| dbo:abstract
|
- Kyjevská gubernie (rusky Киевская губерния, ukrajinsky Київська губернія) byla jedna z gubernií carského Ruska, které vznikly na základě nařízení Petra I. dne 18. prosince 1708. Nacházela se v povodí řeky Dněpr v severovýchodní části Ukrajiny. Podle údajů o počtu obyvatel z roku 1897 v gubernii žilo 3 559 229 obyvatel na rozloze 39 459,2 km² (13 okresů). Gubernie zanikla při územně-správní reformě v Sovětském svazu v roce 1923, kdy se její území stalo součástí Kyjevské oblasti. Hlavním městem gubernie byl Kyjev. (cs)
- محافظة كييف (بالروسية: Киевская губерния) كان تقسيمًا إداريًا للإمبراطورية الروسية من عام 1796 إلى عام 1919 وجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية من عام 1919 إلى عام 1925. لقد تشكلت كمحافظة في منطقة بعد تقسيم النيابة الملكية على كييف إلى محافظتي كييف ، مع كون المركز الإداري في كييف. بحلول بداية القرن العشرين، كانت المحافظة تتألف من 12 (وحدة سكنية) و12 مدينة و111 بلدة من النمط المدني و7344 مستوطنة أخرى. بعد ثورة أكتوبر أصبحت جزءً من التقسيم الإداري لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية. في عام 1923 تم تقسيمها إلى عدة وفي 6 يونيو 1925 تم إلغاؤها من قبل الإصلاحات الإدارية السوفيتية. (ar)
- Das Gouvernement Kiew (russisch Киевская губерния/Kiewskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit im Russischen Kaiserreich, auf dem Gebiet der heutigen Ukraine. Es gehörte zum und grenzte an folgende Gouvernements (von Norden im Uhrzeigersinn): Minsk, Tschernigow, Poltawa, Cherson, Podolien, Wolhynien. Es umfasste 50.999,5 km², Hauptstadt war Kiew. Das Gouvernement gehört zu den acht ursprünglichen von Peter dem Großen gegründeten Gouvernements. Es reichte in der ersten Phase weit in die östliche Ukraine und nach Südrussland, während die westlicheren Gebiete damals noch zu Polen-Litauen gehörten. 1781 verkleinert und in eine umgewandelt, bekam es nach der Dritten Polnischen Teilung 1796 seine spätere Form, indem es Teilungsgebiete erhielt und dafür auf das Westufer des Dnepr beschränkt wurde. Aufgelöst wurde es 1925 im Zuge der territorialen Reformen nach der Gründung der Ukrainischen Sowjetrepublik. Um 1900 war das Gouvernement in zwölf Ujesdy (Kreise) eingeteilt:
* Berditschew (ukr. Berdytschiw)
* Kanew (ukr. Kaniw)
* Kiew
* Lipowez (ukr. Lypowez)
* Radomyschl
* Skwira (ukr. Skwyra)
* Swenigorodka (ukr. Swenyhorodka)
* Taraschtscha
* Tscherkassy
* Tschigirin (ukr. Tschyhyryn)
* Uman
* Wassilkow (ukr. Wassylkiw) (de)
- La gobernación de Kiev (en ruso Ки́евская губерния) se creó en 1708 por el edicto de Pedro el Grande en la cuenca del Dniéper, la llamada Rusia Menor, ahora el centro de Ucrania, le sirvió al Imperio ruso en sus numerosos combates con los turcos. (es)
- Kiev Governorate (Russian: Киевская губерния, romanized: Kievskaya guberniya, Ukrainian: Київська губернія, romanized: Kyivska huberniia) was an administrative division of the Russian Empire from 1796 to 1919 and the Ukrainian Soviet Socialist Republic from 1919 to 1925. It was formed as a governorate in the Right-bank Ukraine region after a division of the Kiev Viceroyalty into the Kiev and the Little Russia Governorates, with its administrative centre in Kiev. By the early 20th century, it consisted of 12 uyezds, 12 cities, 111 miasteczkos and 7344 other settlements. After the October Revolution, it became part of the administrative division of the Ukrainian SSR. In 1923 it was divided into several okrugs and on 6 June 1925 it was abolished by the Soviet administrative reforms. (en)
- Le gouvernement de Kiev (en russe : Киевская губерния, Kievskaïa goubernia) était une entité territoriale administrative (gouvernement) de la Russie impériale puis de la République socialiste soviétique d'Ukraine. Il s'étendait sur 231 000 km2 et regroupait une partie de l'actuelle territoire Ukraine et du sud de la Russie d'Europe. Il avait pour capitale Kiev. Remanié à plusieurs reprises, il est dissous en 1923, sa partie centrale constituant l'oblast de Kiev de la république socialiste soviétique d'Ukraine. (fr)
- Il governatorato di Kiev era una gubernija dell'Impero russo. Il capoluogo era Kiev. (it)
- キエフ県（ロシア語: Киевская губерния）は帝政ロシア、後にウクライナ・ソビエト社会主義共和国の県（グベールニヤ）である。1708年に設立され、幾度かの区分変更を経たのち、1925年に廃止された。県庁はキエフに置かれた。 (ja)
- 키예프현(러시아어: Киевская губерния)은 1708년부터 1923년까지 존재했던 러시아 제국의 현으로 현도는 키이우(키예프)이며 면적은 50,957km2, 인구는 3,559,229명(1897년 당시 기준)이다. 현재의 우크라이나 키이우주와 체르카시주에 걸쳐 있었다. (ko)
- Het gouvernement Kiev (Russisch: Киевская губерния; Kievskaja goebernija) was een gouvernement (goebernija) van het keizerrijk Rusland. Het gouvernement grensde aan de gouvernementen Minsk, Tsjernigov, Poltava, Cherson, Podolië en Wolynië. Het gouvernement had een oppervlakte van 50.999,5 km². De hoofdstad van het gouvernement was Kiev. Het gouvernement Kiev ontstond met zeven andere gouvernementen in 1708. Het gouvernement kreeg in 1781 de status van onderkoninkrijk. Na de Poolse Delingen werd het gouvernement Kiev opnieuw opgericht aan de rechteroever van de Dnjepr. Dit bleef zo tot de Oktoberrevolutie van 1917. Na de oprichting van de Sovjet-Unie werd het gouvernement opgedeeld in verschillende oblasten bij de hervorming van 1923–1929. Het gebied rond Kiev werd na 1932 onderdeel van de oblast Kiev van de Oekraïense Socialistische Sovjetrepubliek. (nl)
- Ки́евская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи и Украинской ССР, существовавшая (с перерывами) с 1708 по 1925 год. Губернский город — Киев. (ru)
- Gubernia kijowska (ros. Киевская губерния, ukr. Київська губернія) – gubernia Imperium Rosyjskiego istniejąca w latach 1708–1781 i 1796–1918 w odmiennym składzie terytorialnym; stolicą guberni był Kijów. (pl)
- Guvernementet Kiev var ett guvernement i Kejsardömet Ryssland, i dagens Ukraina, 1796–1917. Det omgavs av guvernementen Tjernigov, Poltava, Cherson, Podolien, Volynien och Minsk. Till sin natur var Guvernementet Kiev ett slättland, som i söder övergick i den sydryska stäppen och i norr fylldes av stora träskmarker. En märkbar höjning vidtog likväl vid östra gränsen, där Dnepr på sina ställen flöt fram mellan 50 meter höga stränder och skapade ett ganska pittoreskt landskap. Till Dnjepr rann Pripet, och , som vid sitt gaffelformiga utlopp omslöt en ö av ansenlig storlek. Klimatet var, i synnerhet där skog saknas, mycket torrt, men ej hinderligt för kulturen. Årsmedeltemperaturen är 7,1°, nederbörden 569 mm. De vanliga fruktslagen samt valnöt, kastanj och melon gå förträffligt. Jordbruket, som idkades på mer än 3/5 av arealen, hade sin tyngdpunkt i stäppens fruktbara svartjord och producerade spannmål utöver det egna behovet, och odlingen av sockerbetan lade grunden till guvernementets viktigaste industri. De goda betesmarkerna (16 procent av arealen) gav näring åt mycken boskap, vilken i massa avsättes ända till Sankt Petersburg. Utom socker lämnade industrin huvudsakligen brännvin, mjöl, kläde, läder och tobak. Befolkningen beräknades 1908 till 4 355 000 personer, varav större delen ukrainare, 12 procent judar, 20 000 tyskar samt ett fåtal polacker och litauer. Kiev erhöll sitt omfång 1796 och bestod huvudsakligen av det forna polska Ukraina. Guvernementet bestod av tolv kretsar: Berditjev, Tjerkassy, Tjigirin, Kanev, Kiev, , , Skvira, Zvenigorodka, , Uman och Vassilkov. (sv)
- Київська губернія — колишні адміністративно-територіальні одиниці на території, що тепер входить до складу держави Україна. Охоплювали території давньої української етнографічної й історичної землі Верхнього Подніпров'я княжих та козацьких часів — Київщини. Ліквідована в березні 1925 року. У 1708-1727 роках до Київської губернії належали такі нині обласні міста України та Росії, див. Київська губернія (1708—1764)#Заснування і первісний склад: Київ, Чернігів, Суми (Україна);Брянськ, Курськ, Орел, Бєлгород (Росія) На сході межею Київської губернії були самоврядні Слобідські полки та Азовська губернія. (uk)
- 基輔省（俄語：Киевская губерния）是俄羅斯帝國的一個省，範圍大致包括烏克蘭北部的基輔州和切爾卡瑟州第聶伯河西岸的部分。面積50,579平方公里，1897年人口3,559,229人。首府基輔。 1708年建省，是最早的八個省之一。1832年起受基輔總督區管轄。1925年被撤銷。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kyjevská gubernie (rusky Киевская губерния, ukrajinsky Київська губернія) byla jedna z gubernií carského Ruska, které vznikly na základě nařízení Petra I. dne 18. prosince 1708. Nacházela se v povodí řeky Dněpr v severovýchodní části Ukrajiny. Podle údajů o počtu obyvatel z roku 1897 v gubernii žilo 3 559 229 obyvatel na rozloze 39 459,2 km² (13 okresů). Gubernie zanikla při územně-správní reformě v Sovětském svazu v roce 1923, kdy se její území stalo součástí Kyjevské oblasti. Hlavním městem gubernie byl Kyjev. (cs)
- محافظة كييف (بالروسية: Киевская губерния) كان تقسيمًا إداريًا للإمبراطورية الروسية من عام 1796 إلى عام 1919 وجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية من عام 1919 إلى عام 1925. لقد تشكلت كمحافظة في منطقة بعد تقسيم النيابة الملكية على كييف إلى محافظتي كييف ، مع كون المركز الإداري في كييف. بحلول بداية القرن العشرين، كانت المحافظة تتألف من 12 (وحدة سكنية) و12 مدينة و111 بلدة من النمط المدني و7344 مستوطنة أخرى. بعد ثورة أكتوبر أصبحت جزءً من التقسيم الإداري لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية. في عام 1923 تم تقسيمها إلى عدة وفي 6 يونيو 1925 تم إلغاؤها من قبل الإصلاحات الإدارية السوفيتية. (ar)
- La gobernación de Kiev (en ruso Ки́евская губерния) se creó en 1708 por el edicto de Pedro el Grande en la cuenca del Dniéper, la llamada Rusia Menor, ahora el centro de Ucrania, le sirvió al Imperio ruso en sus numerosos combates con los turcos. (es)
- Kiev Governorate (Russian: Киевская губерния, romanized: Kievskaya guberniya, Ukrainian: Київська губернія, romanized: Kyivska huberniia) was an administrative division of the Russian Empire from 1796 to 1919 and the Ukrainian Soviet Socialist Republic from 1919 to 1925. It was formed as a governorate in the Right-bank Ukraine region after a division of the Kiev Viceroyalty into the Kiev and the Little Russia Governorates, with its administrative centre in Kiev. By the early 20th century, it consisted of 12 uyezds, 12 cities, 111 miasteczkos and 7344 other settlements. After the October Revolution, it became part of the administrative division of the Ukrainian SSR. In 1923 it was divided into several okrugs and on 6 June 1925 it was abolished by the Soviet administrative reforms. (en)
- Le gouvernement de Kiev (en russe : Киевская губерния, Kievskaïa goubernia) était une entité territoriale administrative (gouvernement) de la Russie impériale puis de la République socialiste soviétique d'Ukraine. Il s'étendait sur 231 000 km2 et regroupait une partie de l'actuelle territoire Ukraine et du sud de la Russie d'Europe. Il avait pour capitale Kiev. Remanié à plusieurs reprises, il est dissous en 1923, sa partie centrale constituant l'oblast de Kiev de la république socialiste soviétique d'Ukraine. (fr)
- Il governatorato di Kiev era una gubernija dell'Impero russo. Il capoluogo era Kiev. (it)
- キエフ県（ロシア語: Киевская губерния）は帝政ロシア、後にウクライナ・ソビエト社会主義共和国の県（グベールニヤ）である。1708年に設立され、幾度かの区分変更を経たのち、1925年に廃止された。県庁はキエフに置かれた。 (ja)
- 키예프현(러시아어: Киевская губерния)은 1708년부터 1923년까지 존재했던 러시아 제국의 현으로 현도는 키이우(키예프)이며 면적은 50,957km2, 인구는 3,559,229명(1897년 당시 기준)이다. 현재의 우크라이나 키이우주와 체르카시주에 걸쳐 있었다. (ko)
- Ки́евская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи и Украинской ССР, существовавшая (с перерывами) с 1708 по 1925 год. Губернский город — Киев. (ru)
- Gubernia kijowska (ros. Киевская губерния, ukr. Київська губернія) – gubernia Imperium Rosyjskiego istniejąca w latach 1708–1781 i 1796–1918 w odmiennym składzie terytorialnym; stolicą guberni był Kijów. (pl)
- 基輔省（俄語：Киевская губерния）是俄羅斯帝國的一個省，範圍大致包括烏克蘭北部的基輔州和切爾卡瑟州第聶伯河西岸的部分。面積50,579平方公里，1897年人口3,559,229人。首府基輔。 1708年建省，是最早的八個省之一。1832年起受基輔總督區管轄。1925年被撤銷。 (zh)
- Das Gouvernement Kiew (russisch Киевская губерния/Kiewskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit im Russischen Kaiserreich, auf dem Gebiet der heutigen Ukraine. Es gehörte zum und grenzte an folgende Gouvernements (von Norden im Uhrzeigersinn): Minsk, Tschernigow, Poltawa, Cherson, Podolien, Wolhynien. Es umfasste 50.999,5 km², Hauptstadt war Kiew. Um 1900 war das Gouvernement in zwölf Ujesdy (Kreise) eingeteilt: (de)
- Het gouvernement Kiev (Russisch: Киевская губерния; Kievskaja goebernija) was een gouvernement (goebernija) van het keizerrijk Rusland. Het gouvernement grensde aan de gouvernementen Minsk, Tsjernigov, Poltava, Cherson, Podolië en Wolynië. Het gouvernement had een oppervlakte van 50.999,5 km². De hoofdstad van het gouvernement was Kiev. (nl)
- Guvernementet Kiev var ett guvernement i Kejsardömet Ryssland, i dagens Ukraina, 1796–1917. Det omgavs av guvernementen Tjernigov, Poltava, Cherson, Podolien, Volynien och Minsk. Till sin natur var Guvernementet Kiev ett slättland, som i söder övergick i den sydryska stäppen och i norr fylldes av stora träskmarker. En märkbar höjning vidtog likväl vid östra gränsen, där Dnepr på sina ställen flöt fram mellan 50 meter höga stränder och skapade ett ganska pittoreskt landskap. Till Dnjepr rann Pripet, och , som vid sitt gaffelformiga utlopp omslöt en ö av ansenlig storlek. (sv)
- Київська губернія — колишні адміністративно-територіальні одиниці на території, що тепер входить до складу держави Україна. Охоплювали території давньої української етнографічної й історичної землі Верхнього Подніпров'я княжих та козацьких часів — Київщини. Ліквідована в березні 1925 року. У 1708-1727 роках до Київської губернії належали такі нині обласні міста України та Росії, див. Київська губернія (1708—1764)#Заснування і первісний склад: Київ, Чернігів, Суми (Україна);Брянськ, Курськ, Орел, Бєлгород (Росія) (uk)
|
_(1846).gif){kind=link}
_(1852).gif){kind=link}
_(1852).jpg){kind=link}
.gif){kind=link}
_(1796).gif){kind=link}
_(1796).gif){kind=link}
_(1791).gif){kind=link}
_(1852).png){kind=link}
_(1845).gif){kind=link}
_(1852).gif){kind=link}
.svg){kind=link}
_(1852).png){kind=link}
_(1846).gif){kind=link}
_(1852).gif){kind=link}
_(1852).jpg){kind=link}
.gif){kind=link}
.svg){kind=link}
_(1796).gif){kind=link}
_(1796).gif){kind=link}
_(1791).gif){kind=link}
_(1845).gif){kind=link}
_(1852).gif){kind=link}