| dbo:abstract
|
- Begum Khaleda Zia (en bengalí: খালেদা জিয়া) (nascuda el 15 d'agost de 1946) és una política de Bangladesh que va ser en dues ocasions Primera ministra del país. És vídua del president assassinat Ziaur Rahman, de qui va heretar el lideratge del . El 2006 la revista Forbes va qualificar a Khaleda Zia en el lloc 33è de la seva llista de les 100 Dones Més Poderoses del Món. (ca)
- خالدة ضياء الرحمن (بالبنغالية: খালেদা জিয়া) زعيمة سياسية بنغالية، كانت رئيس وزراء بنغلاديش في الفترة من 1991م حتى 1996م. هي أول امرأة في تاريخ البلاد تتقلّد هذا المنصب وثاني امرأة مسلمة في العالم تتولّى منصب رئاسة حكومة ديمقراطية بعد بينظير بوتو، وتولّته لفترة ثانية من 2001م حتى 2006م. هي أرملة رئيس بنغلاديش السابق ضياء الرحمن، وتقود حزبه القديم، (BNP). بعد انقلاب عام 1982 بقيادة قائد الجيش حسين محمد إرشاد، ساهمت ضياء في قيادة الحركة نحو الديمقراطية وحتى سقوط نظام إرشاد الدكتاتوري والعسكري في عام 1990. تم تعيين خالدة رئيسا للوزراء بعد فوز حزبها في الانتخابات العامة عام 1991. بالإضافة إلى ذلك، خدمت لفترة وجيزة في الحكومة قصيرة الأجل في عام 1996 في الوقت الذي قاطعت فيه الأحزاب الأخرى الانتخابات. في الجولة الانتخابية العامة التالية من نفس العام 1996، تم انتخاب عصبة عوامي الشعبية للحكم. عاد حزب خالدة ضياء إلى السلطة في عام 2001. وقد انتُخبت في خمس دوائر انتخابية منفصلة في الانتخابات العامة في 1991 و 1996 و 2001. ظهرت خالدة ضياء مرات عديدة في قائمة أقوى 100 امرأة في العالم في مجلة فوربس، حيث احتلت المرتبة رقم 14 في عام 2004 والمرتبة رقم 29 في عام 2005، والمرتبة رقم 33 في عام 2006. خلال فترة رئاستها عام 2006، وُجِّهت لها ولأبنائها تهمة الفساد وتلقّي الرشاوي وقد تم احتجازهم والتحقيق معهم. منافستها الرئيسية في آخر عقدين هي قائدة رابطة عوامي شيخة حسينة واجد. تولّتا كلتا السياسيّتان منصب رئاسة الحكومة بالتناوب منذ 1991. (ar)
- Bégam Chálida Zijáová (* 15. srpen 1945) je bangladéšská politička, která byla premiérkou Bangladéše v letech 1991 až 1996 a znovu v letech 2001 až 2006. Když byla v roce 1991 demokraticky zvolena premiérkou, stala se první ženou v historii Bangladéše a druhou historii muslimského světa (po Bénazír Bhuttové) v takto vysoké funkci. Zijáová byla první dámou Bangladéše během prezidentství jejího manžela . Je předsedkyní (BNP) založené jejím manželem Rahmanem koncem 70. let. Po vojenském převratu 1982 vedeném armádním generálem , vedla Zijáová pro-demokratické hnutí až do pádu vojenské diktatury v roce 1990. Chálida se stala premiérkou po vítězství BNP ve všeobecných volbách v roce 1991. V opakovaných všeobecných volbách v roce 1996 získala nejvíc hlasů Šajch Hasíny Vadžídové. Celkově byla zavolena v letech 1991, 1996 a 2001. Konec volební období její vlády v roce 2006 byl poznamenán násilnostmi a politickými střety, které vyvrcholily nekrvavým vojenským převratem a ustavením přechodné vlády. V době vládnutí přechodné vlády byla Chálida Zijáová spolu se svými dvěma syny obviněna z korupce. (cs)
- Η Χαλέντα Ζία (খালেদা জিয়া, γεννήθηκε ως Χαλέντα Χανάμ Πουτούλ το 1945) είναι Μπανγκλαντεσιανή πολιτικός και πρώην πρωθυπουργός του Μπανγκλαντές. Υπηρέτησε στο πρωθυπουργικό αξίωμα για δύο πενταετίες, από το 1991 έως το 1996 και από το 2001 έως το 2006. Ήταν η πρώτη γυναίκα στη χώρα της και δεύτερη γυναίκα στις μουσουλμανικές χώρες (μετά την Πακιστανή Μπεναζίρ Μπούτο) που ηγήθηκε μιας δημοκρατικής κυβέρνησης ως πρωθυπουργός. Ήταν η πρώτη κυρία του Μπανγκλαντές κατά την προεδρία του συζύγου της Ζιαούρ Ραχμάν. Είναι πρόεδρος και επικεφαλής του Εθνικιστικού Κόμματος του Μπανγκλαντές, το οποίο ιδρύθηκε από τον Ραχμάν στα τέλη της δεκαετίας του 1970. Μετά από ένα στρατιωτικό πραξικόπημα υπό την ηγεσία του Χουσέιν Μουχάμαντ Ερσάντ το 1982, η Ζία ηγήθηκε του κινήματος υπέρ της δημοκρατίας μέχρι την πτώση του στρατιωτικού δικτάτορα Ερσάντ το 1990. Έγινε πρωθυπουργός μετά την νίκη του Εθνικιστικού Κόμματος το 1991. Επίσης υπηρέτησε για ένα μικρό χρονικό διάστημα στην βραχύβια κυβέρνηση του 1996, καθώς τα άλλα κόμματα είχαν μποϊκοτάρει τις γενικές εκλογές του Φεβρουαρίου 1996. Στις εκλογές του Ιουνίου 1996, ο σύνδεσμος Αουάμι ανήλθε στην εξουσία. Η Ζία επανήλθε στο πρωθυπουργικό θώκο το 2001. Εξελέγη βουλευτίνα σε πέντε διαφορετικές εκλογικές περιφέρειες στις εκλογές του 1991, 1996 και 2001. Στην κατάταξη των 100 πιο επιδραστικών γυναικών του κόσμου του Φορμπς, η Ζία ήταν 14η το 2004, 29η το 2005 και 33η το 2006. Μετά το τέλος της θητείας της κυβέρνησής της το 2006, οι προβλεπόμενες εκλογές του Ιανουαρίου 2007 αναβλήθηκαν λόγω πολιτικής βίας και διαμαχών, ενώ ακολούθησε μια αναίμακτη κατάληψη της προσωρινής κυβέρνησης από τον στρατό. Κατά την διάρκεια της εξουσίας της προσωρινής κυβέρνησης, η Ζία και οι δύο γιοι της κατηγορήθηκαν για διαφθορά. Για το μεγαλύτερο μέρος των δύο τελευταίων δεκαετιών, ο κύριος αντίπαλος της Ζία είναι ο επικεφαλής του συνδέσμου Αουάμι Σέιχ Χασίνα. Οι δύο γυναίκες εναλλάσσονταν μεταξύ τους στο πρωθυπουργικό αξίωμα από το 1991. Τον Φεβρουάριο του 2018, η Ζία καταδικάστηκε σε φυλάκιση πέντε χρόνων για διαφθορά. Βρέθηκε ότι καταχραζόταν τις χρηματοδοτήσεις για ένα εμπίστευμα ορφανοτροφείου, που δημιουργήθηκε, όταν ήταν πρωθυπουργός. (el)
- Begum Khaleda Zia (bengalisch: খালেদা জিয়া, Khāledā Jiẏā; * 15. August 1945 in Dinajpur) ist eine nationalkonservative bengalische Politikerin und Vorsitzende der Bangladesh Nationalist Party. Sie war von 1991 bis 1996 und von 2001 bis 2006 Premierministerin Bangladeschs. (de)
- Khaleda Zia (bengaleraz: খালেদা জিয়া; jaiotza izena: Khaleda Khanam Putul, 1945) Bangladeshko politikari bat da. 1991 eta 1996 artean eta 2001 eta 2006 artean Bangladeshko lehen ministroa izan zen. Herrialde horretako lehen emakumea izan zen kargu horretan eta bigarrena gehiengo musulman bat duen herrialde batean, Benazir Bhuttoren ostean. presidente ohiaren emaztea zen. Gaur egun burua da, senarrak 1970ko hamarkadan sortu zuen alderdia. Hussain Muhammad Ershad armadako jeneralak 1982an emandako estatu-kolpearen ostean, Ziak gidatu zuen Ershad erori arte sortu zen demokraziarako mugimendua. 1991an bere alderdiak irabazi zituen hauteskundeak eta lehen ministro izendatu zuen. 1996ko gobernu laburrean ere lehen ministro izan zen, beste alderdiek hauteskundeak boikoteatu bazituzten ere. 1996an egin ziren bigarren hauteskundetan iritsi zen boterera. 2001ean berriro irabazi zituen hauteskundeak eta berriro izan zen lehen ministro. Munduko 100 emakume boteretsuenen zerrendan ezarri zuen Forbes aldizkariak. 2004an 14. postuan ezarri zuen, 2005ean 29.a eta 2006an 33.a. 2018ko otsailean Zia espetxeratu zuten, 17 urteko kondenarekin, bere umezurtzen aldeko funtsean ustelkeria leporatuta. 2020ko martxotik aurrera etxeko espetxeratuan dago. (eu)
- Khaleda Zia (Bengali pronunciation: [kʰaled̪a dʒia]; born Khaleda Khanam Putul in 1945) is a Bangladeshi politician who served as the Prime Minister of Bangladesh from 1991 to 1996, and again from 2001 to 2006. She was the first female prime minister of Bangladesh. She was the wife of former President of Bangladesh Ziaur Rahman. She is the current chairperson and leader of the Bangladesh Nationalist Party (BNP) which was founded by Rahman in 1978. After a military coup in 1982, led by Army Chief General Hussain Muhammad Ershad, Zia helped lead the movement for democracy until the fall of Ershad in 1990. She became the prime minister following the BNP party win in the 1991 general election. She also served briefly in the short-lived government in 1996, when other parties had boycotted the first election. In the next round of general elections of 1996, the Awami League came to power. Her party came to power again in 2001. She has been elected to five separate parliamentary constituencies in the general elections of 1991, 1996 and 2001. She developed a reputation as the "Uncompromising leader" due to her staunch opposition against military dictatorship of Ershad in the 1980s and her commitment to restore democracy in Bangladesh. She was put under house arrest several times by Ershad government, and later by Sheikh Hasina led government. She was honored as “Fighter for Democracy” by the New Jersey’s State Senate in 2011. In its list of the 100 Most Powerful Women in the World, Forbes magazine ranked Zia at number 14 in 2004, number 29 in 2005, and number 33 in 2006. Following her government's term end in 2006, the scheduled January 2007 elections were delayed due to political violence and in-fighting, resulting in a bloodless military takeover of the caretaker government. During its interim rule, it charged Zia and her two sons with corruption. Since the 1980s, Zia's chief rival has been Awami League leader Sheikh Hasina. Since 1991, they have been the only two serving as the Prime Minister of Bangladesh. Zia was jailed for a total of 17 years for the Zia Orphanage Trust corruption case and Zia Charitable Trust corruption case in 2018. A local court handed her the verdict for abusing power as the prime minister while disbursing a fund in favor of newly formed Zia Orphanage Trust. Referring to the international and domestic legal experts, the U.S. State Department in its 2020 Country Reports on Human Rights Practices opined that “lack of evidence to support the conviction” suggests the case was a political ploy to remove her from the electoral process. Amnesty International raised concerns that her “fair trial rights are not respected.” Zia was transferred to a hospital for medical treatment in April 2019. In March 2020, she was released for six months on humanitarian grounds with the conditions that she would stay at her home in Gulshan, Dhaka and not travel abroad. The 6-month period suspension was granted for the fifth time in March 2022. (en)
- Begum Khaleda Zia o Begum Jaleda Zia (en bengalí: খালেদা জিয়া) (nacida el 15 de agosto de 1946) es una política de Bangladés que fue en dos ocasiones Primera ministra del país. Es viuda del presidente asesinado Ziaur Rahman, de quien heredó el liderazgo del Partido Nacionalista de Bangladés. En 2006 la revista Forbes calificó a Khaleda Zia en el lugar 33 de su lista de las 100 Mujeres Más Poderosas del Mundo. (es)
- Khaleda Zia (bengali: খালেদা জিয়া), née le 15 août 1945, est une femme d'État bangladaise. Veuve du président de la République assassiné Ziaur Rahman, elle est à la tête du Parti nationaliste du Bangladesh (BNP) depuis 1984. Elle est Premier ministre du Bangladesh de 1991 à 1996, puis de 2001 à 2006 ; elle est la première femme à occuper cette fonction. En 2018, elle est condamnée pour corruption dans deux affaires judiciaires. (fr)
- Begum Khaleda Zia (bahasa Bengali: বেগম খালেদা জিয়া, lahir 15 Agustus 1945) adalah Perdana Menteri Bangladesh yang terkini. Sebelumnya, ia menjabat perdana menteri pada periode 1991 hingga 1996 dan tampil sebagai perdana menteri wanita pertama di negara tersebut. Khaleda Zia dilantik kembali pada tahun 2001. Ia adalah janda presiden Ziaur Rahman serta mengetuai partai (BNP) yang didirikan suaminya. (in)
- Khaleda Zia, nata Majumder (in bengalese খালেদা জিয়া; Dinajpur, 15 agosto 1945) è una politica bengalese. (it)
- 베굼 칼레다 지아(벵골어: বেগম খালেদা জিয়া 베굼 칼레다 지아, '베굼'의 뜻은 여사, 1945년 8월 15일 ~ )는 방글라데시의 총리를 지낸 정치인이다. (ko)
- ベグム・カレダ・ジア（Begum Khaleda Zia、1945年8月15日 - ）は、バングラデシュの政治家、前首相。バングラデシュ民族主義党(BNP)党首で、同国初の女性首相。ジアウル・ラフマン元大統領の未亡人。 (ja)
- Khaleda Zia (Bengaals: খালেদা জিয়া) (15 augustus 1945) was de 9e, 10e en 12e premier van Bangladesh, en de eerste vrouw met deze positie. Haar eerste periode als premier was van 20 maart 1991 tot 30 maart 1996, en haar tweede van 10 oktober 2001 tot 29 oktober 2006. Ze is de weduwe van de vermoorde president van Bangladesh: Ziaur Rahman. In 2006 stond ze 33e op Forbes’ lijst van 100 machtigste vrouwen ter wereld. (nl)
- Chaleda Zia, beng. খালেদা জিয়া (ur. 15 sierpnia 1945) – polityk Bangladeszu, pierwsza kobieta-premier w tym kraju (1991–1996 i 2001–2006). Chaleda Zia urodziła się w prowincji Radźszahi. Jej rodzina pochodziła z Pheni (jednej z południowych prowincji Bangladeszu), a rodzicami byli Iskandar Majumder i Taiyaba Majumder. W 1960 roku poślubiła Ziaur Rahmana, późniejszego prezydenta Bangladeszu, który zginął w zamachu w 1981. W 1984 objęła przywództwo dawnej partii męża – (BNP), kierując opozycją wobec dyktatorskich rządów prezydenta . Po upadku Erszada i wygranych przez BNP w 1991 wyborach – premier. Od 1996 BNP przeszła do opozycji, a po wyborach w 2001 ponownie zdobyła władzę w koalicji z mniejszymi partiami nacjonalistycznymi i islamskimi. W ciągu trzydziestu pięciu lat niepodległości Bangladeszu sprawowała władzę przez około 10 lat (najdłuższy okres). W 2006 roku, Forbes umieścił Chaledę Zia na 33. miejscu w rankingu najbardziej wpływowych kobiet świata. (pl)
- Халеда Зиа или, в ином написании, Халеда́ Зия́ Рахма́н Бегум (бенг. খালেদা জিয়া; род. 1945, Динаджпур, Рангпур) — премьер-министр Бангладеш в 1991—1996 и с 2001 по 2006. Лидер Националистической партии Бангладеш (НПБ). Нередко, в знак уважения к занимаемому ею общественно-политическому положению, к её имени добавляют почтительную приставку Бегум — «госпожа». (ru)
- Khaleda Zia, em bengali খালেদা জিয়া, (Dinajpur, 15 de agosto de 1945) é uma política de Bangladesh. Foi primeira-ministra de seu país em duas ocasiões, de 1991 a 1996 e de 2001 a 2006. Foi a primeira mulher a ocupar tal posto, sendo viúva do presidente assassinado Ziaur Rahman, a segunda em um país de maioria muçulmana. Em fevereiro de 2018 foi condenada a uma pena de cinco anos de prisão por crimes de corrupção e de abuso de confiança. Enfrenta outros 30 processos em tribunais. (pt)
- Халеда Зіа (бенг. খালেদা জিয়া; нар. 15 серпня 1945) — прем'єр-міністр Бангладеш у 1991–1996 та 2001–2006 роках. Лідер Націоналістичної партії Бангладеш (НПБ). Нерідко, на знак поваги до займаного нею суспільно-політичного положення, до її імені додають поважливий префікс «Бегум» — «пані». (uk)
- Begum Khaleda Zia (bengali: খালেদা জিয়া|খালেদা জিয়া), född 15 augusti 1945 i Dinajpur, Bengalen, är en bangladeshisk politiker tillhörande Bangladeshs Nationalistparti och änka efter den mördade presidenten Ziaur Rahman. 1991-1996 var hon landets första kvinnliga premiärminister, en befattning som hon även innehade perioden 2001-2006. Det val som skulle ha hållits 2006 ställdes in av presidenten, efter oroligheter som höll på att störta landet i anarki. Först i december 2008 kunde val genomföras. Khaleda Zia förlorade då till sin huvudmotståndare Hasina Wajed. (sv)
- 卡莉達·齊亞（Khaleda Zia，1945年8月15日－），孟加拉国前總理，孟加拉国反对党民族主義黨領袖。1991年至1996年間首次出任总理，2001年至2006年再次出任總理，與人民聯盟領袖谢赫·哈西娜輪流執政。她是孟加拉国第一位女总理、穆斯林国家的第二位女政府首脑（第一位是巴基斯坦的贝娜齐尔·布托），是已故前總統齊亞·拉赫曼的遺孀。 2018年2月，她因挪用孤兒院捐款而被判有罪，入獄5年，變相無法參與同年大選。她所屬的政黨指判決是政治迫害。 (zh)
|
| dbo:birthName
|
- Khaleda Khanam Putul (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:child
| |
| dbo:mother
| |
| dbo:originalName
| |
| dbo:party
| |
| dbo:relation
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
|
- http://www.un.int/bangladesh/gen/pm-bio.htm
- http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1179421,00.html
- http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2053831,00.html
- https://web.archive.org/web/20090113210451/http:/www.un.int/bangladesh/gen/pm-bio.htm
- https://web.archive.org/web/20101130121721/http:/www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1179421,00.html
- https://web.archive.org/web/20111013005637/http:/www.time.com/time/world/article/0,8599,2053831,00.html
- https://www.nytimes.com/1993/10/17/weekinreview/conversations-khaleda-zia-woman-leader-for-land-that-defies-islamic-stereotypes.html
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 79688 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:2blankname
| |
| dbp:2namedata
| |
| dbp:after
| |
| dbp:as
|
- Acting prime minister (en)
|
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Khaleda Khanam Putul (en)
|
| dbp:birthPlace
|
- Jalpaiguri, Bengal Presidency, British India (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:children
| |
| dbp:commons
| |
| dbp:constituency
| |
| dbp:d
| |
| dbp:dSearch
| |
| dbp:father
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:office
| |
| dbp:otherparty
|
- 18 (xsd:integer)
- (en)
- Four Party Alliance (en)
- Jatiya Oikya Front (en)
|
| dbp:party
|
- Bangladesh Nationalist Party (en)
|
| dbp:predecessor
| |
| dbp:president
| |
| dbp:primeminister
| |
| dbp:relations
|
- (en)
- Khurshid Jahan (en)
- Saiful Islam Duke (en)
- Sayeed Iskander (en)
- Shahrin Islam Tuhin (en)
|
| dbp:relatives
| |
| dbp:rows
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
|
- 1981-05-30 (xsd:date)
- 1996-03-30 (xsd:date)
- 2001-07-15 (xsd:date)
- 2006-10-29 (xsd:date)
- 2014-01-09 (xsd:date)
|
| dbp:termLabel
| |
| dbp:termStart
|
- 1977-04-21 (xsd:date)
- 1984-05-10 (xsd:date)
- 1991-03-20 (xsd:date)
- 1996-06-23 (xsd:date)
- 2001-10-01 (xsd:date)
- 2001-10-10 (xsd:date)
- 2008-12-29 (xsd:date)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:years
|
- 1977 (xsd:integer)
- 1984 (xsd:integer)
- 1991 (xsd:integer)
- 1996 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
- 2008 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Begum Khaleda Zia (en bengalí: খালেদা জিয়া) (nascuda el 15 d'agost de 1946) és una política de Bangladesh que va ser en dues ocasions Primera ministra del país. És vídua del president assassinat Ziaur Rahman, de qui va heretar el lideratge del . El 2006 la revista Forbes va qualificar a Khaleda Zia en el lloc 33è de la seva llista de les 100 Dones Més Poderoses del Món. (ca)
- Begum Khaleda Zia (bengalisch: খালেদা জিয়া, Khāledā Jiẏā; * 15. August 1945 in Dinajpur) ist eine nationalkonservative bengalische Politikerin und Vorsitzende der Bangladesh Nationalist Party. Sie war von 1991 bis 1996 und von 2001 bis 2006 Premierministerin Bangladeschs. (de)
- Begum Khaleda Zia o Begum Jaleda Zia (en bengalí: খালেদা জিয়া) (nacida el 15 de agosto de 1946) es una política de Bangladés que fue en dos ocasiones Primera ministra del país. Es viuda del presidente asesinado Ziaur Rahman, de quien heredó el liderazgo del Partido Nacionalista de Bangladés. En 2006 la revista Forbes calificó a Khaleda Zia en el lugar 33 de su lista de las 100 Mujeres Más Poderosas del Mundo. (es)
- Khaleda Zia (bengali: খালেদা জিয়া), née le 15 août 1945, est une femme d'État bangladaise. Veuve du président de la République assassiné Ziaur Rahman, elle est à la tête du Parti nationaliste du Bangladesh (BNP) depuis 1984. Elle est Premier ministre du Bangladesh de 1991 à 1996, puis de 2001 à 2006 ; elle est la première femme à occuper cette fonction. En 2018, elle est condamnée pour corruption dans deux affaires judiciaires. (fr)
- Begum Khaleda Zia (bahasa Bengali: বেগম খালেদা জিয়া, lahir 15 Agustus 1945) adalah Perdana Menteri Bangladesh yang terkini. Sebelumnya, ia menjabat perdana menteri pada periode 1991 hingga 1996 dan tampil sebagai perdana menteri wanita pertama di negara tersebut. Khaleda Zia dilantik kembali pada tahun 2001. Ia adalah janda presiden Ziaur Rahman serta mengetuai partai (BNP) yang didirikan suaminya. (in)
- Khaleda Zia, nata Majumder (in bengalese খালেদা জিয়া; Dinajpur, 15 agosto 1945) è una politica bengalese. (it)
- 베굼 칼레다 지아(벵골어: বেগম খালেদা জিয়া 베굼 칼레다 지아, '베굼'의 뜻은 여사, 1945년 8월 15일 ~ )는 방글라데시의 총리를 지낸 정치인이다. (ko)
- ベグム・カレダ・ジア（Begum Khaleda Zia、1945年8月15日 - ）は、バングラデシュの政治家、前首相。バングラデシュ民族主義党(BNP)党首で、同国初の女性首相。ジアウル・ラフマン元大統領の未亡人。 (ja)
- Khaleda Zia (Bengaals: খালেদা জিয়া) (15 augustus 1945) was de 9e, 10e en 12e premier van Bangladesh, en de eerste vrouw met deze positie. Haar eerste periode als premier was van 20 maart 1991 tot 30 maart 1996, en haar tweede van 10 oktober 2001 tot 29 oktober 2006. Ze is de weduwe van de vermoorde president van Bangladesh: Ziaur Rahman. In 2006 stond ze 33e op Forbes’ lijst van 100 machtigste vrouwen ter wereld. (nl)
- Халеда Зиа или, в ином написании, Халеда́ Зия́ Рахма́н Бегум (бенг. খালেদা জিয়া; род. 1945, Динаджпур, Рангпур) — премьер-министр Бангладеш в 1991—1996 и с 2001 по 2006. Лидер Националистической партии Бангладеш (НПБ). Нередко, в знак уважения к занимаемому ею общественно-политическому положению, к её имени добавляют почтительную приставку Бегум — «госпожа». (ru)
- Khaleda Zia, em bengali খালেদা জিয়া, (Dinajpur, 15 de agosto de 1945) é uma política de Bangladesh. Foi primeira-ministra de seu país em duas ocasiões, de 1991 a 1996 e de 2001 a 2006. Foi a primeira mulher a ocupar tal posto, sendo viúva do presidente assassinado Ziaur Rahman, a segunda em um país de maioria muçulmana. Em fevereiro de 2018 foi condenada a uma pena de cinco anos de prisão por crimes de corrupção e de abuso de confiança. Enfrenta outros 30 processos em tribunais. (pt)
- Халеда Зіа (бенг. খালেদা জিয়া; нар. 15 серпня 1945) — прем'єр-міністр Бангладеш у 1991–1996 та 2001–2006 роках. Лідер Націоналістичної партії Бангладеш (НПБ). Нерідко, на знак поваги до займаного нею суспільно-політичного положення, до її імені додають поважливий префікс «Бегум» — «пані». (uk)
- Begum Khaleda Zia (bengali: খালেদা জিয়া|খালেদা জিয়া), född 15 augusti 1945 i Dinajpur, Bengalen, är en bangladeshisk politiker tillhörande Bangladeshs Nationalistparti och änka efter den mördade presidenten Ziaur Rahman. 1991-1996 var hon landets första kvinnliga premiärminister, en befattning som hon även innehade perioden 2001-2006. Det val som skulle ha hållits 2006 ställdes in av presidenten, efter oroligheter som höll på att störta landet i anarki. Först i december 2008 kunde val genomföras. Khaleda Zia förlorade då till sin huvudmotståndare Hasina Wajed. (sv)
- 卡莉達·齊亞（Khaleda Zia，1945年8月15日－），孟加拉国前總理，孟加拉国反对党民族主義黨領袖。1991年至1996年間首次出任总理，2001年至2006年再次出任總理，與人民聯盟領袖谢赫·哈西娜輪流執政。她是孟加拉国第一位女总理、穆斯林国家的第二位女政府首脑（第一位是巴基斯坦的贝娜齐尔·布托），是已故前總統齊亞·拉赫曼的遺孀。 2018年2月，她因挪用孤兒院捐款而被判有罪，入獄5年，變相無法參與同年大選。她所屬的政黨指判決是政治迫害。 (zh)
- خالدة ضياء الرحمن (بالبنغالية: খালেদা জিয়া) زعيمة سياسية بنغالية، كانت رئيس وزراء بنغلاديش في الفترة من 1991م حتى 1996م. هي أول امرأة في تاريخ البلاد تتقلّد هذا المنصب وثاني امرأة مسلمة في العالم تتولّى منصب رئاسة حكومة ديمقراطية بعد بينظير بوتو، وتولّته لفترة ثانية من 2001م حتى 2006م. هي أرملة رئيس بنغلاديش السابق ضياء الرحمن، وتقود حزبه القديم، (BNP). ظهرت خالدة ضياء مرات عديدة في قائمة أقوى 100 امرأة في العالم في مجلة فوربس، حيث احتلت المرتبة رقم 14 في عام 2004 والمرتبة رقم 29 في عام 2005، والمرتبة رقم 33 في عام 2006. (ar)
- Bégam Chálida Zijáová (* 15. srpen 1945) je bangladéšská politička, která byla premiérkou Bangladéše v letech 1991 až 1996 a znovu v letech 2001 až 2006. Když byla v roce 1991 demokraticky zvolena premiérkou, stala se první ženou v historii Bangladéše a druhou historii muslimského světa (po Bénazír Bhuttové) v takto vysoké funkci. Zijáová byla první dámou Bangladéše během prezidentství jejího manžela . Je předsedkyní (BNP) založené jejím manželem Rahmanem koncem 70. let. (cs)
- Η Χαλέντα Ζία (খালেদা জিয়া, γεννήθηκε ως Χαλέντα Χανάμ Πουτούλ το 1945) είναι Μπανγκλαντεσιανή πολιτικός και πρώην πρωθυπουργός του Μπανγκλαντές. Υπηρέτησε στο πρωθυπουργικό αξίωμα για δύο πενταετίες, από το 1991 έως το 1996 και από το 2001 έως το 2006. Ήταν η πρώτη γυναίκα στη χώρα της και δεύτερη γυναίκα στις μουσουλμανικές χώρες (μετά την Πακιστανή Μπεναζίρ Μπούτο) που ηγήθηκε μιας δημοκρατικής κυβέρνησης ως πρωθυπουργός. Ήταν η πρώτη κυρία του Μπανγκλαντές κατά την προεδρία του συζύγου της Ζιαούρ Ραχμάν. Είναι πρόεδρος και επικεφαλής του Εθνικιστικού Κόμματος του Μπανγκλαντές, το οποίο ιδρύθηκε από τον Ραχμάν στα τέλη της δεκαετίας του 1970. (el)
- Khaleda Zia (Bengali pronunciation: [kʰaled̪a dʒia]; born Khaleda Khanam Putul in 1945) is a Bangladeshi politician who served as the Prime Minister of Bangladesh from 1991 to 1996, and again from 2001 to 2006. She was the first female prime minister of Bangladesh. She was the wife of former President of Bangladesh Ziaur Rahman. She is the current chairperson and leader of the Bangladesh Nationalist Party (BNP) which was founded by Rahman in 1978. In its list of the 100 Most Powerful Women in the World, Forbes magazine ranked Zia at number 14 in 2004, number 29 in 2005, and number 33 in 2006. (en)
- Khaleda Zia (bengaleraz: খালেদা জিয়া; jaiotza izena: Khaleda Khanam Putul, 1945) Bangladeshko politikari bat da. 1991 eta 1996 artean eta 2001 eta 2006 artean Bangladeshko lehen ministroa izan zen. Herrialde horretako lehen emakumea izan zen kargu horretan eta bigarrena gehiengo musulman bat duen herrialde batean, Benazir Bhuttoren ostean. presidente ohiaren emaztea zen. Gaur egun burua da, senarrak 1970ko hamarkadan sortu zuen alderdia. Munduko 100 emakume boteretsuenen zerrendan ezarri zuen Forbes aldizkariak. 2004an 14. postuan ezarri zuen, 2005ean 29.a eta 2006an 33.a. (eu)
- Chaleda Zia, beng. খালেদা জিয়া (ur. 15 sierpnia 1945) – polityk Bangladeszu, pierwsza kobieta-premier w tym kraju (1991–1996 i 2001–2006). Chaleda Zia urodziła się w prowincji Radźszahi. Jej rodzina pochodziła z Pheni (jednej z południowych prowincji Bangladeszu), a rodzicami byli Iskandar Majumder i Taiyaba Majumder. W 1960 roku poślubiła Ziaur Rahmana, późniejszego prezydenta Bangladeszu, który zginął w zamachu w 1981. (pl)
|
| rdfs:label
|
- خالدة ضياء (ar)
- Khaleda Zia (ca)
- Chálida Zijáová (cs)
- Khaleda Zia (de)
- Khaleda Zia (en)
- Χαλέντα Ζία (el)
- Jaleda Zia (es)
- Khaleda Zia (eu)
- Khaleda Zia (fr)
- Khaleda Zia (in)
- Khaleda Zia (it)
- 칼레다 지아 (ko)
- カレダ・ジア (ja)
- Khaleda Zia (nl)
- Chaleda Zia (pl)
- Khaleda Zia (pt)
- Зиа, Халеда (ru)
- Khaleda Zia (sv)
- 卡莉達·齊亞 (zh)
- Халеда Зіа (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:child
of | |
| is dbo:commander
of | |
| is dbo:firstLeader
of | |
| is dbo:leader
of | |
| is dbo:mother
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:primeMinister
of | |
| is dbo:relation
of | |
| is dbo:secondLeader
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:afterElection
of | |
| is dbp:before
of | |
| is dbp:beforeElection
of | |
| is dbp:candidate
of | |
| is dbp:caption
of | |
| is dbp:chamber1Leader
of | |
| is dbp:children
of | |
| is dbp:governmentHead
of | |
| is dbp:leader
of | |
| is dbp:leadfigures
of | |
| is dbp:minister
of | |
| is dbp:mother
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:primeMinister
of | |
| is dbp:primeminister
of | |
| is dbp:relations
of | |
| is dbp:relatives
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
