| dbo:abstract
|
- دينغ نينغ (بالصينية: 丁宁) (المولودة 20 يونيو 1990) لاعبة كرة طاولة صينية. فازت اللاعبة بالميدالية الذهبية في فردي السيدات في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016. (ar)
- Ting Ning (čínsky pchin-jinem Dīng Níng, znaky zjednodušené 丁宁, * 20. června 1990 Ta-čching) je čínská stolní tenistka. Od listopadu 2011 do srpna 2013 byla nepřetržitě světovou jedničkou na ženském žebříčku ITTF. (cs)
- Ding Ning (xinès simplificat: 丁宁; xinès tradicional : 丁寧, va néixer el 20 de juny de 1990) és una jugadora de tennis de taula xinesa. Ella va ser la guanyadora de l'individual femení en el campionat de tennis de taula mundial el 2011. Ella va guanyar la medalla d'or en tennis de taula en individual dels Jocs Olímpics de 2016. Va guanyar el campionat del tennis de taula mundial de 2015, Ding Ning va guanyar el seu segon títol mundial en individual femení en derrotar el seu compatriota Liu Shiwen 4-3 en la final. Ella va guanyar la medalla d'or als Jocs Olímpics de Rio en vèncer la seva compatriota Li Xiaoxia en individual en una emocionant final femenina. (ca)
- Ding Ning (chinesisch 丁宁, Pinyin Dīng Níng; * 20. Juni 1990 in Daqing, Provinz Heilongjiang) ist eine chinesische Tischtennisspielerin. Mit einem Olympiasieg, drei World Cup-Titeln und drei Weltmeisterschaftstiteln im Einzel gehört sie zu den erfolgreichsten Tischtennisspielerinnen überhaupt. Sie ist Linkshänderin und verwendet den europäischen Shakehand-Stil. (de)
- Ding Ning (simplified Chinese: 丁宁; traditional Chinese: 丁寧; pinyin: Dīng Níng; born 20 June 1990) is a former Chinese table tennis player. She was the winner of women's singles in the 2011 World Table Tennis Championships. At the 2015 World Table Tennis Championships, Ding won her second world title in women's singles by defeating her compatriot Liu Shiwen 4–3 in the final. At the 2017 World Table Tennis Championships in Düsseldorf Ding defeated Zhu Yuling 4–2 in the final, becoming World Champion for the third time. She won the women's table tennis singles gold medal at the 2016 Summer Olympics where she beat compatriot Li Xiaoxia in the women's singles final. She previously won the silver medal at the 2012 Summer Olympics in the women's singles event. She was part of the Chinese team that won the gold medal in the team event at the 2012 and 2016 Olympics. She is one of the most successful female table tennis players (alongside Li Xiaoxia, Deng Yaping, Wang Nan, Zhang Yining) having won the gold medal in each of the Table Tennis World Cup, the Table Tennis World Championships, and the Olympic Games. She is currently retired, and studying in Peking University for a master's degree in Physical Education. Ding officially announced her retirement in September 2021. (en)
- Ding Ning (en chino tradicional, 丁寧; en chino simplificado, 丁宁; Daqing, Heilongjiang; 20 de junio de 1990) es una jugadora de tenis de mesa china. Ella fue la ganadora del individual femenino en el campeonato de tenis de mesa mundial en el 2011. Ella ganó la medalla de oro en tenis de mesa en individual Juegos Olímpicos de 2016. Ganó el campeonato del tenis de mesa mundial de 2015, Ding Ning ganó su segundo título mundial en individual femenino al derrotar a su compatriota Liu Shiwen 4-3 en la final. Ella ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Río al vencer a su compatriota Li Xiaoxia en individual una emocionante final femenina. (es)
- Ding Ning (chinois simplifié : 丁宁 ; chinois traditionnel : 丁寧 ; pinyin : Dīng Nìng) est joueuse de tennis de table chinoise née le 20 juin 1990 dans la province de Heilongjiang en Chine. Gauchère, elle se distingue dans tous les secteurs de jeu, particulièrement aux services et en contre. Redoutable dans les longs échanges. Le 15 février 2009, elle remporte l'Open du Koweït ITTF en simple femme en battant en finale sa compatriote Guo Yue. Elle est numéro un mondial en 2012 d'après le classement mondial ITTF de la Fédération internationale de tennis de table (ITTF). En 2010 elle remporte l'Open du Qatar ITTF en double dames avec Liu Shiwen. En 2011 elle obtient le titre de championne du monde à Rotterdam, et reprend son titre lors des championnats 2015, alors qu'elle s'était blessé lors de la dernière manche en finale contre sa compatriote Liu Shiwen. Elle gagne également le titre de championne de la Coupe du monde à Singapour, en finale face à Li Xiaoxia. En 2012, elle obtient la médaille d'argent en simples dames aux Jeux olympiques à Londres. En 2014, elle remporte à nouveau la Coupe du Monde. Elle remporte à nouveau le titre de championne du monde en 2015, en s'imposant en finale contre sa compatriote Liu Shiwen. Elle remporte la médaille d'or en simples dames aux Jeux olympiques de Rio 2016, en s'imposant en finale contre Li Xiaoxia, championne olympique sortante. Ce nouveau titre, en plus de celui de championne du monde et celui de championne de la coupe du monde, lui fait remporter le Grand Chelem de tennis de table. (fr)
- Ding Ning (Hanzi sederhana: 丁宁; Hanzi tradisional: 丁寧; Pinyin: Dīng Níng; lahir 20 Juni 1990) adalah pemain tenis meja asal Tiongkok. (in)
- 丁寧（てい ねい、ディン ニン、Ding Ning 1990年6月20日 - ）は、中国黒竜江省大慶市出身の元卓球選手。身長172cm。世界ランキング1位（2017年6月時点）。 2011年、2015年、2017年世界卓球選手権で優勝した世界女王であり、2016年リオデジャネイロオリンピックの女子シングルス金メダリスト。 五輪、世界選手権、ワールドカップの3大大会のシングルスで全て優勝経験を持つ、いわゆる大満貫の達成者である。 (ja)
- 딩닝(丁宁, 중화인민공화국 헤이룽장성 출신, 1990년 6월 20일 ~ )은 중화인민공화국의 여자 탁구 선수이다. (ko)
- Ding Ning (chiń. upr. 丁宁; chiń. trad. 丁寧; pinyin Dīng Níng; ur. 20 czerwca 1990 w Daqing) – chińska tenisistka stołowa, wicemistrzyni olimpijska z Londynu, mistrzyni i trzykrotna wicemistrzyni świata, mistrzyni świata juniorów. Największym sukcesem zawodniczki jest złoty medal mistrzostw świata w Rotterdamie w 2011 roku w grze pojedynczej. Dwa lata wcześniej zdobyła srebrny medal mistrzostw świata w Jokohamie w deblu (w parze z Guo Yan). Mistrzyni świata juniorów w 2005 roku w grze pojedynczej, podwójnej i drużynowo. Zdobywczyni Pucharu Świata w 2011 roku.
* Miejsce w rankingu ITTF: 2 (stan na kwiecień 2014). W 2012 podczas Igrzysk Olimpijskich w Londynie zdobyła srebrny medal w singlu. (pl)
- Ding Ning (丁宁S, Dīng NíngP; Daqing, 20 giugno 1990) è una tennistavolista cinese. Ha vinto quattro medaglie olimpiche nel tennis tavolo, due alle Olimpiadi di Londra 2012, con la medaglia d'oro nel torneo a squadre femminile e la medaglia d'argento nel singolare femminile e due alle Olimpiadi di Rio de Janeiro 2016, la medaglia d'oro nel singolare femminile e la medaglia d'oro nel torneo a squadre femminile. Nelle sue partecipazioni ai campionati mondiali ha finora conquistato sette medaglie d'oro (singolare nel 2011 e nel 2017, doppio femminile del 2017, squadre nel 2012, 2014 e 2016), cinque medaglie d'argento (a squadre nel 2010 e nel doppio nel 2009, nel 2011, nel 2013 e nel 2015) e tre medaglie di bronzo (nel singolare 2013 e nel 2019 e nel doppio misto nel 2019). Inoltre ha vinto altri tornei a livello nazionale e asiatico, nonché a livello giovanile. (it)
- Ding Ning (Daqing, 20 juni 1990) is een Chinees tafeltennisspeelster. Ze werd in 2011, 2015 en 2017 wereldkampioen enkelspel en in 2017 ook wereldkampioen dubbelspel. Aan de zijde van Guo Yan was ze op het WK 2009 al eens verliezend finaliste in het dubbelspel en dat gebeurde haar in 2011 opnieuw. In beide gevallen was het duo Guo Yue/Li Xiaoxia te sterk. Ding Ning won op 31 oktober 2011 tijdens haar eerste deelname ook de wereldbeker tafeltennis en werd in 2016 olympisch kampioene enkelspel. Ding Ning won op het Koeweit Open 2009 haar eerste internationale (senioren)titel op de ITTF Pro Tour, nadat ze kort daarvoor op het Denemarken Open samen met dubbelpartner Liu Shiwen al haar eerste Pro Tour-dubbeltitel op haar naam schreef. Met diezelfde Shiwen won ze in 2009 het dubbeltoernooi van de ITTF Pro Tour Grands Finals. Ding Ning bereikte haar tot op dat moment hoogste positie op de ITTF-wereldranglijst in maart 2011, toen ze opschoof naar de derde plaats. (nl)
- Ding Ning (chinês: 丁宁: Heilongjiang, 20 de junho de 1990) é uma mesa-tenista chinesa. (pt)
- Ding Ning (förenklad kinesiska: 丁宁; traditionell kinesiska: 丁寧; pinyin: Dīng Níng), född den 20 juni 1990 i Daqing, är en kinesisk bordtennisspelare som tog OS-guld i damlagsturneringen och OS-silver i damsingeln vid de olympiska bordtennistävlingarna 2012 i London. Vid världsmästerskapen i bordtennis 2016 i Kuala Lumpur tog hon VM-guld med det kinesiska landslaget. Ding tog guldmedaljer i både lagturneringen och singel vid de olympiska bordtennistävlingarna 2016 i Rio de Janeiro. (sv)
- Дін Нін (кит. 丁 宁; нар. 20 червня 1990) — китайська настільна тенісистка, олімпійська чемпіонка. (uk)
- Дин Нин (кит. упр. 丁宁, пиньинь Dīng Níng, род. 20 июня 1990 года) — китайская спортсменка, игрок в настольный теннис, трёхкратная олимпийская чемпионка, 8-кратная чемпионка мира, трёхкратная победительница Кубка мира. Обладательница символического «большого шлема» настольного тенниса, который обеспечивается индивидуальными победами на чемпионате мира, Кубке мира и на Олимпийских играх. В ноябре 2011 года Дин Нин впервые стала первой в мировом рейтинге ITTF. (ru)
- 丁寧（1990年6月20日－），女，黑龙江大庆人，中國前女子乒乓球運動員，中國第五位實現乒乓球「大滿貫」的女子運動員，生涯取得21個世界冠軍頭銜，超越前隊友張怡寧、李曉霞成為中國乒乓球隊史上獲得世界冠軍頭銜次數第二多的女子運動員，僅次於取得24個世界冠軍頭銜的王楠。 值得一提的是，由於乒壇上較少運動員使用(或譯下蹲砍式发球)(Tomahawk Serve)，丁寧往往在比賽的重要關頭使用下蹲發球收到奇效，成為其個人特色之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- دينغ نينغ (بالصينية: 丁宁) (المولودة 20 يونيو 1990) لاعبة كرة طاولة صينية. فازت اللاعبة بالميدالية الذهبية في فردي السيدات في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016. (ar)
- Ting Ning (čínsky pchin-jinem Dīng Níng, znaky zjednodušené 丁宁, * 20. června 1990 Ta-čching) je čínská stolní tenistka. Od listopadu 2011 do srpna 2013 byla nepřetržitě světovou jedničkou na ženském žebříčku ITTF. (cs)
- Ding Ning (xinès simplificat: 丁宁; xinès tradicional : 丁寧, va néixer el 20 de juny de 1990) és una jugadora de tennis de taula xinesa. Ella va ser la guanyadora de l'individual femení en el campionat de tennis de taula mundial el 2011. Ella va guanyar la medalla d'or en tennis de taula en individual dels Jocs Olímpics de 2016. Va guanyar el campionat del tennis de taula mundial de 2015, Ding Ning va guanyar el seu segon títol mundial en individual femení en derrotar el seu compatriota Liu Shiwen 4-3 en la final. Ella va guanyar la medalla d'or als Jocs Olímpics de Rio en vèncer la seva compatriota Li Xiaoxia en individual en una emocionant final femenina. (ca)
- Ding Ning (chinesisch 丁宁, Pinyin Dīng Níng; * 20. Juni 1990 in Daqing, Provinz Heilongjiang) ist eine chinesische Tischtennisspielerin. Mit einem Olympiasieg, drei World Cup-Titeln und drei Weltmeisterschaftstiteln im Einzel gehört sie zu den erfolgreichsten Tischtennisspielerinnen überhaupt. Sie ist Linkshänderin und verwendet den europäischen Shakehand-Stil. (de)
- Ding Ning (en chino tradicional, 丁寧; en chino simplificado, 丁宁; Daqing, Heilongjiang; 20 de junio de 1990) es una jugadora de tenis de mesa china. Ella fue la ganadora del individual femenino en el campeonato de tenis de mesa mundial en el 2011. Ella ganó la medalla de oro en tenis de mesa en individual Juegos Olímpicos de 2016. Ganó el campeonato del tenis de mesa mundial de 2015, Ding Ning ganó su segundo título mundial en individual femenino al derrotar a su compatriota Liu Shiwen 4-3 en la final. Ella ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Río al vencer a su compatriota Li Xiaoxia en individual una emocionante final femenina. (es)
- Ding Ning (Hanzi sederhana: 丁宁; Hanzi tradisional: 丁寧; Pinyin: Dīng Níng; lahir 20 Juni 1990) adalah pemain tenis meja asal Tiongkok. (in)
- 丁寧（てい ねい、ディン ニン、Ding Ning 1990年6月20日 - ）は、中国黒竜江省大慶市出身の元卓球選手。身長172cm。世界ランキング1位（2017年6月時点）。 2011年、2015年、2017年世界卓球選手権で優勝した世界女王であり、2016年リオデジャネイロオリンピックの女子シングルス金メダリスト。 五輪、世界選手権、ワールドカップの3大大会のシングルスで全て優勝経験を持つ、いわゆる大満貫の達成者である。 (ja)
- 딩닝(丁宁, 중화인민공화국 헤이룽장성 출신, 1990년 6월 20일 ~ )은 중화인민공화국의 여자 탁구 선수이다. (ko)
- Ding Ning (chinês: 丁宁: Heilongjiang, 20 de junho de 1990) é uma mesa-tenista chinesa. (pt)
- Ding Ning (förenklad kinesiska: 丁宁; traditionell kinesiska: 丁寧; pinyin: Dīng Níng), född den 20 juni 1990 i Daqing, är en kinesisk bordtennisspelare som tog OS-guld i damlagsturneringen och OS-silver i damsingeln vid de olympiska bordtennistävlingarna 2012 i London. Vid världsmästerskapen i bordtennis 2016 i Kuala Lumpur tog hon VM-guld med det kinesiska landslaget. Ding tog guldmedaljer i både lagturneringen och singel vid de olympiska bordtennistävlingarna 2016 i Rio de Janeiro. (sv)
- Дін Нін (кит. 丁 宁; нар. 20 червня 1990) — китайська настільна тенісистка, олімпійська чемпіонка. (uk)
- Дин Нин (кит. упр. 丁宁, пиньинь Dīng Níng, род. 20 июня 1990 года) — китайская спортсменка, игрок в настольный теннис, трёхкратная олимпийская чемпионка, 8-кратная чемпионка мира, трёхкратная победительница Кубка мира. Обладательница символического «большого шлема» настольного тенниса, который обеспечивается индивидуальными победами на чемпионате мира, Кубке мира и на Олимпийских играх. В ноябре 2011 года Дин Нин впервые стала первой в мировом рейтинге ITTF. (ru)
- 丁寧（1990年6月20日－），女，黑龙江大庆人，中國前女子乒乓球運動員，中國第五位實現乒乓球「大滿貫」的女子運動員，生涯取得21個世界冠軍頭銜，超越前隊友張怡寧、李曉霞成為中國乒乓球隊史上獲得世界冠軍頭銜次數第二多的女子運動員，僅次於取得24個世界冠軍頭銜的王楠。 值得一提的是，由於乒壇上較少運動員使用(或譯下蹲砍式发球)(Tomahawk Serve)，丁寧往往在比賽的重要關頭使用下蹲發球收到奇效，成為其個人特色之一。 (zh)
- Ding Ning (simplified Chinese: 丁宁; traditional Chinese: 丁寧; pinyin: Dīng Níng; born 20 June 1990) is a former Chinese table tennis player. She was the winner of women's singles in the 2011 World Table Tennis Championships. She is currently retired, and studying in Peking University for a master's degree in Physical Education. Ding officially announced her retirement in September 2021. (en)
- Ding Ning (chinois simplifié : 丁宁 ; chinois traditionnel : 丁寧 ; pinyin : Dīng Nìng) est joueuse de tennis de table chinoise née le 20 juin 1990 dans la province de Heilongjiang en Chine. Gauchère, elle se distingue dans tous les secteurs de jeu, particulièrement aux services et en contre. Redoutable dans les longs échanges. Le 15 février 2009, elle remporte l'Open du Koweït ITTF en simple femme en battant en finale sa compatriote Guo Yue. Elle est numéro un mondial en 2012 d'après le classement mondial ITTF de la Fédération internationale de tennis de table (ITTF). (fr)
- Ding Ning (丁宁S, Dīng NíngP; Daqing, 20 giugno 1990) è una tennistavolista cinese. Ha vinto quattro medaglie olimpiche nel tennis tavolo, due alle Olimpiadi di Londra 2012, con la medaglia d'oro nel torneo a squadre femminile e la medaglia d'argento nel singolare femminile e due alle Olimpiadi di Rio de Janeiro 2016, la medaglia d'oro nel singolare femminile e la medaglia d'oro nel torneo a squadre femminile. Inoltre ha vinto altri tornei a livello nazionale e asiatico, nonché a livello giovanile. (it)
- Ding Ning (Daqing, 20 juni 1990) is een Chinees tafeltennisspeelster. Ze werd in 2011, 2015 en 2017 wereldkampioen enkelspel en in 2017 ook wereldkampioen dubbelspel. Aan de zijde van Guo Yan was ze op het WK 2009 al eens verliezend finaliste in het dubbelspel en dat gebeurde haar in 2011 opnieuw. In beide gevallen was het duo Guo Yue/Li Xiaoxia te sterk. Ding Ning won op 31 oktober 2011 tijdens haar eerste deelname ook de wereldbeker tafeltennis en werd in 2016 olympisch kampioene enkelspel. (nl)
- Ding Ning (chiń. upr. 丁宁; chiń. trad. 丁寧; pinyin Dīng Níng; ur. 20 czerwca 1990 w Daqing) – chińska tenisistka stołowa, wicemistrzyni olimpijska z Londynu, mistrzyni i trzykrotna wicemistrzyni świata, mistrzyni świata juniorów. Największym sukcesem zawodniczki jest złoty medal mistrzostw świata w Rotterdamie w 2011 roku w grze pojedynczej. Dwa lata wcześniej zdobyła srebrny medal mistrzostw świata w Jokohamie w deblu (w parze z Guo Yan). Mistrzyni świata juniorów w 2005 roku w grze pojedynczej, podwójnej i drużynowo. Zdobywczyni Pucharu Świata w 2011 roku. (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}