| dbo:abstract
|
- Li Xiaoxia (xinès simplificat: 李晓霞, xinès tradicional: 李晓霞, pinyin: Lǐ Xiǎoxiá, nascuda el 16 de gener de 1988 en Anshan, Liaoning, Xina) és una jugadora de tennis de taula professional xinesa. Entrena al Jiangsu Wuxi Shanhe Club en Wuxi, Xina. El seu entrenador és Sun Li, qui és també el mentor d'or olímpic guanyador de la medalla Zhang Yining. S'espera que Li Xiaoxia es convertirà en un dels jugadors més valuosos de l'equip de la Xina en el futur. A l'abril de 2011, va ocupar el primer lloc en el rànquing mundial de les dones de la ITTF. En termes d'assoliments, és una de les més reeixides jugadores de tennis de taula femení (al costat de Wang Nan i Zhang Yining) que han guanyat la medalla d'or en cadascuna de les competències com la copa del món de tennis de taula, el campionat mundial de tennis de taula, i el tennis de taula olímpic. El 2013 va ser inclosa al . (ca)
- Li Siao-sia, čínsky pchin-jinem Lǐ Xiǎoxiá, znaky zjednodušené 李晓霞 (* 16. ledna 1988 An-šan) je čínská stolní tenistka. Od dubna do října 2011 byla nepřetržitě světovou jedničkou na ženském žebříčku ITTF. Je olympijskou vítězkou (2012) i světovou šampionkou (2013) ve dvouhře. (cs)
- لي شياو شيا (بالصينية: 李曉霞؛ المولودة 16 يناير 1988) هي لاعبة كرة طاولة (دولية سابقًا) من الصين. فازت لي شياو شيا بالميدالية الذهبية في الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 وبالميدالية الفضية في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016. أعلنت اعتزالها الدولي نهاية أغسطس 2016. (ar)
- Li Xiaoxia (chinesisch 李曉霞 / 李晓霞, Pinyin Lǐ Xiǎoxiá; * 16. Januar 1988 in Anshan (Liaoning)) ist eine ehemalige chinesische Tischtennisspielerin. Mit dem Team gewann sie bei Weltmeisterschaften fünfmal und bei Olympischen Spielen zweimal Gold. Im Doppel wurde sie dreimal Weltmeisterin und gewann 21 Mal Gold auf der World Tour. Im Einzel konnte sie als eine von wenigen Spielerinnen alle großen Titel – Weltmeisterschaft, World Cup, Olympische Spiele und Grand Finals mindestens einmal gewinnen. Nach den Olympischen Spielen 2016 beendete sie ihre Karriere. (de)
- Li Xiaoxia (en chino tradicional, 李晓霞; en chino simplificado, 李晓霞; pinyin, Lǐ Xiǎoxiá; nacida el 16 de enero de 1988 en Anshan, Liaoning, China) es una jugadora de tenis de mesa profesional china. Entrena en el Jiangsu Wuxi Shanhe Club en Wuxi, China. Su entrenador es Sun Li, quien es también el mentor de oro olímpico ganador de la medalla Zhang Yining. Se espera que Li Xiaoxia se convertirá en uno de los jugadores más valiosos del equipo de China en el futuro. En abril de 2011, ocupó el primer lugar en el ranking mundial de las mujeres de la ITTF. En términos de logros, es una de las más exitosas jugadoras de tenis de mesa femenino (junto a Wang Nan y Zhang Yining) que han ganado la medalla de oro en cada una de las competencias como la copa del mundo de tenis de mesa, el campeonato mundial de tenis de mesa, y el tenis de mesa olímpico. En 2013 fue incluida en el Salón de la Fama del Tenis de Mesa. (es)
- Li Xiaoxia (simplified Chinese: 李晓霞; traditional Chinese: 李曉霞; pinyin: Lǐ Xiǎoxiá; born 16 January 1988) is a Chinese table tennis Grand Slam champion. (en)
- Li Xiaoxia (Hanzi sederhana: 李晓霞; Hanzi tradisional: 李曉霞; Pinyin: Lǐ Xiǎoxiá; lahir 16 Januari 1988) adalah juara tenis meja asal Tiongkok dan juara Grand Slam. (in)
- Li Xiaoxia, née le 16 janvier 1988 à Anshan en République populaire de Chine, est une pongiste chinoise. Elle est droitière, utilise une prise classique et a un jeu fondé sur l'attaque. Elle est numéro quatre mondial en 2009 d'après le classement mondial ITTF de la Fédération internationale de tennis de table (ITTF), et numéro 2 mondiale début 2012. Vainqueur des jeux olympiques de Londres 2012 face à Ding Ning, elle échoue contre cette dernière en finale des jeux olympiques de Rio 2016. (fr)
- 李 暁霞（り ぎょうか、リ・シャオシャ、1988年1月16日 - ）は中華人民共和国の元卓球選手。遼寧省鞍山市出身。世界ランキング最高位は1位(2008年11月)。 (ja)
- 리샤오샤(李晓霞, 1988년 1월 16일 ~ )는 중국의 탁구 선수이다. (ko)
- Li Xiaoxia (李曉霞, Anshan, 16 januari 1988) is een Chinees professioneel tafeltennisster. Ze won goud op de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen en werd in 2013 wereldkampioen enkelspel. Li Xiaoxia won in 2007 al zowel het enkel- als dubbelspel (samen met haar landgenote Guo Yue) van de ITTF Pro Tour Grand Finals en schreef in 2008 de World Cup op haar naam. De Chinese werd samen met Guo Yue op zowel het WK 2009 als 2011 wereldkampioen dubbelspel. Li Xiaoxia bereikte in zowel 2007 als 2011 ook de enkelspelfinale van het WK, maar verloor deze allebei (eerst van Guo Yue, vervolgens van Ding Ning). Xiaoxia stond in november 2008 voor het eerst (een maand) eerste op de ITTF-wereldranglijst. In februari 2011 lukte dit haar opnieuw. (nl)
- Li Xiaoxia (李晓霞S; Anshan, 16 gennaio 1988) è una tennistavolista cinese. È una delle più vincenti giocatrici di tennis tavolo, avendo vinto i Campionati mondiali di tennis tavolo, la Coppa del mondo di tennis tavolo, i Campionati mondiali a squadre e i Giochi olimpici di Londra. Ha inoltre occupato a lungo la prima posizione nel ranking mondiale. (it)
- Li Xiaoxia (chiń. upr. 李晓霞; chiń. trad. 李曉霞; pinyin Lǐ Xiǎoxiá; ur. 16 stycznia 1988) – chińska tenisistka stołowa, mistrzyni olimpijska z Londynu, siedmiokrotna mistrzyni świata. Dziesięciokrotnie zdobywała medale mistrzostw świata. Mistrzyni świata w grze pojedynczej z 2013 roku i trzykrotna drużynowa mistrzyni świata i dwukrotna srebrna medalistka mistrzostw z Zagrzebia (2007) w grze pojedynczej i podwójnej. W 2009 w mistrzostwach świata w Jokohamie i dwa lata później w Rotterdamie zdobyła złoty medal w grze podwójnej (w parze z Guo Yue). Zajmuje 3. miejsce w rankingu ITTF (stan na kwiecień 2014). Zdobywczyni Pucharu Świata (2008). W 2011 roku przegrała w Rotterdamie w finale mistrzostw świata w grze pojedynczej ze swoją rodaczką Ding Ning i zdobyła srebrny medal. W 2012 podczas Igrzysk Olimpijskich w Londynie zdobyła złoty medal w singlu i drużynowo. (pl)
- Li Xiaoxia (chinês: 李晓霞: Liaoning, 16 de janeiro de 1988) é uma mesa-tenista chinesa. (pt)
- Li Xiaoxia (förenklad kinesiska: 李晓霞; traditionell kinesiska: 李曉霞; pinyin: Lǐ Xiǎoxiá), född den 16 januari 1988 i Anshan, är en kinesisk bordtennisspelare som tog OS-guld i damlagsturneringen och även i damsingeln vid de olympiska bordtennistävlingarna 2012 i London. Vid världsmästerskapen i bordtennis 2016 i Kuala Lumpur tog hon VM-guld med det kinesiska landslaget. Li tog en guldmedalj i lagturneringen och en silvermedalj i singel vid de olympiska bordtennistävlingarna 2016 i Rio de Janeiro. (sv)
- Ли Сяося́ (кит. упр. 李晓霞, пиньинь Lǐ Xiǎoxiá, род. 16 января 1988 года) — китайская спортсменка, игрок в настольный теннис, трёхкратная олимпийская чемпионка, 7-кратная чемпионка мира в различных разрядах, многократная обладательница Кубка мира. С марта 2006 года Ли Сяося входила в десятку лучших игроков мира, дважды достигала верхней строки мирового рейтинга. Ли Сяося играет правой рукой в атакующем стиле, используя европейскую хватку. Ли Сяося играла за клуб Shandong Luneng Lu'an Group провинции Шаньдун, КНР. Её тренером является Ли Сун, который ранее тренировал неоднократную чемпионку мира и четырёхкратную олимпийскую чемпионку Чжан Инин. В январе 2017 года объявила о завершении карьеры. В марте 2022 года приняла участие в волонтёрской противоэпидемической работе в Шэньяне. (ru)
- 李曉霞（1988年1月16日－），遼寧鞍山人，中國女子乒乓球運動員。生涯取得19個世界冠軍，與張怡寧並列成為中國乒乓球隊史上獲得世界冠軍頭銜次數第四多的女子運動員，僅次於取得24個世界冠軍頭銜的王楠和2019年收獲21個世界冠軍頭銜的丁寧以及於2019年進入20金俱樂部的劉詩雯。 (zh)
- Лі Сяося (кит. 李 晓霞; нар. 16 січня 1988) — китайська настільна тенісистка, олімпійська чемпіонка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Li Siao-sia, čínsky pchin-jinem Lǐ Xiǎoxiá, znaky zjednodušené 李晓霞 (* 16. ledna 1988 An-šan) je čínská stolní tenistka. Od dubna do října 2011 byla nepřetržitě světovou jedničkou na ženském žebříčku ITTF. Je olympijskou vítězkou (2012) i světovou šampionkou (2013) ve dvouhře. (cs)
- لي شياو شيا (بالصينية: 李曉霞؛ المولودة 16 يناير 1988) هي لاعبة كرة طاولة (دولية سابقًا) من الصين. فازت لي شياو شيا بالميدالية الذهبية في الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 وبالميدالية الفضية في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016. أعلنت اعتزالها الدولي نهاية أغسطس 2016. (ar)
- Li Xiaoxia (chinesisch 李曉霞 / 李晓霞, Pinyin Lǐ Xiǎoxiá; * 16. Januar 1988 in Anshan (Liaoning)) ist eine ehemalige chinesische Tischtennisspielerin. Mit dem Team gewann sie bei Weltmeisterschaften fünfmal und bei Olympischen Spielen zweimal Gold. Im Doppel wurde sie dreimal Weltmeisterin und gewann 21 Mal Gold auf der World Tour. Im Einzel konnte sie als eine von wenigen Spielerinnen alle großen Titel – Weltmeisterschaft, World Cup, Olympische Spiele und Grand Finals mindestens einmal gewinnen. Nach den Olympischen Spielen 2016 beendete sie ihre Karriere. (de)
- Li Xiaoxia (simplified Chinese: 李晓霞; traditional Chinese: 李曉霞; pinyin: Lǐ Xiǎoxiá; born 16 January 1988) is a Chinese table tennis Grand Slam champion. (en)
- Li Xiaoxia (Hanzi sederhana: 李晓霞; Hanzi tradisional: 李曉霞; Pinyin: Lǐ Xiǎoxiá; lahir 16 Januari 1988) adalah juara tenis meja asal Tiongkok dan juara Grand Slam. (in)
- Li Xiaoxia, née le 16 janvier 1988 à Anshan en République populaire de Chine, est une pongiste chinoise. Elle est droitière, utilise une prise classique et a un jeu fondé sur l'attaque. Elle est numéro quatre mondial en 2009 d'après le classement mondial ITTF de la Fédération internationale de tennis de table (ITTF), et numéro 2 mondiale début 2012. Vainqueur des jeux olympiques de Londres 2012 face à Ding Ning, elle échoue contre cette dernière en finale des jeux olympiques de Rio 2016. (fr)
- 李 暁霞（り ぎょうか、リ・シャオシャ、1988年1月16日 - ）は中華人民共和国の元卓球選手。遼寧省鞍山市出身。世界ランキング最高位は1位(2008年11月)。 (ja)
- 리샤오샤(李晓霞, 1988년 1월 16일 ~ )는 중국의 탁구 선수이다. (ko)
- Li Xiaoxia (李晓霞S; Anshan, 16 gennaio 1988) è una tennistavolista cinese. È una delle più vincenti giocatrici di tennis tavolo, avendo vinto i Campionati mondiali di tennis tavolo, la Coppa del mondo di tennis tavolo, i Campionati mondiali a squadre e i Giochi olimpici di Londra. Ha inoltre occupato a lungo la prima posizione nel ranking mondiale. (it)
- Li Xiaoxia (chinês: 李晓霞: Liaoning, 16 de janeiro de 1988) é uma mesa-tenista chinesa. (pt)
- Li Xiaoxia (förenklad kinesiska: 李晓霞; traditionell kinesiska: 李曉霞; pinyin: Lǐ Xiǎoxiá), född den 16 januari 1988 i Anshan, är en kinesisk bordtennisspelare som tog OS-guld i damlagsturneringen och även i damsingeln vid de olympiska bordtennistävlingarna 2012 i London. Vid världsmästerskapen i bordtennis 2016 i Kuala Lumpur tog hon VM-guld med det kinesiska landslaget. Li tog en guldmedalj i lagturneringen och en silvermedalj i singel vid de olympiska bordtennistävlingarna 2016 i Rio de Janeiro. (sv)
- 李曉霞（1988年1月16日－），遼寧鞍山人，中國女子乒乓球運動員。生涯取得19個世界冠軍，與張怡寧並列成為中國乒乓球隊史上獲得世界冠軍頭銜次數第四多的女子運動員，僅次於取得24個世界冠軍頭銜的王楠和2019年收獲21個世界冠軍頭銜的丁寧以及於2019年進入20金俱樂部的劉詩雯。 (zh)
- Лі Сяося (кит. 李 晓霞; нар. 16 січня 1988) — китайська настільна тенісистка, олімпійська чемпіонка. (uk)
- Li Xiaoxia (xinès simplificat: 李晓霞, xinès tradicional: 李晓霞, pinyin: Lǐ Xiǎoxiá, nascuda el 16 de gener de 1988 en Anshan, Liaoning, Xina) és una jugadora de tennis de taula professional xinesa. Entrena al Jiangsu Wuxi Shanhe Club en Wuxi, Xina. El seu entrenador és Sun Li, qui és també el mentor d'or olímpic guanyador de la medalla Zhang Yining. S'espera que Li Xiaoxia es convertirà en un dels jugadors més valuosos de l'equip de la Xina en el futur. A l'abril de 2011, va ocupar el primer lloc en el rànquing mundial de les dones de la ITTF. En termes d'assoliments, és una de les més reeixides jugadores de tennis de taula femení (al costat de Wang Nan i Zhang Yining) que han guanyat la medalla d'or en cadascuna de les competències com la copa del món de tennis de taula, el campionat mundial (ca)
- Li Xiaoxia (en chino tradicional, 李晓霞; en chino simplificado, 李晓霞; pinyin, Lǐ Xiǎoxiá; nacida el 16 de enero de 1988 en Anshan, Liaoning, China) es una jugadora de tenis de mesa profesional china. Entrena en el Jiangsu Wuxi Shanhe Club en Wuxi, China. Su entrenador es Sun Li, quien es también el mentor de oro olímpico ganador de la medalla Zhang Yining. Se espera que Li Xiaoxia se convertirá en uno de los jugadores más valiosos del equipo de China en el futuro. En abril de 2011, ocupó el primer lugar en el ranking mundial de las mujeres de la ITTF. En términos de logros, es una de las más exitosas jugadoras de tenis de mesa femenino (junto a Wang Nan y Zhang Yining) que han ganado la medalla de oro en cada una de las competencias como la copa del mundo de tenis de mesa, el campeonato mun (es)
- Li Xiaoxia (李曉霞, Anshan, 16 januari 1988) is een Chinees professioneel tafeltennisster. Ze won goud op de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen en werd in 2013 wereldkampioen enkelspel. Li Xiaoxia won in 2007 al zowel het enkel- als dubbelspel (samen met haar landgenote Guo Yue) van de ITTF Pro Tour Grand Finals en schreef in 2008 de World Cup op haar naam. De Chinese werd samen met Guo Yue op zowel het WK 2009 als 2011 wereldkampioen dubbelspel. Li Xiaoxia bereikte in zowel 2007 als 2011 ook de enkelspelfinale van het WK, maar verloor deze allebei (eerst van Guo Yue, vervolgens van Ding Ning). (nl)
- Li Xiaoxia (chiń. upr. 李晓霞; chiń. trad. 李曉霞; pinyin Lǐ Xiǎoxiá; ur. 16 stycznia 1988) – chińska tenisistka stołowa, mistrzyni olimpijska z Londynu, siedmiokrotna mistrzyni świata. Dziesięciokrotnie zdobywała medale mistrzostw świata. Mistrzyni świata w grze pojedynczej z 2013 roku i trzykrotna drużynowa mistrzyni świata i dwukrotna srebrna medalistka mistrzostw z Zagrzebia (2007) w grze pojedynczej i podwójnej. W 2009 w mistrzostwach świata w Jokohamie i dwa lata później w Rotterdamie zdobyła złoty medal w grze podwójnej (w parze z Guo Yue). Zajmuje 3. miejsce w rankingu ITTF (stan na kwiecień 2014). (pl)
- Ли Сяося́ (кит. упр. 李晓霞, пиньинь Lǐ Xiǎoxiá, род. 16 января 1988 года) — китайская спортсменка, игрок в настольный теннис, трёхкратная олимпийская чемпионка, 7-кратная чемпионка мира в различных разрядах, многократная обладательница Кубка мира. С марта 2006 года Ли Сяося входила в десятку лучших игроков мира, дважды достигала верхней строки мирового рейтинга. Ли Сяося играет правой рукой в атакующем стиле, используя европейскую хватку. В январе 2017 года объявила о завершении карьеры. В марте 2022 года приняла участие в волонтёрской противоэпидемической работе в Шэньяне. (ru)
|
