| dbo:abstract
|
- Kwetiau goreng (Indonesian for 'fried flat noodle') is an Indonesian style of stir fried flat rice noodle dish. It is made from noodles, locally known as kwetiau, which are stir fried in cooking oil with garlic, onion or shallots, beef, chicken, fried prawn, crab or sliced bakso (meatballs), chili, Chinese cabbage, cabbages, tomatoes, egg, and other vegetables with an ample amount of kecap manis (sweet soy sauce). In Asia, kwetiau is available in two forms, dried and fresh. Its recipe is quite similar to another Chinese Indonesian favourite, mie goreng, with the exception of replacing yellow wheat noodles for flat rice noodles. Ubiquitous in Indonesia, kwetiau is sold by many food vendors, from traveling street-hawkers in their carts (warungs) to high-end restaurants. It is a favourite one-dish meal amongst Indonesians, although street food hawkers commonly sell it together with mie goreng and nasi goreng (fried rice). Kwetiau goreng is also served in Indonesian franchise restaurants. Indonesian kwetiau goreng usually tastes mildly sweet with a generous addition of sweet soy sauce, spicier with the addition of sambal chili sauce as condiment, and mostly using halal chicken and beef instead of pork and lard to cater to the Muslim majority population. The most common protein sources for kwetiau goreng are beef, chicken, prawns, or crab. (en)
- Kwetiau goreng adalah kwetiau yang digoreng yang merupakan masakan Tionghoa Indonesia, itu adalah hidangan mie yang digoreng yang beraroma dan pedas yang umum dijumpai di Indonesia. Hidangan ini dibuat dengan bahan utama kwetiau ditumis dalam minyak goreng dengan bawang putih, bawang atau bawang merah, daging sapi, daging babi, daging ayam, udang goreng, kepiting atau irisan bakso, cabai, sawi putih, sawi, tomat, telur, dan sayuran lainnya yang ditambah dengan kecap manis. Resep yang sangat mirip dengan hidangan favorit Tionghoa Indonesia lainnya; mie goreng dengan pengecualian dimana mie kuning diganti dengan kwetiau atau mie beras putih yang datar. (in)
|
| rdfs:comment
|
- Kwetiau goreng adalah kwetiau yang digoreng yang merupakan masakan Tionghoa Indonesia, itu adalah hidangan mie yang digoreng yang beraroma dan pedas yang umum dijumpai di Indonesia. Hidangan ini dibuat dengan bahan utama kwetiau ditumis dalam minyak goreng dengan bawang putih, bawang atau bawang merah, daging sapi, daging babi, daging ayam, udang goreng, kepiting atau irisan bakso, cabai, sawi putih, sawi, tomat, telur, dan sayuran lainnya yang ditambah dengan kecap manis. Resep yang sangat mirip dengan hidangan favorit Tionghoa Indonesia lainnya; mie goreng dengan pengecualian dimana mie kuning diganti dengan kwetiau atau mie beras putih yang datar. (in)
- Kwetiau goreng (Indonesian for 'fried flat noodle') is an Indonesian style of stir fried flat rice noodle dish. It is made from noodles, locally known as kwetiau, which are stir fried in cooking oil with garlic, onion or shallots, beef, chicken, fried prawn, crab or sliced bakso (meatballs), chili, Chinese cabbage, cabbages, tomatoes, egg, and other vegetables with an ample amount of kecap manis (sweet soy sauce). In Asia, kwetiau is available in two forms, dried and fresh. Its recipe is quite similar to another Chinese Indonesian favourite, mie goreng, with the exception of replacing yellow wheat noodles for flat rice noodles. (en)
|
