| dbo:abstract
|
- كاترين فاغنر أوغوستين (بالألمانية: Katrin Wagner-Augustin) (Katrin Wagner-Augustin) هي لاعبة أولمبية لرياضة كانو-كاياك من ألمانيا. شاركت في الأولمبياد الصيفي في 2000–2012، وفازت بما مجموعه 6 ميداليات. (ar)
- Katrin Wagner, també coneguda com a Katrin Wagener-Augustin, (Brandenburg an der Havel, Alemanya Occidental 1977) és una piragüista alemanya, guanyadora de sis medalles olímpiques. (ca)
- Katrin Wagner-Augustinová (* 13. října 1977 Brandenburg an der Havel, NDR) je bývalá německá rychlostní kanoistka, kajakářka. Je držitelkou čtyř zlatých olympijských medailí. Dvě získala na olympiádě v Sydney roku 2000 (závod dvojic na K2 500 metrů, čtyřkajak na K4 500 metrů), jednu na olympijských hrách v Athénách roku 2004 (čtyřkajak na K4 500 metrů) a jednu v Pekingu 2008 (čtyřkajak K4 500 metrů). Z OH v Londýně v roce 2012 si přivezla navíc stříbro, opět ze závodu čtyřek na K4 500 metrů. Jejím nejlepším individuálním výsledkem a jedinou individuální olympijskou medailí byl bronz ze závodu na 500 metrů na olympiádě v Pekingu roku 2008. Krom toho má též 10 zlatých medailí z mistrovství světa, z toho jednu individuální, ze závodu na 1000 metrů na mistrovství světa v Záhřebu roku 2005. (cs)
- Katrin Wagner-Augustin, geborene Wagner, (* 13. Oktober 1977 in Brandenburg (Havel), Bezirk Potsdam, DDR) ist eine ehemalige deutsche Kanutin. Sie ist viermalige Olympiasiegerin im Kanurennsport. (de)
- Katrin Wagner-Augustin (Brandeburgo, 13 de octubre de 1977) es una deportista alemana que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Participó en cuatro Juegos Olímpicos, entre las ediciones de los años 2000 y 2012, obteniendo en total seis medallas: dos oros en Sídney 2000, oro en Atenas 2004, oro y bronce en Pekín 2008 y bronce en Londres 2012. Ha ganado 28 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1997 y 2013, y 30 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2000 y 2012. (es)
- Katrin Wagner-Augustin (born 13 October 1977) is a German sprint canoer who has competed since the late 1990s. She is 5 feet 11 inches (1.80 m) tall, and weighs 161 pounds (73 kg). Competing in four Summer Olympics, Wagner has six medals with four golds (K-2 500 m: 2000, K-4 500 m: 2000, 2004, and 2008), one silver (K-4 500 m: 2012) and one bronze (K-1 500 m: 2008). Wagner-Augustin also won 26 medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with ten golds (K-1 1000 m: 2005, K-1 4 × 200 m: 2009, 2010; K-4 200 m: 1997, 2005, 2007, 2009; K-4 500 m: 1997, 2005, 2007), fourteen silvers (K-1 500 m: 2009, K-1 1000 m: 2001, 2002, 2003, 2006; K-2 200 m: 2006, K-2 500 m: 2002, K-2 1000 m: 1999, K-4 500 m: 1999, 2001, 2002, 2006, 2009, 2010), and two bronzes (K-1 500 m: 2007, K-4 200 m: 2002). (en)
- Katrin Wagner-Augustin (13 octobre 1977 à Brandebourg-sur-la-Havel) est une kayakiste allemande pratiquant la course en ligne.
* Portail du canoë-kayak
* Portail de l’Allemagne (fr)
- Katrin Wagner (Brandeburgo sulla Havel, 13 ottobre 1977) è una canoista tedesca. Ha vinto due titoli olimpici a Sydney 2000 e un altro ad Atene 2004. Inoltre nel suo palmarès sono presenti numerosi podi mondiali. (it)
- Katrin Wagner (Brandenburg an der Havel, 13 oktober 1977) is een Duits kanovaarster. Wagner won tijdens de Olympische Zomerspelen 200 de gouden medaille in de K2 500m samen met Birgit Fischer en ook goud in de K4 500m. Vier jaar later won ze opnieuw goud in de K4 500m maar werd ze vierde in de K1 500m. Op de Spelen van 2008 won ze brons in de K1 500m en goud in de K4 500m opnieuw. In 2012 nam ze voor het laatst deel en werd ze negende in de K1 500m en won ze zilver in de K4 500m. Op de Spelen van 2008 droeg ze ook de Duitse vlag bij de sluitingsceremonie. Wagner werd tien keer wereldkampioen op de sprint zestien keer tweede en twee keer derde. Ze werd daarnaast ook dertien keer Europees kampioen, tien keer tweede en zes keer derde. (nl)
- Katrin Wagner-Augustin (ur. 13 października 1977 w Brandenburgu) – niemiecka kajakarka, czterokrotna złota medalistka olimpijska. W Sydney w 2000 pływała wspólnie m.in. z Birgit Fischer i zdobyła dwa złote medale - w dwójce oraz czwórce. Cztery lata później ponownie zwyciężyła w czwórce. Startuje również w jedynce, była mistrzynią świata w tej konkurencji w 2005. Wielokrotnie stawała na podium mistrzostw świata (siedem tytułów) oraz Europy. (pl)
- Katrin Wagner-Augustin, född 13 oktober 1977 i Brandenburg, Östtyskland, är en tysk idrottare inom . Hon har tävlat sedan slutet av 1990-talet. Sedan dess har hon vunnit fyra OS-titlar, 10 VM, 11 EM och 49 tyska . Vid avslutningsceremonin av OS i Peking 2008, var hon klädd i tyska flaggan. Wagner-Augustin har blivit vald till årets kvinnliga idrottare 2006 samt 2008 i Brandenburg. Hon gifte sig 2004 med sin lagkamrat . (sv)
- Katrin Wagner-Augustin (Brandenburg an der Havel, 13 de outubro de 1977) é uma velocista alemã na modalidade de canoagem. (pt)
- Катрин Вагнер-Аугустин (нем. Katrin Wagner-Augustin; 13 октября 1977, Бранденбург-на-Хафеле) — немецкая гребчиха-байдарочница, выступала за сборную Германии в конце 1990-х — начале 2010-х годов. Четырёхкратная олимпийская чемпионка, десятикратная чемпионка мира, 14 раз чемпионка Европы, победительница многих регат национального и международного значения. (ru)
- Катрін Вагнер-Аугустін (нім. Katrin Wagner-Augustin, 13 жовтня 1977) — німецька веслувальниця, олімпійська чемпіонка. (uk)
- 卡特琳·瓦格纳-奥古斯丁（德語：Katrin Wagner-Augustin，1977年10月13日－），德国女子皮划艇运动员。她曾代表德国参加2000年、2004年、2008年和2012年夏季奥林匹克运动会皮划艇比赛，获得四枚金牌、一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كاترين فاغنر أوغوستين (بالألمانية: Katrin Wagner-Augustin) (Katrin Wagner-Augustin) هي لاعبة أولمبية لرياضة كانو-كاياك من ألمانيا. شاركت في الأولمبياد الصيفي في 2000–2012، وفازت بما مجموعه 6 ميداليات. (ar)
- Katrin Wagner, també coneguda com a Katrin Wagener-Augustin, (Brandenburg an der Havel, Alemanya Occidental 1977) és una piragüista alemanya, guanyadora de sis medalles olímpiques. (ca)
- Katrin Wagner-Augustinová (* 13. října 1977 Brandenburg an der Havel, NDR) je bývalá německá rychlostní kanoistka, kajakářka. Je držitelkou čtyř zlatých olympijských medailí. Dvě získala na olympiádě v Sydney roku 2000 (závod dvojic na K2 500 metrů, čtyřkajak na K4 500 metrů), jednu na olympijských hrách v Athénách roku 2004 (čtyřkajak na K4 500 metrů) a jednu v Pekingu 2008 (čtyřkajak K4 500 metrů). Z OH v Londýně v roce 2012 si přivezla navíc stříbro, opět ze závodu čtyřek na K4 500 metrů. Jejím nejlepším individuálním výsledkem a jedinou individuální olympijskou medailí byl bronz ze závodu na 500 metrů na olympiádě v Pekingu roku 2008. Krom toho má též 10 zlatých medailí z mistrovství světa, z toho jednu individuální, ze závodu na 1000 metrů na mistrovství světa v Záhřebu roku 2005. (cs)
- Katrin Wagner-Augustin, geborene Wagner, (* 13. Oktober 1977 in Brandenburg (Havel), Bezirk Potsdam, DDR) ist eine ehemalige deutsche Kanutin. Sie ist viermalige Olympiasiegerin im Kanurennsport. (de)
- Katrin Wagner-Augustin (Brandeburgo, 13 de octubre de 1977) es una deportista alemana que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Participó en cuatro Juegos Olímpicos, entre las ediciones de los años 2000 y 2012, obteniendo en total seis medallas: dos oros en Sídney 2000, oro en Atenas 2004, oro y bronce en Pekín 2008 y bronce en Londres 2012. Ha ganado 28 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1997 y 2013, y 30 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2000 y 2012. (es)
- Katrin Wagner-Augustin (13 octobre 1977 à Brandebourg-sur-la-Havel) est une kayakiste allemande pratiquant la course en ligne.
* Portail du canoë-kayak
* Portail de l’Allemagne (fr)
- Katrin Wagner (Brandeburgo sulla Havel, 13 ottobre 1977) è una canoista tedesca. Ha vinto due titoli olimpici a Sydney 2000 e un altro ad Atene 2004. Inoltre nel suo palmarès sono presenti numerosi podi mondiali. (it)
- Katrin Wagner-Augustin (ur. 13 października 1977 w Brandenburgu) – niemiecka kajakarka, czterokrotna złota medalistka olimpijska. W Sydney w 2000 pływała wspólnie m.in. z Birgit Fischer i zdobyła dwa złote medale - w dwójce oraz czwórce. Cztery lata później ponownie zwyciężyła w czwórce. Startuje również w jedynce, była mistrzynią świata w tej konkurencji w 2005. Wielokrotnie stawała na podium mistrzostw świata (siedem tytułów) oraz Europy. (pl)
- Katrin Wagner-Augustin, född 13 oktober 1977 i Brandenburg, Östtyskland, är en tysk idrottare inom . Hon har tävlat sedan slutet av 1990-talet. Sedan dess har hon vunnit fyra OS-titlar, 10 VM, 11 EM och 49 tyska . Vid avslutningsceremonin av OS i Peking 2008, var hon klädd i tyska flaggan. Wagner-Augustin har blivit vald till årets kvinnliga idrottare 2006 samt 2008 i Brandenburg. Hon gifte sig 2004 med sin lagkamrat . (sv)
- Katrin Wagner-Augustin (Brandenburg an der Havel, 13 de outubro de 1977) é uma velocista alemã na modalidade de canoagem. (pt)
- Катрин Вагнер-Аугустин (нем. Katrin Wagner-Augustin; 13 октября 1977, Бранденбург-на-Хафеле) — немецкая гребчиха-байдарочница, выступала за сборную Германии в конце 1990-х — начале 2010-х годов. Четырёхкратная олимпийская чемпионка, десятикратная чемпионка мира, 14 раз чемпионка Европы, победительница многих регат национального и международного значения. (ru)
- Катрін Вагнер-Аугустін (нім. Katrin Wagner-Augustin, 13 жовтня 1977) — німецька веслувальниця, олімпійська чемпіонка. (uk)
- 卡特琳·瓦格纳-奥古斯丁（德語：Katrin Wagner-Augustin，1977年10月13日－），德国女子皮划艇运动员。她曾代表德国参加2000年、2004年、2008年和2012年夏季奥林匹克运动会皮划艇比赛，获得四枚金牌、一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Katrin Wagner-Augustin (born 13 October 1977) is a German sprint canoer who has competed since the late 1990s. She is 5 feet 11 inches (1.80 m) tall, and weighs 161 pounds (73 kg). Competing in four Summer Olympics, Wagner has six medals with four golds (K-2 500 m: 2000, K-4 500 m: 2000, 2004, and 2008), one silver (K-4 500 m: 2012) and one bronze (K-1 500 m: 2008). (en)
- Katrin Wagner (Brandenburg an der Havel, 13 oktober 1977) is een Duits kanovaarster. Wagner won tijdens de Olympische Zomerspelen 200 de gouden medaille in de K2 500m samen met Birgit Fischer en ook goud in de K4 500m. Vier jaar later won ze opnieuw goud in de K4 500m maar werd ze vierde in de K1 500m. Op de Spelen van 2008 won ze brons in de K1 500m en goud in de K4 500m opnieuw. In 2012 nam ze voor het laatst deel en werd ze negende in de K1 500m en won ze zilver in de K4 500m. Op de Spelen van 2008 droeg ze ook de Duitse vlag bij de sluitingsceremonie. (nl)
|
