| dbo:abstract
|
- Leonard Leakey Hofstadter és un personatge fictici de la coneguda sèrie The Big Bang Theory. És un físic experimental a l'Institut de Tecnologia de Califòrnia i comparteix un apartament amb Sheldon Cooper. Originari de Nova Jersey , Leonard va assistir a la Universitat de Princeton i tenia vint anys quan va rebre el seu doctorat amb una tesi de la concessió de l'any per a la física experimental de partícules. Havent viscut amb Sheldon durant deu anys a partir de l'estació 6, són bons amics. No obstant això, Leonard sovint es molesta per les excentricitats de Sheldon i amb freqüència se sent obligat a explicar el seu comportament i fer d'intermediari entre Sheldon i els altres personatges en moltes situacions. Mentre que Sheldon, juntament amb els seus amics friki i col·legues científics, no se sent socialment iepte, a Leonard li agradaria ser més acceptat fora del seu cercle social. De fet, Leonard està més disposat que el seu company a provar coses diferents. La seva relació amb la seva veïna Penny, constantment passant de ser parella a no ser-ho, ha estat un element clau en els guions i ha ajudat a avançar la sèrie. (ca)
- ليونارد هوفستاتر (بالإنجليزية: Leonard Hofstadter) هي شخصية وهمية في المسلسل التلفزيوني نظرية الانفجار العظيم، والتي يقوم بدورها الممثل جوني غاليكي. ليونارد هو عالم فيزياء تطبيقية، أصله من نيوجيرسي، يسكن في شقة مشتركة مع د. شيلدون كوبر. تأتي تسمية الشخصيتين على اسمي العالمين الحاصلين على جائزة نوبل روبرت هوفستاتر و ليون كوبر. (ar)
- Dr. Leonard Leakey (Čurila) Hofstadter je hlavní fiktivní postava amerického sitcomu Teorie velkého třesku, ve kterém ho ztvárnil herec Johnny Galecki. Leonard je experimentální fyzik, který bydlí spolu se svým kolegou a přítelem Sheldonem Cooperem. Leonard a Sheldon byli pojmenováni po herci a po laureátech Nobelovy ceny Robertu Hofstadterovi a Leonu Cooperovi. Jedním z témat seriálu je vztah mezi Leonardem a sousedkou z protějšího bytu Penny, z něhož plynou různé vtipné situace. (cs)
- El Dr. Leonard Leakey Hofstadter (Leonard Simeon Hofstadter en la versión hispanoamericana y española de la serie) (Nueva Jersey, 17 de mayo de 1980) es un personaje de ficción de la serie estadounidense The Big Bang Theory, interpretado por Johnny Galecki. Obtiene su doctorado a los 24 años de edad. Si bien es mucho más sociable que Sheldon, al igual que Rajesh y Howard, nunca ha tenido gran éxito con las mujeres, pese a que de los cuatro es el único que ha tenido varias novias estables a lo largo de los capítulos de la serie, entre ellas la némesis de Sheldon: Leslie Winkle. Sus amigos lo fastidiaban diciéndole que moriría solo como ellos, pero él no se rindió y siempre trató de conquistar a su vecina Penny, de la cual recibía ambiguas respuestas hasta que finalmente inician una relación en inicio de la tercera temporada terminándola al final de esta; después la iniciaron nuevamente a mediados de la quinta temporada. Su mejor amigo es Sheldon, ya que aceptó vivir junto a él y esto se debió a que en una ocasión le salvó la vida en el ascensor del edificio donde viven. Le apasionan los cómics y los videojuegos. Además es intolerante a la lactosa y padece miopía. Y, en el episodio The Beta Test Intipation, él afirma que tiene una herida de bala en el pie, pero Penny lo desmiente diciendo que solo tiene "un zapato con una herida de bala y un dedo con un moretón". Leonard trabaja como físico experimental en el California Institute of Technology, tiene un CI de 173 y comparte apartamento con Sheldon Cooper. Es hijo de una fría neuróloga y psiquiatra (quien se lleva muy bien con Sheldon, ya que tienen la misma personalidad) y de un antropólogo. Se encuentra enamorado de su vecina Penny. Si bien Leonard siente cierta vergüenza de sus conductas nerds (como jugar Klingon Boggle) muchas de sus actividades pueden considerarse estereotípicas de nerd; como su afición por los cómics, la ciencia ficción y las figuras de acción. A pesar de esto, Leonard es mucho menos socialmente retraído que sus amigos Howard Wolowitz, Rajesh Ramayan Koothrappali y Sheldon Cooper. De los 4 amigos científicos es el que ha sostenido relaciones de pareja con varias mujeres, incluyendo a una joven espía encubierta de origen norcoreano llamada Joyce Kim, a la también científica y compañera Leslie Winkle, con la Dra. Stephanie Barnett (interpretada por Sara Rue), con Penny con quien se convierte en novio formal en la tercera temporada, terminan en el episodio "The Wheaton Recurrency" (3x19) y finalmente con Priya Koothrappali, quien se transforma en su novia en la cuarta y principios de la quinta temporada (5x07 "The Good Guy Fluctuation"), pero queda implícito que rompieron ya que Leonard en un episodio menciona que está soltero. En un episodio retoma su relación con Penny y actualmente están casados y muy unidos. Leonard sufre de intolerancia a la lactosa y Miopía, entre otras cosas. Su nombre, según los productores, es una combinación del nombre del actor y productor Sheldon Leonard y del apellido del físico y Premio Nobel Robert Hofstadter, y de su hijo, Douglas Hofstadter. En la serie se dice que su segundo nombre proviene del arqueólogo Louis Leakey, con quien su padre, el cual se menciona como un antropólogo participó en una expedición, y en español su segundo nombre es Simeón, por el matemático Simeon Poisson. Su mejor amigo es Sheldon Cooper, aunque generalmente tienen discusiones por la difícil personalidad de Sheldon. Aunque Sheldon no suele sentir empatía por nadie, en varias ocasiones dice que Leonard es su mejor amigo y que de él no espera algún tipo de traición, lo que de alguna forma se interpretaría como un sentimiento de amistad. (es)
- Leonard Leakey Hofstadter, Ph.D., is a fictional character portrayed by Johnny Galecki in the CBS sitcom The Big Bang Theory. Leonard is an experimental physicist, who shares an apartment with colleague and best friend Dr. Sheldon Cooper. For his portrayal, Galecki was nominated for a Primetime Emmy Award and a Golden Globe Award in 2011. Penny is Leonard's next-door neighbor and main love interest, and the teasing of romance between the two of them is a major force driving the series. In season 9, "The Gorilla Dissolution", they get engaged and married in Las Vegas. (en)
- Dr Leonard Leakey Hofstadter est un personnage de fiction de la série télévisée américaine The Big Bang Theory, diffusée depuis 2007 sur le réseau CBS. Il est joué par l'acteur américain Johnny Galecki. Il s'agit d'un physicien expérimental diplômé de l'Université de Princeton qui vit en colocation avec le Dr Sheldon Cooper dans un immeuble situé à Pasadena, en Californie. Ses travaux portent généralement sur les lasers, mais il a étudié des sujets tels que le condensat de Bose-Einstein ou encore les rayons cosmiques. Il a obtenu son doctorat à l'âge de 24 ans.Il a un QI de 173 (sur l'échelle de Cattell). (fr)
- Leonard Leakey Hofstadter è un personaggio della sitcom The Big Bang Theory, interpretato da Johnny Galecki e doppiato in italiano da Gabriele Lopez. È uno dei tre maggiori protagonisti della serie, assieme a Sheldon e Penny. (it)
- Leonard Leakey Hofstadter är en rollfigur i sitcom-serien The Big Bang Theory, spelad av Johnny Galecki. Leonard är doktor i experimentell fysik och arbetar på California Institute of Technology. Han bor i en lägenhet i Pasadena i Kalifornien tillsammans med sin bästa vän och kollega Sheldon Cooper, mittemot servitrisen Penny. Han umgås med sina kollegor Howard Wolowitz och Rajesh Koothrappali. (sv)
- 伦纳德·李奇·霍夫斯塔特博士（英語：Leonard Leakey Hofstadter, Ph.D，亦译为莱纳德·霍夫斯塔德）是哥伦比亚广播公司（CBS）电视剧《生活大爆炸》中的一个虚构角色，由约翰尼·盖尔克奇饰演。伦纳德是一位实验物理学家，与同事兼好友的谢尔顿·库珀（吉姆·帕森斯饰）共住一间公寓。伦纳德和谢尔顿的角色名称来自于演员和制片人谢尔顿·伦纳德，及诺贝尔奖获得者罗伯特·霍夫施塔特和利昂·库珀。 伦纳德被描述为剧集里类似喜劇雙人搭檔中的“捧哏”（英語：straight man）角色。 佩妮在剧集里是伦纳德隔壁的邻居以及主要的潜在恋人。编剧围绕他和邻居佩妮纠结的两性关系写故事，这成为了剧集的主要推动力。 (zh)
- Доктор Леонард Лікі Гофстедтер є вигаданим персонажем телесеріалу «Теорія великого вибуху», зіграним актором Джонні Галецкі. Леонард — фізик-експериментатор, він ділить квартиру з колегою і другом Шелдоном Купером (Джим Парсонс). Персонажі Леонарда і Шелдона отримали свої імена на честь продюсера Шелдона Леонарда,, а прізвище Гофстедтер запозичене у лауреата Нобелівської премії Роберта Хофстедтер. Леонард і Шелдон є головним комічним дуетом в кожному епізоді серіалу. Пенні (Кейлі Куоко), сусідка Леонарда і Шелдона, являє собою основний інтерес Леонарда і їх відносини є рушійною силою всього серіалу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ليونارد هوفستاتر (بالإنجليزية: Leonard Hofstadter) هي شخصية وهمية في المسلسل التلفزيوني نظرية الانفجار العظيم، والتي يقوم بدورها الممثل جوني غاليكي. ليونارد هو عالم فيزياء تطبيقية، أصله من نيوجيرسي، يسكن في شقة مشتركة مع د. شيلدون كوبر. تأتي تسمية الشخصيتين على اسمي العالمين الحاصلين على جائزة نوبل روبرت هوفستاتر و ليون كوبر. (ar)
- Dr. Leonard Leakey (Čurila) Hofstadter je hlavní fiktivní postava amerického sitcomu Teorie velkého třesku, ve kterém ho ztvárnil herec Johnny Galecki. Leonard je experimentální fyzik, který bydlí spolu se svým kolegou a přítelem Sheldonem Cooperem. Leonard a Sheldon byli pojmenováni po herci a po laureátech Nobelovy ceny Robertu Hofstadterovi a Leonu Cooperovi. Jedním z témat seriálu je vztah mezi Leonardem a sousedkou z protějšího bytu Penny, z něhož plynou různé vtipné situace. (cs)
- Leonard Leakey Hofstadter, Ph.D., is a fictional character portrayed by Johnny Galecki in the CBS sitcom The Big Bang Theory. Leonard is an experimental physicist, who shares an apartment with colleague and best friend Dr. Sheldon Cooper. For his portrayal, Galecki was nominated for a Primetime Emmy Award and a Golden Globe Award in 2011. Penny is Leonard's next-door neighbor and main love interest, and the teasing of romance between the two of them is a major force driving the series. In season 9, "The Gorilla Dissolution", they get engaged and married in Las Vegas. (en)
- Dr Leonard Leakey Hofstadter est un personnage de fiction de la série télévisée américaine The Big Bang Theory, diffusée depuis 2007 sur le réseau CBS. Il est joué par l'acteur américain Johnny Galecki. Il s'agit d'un physicien expérimental diplômé de l'Université de Princeton qui vit en colocation avec le Dr Sheldon Cooper dans un immeuble situé à Pasadena, en Californie. Ses travaux portent généralement sur les lasers, mais il a étudié des sujets tels que le condensat de Bose-Einstein ou encore les rayons cosmiques. Il a obtenu son doctorat à l'âge de 24 ans.Il a un QI de 173 (sur l'échelle de Cattell). (fr)
- Leonard Leakey Hofstadter è un personaggio della sitcom The Big Bang Theory, interpretato da Johnny Galecki e doppiato in italiano da Gabriele Lopez. È uno dei tre maggiori protagonisti della serie, assieme a Sheldon e Penny. (it)
- Leonard Leakey Hofstadter är en rollfigur i sitcom-serien The Big Bang Theory, spelad av Johnny Galecki. Leonard är doktor i experimentell fysik och arbetar på California Institute of Technology. Han bor i en lägenhet i Pasadena i Kalifornien tillsammans med sin bästa vän och kollega Sheldon Cooper, mittemot servitrisen Penny. Han umgås med sina kollegor Howard Wolowitz och Rajesh Koothrappali. (sv)
- 伦纳德·李奇·霍夫斯塔特博士（英語：Leonard Leakey Hofstadter, Ph.D，亦译为莱纳德·霍夫斯塔德）是哥伦比亚广播公司（CBS）电视剧《生活大爆炸》中的一个虚构角色，由约翰尼·盖尔克奇饰演。伦纳德是一位实验物理学家，与同事兼好友的谢尔顿·库珀（吉姆·帕森斯饰）共住一间公寓。伦纳德和谢尔顿的角色名称来自于演员和制片人谢尔顿·伦纳德，及诺贝尔奖获得者罗伯特·霍夫施塔特和利昂·库珀。 伦纳德被描述为剧集里类似喜劇雙人搭檔中的“捧哏”（英語：straight man）角色。 佩妮在剧集里是伦纳德隔壁的邻居以及主要的潜在恋人。编剧围绕他和邻居佩妮纠结的两性关系写故事，这成为了剧集的主要推动力。 (zh)
- Leonard Leakey Hofstadter és un personatge fictici de la coneguda sèrie The Big Bang Theory. És un físic experimental a l'Institut de Tecnologia de Califòrnia i comparteix un apartament amb Sheldon Cooper. Originari de Nova Jersey , Leonard va assistir a la Universitat de Princeton i tenia vint anys quan va rebre el seu doctorat amb una tesi de la concessió de l'any per a la física experimental de partícules. Havent viscut amb Sheldon durant deu anys a partir de l'estació 6, són bons amics. No obstant això, Leonard sovint es molesta per les excentricitats de Sheldon i amb freqüència se sent obligat a explicar el seu comportament i fer d'intermediari entre Sheldon i els altres personatges en moltes situacions. Mentre que Sheldon, juntament amb els seus amics friki i col·legues científics, (ca)
- El Dr. Leonard Leakey Hofstadter (Leonard Simeon Hofstadter en la versión hispanoamericana y española de la serie) (Nueva Jersey, 17 de mayo de 1980) es un personaje de ficción de la serie estadounidense The Big Bang Theory, interpretado por Johnny Galecki. Su mejor amigo es Sheldon Cooper, aunque generalmente tienen discusiones por la difícil personalidad de Sheldon. Aunque Sheldon no suele sentir empatía por nadie, en varias ocasiones dice que Leonard es su mejor amigo y que de él no espera algún tipo de traición, lo que de alguna forma se interpretaría como un sentimiento de amistad. (es)
- Доктор Леонард Лікі Гофстедтер є вигаданим персонажем телесеріалу «Теорія великого вибуху», зіграним актором Джонні Галецкі. Леонард — фізик-експериментатор, він ділить квартиру з колегою і другом Шелдоном Купером (Джим Парсонс). Персонажі Леонарда і Шелдона отримали свої імена на честь продюсера Шелдона Леонарда,, а прізвище Гофстедтер запозичене у лауреата Нобелівської премії Роберта Хофстедтер. (uk)
|
