| dbo:abstract
|
- La Observatorio de La Plata (hispane Observatorio Astronómico de La Plata) estas observatorio situanta en la urbo La Plata, ĉefurbo de la Bonaera Provinco en Argentino (34° 54′ 30″ Sudo 57° 55′ 54″ Okcidento / 34.90833 °S, 57.93167 °U (mapo)). La Plata estas planita urbo, tio estas nova urbo kreita en neloĝata loko pro politika decido. Necesis krei novan ĉefurbon por la provinco, kiam Buenos Airesiĝis federa ĉefurbo de Argentinio. Per dekreto de la 7-a de majo 1881,, fondinto de la urbo, komandis la planadon kaj la budĝeton de diversajpublikaj konstruaĵoj, inter kiuj la observatorio. Ĝi ekkonstruiĝis en novembro 1883, unu jaron post ke la Bonaera Provinco estis aĉetinta astronomiajn instrumentojn senditajn elde la observatorio de Parizoen la urbon por la observo de la pasado de Venuso. La unua direktoro estis , franca mararmea leŭtenanto kaj direktoro de la Mararmea Observatoriode Toulon. Miguel Itzigsohn estis ĝia direktoro de 1955 al 1972. En majo 1997 malfermiĝis muzeo, kie estas videbla plejparto el la instrumentoj,kiujn la observatorio akiris en la komenco de la 20-a jarcento. (eo)
- Das Observatorio Astronómico de La Plata (engl. La Plata Astronomical Observatory) ist eine Sternwarte in der Stadt La Plata, Argentinien. Der IAU-Code ist 839. Die Errichtung wurde ab 7. Mai 1881 per Dekret des Gründers von La Plata und Gouverneurs von Buenos Aires , beschlossen. Der Bau begann 1883, ein Jahr nachdem das Pariser Observatorium Instrumente nach Argentinien sandte, um den Venustransit zu beobachten, der ein erhebliches wissenschaftliches Interesse barg und für dessen Beobachtung der Standort gut geeignet war. Die größten Instrumente sind ein 80-cm-Spiegelteleskop, ein für die damalige Zeit hervorragendes Instrument, und ein 43-cm-Refraktor, beide hergestellt durch die Fa. Gaultier. Die Sternwarte wurde wegen ihrer astronomiegeschichtlichen Bedeutung von der Internationalen Astronomischen Union zum Outstanding Astronomical Heritage erklärt. Das Observatorium umfasst mehrere Gebäude, und liegt im Park Paseo del Bosque. Es ist auch als Volkssternwarte zugänglich. Dazu gehört auch ein Museum, das Museo de Astronomía y Geofísica.
* Das Museumsgebäude
* Spiegelteleskop
* Linsenteleskop (de)
- The La Plata Astronomical Observatory (Spanish: Observatorio Astronómico de La Plata) is an observatory located in the city of La Plata, capital of the province of Buenos Aires, Argentina. Its IAU code is 839. (en)
- El Observatorio Astronómico de La Plata es un observatorio astronómico localizado en la ciudad de La Plata, capital de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Su código IAU es 839. (es)
- L'observatoire astronomique de La Plata (en espagnol, Observatorio Astronómico de La Plata) est un observatoire situé dans la ville de La Plata, capitale de la province de Buenos Aires en Argentine. Son code IAU est 839. La Plata est une ville créée de toutes pièces, prévue comme capitale de la province après que la ville de Buenos Aires fut devenue la capitale fédérale de l'Argentine. L'observatoire est le résultat de la création en 1872 du bureau météorologique national, décidée par le président Domingo Sarmiento sur une initiative de l'astronome américain Benjamin Apthorp Gould (qui vécut en Argentine entre 1870 et 1885). La construction de l'observatoire fut financée par un décret passé par le fondateur de La Plata, le gouverneur de la province de Buenos Aires , le 7 mai 1881. Dans ce décret, il était demandé au ministère des travaux publics de concevoir des plans et d'établir un budget pour plusieurs bâtiments publics, dont l'observatoire. Conçu par l'architecte général de La Plata, Pedro Benoit, les travaux de l'observatoire commencèrent en novembre 1883. Un an plus tôt, l'observatoire de Paris avait envoyé des instruments astronomiques vers la ville de Bragado, Buenos Aires, pour observer un transit de Vénus devant le Soleil, la position de cette ville étant particulièrement favorable, et l'événement soulevait un intérêt considérable dans les milieux scientifiques. Le premier directeur de la nouvelle institution fut (lieutenant de l'armée française et directeur de l'observatoire naval de Toulon). L'observatoire de La Plata est crédité par le Centre des planètes mineures de la découverte de 5 astéroïdes entre 1950 et 1962 sous le nom La Plata. (fr)
- L'osservatorio della Plata è un osservatorio astronomico situato nella città argentina di La Plata, capoluogo della provincia di Buenos Aires.Il suo codice UAI è 839. Fu costruito nel 1883, per ospitare strumenti che l'osservatorio di Parigi aveva inviato un anno prima in Argentina per osservare il transito di Venere sul disco del Sole del 1882. In seguito furono installati strumenti più potenti, tra cui un rifrattore da 43 cm di diametro e un riflettore Zeiss-Gautier di 80 cm di diametro. Il primo direttore fu Francisco Beuf, già direttore dell'osservatorio navale di Tolone. Dal 1921 al 1935 ne fu direttore Johannes Franz Hartmann. Prima della costruzione di telescopi più potenti nell'emisfero sud, l'osservatorio fu impiegato principalmente per lo studio delle comete e delle stelle nove. Attualmente l'osservatorio sta portando avanti importanti studi di astrometria e geofisica. Dal 1997 l'osservatorio ospita il "Museo di Astronomia e Geofisica" dell'Università di Buenos Aires. (it)
- La Plata-observatoriet (spanska: Observatorio Astronómico de La Plata) är ett obseratorium i La Plata, Argentina. Det byggdes 1883. Minor Planet Center listar observatoriet som upptäckare av 5 asteroider. (sv)
- O Observatório Astronômico de La Plata (Observatorio Astronómico de La Plata, em espanhol) é um observatório astronômico localizado na cidade de La Plata, capital da província de Buenos Aires, na Argentina. Seu código IAU é 839. (pt)
- Обсерватория Ла-Плата (исп. Observatorio Astronómico de La Plata) — астрономическая обсерватория, расположенная в городе Ла-Плата, в провинции Буэнос-Айрес, Аргентина. Код IAU — «839». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The La Plata Astronomical Observatory (Spanish: Observatorio Astronómico de La Plata) is an observatory located in the city of La Plata, capital of the province of Buenos Aires, Argentina. Its IAU code is 839. (en)
- El Observatorio Astronómico de La Plata es un observatorio astronómico localizado en la ciudad de La Plata, capital de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Su código IAU es 839. (es)
- La Plata-observatoriet (spanska: Observatorio Astronómico de La Plata) är ett obseratorium i La Plata, Argentina. Det byggdes 1883. Minor Planet Center listar observatoriet som upptäckare av 5 asteroider. (sv)
- O Observatório Astronômico de La Plata (Observatorio Astronómico de La Plata, em espanhol) é um observatório astronômico localizado na cidade de La Plata, capital da província de Buenos Aires, na Argentina. Seu código IAU é 839. (pt)
- Обсерватория Ла-Плата (исп. Observatorio Astronómico de La Plata) — астрономическая обсерватория, расположенная в городе Ла-Плата, в провинции Буэнос-Айрес, Аргентина. Код IAU — «839». (ru)
- La Observatorio de La Plata (hispane Observatorio Astronómico de La Plata) estas observatorio situanta en la urbo La Plata, ĉefurbo de la Bonaera Provinco en Argentino (34° 54′ 30″ Sudo 57° 55′ 54″ Okcidento / 34.90833 °S, 57.93167 °U (mapo)). La Plata estas planita urbo, tio estas nova urbo kreita en neloĝata loko pro politika decido. Necesis krei novan ĉefurbon por la provinco, kiam Buenos Airesiĝis federa ĉefurbo de Argentinio. Per dekreto de la 7-a de majo 1881,, fondinto de la urbo, komandis la planadon kaj la budĝeton de diversajpublikaj konstruaĵoj, inter kiuj la observatorio. (eo)
- Das Observatorio Astronómico de La Plata (engl. La Plata Astronomical Observatory) ist eine Sternwarte in der Stadt La Plata, Argentinien. Der IAU-Code ist 839. Die Errichtung wurde ab 7. Mai 1881 per Dekret des Gründers von La Plata und Gouverneurs von Buenos Aires , beschlossen. Der Bau begann 1883, ein Jahr nachdem das Pariser Observatorium Instrumente nach Argentinien sandte, um den Venustransit zu beobachten, der ein erhebliches wissenschaftliches Interesse barg und für dessen Beobachtung der Standort gut geeignet war.
* Das Museumsgebäude
* Spiegelteleskop
* Linsenteleskop (de)
- L'observatoire astronomique de La Plata (en espagnol, Observatorio Astronómico de La Plata) est un observatoire situé dans la ville de La Plata, capitale de la province de Buenos Aires en Argentine. Son code IAU est 839. Le premier directeur de la nouvelle institution fut (lieutenant de l'armée française et directeur de l'observatoire naval de Toulon). L'observatoire de La Plata est crédité par le Centre des planètes mineures de la découverte de 5 astéroïdes entre 1950 et 1962 sous le nom La Plata. (fr)
- L'osservatorio della Plata è un osservatorio astronomico situato nella città argentina di La Plata, capoluogo della provincia di Buenos Aires.Il suo codice UAI è 839. Fu costruito nel 1883, per ospitare strumenti che l'osservatorio di Parigi aveva inviato un anno prima in Argentina per osservare il transito di Venere sul disco del Sole del 1882. In seguito furono installati strumenti più potenti, tra cui un rifrattore da 43 cm di diametro e un riflettore Zeiss-Gautier di 80 cm di diametro. Dal 1997 l'osservatorio ospita il "Museo di Astronomia e Geofisica" dell'Università di Buenos Aires. (it)
|
