lijst van ruimtevluchten die naar de Maan gegaan zijn. (nl)
- Chronologiczna lista sond i statków kosmicznych, których celem misji był Księżyc, lub które przelatywały w pobliżu Księżyca przy okazji wykonywania innych zadań. Uwzględniono nieudane próby startów sond księżycowych. Lista przedstawia też planowane przyszłe misje księżycowe. Daty zaplanowanych startów ulegają często zmianom. Misje mogą też zostać z różnych powodów anulowane. Kolorem szarym zaznaczone są misje zakończone niepowodzeniem, które nie wykonały żadnego z głównych zaplanowanych zadań. Przyczyną mógł być nieudany start rakiety nośnej lub awaria podczas dalszych etapów misji. Kolorem ciemnoszarym zaznaczone jest zniszczenie lub uszkodzenie sondy podczas przygotowań przedstartowych. Wszystkie daty podane są według czasu uniwersalnego (UTC). Grubą czcionką oznaczono nazwy misji, które obecnie trwają. Dla misji, które po nieudanym starcie nie otrzymały oficjalnej nazwy, w nawiasie kwadratowym podano oznaczenie konstrukcyjne sondy i nazwę programu, np. [Je-1 No. 1] (Łuna) oznacza sondę o oznaczeniu Je-1 No. 1 realizowaną w ramach programu Łuna. Flagą oznaczono państwo, które było właścicielem sondy lub teleskopu. Dla misji Europejskiej Agencji Kosmicznej użyto logo . Skład załóg misji programu Apollo jest podany w kolejności: dowódca, pilot modułu załogowego, pilot modułu księżycowego. W misjach Apollo, które wylądowały na Księżycu, w lądowaniu brali udział dowódca i pilot modułu księżycowego, natomiast pilot modułu załogowego pozostawał na orbicie. (pl)
- Como parte da exploração humana da Lua, várias missões espaciais lunares foram realizadas para estudar o satélite natural da Terra. Dos pousos na Lua, a Luna 2 da União Soviética foi a primeira espaçonave a alcançar sua superfície com sucesso, impactando intencionalmente na Lua em 13 de setembro de 1959. Em 1966, a Luna 9 se tornou a primeira espaçonave a alcançar um pouso suave controlado, enquanto a Luna 10 se tornou a primeira missão a entrar na órbita lunar. Entre 1968 e 1972, missões tripuladas à Lua foram conduzidas pelos Estados Unidos como parte do programa Apollo. A Apollo 8 foi a primeira missão tripulada a entrar em órbita em dezembro de 1968 e foi seguida pela Apollo 10 em maio de 1969. Seis missões pousaram humanos na Lua, começando com a Apollo 11 em julho de 1969, durante a qual Neil Armstrong se tornou a primeira pessoa a andar na Lua. A Apollo 13 deveria pousar; no entanto, foi restrito a um sobrevoo devido a um mau funcionamento a bordo da espaçonave. Todas as nove missões tripuladas retornaram com segurança à Terra. Enquanto os Estados Unidos se concentravam no programa Apollo tripulado, a União Soviética conduzia missões não tripuladas que implantavam rovers e devolviam amostras à Terra. Três missões de rover foram lançadas, das quais duas foram bem-sucedidas, e onze voos de retorno de amostra foram tentados com três sucessos. As missões à Lua foram conduzidas pelas seguintes nações e entidades (em ordem cronológica): União Soviética, Estados Unidos, Japão, Agência Espacial Europeia, China, Índia, Luxemburgo e Israel. A Lua também foi visitada por cinco espaçonaves não dedicadas a estudá-la; quatro espaçonaves passaram por ela para obter ajuda da gravidade, e um radiotelescópio, o Explorer 49, foi colocado em órbita selenocêntrica para usar a Lua para bloquear a interferência de fontes de rádio terrestre. (pt)
- 本表尽量彻底地记录世界各国的航天工程中，以探测月球为目的而发射出的探测器的简略概况。 迄今为止人类已经进行了许多太空任务来研究月球这个地球的天然卫星。在登月任务中，苏联的月球2号是第一艘成功到达月表的航天器，于1959年9月13日被操控撞向月球。1966年，月球9号成为第一艘实现受控软着陆的航天器，而月球10号则成为第一个进入绕月轨道的航天器。 1968 年至 1972 年间，作为阿波罗计划的一部分，美国进行了载人登月任务。是1968 年 12 月的阿波罗 8 号是第一次进入绕月轨道的载人飞行任务，随后是 1969 年 5 月的阿波罗 10 号。从 1969 年 7 月的阿波罗 11 号开始共有六次任务将人类送上月球，在此期间尼尔·阿姆斯特朗成为第一个登上月球的人。之后的阿波罗 13 号任务本计划着陆月球，然而由于飞船上的故障它仅完成了绕月飞行。 当美国专注于载人阿波罗计划时，苏联则进行了无人驾驶任务，即部署漫游车并将样本返回地球。苏联共执行了 3 次发射漫游车任务，其中 2 次成功，并尝试了 11 次样本返回任务，其中3 次成功。 以下国家和实体（按时间顺序）执行了登月任务：苏联、美国、日本、欧洲航天局、中国、印度、卢森堡和以色列。五个并非专门研究月球的航天器也曾访问过月球；四艘航天器已经飞过它以获得重力辅助，并且射电望远镜 Explorer 49 被放置在以月为中心的轨道上，以便利用月球阻止来自地面无线电源的干扰。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- A continuació es presenta una llista de les missions d'exploració de la Lluna ordenades cronològicament: (ca)
- Dit is een lijst van ruimtevluchten die naar de Maan gegaan zijn. (nl)
- Die Chronologie der Mondmissionen ist eine nach Datum geordnete Liste aller Mondsonden und bemannten Missionen, die mit dem Ziel gestartet wurden, den Mond zu erreichen. Dabei werden auch die Missionen genannt, die ihr Ziel wegen Fehlfunktionen oder anderer Gründe nicht erreicht haben (Fehlstarts, misslungene Bahnmanöver, Vorbeiflüge). Reine Fehlstarts sind eingeklammert. Bemannte Missionen sind fett dargestellt. Der Grad der Erfolge und der Status ist in den folgenden Farben markiert: (de)
- As part of human exploration of the Moon, numerous space missions have been undertaken to study Earth's natural satellite. Of the Moon landings, Luna 2 of the Soviet Union was the first spacecraft to reach its surface successfully, intentionally impacting the Moon on 13 September 1959. In 1966, Luna 9 became the first spacecraft to achieve a controlled soft landing, while Luna 10 became the first mission to enter orbit. (en)
- 月探査ミッションの一覧（つきたんさミッションのいちらん）では、人類の月探査の一環として、これまでに実施されてきた数々の宇宙ミッションを簡単な説明とともに示す。月面着陸に関しては、ルナ2号が月の表面に到達することに成功した最初の宇宙機で、1959年9月13日に月面に衝突（硬着陸）させられた。1966年にはルナ9号が姿勢制御により月面への軟着陸を果たした最初の宇宙機となり、続くルナ10号は初めて月の周回軌道に乗ることに成功した。 1968年から1972年までの間には、アメリカ合衆国がアポロ計画の一環として有人月ミッションを実行した。1968年12月にアポロ8号が月の周回軌道に乗る最初の有人ミッションとなり、1969年5月にアポロ10号がそれに続いた。1969年7月にアポロ11号ミッションでニール・アームストロングが人類史上初めて月面を歩いたことに始まり、計6つのミッションで人間が月に着陸した。アポロ13号は月に着陸する予定だったが、航行中に発生した宇宙船の機能不全のため、フライバイが制限された。9つすべての有人ミッションで、宇宙飛行士たちは無事に地球に帰還した。 アメリカが有人のアポロ計画に注力していた頃、ソビエト連邦は無人の探査車を派遣して月試料を地球に持ち帰るミッションを実行した。3回の探査車ミッションのうち2回は成功し、さらに11回の試料採取飛行が試みられたうち3回は成功した。 (ja)
- Chronologiczna lista sond i statków kosmicznych, których celem misji był Księżyc, lub które przelatywały w pobliżu Księżyca przy okazji wykonywania innych zadań. Uwzględniono nieudane próby startów sond księżycowych. Lista przedstawia też planowane przyszłe misje księżycowe. Daty zaplanowanych startów ulegają często zmianom. Misje mogą też zostać z różnych powodów anulowane. Kolorem szarym zaznaczone są misje zakończone niepowodzeniem, które nie wykonały żadnego z głównych zaplanowanych zadań. Przyczyną mógł być nieudany start rakiety nośnej lub awaria podczas dalszych etapów misji. (pl)
- Como parte da exploração humana da Lua, várias missões espaciais lunares foram realizadas para estudar o satélite natural da Terra. Dos pousos na Lua, a Luna 2 da União Soviética foi a primeira espaçonave a alcançar sua superfície com sucesso, impactando intencionalmente na Lua em 13 de setembro de 1959. Em 1966, a Luna 9 se tornou a primeira espaçonave a alcançar um pouso suave controlado, enquanto a Luna 10 se tornou a primeira missão a entrar na órbita lunar. (pt)
- 本表尽量彻底地记录世界各国的航天工程中，以探测月球为目的而发射出的探测器的简略概况。 迄今为止人类已经进行了许多太空任务来研究月球这个地球的天然卫星。在登月任务中，苏联的月球2号是第一艘成功到达月表的航天器，于1959年9月13日被操控撞向月球。1966年，月球9号成为第一艘实现受控软着陆的航天器，而月球10号则成为第一个进入绕月轨道的航天器。 1968 年至 1972 年间，作为阿波罗计划的一部分，美国进行了载人登月任务。是1968 年 12 月的阿波罗 8 号是第一次进入绕月轨道的载人飞行任务，随后是 1969 年 5 月的阿波罗 10 号。从 1969 年 7 月的阿波罗 11 号开始共有六次任务将人类送上月球，在此期间尼尔·阿姆斯特朗成为第一个登上月球的人。之后的阿波罗 13 号任务本计划着陆月球，然而由于飞船上的故障它仅完成了绕月飞行。 当美国专注于载人阿波罗计划时，苏联则进行了无人驾驶任务，即部署漫游车并将样本返回地球。苏联共执行了 3 次发射漫游车任务，其中 2 次成功，并尝试了 11 次样本返回任务，其中3 次成功。 (zh)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}