| dbo:abstract
|
- طابعة الليزر هي نوع من أشهر أنواع الطابعات الحاسوبية حيت تتميز بقدرتها على طباعة النصوص والرسوم بجودة عالية وبشكل سريع نسبياً. وتشبه طابعة الليزر آلة تصوير المستندات في أن كلاهما يعتمد على أسلوب الطباعة الإلكترونى، في حين أنها تختلف عن آلات التصوير التماثلية في أن الصورة يتم تكوينها عن طريق قيام شعاع من الليزر بعملية مسح مباشر على سطح حساس للضوء. (ar)
- الطباعة بالليزر هي عملية طباعة رقمية كهروستاتيكية. تنتج نصوصًا ورسومات عالية الجودة (وصورًا فوتوغرافية معتدلة الجودة) بتمرير شعاع ليزر ذهابًا وإيابًا عدة مرات على أسطوانة سالبة الشحنة تسمى «أسطوانة الحبر» لتحديد صورة مشحونة تفاضليًا. بعد ذلك، تجمع الأسطوانة مسحوق الحبر المشحون كهربائياً بصورة انتقائية، وتنقل الصورة إلى الورق، الذي يسخَّن بعد ذلك لدمج النص أو الصور أو كليهما بشكل دائم مع الورق. كما في الناسخات الرقمية، تستخدم طابعات الليزر عملية الطباعة بالتصوير الجاف. تختلف الطباعة بالليزر عن التصوير الجاف التقليدي كما هي مطبقة في الناسخات التماثلية إذ أنه في الأخيرة، تُشكَّل الصورة عن طريق عكس الضوء عن المستند الموجود على أسطوانة حبر مكشوفة. اختُرعت الطابعات الليزرية في شركة بارك إحدى شركات زيروكس في سبعينيات القرن العشرين، وأُدخِلت أسواق الأجهزة المكتبية ثم المنزلية في الأعوام التالية بواسطة شركات آي بي إم، وكانون، وزيروكس، وأبل، وهوليت–باكارد وغيرهم. على مر العقود، زادت الجودة والسرعة مع انخفاض السعر، ومرة واحدة أصبحت أجهزة الطباعة ذات التصميم العصري موجودةً في كل مكان الآن. (ar)
- Una impressora làser és un tipus d'impressora que usa tecnologia làser per imprimir textos i gràfics d'alta qualitat sobre paper. Imprimeixen gràcies a la xerografia, com les fotocopiadores, però a diferència de les fotocopiadores analògiques, la imatge a imprimir es genera sobre el tambor fotosensible amb un raig làser. Les impressores làser permeten obtenir tirades de paper de qualitat, a baix cost i amb una elevada velocitat d'impressió, però el cost d'adquisició sol ser més elevat que altres tipus d'impressores, com les impressores de raig de tinta, fent-la més apte per a usos professionals. La impressora làser consta d'un tambor fotosensible que es carrega electroestàticament il·luminant-lo amb un raig làser, en les zones a imprimir. Aquestes zones carregades, atreuen la tinta (tòner) amb el fi de formar un dibuix que es dipositarà sobre la fulla de paper i es fixarà a aquest amb escalfor. En les impressores làser de color, aquest procés es produeix quatre vegades, un per imprimir el color negre, un pel cian, un pel magenta i un pel groc. (ca)
- Laserová tiskárna je druh počítačové tiskárny, pracující na podobném principu jako kopírka. Laserový paprsek vykresluje obrázek na světlocitlivý válec, na jehož povrch se poté nanáší toner. Ten se uchytí jen na osvětlených místech, obtiskne se na papír a na závěr je k papíru tepelně fixován. (cs)
- Der Laserdrucker ist ein (elektrofotografischer, nichtmechanischer, anschlagfreier) Drucker zur Produktion von Ausdrucken auf Papier oder Folien im Elektrofotografieverfahren mittels Laserstrahlen. Laserdrucker sind Matrixdrucker und zählen zu den Seitendruckern, da Belichtung und Druck der ganzen Seite in einem Durchlauf erfolgen. Die Auflösung eines Laserdruckers beträgt etwa zwischen 300 und 800 dpi. Im allgemeinen Sprachgebrauch werden auch mit Leuchtdioden arbeitende LED-Drucker und LED-Plotter meist als „Laserdrucker“ bezeichnet, weil das Funktionsprinzip bis auf die Belichtung weitgehend beim elektrofotografischen Druckverfahren identisch ist, wie es bei Kopiergeräten benutzt wird. (de)
- Lasera presilo (aŭ lasera printilo) estas presilo kiu presas tekston kaj bildojn sur papero, uzante farbopulvoron (nigra karbono aŭ kolorigita pulvoro). La unua lasera presilo estis surmerkatita de Xerox en 1971. Kiam Apple en 1985 enkondukis Apple LaserWriter kune kun la programaro Aldus PageMaker, ili multe helpis al la popularigo de la perkomputila eldonado. Pere de tiuj ĉi du produktoj, hejmaj uzantoj povis krei dokumentojn kiuj antaŭe nur de profesia materialo povus esti realigita. Kompare al inkŝpruca presilo, laseraj presiloj estis ĉiam tre multekostaj. Dum la lastaj jaroj la prezoj multe malpliiĝis kaj haveblas jam lasera presilo por ĉirkaŭ €100. (eo)
- Inventada por Gary Starkweather durante la década de 1973 y comercializada por primera vez en 1977, el dispositivo de impresión consta de un tambor fotoconductor unido a un depósito de tóner y un haz láser que es modulado y proyectado a través de un disco especular hacia el tambor fotoconductor. El giro del disco provoca un barrido del haz sobre la generatriz del tambor. Las zonas del tambor sobre las que incide el haz quedan ionizadas y, cuando esas zonas (mediante el giro del tambor) pasan por el depósito del tóner atraen el polvo ionizado de este.Posteriormente el tambor entra en contacto con el papel, impregnando de polvo las zonas correspondientes. Para finalizar se fija la tinta al papel mediante una doble acción de presión y calor. Para la impresión láser monocroma se hace uso de un único tóner. Si la impresión es en color es necesario contar con cuatro (uno por cada color base, CMYK). Las impresoras láser son muy eficientes, y permiten impresiones de alta calidad a notables velocidades, medidas en términos de "páginas por minuto" (ppm). Este tipo de tecnologías para imprimir puede diferenciarse a partir del balance entre calidad y velocidad de impresión. En cada uno de estos rubros, la tecnología láser se destaca por las prestaciones que alcanza: la calidad de impresión láser supera a la impresión por inyección de tinta; en términos de velocidad, algunas imprimen hasta 12 páginas en color por minuto, mientras otras alcanzan hasta 27 páginas por minuto en impresiones monocromáticas, lo que demuestra el grado de velocidad que estos dispositivos han alcanzado en poco más de 30 años. Si bien es cierto que supera a los modelos de tinta en calidad, hay que considerar que los recambios de las impresoras láser suelen ser más caros para la impresión constante de imágenes. Es por esto que acostumbran a ser más recomendadas para un volumen elevado de documentos en oficinas y lugares de trabajo. Otro aspecto relevante es la incorporación del Fusor instantáneo. Esta tecnología, desarrollada y patentada por HP, básicamente sustituye la lámpara halógena por el calentador cerámico y elimina las diferencias de aire entre los cilindros metálicos y el dispositivo de calentamiento. Con la tecnología de Fusor instantáneo se obtiene mayor velocidad de impresión y economía en el consumo eléctrico. En síntesis:
* Aumenta la productividad con la impresión rápida de la primera. Por ejemplo: en fusores anteriores, para imprimir 5 páginas distintas, eran necesarios 40 segundos para calentar la impresora y 15 para imprimirlas. Con el Fusor instantáneo el calentamiento es de solo 15 segundos y se mantiene el tiempo de impresión.
* Ahorra dinero por su bajo consumo eléctrico.
* Es un sistema más silencioso ya que no utiliza ventiladores de enfriamiento.
* Permite mayor velocidad a la hora de imprimir en modos de "ahorro de energía". En resumen, el mundo de las impresoras láser gana terreno y transforma el ciclo de la impresión. De acuerdo con estudios de algunas empresas, cuando se utilizan impresoras láser en pequeñas y medianas empresas se consigue una mejor calidad de impresión sobre cualquier papel y se brinda mejor respuesta a ciclos de trabajo exigentes. (es)
- Laser printing is an electrostatic digital printing process. It produces high-quality text and graphics (and moderate-quality photographs) by repeatedly passing a laser beam back and forth over a negatively-charged cylinder called a "drum" to define a differentially-charged image. The drum then selectively collects electrically-charged powdered ink (toner), and transfers the image to paper, which is then heated to permanently fuse the text, imagery, or both, to the paper. As with digital photocopiers, laser printers employ a xerographic printing process. Laser printing differs from traditional xerography as implemented in analog photocopiers in that in the latter, the image is formed by reflecting light off an existing document onto the exposed drum. Invented at Xerox PARC in the 1970s, laser printers were introduced for the office and then home markets in subsequent years by IBM, Canon, Xerox, Apple, Hewlett-Packard and many others. Over the decades, quality and speed have increased as prices have decreased, and the once cutting-edge printing devices are now ubiquitous. (en)
- Une imprimante laser est un type d’imprimante permettant la reproduction haute qualité de textes et de graphiques sur support papier ou optique. Les imprimantes laser utilisent un procédé d’impression xérographique (ou électrophotographique), mais se distinguent des photocopieurs par le fait que l’image est produite par le balayage direct d’un faisceau laser à travers le tambour interne (drum) de l’imprimante. (fr)
- Printéir ina n-úsáidtear léasar beag chun na carachtair is na léaráidí a tharraingt, rud a dhéanann luchtíomhá ar dhromchla fótaisheoltach. Cruthaítear an íomhá dheiridh ansin díreach mar a dhéanann an printéir xéaragrafach. Déanann sé cló ar ardchaighdeán, agus is réasúnta saor na printéirí seo anois. Soláthraítear iad mar phrintéirí daite freisin. (ga)
- Modh clóchurtha a úsáideann clódóirí tráchtálacha, cosúil le hoibriú an phrintéara léasair. Tarraingítear na graificí is na carachtair le léasar faoi rialú an ríomhaire ar scannán bróimíde. Úsáidtear an scannán seo chun an pláta liotagrafach a eitseáil, agus uaidh sin déantar na cáipéisí is gá a chlóbhualadh. (ga)
- Pencetak laser (bahasa Inggris: laser printer) adalah pencetak untuk komputer yang menggunakan teknologi diode cahaya untuk mendapatkan partikel-partikel kecil tinta bubuk dari kartrid ke kertas. Alat ini acap kali lebih ekonomis dibanding menggunakan tinta . (in)
- レーザープリンター（laser printer）は、レーザーによる感光を印刷に利用するプリンター。コンピュータの周辺機器の一種。 カラー印刷も可能で、オフィス・家庭用として高速な部類に属する。アメリカ合衆国シリコンバレーに位置するパロアルト研究所で開発された。 (ja)
- La stampa laser è una tecnica di stampa su carta che deriva direttamente dalla xerografia e permette una notevole velocità di stampa. (it)
- 다음은 정전인쇄(靜電印刷, electrostatic printing) 또는 레이저 프린팅(laser printing)에 관한 설명이다. 광선이 닿으면 전기저항이 내려가는 반도체(半導體：셀렌의 박막·산화아연 등)를 대전(帶電)시켜 화상(畵像)을 노광(露光)하면 광선이 닿은 부분만 정전기가 소실(消失)한다 .이 위에에 토너(분말 잉크)를 뿌리면 정전기가 남아 있는 화상 부분만 토너가 흡착되어 화상이 복사된다. 이와 같은 반도체의 현상(現像)을 응용한 것이 정전인쇄로서 최근 여러 방식이 개발되고 있다. 제록스는 셀렌의 박막(薄膜)을 진공증착(眞空蒸著)한 금속판을 사용하는 것으로, 복사나 간이 오프셋 인쇄판의 제작에도 응용되고 있다. 일렉트로팍스는 고순도(高純度)의 산화아연을 도포한 종이를 사용한다. 이것에는 4색의 토너를 액체현상(現像)하여 컬러의 교정쇄(校正刷)를 단시간에 해내는 레마크법도 있다. 이 밖에 정전기의 응용으로서 그라비어 인쇄 때 압동에 정전기를 가해, 인쇄물의 잉크 부착을 개선한 정전그라비어 등도 있다. 또한 스테인리스 강선(鋼線)을 사용한 실크스크린을 통하여 대전시킨 피인쇄체(被印刷體)에 토너를 흡착시키는 정전실크스크린법(과일·계란 등의 인쇄에 응용 개발)도 있다. (ko)
- 레이저 프린터(laser printer)는 복사기와 같이 탄소 토너를 이용하여 인쇄하는 프린터를 말한다. 인쇄 원리는 복사기와 비슷하다. 인쇄 할 자료를 레이저 광으로 바꾸어 광전 드럼에 반사경을 통해 비춘다. 그리하여 가루 토너가 드럼에 닿게 되면 레이저 광이 비추는 곳에만 토너가 묻어난다. 이 드럼에 종이가 닿으면 토너가 종이에 달라붙어 인쇄가 된다. 장당 인쇄를 할 정도로 속도가 빠르고 선명해서 사무용 또는 북디자인시 본문시안출력용으로 널리 사용되고 있다. 흑백 레이저 프린터와 컬러 레이저 프린터로 구분된다. (ko)
- Een laserprinter drukt tekst en afbeeldingen af door toner (zwart of gekleurd poeder) aan het papier te hechten. Oorspronkelijk maakten printers hierbij gebruik van laserlicht (vandaar de naam), maar in het spraakgebruik worden ook led-printers 'laserprinters' genoemd. De laserprinter werd in 1969 uitgevonden bij Xerox door onderzoeker Gary Starkweather. (nl)
- Drukarka laserowa – rodzaj drukarki wykorzystującej w procesie drukowania światło lasera lub diod LED, w celu naelektryzowania bębna światłoczułego w ten sposób, aby naniósł on odpowiednią ilość tonera z zasobnika na drukowaną powierzchnię, który po utrwaleniu w podwyższonej temperaturze utworzy wydruk. Drukarki laserowe charakteryzują się bardzo wysoką jakością wydruku, a druk jest zwykle wodoodporny i o dużej trwałości. Ogólnie tego typu drukarki można podzielić na kolorowe, wykorzystujące przeważnie 4 różne tonery CMYK, i monochromatyczne – używające wyłącznie jednego, czarnego tonera. (pl)
- Impressora a laser é um tipo de impressora que produz resultados de grande qualidade para quem quer desenho gráfico ou texto, utilizando a tecnologia do laser. Esta impressora utiliza o raio laser modulado para a impressão e envia a informação para um tambor, através de raios laser. O modo de funcionamento é muito semelhante ao das ondas sonoras. Existem impressoras a laser que imprimem colorido, além da cor preta tradicional. O funcionamento das impressoras a laser baseia-se na criação de um tocador fotossensível, que por meio de um feixe de raio laser cria uma imagem eletrostática de uma página completa, que será impressa. Em seguida, é aplicada no tocador, citado acima, um pó ultrafino chamado de TONER, que adere apenas às zonas sensibilizadas. Quando o tambor passa sobre a folha de papel, o pó é transferido para sua superfície, formando as letras e imagens da página, que passa por um aquecedor chamado de FUSOR, o qual queima o Toner fixando-o na página. (pt)
- Ла́зерный при́нтер — один из видов принтеров, позволяющий быстро изготавливать высококачественные отпечатки текста и графики на обычной (офисной) бумаге. Подобно фотокопировальным аппаратам лазерные принтеры используют в работе процесс ксерографической печати, однако отличие состоит в том, что формирование изображения происходит путём непосредственной экспозиции (освещения) лазерным лучом фоточувствительных элементов принтера. Отпечатки, сделанные таким способом, не боятся влаги, устойчивы к истиранию и выцветанию. Качество такого изображения наиболее высокое. (ru)
- Laserskrivare är en typ av skrivare till datorer som tillsammans med bläckstråleskrivare är de vanligaste typerna av skrivare. Laserskrivare är i regel dyrare i inköp än bläckstråleskrivare men kostnaden per utskriven sida är betydligt lägre. Detta har länge gjort laserskrivare till det främsta valet för företag, skolor och andra större institutioner där man skriver ut större mängder, framför allt text. Laserskrivare har som regel högre utskriftshastighet än bläckstråleskrivare. En nackdel är att skrivaren måste värmas upp innan första sidan skrivs ut vilket kan ta upp till några minuter. (sv)
- Лазерний принтер — один з видів принтерів, що дозволяє швидко виготовляти високоякісні відбитки тексту і графіки на звичайному папері. Подібно до лазерні принтери використовують у процесі ксерографічного друку, однак відмінність полягає у тому, що формування зображення відбувається шляхом безпосередньої експозиції (освітлення) лазерним променем фоточутливих елементів принтера. Принцип дії лазерного принтера полягає у наступному: на алюмінієву трубку (фотобарабан), покриту світлочутливим шаром, наноситься негативний статичний заряд. Після цього промінь лазера проходить по фотобарабану, і у тому місці, де потрібно щось надрукувати, знімає частину заряду. Після чого на фотобарабан наноситься тонер (це сухе чорнило, що складаються із суміші смол, полімерів, металевої стружки, вугільного пилу та іншої хімії), який також має негативний заряд, і тому прилипає до барабана у тих місцях, де пройшов лазер і зняв заряд. Далі барабан прокочується по паперу (що має позитивний заряд) і залишає на ньому весь тонер, після чого папір потрапляє у піч, де під впливом високої температури тонер міцно припікається до паперу. Для друку кольорового зображення всі кольори на барабан наносяться по черзі, або друк відбувається у 4 проходи (для друку чорного, блакитного, пурпурного і жовтого кольорів). Подібний метод друку використовується в копіювальних апаратах і деяких факсах. Схожа система використовується і в світлодіодних принтерах, однак у них замість лазера використовується нерухомий рядок зі світлодіодами — LED-технологія друку (Light Emitting Diode). (uk)
- 雷射印表機（英语：laser printer）是一種常見的在普通紙張上快速印製高品質文本與圖形的印表機。與影印機一樣，雷射印表機也是採用的方式，但是與模擬的影印機不同的是其圖像直接通過雷射光束在印表機光鼓上進行掃描生成。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- طابعة الليزر هي نوع من أشهر أنواع الطابعات الحاسوبية حيت تتميز بقدرتها على طباعة النصوص والرسوم بجودة عالية وبشكل سريع نسبياً. وتشبه طابعة الليزر آلة تصوير المستندات في أن كلاهما يعتمد على أسلوب الطباعة الإلكترونى، في حين أنها تختلف عن آلات التصوير التماثلية في أن الصورة يتم تكوينها عن طريق قيام شعاع من الليزر بعملية مسح مباشر على سطح حساس للضوء. (ar)
- Laserová tiskárna je druh počítačové tiskárny, pracující na podobném principu jako kopírka. Laserový paprsek vykresluje obrázek na světlocitlivý válec, na jehož povrch se poté nanáší toner. Ten se uchytí jen na osvětlených místech, obtiskne se na papír a na závěr je k papíru tepelně fixován. (cs)
- Une imprimante laser est un type d’imprimante permettant la reproduction haute qualité de textes et de graphiques sur support papier ou optique. Les imprimantes laser utilisent un procédé d’impression xérographique (ou électrophotographique), mais se distinguent des photocopieurs par le fait que l’image est produite par le balayage direct d’un faisceau laser à travers le tambour interne (drum) de l’imprimante. (fr)
- Printéir ina n-úsáidtear léasar beag chun na carachtair is na léaráidí a tharraingt, rud a dhéanann luchtíomhá ar dhromchla fótaisheoltach. Cruthaítear an íomhá dheiridh ansin díreach mar a dhéanann an printéir xéaragrafach. Déanann sé cló ar ardchaighdeán, agus is réasúnta saor na printéirí seo anois. Soláthraítear iad mar phrintéirí daite freisin. (ga)
- Modh clóchurtha a úsáideann clódóirí tráchtálacha, cosúil le hoibriú an phrintéara léasair. Tarraingítear na graificí is na carachtair le léasar faoi rialú an ríomhaire ar scannán bróimíde. Úsáidtear an scannán seo chun an pláta liotagrafach a eitseáil, agus uaidh sin déantar na cáipéisí is gá a chlóbhualadh. (ga)
- Pencetak laser (bahasa Inggris: laser printer) adalah pencetak untuk komputer yang menggunakan teknologi diode cahaya untuk mendapatkan partikel-partikel kecil tinta bubuk dari kartrid ke kertas. Alat ini acap kali lebih ekonomis dibanding menggunakan tinta . (in)
- レーザープリンター（laser printer）は、レーザーによる感光を印刷に利用するプリンター。コンピュータの周辺機器の一種。 カラー印刷も可能で、オフィス・家庭用として高速な部類に属する。アメリカ合衆国シリコンバレーに位置するパロアルト研究所で開発された。 (ja)
- La stampa laser è una tecnica di stampa su carta che deriva direttamente dalla xerografia e permette una notevole velocità di stampa. (it)
- 레이저 프린터(laser printer)는 복사기와 같이 탄소 토너를 이용하여 인쇄하는 프린터를 말한다. 인쇄 원리는 복사기와 비슷하다. 인쇄 할 자료를 레이저 광으로 바꾸어 광전 드럼에 반사경을 통해 비춘다. 그리하여 가루 토너가 드럼에 닿게 되면 레이저 광이 비추는 곳에만 토너가 묻어난다. 이 드럼에 종이가 닿으면 토너가 종이에 달라붙어 인쇄가 된다. 장당 인쇄를 할 정도로 속도가 빠르고 선명해서 사무용 또는 북디자인시 본문시안출력용으로 널리 사용되고 있다. 흑백 레이저 프린터와 컬러 레이저 프린터로 구분된다. (ko)
- Een laserprinter drukt tekst en afbeeldingen af door toner (zwart of gekleurd poeder) aan het papier te hechten. Oorspronkelijk maakten printers hierbij gebruik van laserlicht (vandaar de naam), maar in het spraakgebruik worden ook led-printers 'laserprinters' genoemd. De laserprinter werd in 1969 uitgevonden bij Xerox door onderzoeker Gary Starkweather. (nl)
- Drukarka laserowa – rodzaj drukarki wykorzystującej w procesie drukowania światło lasera lub diod LED, w celu naelektryzowania bębna światłoczułego w ten sposób, aby naniósł on odpowiednią ilość tonera z zasobnika na drukowaną powierzchnię, który po utrwaleniu w podwyższonej temperaturze utworzy wydruk. Drukarki laserowe charakteryzują się bardzo wysoką jakością wydruku, a druk jest zwykle wodoodporny i o dużej trwałości. Ogólnie tego typu drukarki można podzielić na kolorowe, wykorzystujące przeważnie 4 różne tonery CMYK, i monochromatyczne – używające wyłącznie jednego, czarnego tonera. (pl)
- Ла́зерный при́нтер — один из видов принтеров, позволяющий быстро изготавливать высококачественные отпечатки текста и графики на обычной (офисной) бумаге. Подобно фотокопировальным аппаратам лазерные принтеры используют в работе процесс ксерографической печати, однако отличие состоит в том, что формирование изображения происходит путём непосредственной экспозиции (освещения) лазерным лучом фоточувствительных элементов принтера. Отпечатки, сделанные таким способом, не боятся влаги, устойчивы к истиранию и выцветанию. Качество такого изображения наиболее высокое. (ru)
- Laserskrivare är en typ av skrivare till datorer som tillsammans med bläckstråleskrivare är de vanligaste typerna av skrivare. Laserskrivare är i regel dyrare i inköp än bläckstråleskrivare men kostnaden per utskriven sida är betydligt lägre. Detta har länge gjort laserskrivare till det främsta valet för företag, skolor och andra större institutioner där man skriver ut större mängder, framför allt text. Laserskrivare har som regel högre utskriftshastighet än bläckstråleskrivare. En nackdel är att skrivaren måste värmas upp innan första sidan skrivs ut vilket kan ta upp till några minuter. (sv)
- 雷射印表機（英语：laser printer）是一種常見的在普通紙張上快速印製高品質文本與圖形的印表機。與影印機一樣，雷射印表機也是採用的方式，但是與模擬的影印機不同的是其圖像直接通過雷射光束在印表機光鼓上進行掃描生成。 (zh)
- الطباعة بالليزر هي عملية طباعة رقمية كهروستاتيكية. تنتج نصوصًا ورسومات عالية الجودة (وصورًا فوتوغرافية معتدلة الجودة) بتمرير شعاع ليزر ذهابًا وإيابًا عدة مرات على أسطوانة سالبة الشحنة تسمى «أسطوانة الحبر» لتحديد صورة مشحونة تفاضليًا. بعد ذلك، تجمع الأسطوانة مسحوق الحبر المشحون كهربائياً بصورة انتقائية، وتنقل الصورة إلى الورق، الذي يسخَّن بعد ذلك لدمج النص أو الصور أو كليهما بشكل دائم مع الورق. كما في الناسخات الرقمية، تستخدم طابعات الليزر عملية الطباعة بالتصوير الجاف. تختلف الطباعة بالليزر عن التصوير الجاف التقليدي كما هي مطبقة في الناسخات التماثلية إذ أنه في الأخيرة، تُشكَّل الصورة عن طريق عكس الضوء عن المستند الموجود على أسطوانة حبر مكشوفة. (ar)
- Una impressora làser és un tipus d'impressora que usa tecnologia làser per imprimir textos i gràfics d'alta qualitat sobre paper. Imprimeixen gràcies a la xerografia, com les fotocopiadores, però a diferència de les fotocopiadores analògiques, la imatge a imprimir es genera sobre el tambor fotosensible amb un raig làser. (ca)
- Der Laserdrucker ist ein (elektrofotografischer, nichtmechanischer, anschlagfreier) Drucker zur Produktion von Ausdrucken auf Papier oder Folien im Elektrofotografieverfahren mittels Laserstrahlen. Laserdrucker sind Matrixdrucker und zählen zu den Seitendruckern, da Belichtung und Druck der ganzen Seite in einem Durchlauf erfolgen. Die Auflösung eines Laserdruckers beträgt etwa zwischen 300 und 800 dpi. (de)
- Lasera presilo (aŭ lasera printilo) estas presilo kiu presas tekston kaj bildojn sur papero, uzante farbopulvoron (nigra karbono aŭ kolorigita pulvoro). La unua lasera presilo estis surmerkatita de Xerox en 1971. Kiam Apple en 1985 enkondukis Apple LaserWriter kune kun la programaro Aldus PageMaker, ili multe helpis al la popularigo de la perkomputila eldonado. Pere de tiuj ĉi du produktoj, hejmaj uzantoj povis krei dokumentojn kiuj antaŭe nur de profesia materialo povus esti realigita. (eo)
- Inventada por Gary Starkweather durante la década de 1973 y comercializada por primera vez en 1977, el dispositivo de impresión consta de un tambor fotoconductor unido a un depósito de tóner y un haz láser que es modulado y proyectado a través de un disco especular hacia el tambor fotoconductor. El giro del disco provoca un barrido del haz sobre la generatriz del tambor. Las zonas del tambor sobre las que incide el haz quedan ionizadas y, cuando esas zonas (mediante el giro del tambor) pasan por el depósito del tóner atraen el polvo ionizado de este.Posteriormente el tambor entra en contacto con el papel, impregnando de polvo las zonas correspondientes. Para finalizar se fija la tinta al papel mediante una doble acción de presión y calor. (es)
- Laser printing is an electrostatic digital printing process. It produces high-quality text and graphics (and moderate-quality photographs) by repeatedly passing a laser beam back and forth over a negatively-charged cylinder called a "drum" to define a differentially-charged image. The drum then selectively collects electrically-charged powdered ink (toner), and transfers the image to paper, which is then heated to permanently fuse the text, imagery, or both, to the paper. As with digital photocopiers, laser printers employ a xerographic printing process. Laser printing differs from traditional xerography as implemented in analog photocopiers in that in the latter, the image is formed by reflecting light off an existing document onto the exposed drum. (en)
- 다음은 정전인쇄(靜電印刷, electrostatic printing) 또는 레이저 프린팅(laser printing)에 관한 설명이다. 광선이 닿으면 전기저항이 내려가는 반도체(半導體：셀렌의 박막·산화아연 등)를 대전(帶電)시켜 화상(畵像)을 노광(露光)하면 광선이 닿은 부분만 정전기가 소실(消失)한다 .이 위에에 토너(분말 잉크)를 뿌리면 정전기가 남아 있는 화상 부분만 토너가 흡착되어 화상이 복사된다. 이와 같은 반도체의 현상(現像)을 응용한 것이 정전인쇄로서 최근 여러 방식이 개발되고 있다. (ko)
- Impressora a laser é um tipo de impressora que produz resultados de grande qualidade para quem quer desenho gráfico ou texto, utilizando a tecnologia do laser. Esta impressora utiliza o raio laser modulado para a impressão e envia a informação para um tambor, através de raios laser. O modo de funcionamento é muito semelhante ao das ondas sonoras. Existem impressoras a laser que imprimem colorido, além da cor preta tradicional. (pt)
- Лазерний принтер — один з видів принтерів, що дозволяє швидко виготовляти високоякісні відбитки тексту і графіки на звичайному папері. Подібно до лазерні принтери використовують у процесі ксерографічного друку, однак відмінність полягає у тому, що формування зображення відбувається шляхом безпосередньої експозиції (освітлення) лазерним променем фоточутливих елементів принтера. (uk)
|
