| dbo:abstract
|
- مسلسل آنا يعتبر هدا المسلسل أول مسلسل مكسيكي مدبلج إلى الدارجة المغربية تم دبلجته من قبل قناة 2M استعانت بشركة دبلجة فرنسية. وأنجزت الترجمة على يد المترجمين المغربيين إمام اللجام وضياء الكتيبي.هو مسلسل مكسيكي درامي رومنسي ذو طابع الاتارة والغموض عرض في عدة دول عالمية قام بدور البطولة الممثلة المكسيكية .الاسم الأصلي للمسلسل هو «وجها انا» las dos caras de ana عرض المسلسل أول مرة عام 2006 م وتحكي قصة المسلسل عن الفتاة انا التي تعيش مع امها واخيها والتي تحلم بان تصبح ممثلة لتتغير بعد ذلك حياتها فجأة. (ar)
- Las dos caras de Ana es una telenovela mexicana producida por Lucero Suárez para Televisa en colaboración con Fonovideo Productions en 2006. Está escrita por los escritores peruanos y y ambientada en Miami, Florida. Está protagonizada por Ana Layevska y Rafael Amaya; y con las participaciones antagónicas de Mauricio Aspe, Alexa Damián y Leonardo Daniel. Cuenta además con las actuaciones estelares de Francisco Rubio y la primera actriz María Rubio. (es)
- Las Dos Caras de Ana (English: The Two Faces of Ana) is a Mexican telenovela produced by Televisa and Fonovideo. The telenovela aired on Canal de las Estrellas from September 25, 2006 to March 9, 2007. It stars Ana Layevska, Rafael Amaya, Maria Rubio, Mauricio Aspe, Alexa Damian, and Leonardo Daniel. The telenovela was produced, filmed and set in Miami, Florida. The title is a play upon the phrase "las dos caras de Jano" (the two faces of Janus). In the United States, the telenovela aired on Univision from December 18, 2006 to June 4, 2007. (en)
- Las Dos Caras de Ana (Les Deux Visages d'Ana) est une telenovela mexicaine en 120 épisodes de 44 minutes créée par Pablo Serra, produite par Televisa et diffusée entre le 25 septembre 2006 et le 9 mars 2007 sur Canal de las Estrellas et Univision Network. La telenovela est tournée à Miami. En France, elle a été diffusée à partir du 10 septembre 2012 sur IDF1. (fr)
- 《라스 도스 카라스 데 아나》(스페인어: Las dps caras de Ana)은 2006년 방영된 멕시코의 텔레노벨라이다. (ko)
- Las dos caras de Ana é uma telenovela mexicana produzida por Lucero Suárez para Televisa e exibida entre 25 de setembro de 2006 e 9 de março de 2007, substituindo Heridas de amor e sendo substituída por Bajo las riendas del amor. A trama foi protagonizada por Ana Layevska e Rafael Amaya, antagonizada por , Mauricio Aspe, Alexandra Graña e Leonardo Daniel, com as atuações estrelares de María Rubio e Francisco Rubio. (pt)
- «Два лица страсти» (исп. Las dos caras de Ana) — мексиканская теленовелла, вышедшая на экраны 25 сентября 2006 года. (ru)
|
| dbo:company
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:composer
| |
| dbo:executiveProducer
| |
| dbo:format
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:network
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 120 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:openingTheme
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6448 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:audioFormat
| |
| dbp:camera
| |
| dbp:cinematography
|
- (en)
- Víctor Soto (en)
- Héctor Márquez (en)
|
| dbp:company
|
- Televisa (en)
- (en)
- Fono Video Productions (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:creator
|
- (en)
- Pablo Serra (en)
- Erika Johanson (en)
|
| dbp:director
|
- (en)
- Claudia Elisa Aguilar (en)
- Gastón Tuset (en)
|
| dbp:executiveProducer
| |
| dbp:firstAired
| |
| dbp:followedBy
|
- Bajo las riendas del amor (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:network
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:opentheme
|
- "Coleccionista de canciones" performed by Camila (en)
|
| dbp:pictureFormat
| |
| dbp:precededBy
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Rafael Amaya (en)
- Ana Layevska (en)
|
| dbp:themeMusicComposer
|
- (en)
- Mario Domm (en)
- Paulina Carraz (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- (en)
- Edwin Valencia (en)
- Carmen Sepúlveda (en)
- Virginia Quintana (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مسلسل آنا يعتبر هدا المسلسل أول مسلسل مكسيكي مدبلج إلى الدارجة المغربية تم دبلجته من قبل قناة 2M استعانت بشركة دبلجة فرنسية. وأنجزت الترجمة على يد المترجمين المغربيين إمام اللجام وضياء الكتيبي.هو مسلسل مكسيكي درامي رومنسي ذو طابع الاتارة والغموض عرض في عدة دول عالمية قام بدور البطولة الممثلة المكسيكية .الاسم الأصلي للمسلسل هو «وجها انا» las dos caras de ana عرض المسلسل أول مرة عام 2006 م وتحكي قصة المسلسل عن الفتاة انا التي تعيش مع امها واخيها والتي تحلم بان تصبح ممثلة لتتغير بعد ذلك حياتها فجأة. (ar)
- Las dos caras de Ana es una telenovela mexicana producida por Lucero Suárez para Televisa en colaboración con Fonovideo Productions en 2006. Está escrita por los escritores peruanos y y ambientada en Miami, Florida. Está protagonizada por Ana Layevska y Rafael Amaya; y con las participaciones antagónicas de Mauricio Aspe, Alexa Damián y Leonardo Daniel. Cuenta además con las actuaciones estelares de Francisco Rubio y la primera actriz María Rubio. (es)
- Las Dos Caras de Ana (English: The Two Faces of Ana) is a Mexican telenovela produced by Televisa and Fonovideo. The telenovela aired on Canal de las Estrellas from September 25, 2006 to March 9, 2007. It stars Ana Layevska, Rafael Amaya, Maria Rubio, Mauricio Aspe, Alexa Damian, and Leonardo Daniel. The telenovela was produced, filmed and set in Miami, Florida. The title is a play upon the phrase "las dos caras de Jano" (the two faces of Janus). In the United States, the telenovela aired on Univision from December 18, 2006 to June 4, 2007. (en)
- Las Dos Caras de Ana (Les Deux Visages d'Ana) est une telenovela mexicaine en 120 épisodes de 44 minutes créée par Pablo Serra, produite par Televisa et diffusée entre le 25 septembre 2006 et le 9 mars 2007 sur Canal de las Estrellas et Univision Network. La telenovela est tournée à Miami. En France, elle a été diffusée à partir du 10 septembre 2012 sur IDF1. (fr)
- 《라스 도스 카라스 데 아나》(스페인어: Las dps caras de Ana)은 2006년 방영된 멕시코의 텔레노벨라이다. (ko)
- Las dos caras de Ana é uma telenovela mexicana produzida por Lucero Suárez para Televisa e exibida entre 25 de setembro de 2006 e 9 de março de 2007, substituindo Heridas de amor e sendo substituída por Bajo las riendas del amor. A trama foi protagonizada por Ana Layevska e Rafael Amaya, antagonizada por , Mauricio Aspe, Alexandra Graña e Leonardo Daniel, com as atuações estrelares de María Rubio e Francisco Rubio. (pt)
- «Два лица страсти» (исп. Las dos caras de Ana) — мексиканская теленовелла, вышедшая на экраны 25 сентября 2006 года. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Las dos caras de Ana (en)
- آنا (مسلسل) (ar)
- Las dos caras de Ana (es)
- Las Dos Caras de Ana (telenovela) (fr)
- 라스 도스 카라스 데 아나 (ko)
- Las dos caras de Ana (pt)
- Два лица страсти (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
