| dbo:abstract
|
- ديدييه دروغبا هو لاعب كرة قدم محترف من ساحل العاج، مثل منتخب ساحل العاج لكرة القدم بين عامي 2002 و2014. وقد ظهر لأول مرة في ساحل العاج في مباراة تصفيات كأس الأمم الأفريقية 2004 ضد جنوب أفريقيا في سبتمبر 2002. سجل أول هدف دولي له في ظهوره القادم مع ساحل العاج، في فوز بنتيجة 3-0 على منتخب الكاميرون في مباراة ودية في شاتورو، بفرنسا. في 8 أغسطس 2014، أعلن دروغبا اعتزاله كرة القدم الدولية وقد سجل 65 هدفاً في 105 مباراة، منهياً مسيرته الدولية كأفضل هداف في تاريخه، اعتباراً من فبراير 2018، أصبح اللاعب الثالث من حيث عدد مرات الظهور، خلف ديديه زوكورا (123) وكولو توريه (120). سجل دروغبا ثلاثية واحدة خلال مسيرته الدولية، حيث سجل ثلاثة أهداف في المباراة التي فاز فيها منتخب ساحل العاج على بوروندي بنتيجة 6-1 في مباراة التأهل لكأس أفريقيا للأمم 2004. كما سجل ثنائية في اثنتي عشرة مباراة، بما في ذلك مباراة واحدة ضد السنغال في أكتوبر 2012؛ أوقف اللعب بعد فترة قصيرة من هدف دروغبا الثاني بسبب قيام بعض المشجعين بأعمال شغب، إذ قاموا برمي الطعام وقوارير المشروبات على أرض الملعب، على الرغم من إعلان الاتحاد الأفريقي لكرة القدم أن نتيجة 2-0 ستُعلق. سجل دروغبا أهدافاً ضد بنين (سبعة) أكثر مما سجل ضد أي بلد آخر. وسجل تسعة عشر من أهدافه في ملعب مسقط رأسه ملعب فيليكس هوفويت-بواني في أبيدجان. كما سجل أربعة عشر هدفاً من عن طريق ركلات الجزاء. سجل دروغبا أكثر الأهداف الدولية في المباريات الودية مقارنة مع المباريات الأخرى، حيث سجل 23 هدفاً في 42 مباراة. سجل ثمانية عشر هدفاً في التصفيات المؤهلة لكأس العالم بهدف واحد تقريباً لكل مباراة (تسعة عشر مباراة)، وهدفين في نهائيات كأس العالم. في كأس الأمم الأفريقية، سجل أحد عشر هدفاً في اثنتي عشرة مباراة مؤهلة، وأحد عشر هدفاً في أربع وعشرين مباراة في البطولات الأصلية. (ar)
- Didier Drogba is a former professional association footballer who represented the Ivory Coast national team from 2002 to 2014. He made his debut for the Ivory Coast in a 2004 African Cup of Nations qualification match against South Africa in September 2002. He scored his first international goal on his next appearance for the Ivory Coast, in a 3–0 win against Cameroon in a friendly in Châteauroux, France. On 8 August 2014, Drogba announced his retirement from international football with a record of 65 goals in 105 appearances, ending his international career as his country's all-time top scorer, remaining so as of November 2018, and with the third-most appearances, behind Didier Zokora (123) and Kolo Touré (120). Drogba scored one hat-trick during his international career, scoring the opening three goals in a 6–1 victory for the Ivory Coast against Burundi in a 2004 African Cup of Nations qualification match. He has also scored a goal twice in a match on twelve occasions, including one against Senegal in October 2012; the game was abandoned shortly after Drogba's second goal as fans rioted, throwing food and drinks onto the pitch, although the Confederation of African Football declared the 2–0 victory would stand. He has scored more goals against Benin (seven) than any other country. Nineteen of his goals were scored in his hometown stadium of Stade Félix Houphouët-Boigny in Abidjan. Fourteen of Drogba's goals were scored from the penalty spot. Drogba scored more international goals in friendlies than in any other format, with 23 in 42 matches. He scored eighteen goals in FIFA World Cup qualifiers at almost one goal per game (nineteen matches), and two goals at the World Cup finals. In the Africa Cup of Nations, he scored eleven goals in twelve qualifying matches, and eleven goals in twenty-four matches at the tournaments. As of September 2020, he is the 22nd highest men's international goal scorer of all time, and third highest scorer for an African nation, behind Godfrey Chitalu and Kinnah Phiri. (en)
- Didier Drogba adalah seorang pesepak bola profesional asal Pantai Gading yang mewakili tim nasional Pantai Gading dari 2002 sampai 2014. Ia membuat debutnya untuk Pantai Gading di pertandingan melawan Afrika Selatan pada September 2002. Ia mencetak gol internasional pertamanya pada penampilan berikutnya untuk Pantai Gading, dalam kemenangan 3–0 melawan Kamerun dalam pertandingan persahabatan di Châteauroux, Prancis. Pada 8 Agustus 2014, Drogba mengumumkan bahwa ia pensiun dari sepak bola internasional dengan catatan 65 gol dalam 105 penampilan, mengakhiri karier internasionalnya sebagai pencetak skor sepanjang masa dari negaranya, remaining so hingga February 2018, dan dengan penampilan terbanyak ketiga, setelah Didier Zokora (123) dan Kolo Touré (120). Drogba mencetak satu hat-trick pada karier internasionalnya, mencetak tiga gol pembuka dalam kemenangan 6–1 untuk Pantai Gading melawan Burundi dalam pertandingan kualifikasi Piala Negara-Negara Afrika 2004. Ia juga dua kali mencetak gol dalam sebuah pertandingan pada dua belas penampilan, termasuk satu melawan Senegal pada Oktober 2012; pertandingan tersebut dibubarkan tak lama setelah gol kedua Drogba saat para penonton merusuh, melempar makanan dan minuman ke pit, meskipun Konfederasi Sepak Bola Afrika mendeklarasikan kemenangan 2–0. Ia mencetak gol terbanyak melawan Benin (tujuh) ketimbang negara lainnya. Sembilan belas golnya dicetak di stadion kandangnya Stade Félix Houphouët-Boigny di Abidjan. Empat belas gol Drogba dicetak dari tendangan penalti. Drogba mencetak gol internasional terbanyak dalam pertandingan persahabatan ketimbang dalam format lainnya, dengan 23 dalam 42 pertandingan. Ia mencetak delapan belas gol dalam kualifikasi Piala Dunia FIFA di setidaknya satu gol per permainan (sembilan belas pertandingan), dan dua gol dalam final Piala Dunia. Di Piala Negara-Negara Afrika, ia mencetak sebelas gol dalam dua belas pertandingan kualifikasi, dan sebelas gol dalam dua puluh empat pertandingan di turnamen-turnamen sebenarnya. (in)
|
| rdfs:comment
|
- ديدييه دروغبا هو لاعب كرة قدم محترف من ساحل العاج، مثل منتخب ساحل العاج لكرة القدم بين عامي 2002 و2014. وقد ظهر لأول مرة في ساحل العاج في مباراة تصفيات كأس الأمم الأفريقية 2004 ضد جنوب أفريقيا في سبتمبر 2002. سجل أول هدف دولي له في ظهوره القادم مع ساحل العاج، في فوز بنتيجة 3-0 على منتخب الكاميرون في مباراة ودية في شاتورو، بفرنسا. في 8 أغسطس 2014، أعلن دروغبا اعتزاله كرة القدم الدولية وقد سجل 65 هدفاً في 105 مباراة، منهياً مسيرته الدولية كأفضل هداف في تاريخه، اعتباراً من فبراير 2018، أصبح اللاعب الثالث من حيث عدد مرات الظهور، خلف ديديه زوكورا (123) وكولو توريه (120). (ar)
- Didier Drogba is a former professional association footballer who represented the Ivory Coast national team from 2002 to 2014. He made his debut for the Ivory Coast in a 2004 African Cup of Nations qualification match against South Africa in September 2002. He scored his first international goal on his next appearance for the Ivory Coast, in a 3–0 win against Cameroon in a friendly in Châteauroux, France. On 8 August 2014, Drogba announced his retirement from international football with a record of 65 goals in 105 appearances, ending his international career as his country's all-time top scorer, remaining so as of November 2018, and with the third-most appearances, behind Didier Zokora (123) and Kolo Touré (120). (en)
- Didier Drogba adalah seorang pesepak bola profesional asal Pantai Gading yang mewakili tim nasional Pantai Gading dari 2002 sampai 2014. Ia membuat debutnya untuk Pantai Gading di pertandingan melawan Afrika Selatan pada September 2002. Ia mencetak gol internasional pertamanya pada penampilan berikutnya untuk Pantai Gading, dalam kemenangan 3–0 melawan Kamerun dalam pertandingan persahabatan di Châteauroux, Prancis. Pada 8 Agustus 2014, Drogba mengumumkan bahwa ia pensiun dari sepak bola internasional dengan catatan 65 gol dalam 105 penampilan, mengakhiri karier internasionalnya sebagai pencetak skor sepanjang masa dari negaranya, remaining so hingga February 2018, dan dengan penampilan terbanyak ketiga, setelah Didier Zokora (123) dan Kolo Touré (120). (in)
|
