| dbo:abstract
|
- Karin Enke, també coneguda amb els noms de Karin Busch, Karin Kania o Karin Richter, (Dresden, República Democràtica Alemanya, 1961) és una patinatge de velocitat sobre gel alemanya, ja retirada, que en representació de l'Alemanya Oriental aconseguí vuit medalles olímpiques i onze títolts mundials. (ca)
- Karin Enkeová (* 20. června 1961 Drážďany), provdaná Buschová, Kaniaová a Enkeová-Richterová, je bývalá východoněmecká rychlobruslařka. První mezinárodní závody absolvovala v roce 1978, v roce 1980 debutovala na velkých seniorských akcích. Tehdy startovala na (17. místo), již vyhrála a na Zimních olympijských hrách získala zlatou medaili v závodě na 500 m, přičemž na trati 1000 m byla čtvrtá. V následující sezóně již získala tři medaile na třech mistrovstvích, ze kterých si cenné kovy v dalších letech pravidelně odvážela. V roce 1981 to byly stříbrné medaile z a z a zlatá z . V sezóně 1983/1984 poprvé zároveň vyhrála světové šampionáty ve i ve , ze Zimních olympijských her v Sarajevu si odvezla dvě zlaté z tratí 1000 a 1500 m a dvě stříbrné ze závodů na 500 a 3000 m. Sezónu 1984/1985 vynechala, v roce 1985 nastoupila do premiérového ročníku Světového poháru, jehož celkové hodnocení v závodech na 1000 m v tomto ročníku vyhrála. V letech 1986 a 1987 zvítězila na mistrovstvích světa ve víceboji i ve sprintu, roku 1988 pouze na . Na Zimních olympijských hrách 1988 získala dvě stříbrné medaile v závodech na 1000 a 1500 m a bronzovou na trati 500 m. Po sezóně 1987/1988 ukončila aktivní závodní kariéru. Německý sportovní historik Giselher Spitzer uvedl v nizozemském televizním dokumentu Andere Tijden vysílaném 3. ledna 2010, že podle dokumentů Stasi se Karin Enkeová připravovala na zimní olympiádu 1984 s pomocí dopingu. V roce 1981 se Karin Enkeová poprvé vdala a v sezóně 1981/1982 závodila pod jménem Buschová. Manželství ale netrvalo dlouho a v letech 1982–1984 startovala opět jako Enkeová. Poté si vzala svého bývalého trenéra Rudolfa Kaniu a změnila si příjmení na Kaniaová, pod kterým závodila až do konce své kariéry v roce 1988. Poté se opět rozvedla a znovu vdala a používá jméno Enkeová-Richterová. (cs)
- كارين إنكه (Karin Enke) هي لاعبة أولمبية لرياضة تزلج سريع من ألمانيا الشرقية. شاركت في الأولمبياد الشتوي في 1980–1988، وفازت بما مجموعه 8 ميداليات. (ar)
- Karin Enke (* 20. Juni 1961 in Dresden, DDR) ist eine ehemalige deutsche Eisschnellläuferin. Sie ist mit drei Gold-, vier Silber- und einer Bronzemedaille der erfolgreichste Winterolympionike der DDR und bestimmte in den 1980er Jahren die Weltspitze mit. Ihre drei Olympiasiege bei den Spielen 1980 und 1984 erzielte sie auf drei verschiedenen Distanzen. Bei nationalen Wettkämpfen startete sie für den SC Einheit Dresden. Auch ihre vier Ehen und die damit verbundenen Namensänderungen sorgten für Aufsehen. So hieß sie von Mai 1981 bis April 1982 Karin Busch, von Juni 1984 bis Juni 1991 Karin Kania, von November 1993 bis März 2009 Karin Enke-Richter. Heute lebt Karin Enke mit ihrem Ehemann Peter Mayer-Enke in der Nähe von Dresden. Aus früheren Ehen hat sie einen Sohn und zwei Töchter. Sie ist seit dem erfolgreichen Abschluss ihres Studiums der Erziehungswissenschaften an der TU Dresden im Juli 2009 Diplom-Pädagogin und arbeitet als Geschäftsführerin der Gesop gGmbH. (de)
- Karin Kania (nacida Karin Enke, Dresde, RDA, 20 de junio de 1961) es una deportista de la RDA que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo. Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total ocho medallas: oro en Lake Placid 1980 (500 m); cuatro en Sarajevo 1984, dos de oro (1000 m y 1500 m) y dos de plata (500 m y 3000 m), y tres en Calgary 1988, dos platas (1000 m y 1500 m) y bronce (500 m). Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo entre los años y 1988, y ocho medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta entre los años 1980 y 1988. Además, obtuvo tres medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo entre los años y . (es)
- Karin Voss (née Enke, formerly Busch ,Kania and Richter, born 20 June 1961) is a former speed skater, one of the most dominant of the 1980s. She is a three-time Olympic gold medallist, winning the 500 metres in 1980, the 1000 metres in 1984 and the 1500 metres in 1984. She won a total of eight Olympic medals. (en)
- Karin Enke, née le 20 juin 1961 à Dresde, également connue sous les noms de Karin Busch (-Enke), Karin Kania (-Enke) et Karin Enke-Richter, est une patineuse de vitesse est-allemande qui a remporté trois titres olympiques et cinq autres médailles aux Jeux. Elle a également remporté 11 titres de championnes du monde, que ce soit le classement toutes épreuves ou l'épreuve de sprint. (fr)
- Karin Enke-Richter nata Enke, in passato chiamata anche Karin Busch e Karin Kania (Dresda, 20 giugno 1961) è un'ex pattinatrice di velocità su ghiaccio tedesca. (it)
- カリン・エンケ（Karin Enke, 1961年6月21日 - ）は、ドイツ民主共和国（東ドイツ）出身の女子スピードスケート選手、フィギュアスケート選手。カリン・ブッシュ (Karin Busch)、カリン・カニア (Karin Kania)、カリン・エンケ＝リヒター (Karin Enke-Richter) という名前でも試合に出場していた。1980年代の最も優れたスピードスケーターの一人である。 (ja)
- Karin Enke (Dresden, 20 juni 1961) is een voormalig langebaanschaatsster die in de jaren tachtig namens de DDR grote successen boekte. Ze is ook wel bekend onder haar getrouwde namen Karin Busch, Karin Kania en Karin Richter. (nl)
- Karin Enke, również Karin Busch, Karin Kania, Karin Enke-Richter (ur. 20 czerwca 1961 w Dreźnie) – niemiecka panczenistka, wielokrotna medalistka olimpijska i wielokrotna medalistka mistrzostw świata, a także zdobywczyni Pucharu Świata. (pl)
- Karin Enke, född 20 juni 1961 i Dresden, är en förutvarande östtysk hastighetsåkare på skridskor. Med åtta olympiska medaljer är hon en av de främsta utövarna av sin idrottsgren. På grund av flera vigsel med olika partner förekommer hon i statistiken med olika namn: från 1981 som Karin Busch-Enke, från 1984 som Karin Kania och sedan 1988 som Karin Enke-Richter. Enke började 1965 med konståkning och hon deltog 1977 vid Europamästerskapen i konståkning. Sedan bytte hon idrottsgren. Sin första stora medalj vann hon vid de olympiska vinterspelen 1980 i Lake Placid där hon vann guld över 500 m. Under de följande åren fördelades tävlingsmedaljerna ofta mellan östtyska skridskolöpare. Bredvid Karin Enke var det Christa Rothenburger, Andrea Schöne (Ehrig) och Gabi Zange (Schönbrunn). Karin Enke var framgångsrik såväl vid de korta som vid de långa distanserna. Mellan 1982 och 1987 förbättrade hon 10 officiella och 6 inofficiella världsrekord i olika distanser. Dessutom vann hon 21 världscupstävlingar. 1986 behövde hon som första kvinna på banan i Almaty (idag Kazakstan) för 1500 m mindre än två minuter. Detta världsrekord (1:59:30) hade länge bestånd, trots introduceringen av . Rekordet förbättrades först 1997 av Catriona Le May Doan. Karin Enke avslutade karriären efter säsongen 1987/88 tillsammans med Andrea Schöne och Gabi Zange. Bredvid idrotten var hon under 1980-talet inskriven som student för konsthistoria vid universitetet i Leipzig och hon avslutade sitt studium 1985 utan diplom. Efter idrotten var hon sysselsatt med kosmetologi. (sv)
- Карин Энке (нем. Karin Enke, известная также под другими фамилиями — Каниа, Буш, Энке-Рихтер, родилась 20 июня 1961 в Дрездене, ГДР) — восточногерманская конькобежка, лидер женского мирового конькобежного спорта на протяжении 1980-х, трёхкратная олимпийская чемпионка. Карин Энке начинала свою спортивную карьеру в качестве фигуристки. Представляя Восточную Германию, она была 9-й на чемпионате Европы в 1977 году. Кроме того, у неё имеется две бронзовые медали чемпионатов ГДР в женском одиночном катании. Позже перешла в конькобежный спорт. По числу олимпийских наград (8) в конькобежном спорте (как среди мужчин, так и среди женщин) Энке уступает только Клаудии Пехштайн (9). Урождённая Энке, Карин вследствие 3 замужеств также носила фамилии Буш-(Энке) (нем. Busch — в сезоне 1981/82), Каниа-(Энке) (нем. Kania — с сезона 1984/85 до конца карьеры), Энке-Рихтер (нем. Enke-Richter — после завершения спортивной карьеры). (ru)
- 卡琳·恩克（德語：Karin Enke，1961年6月20日－），德国前女子速度滑冰运动员。她曾代表东德获得在冬季奥运会速度滑冰比赛中获得3枚金牌。4枚银牌和1枚铜牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Karin Enke, també coneguda amb els noms de Karin Busch, Karin Kania o Karin Richter, (Dresden, República Democràtica Alemanya, 1961) és una patinatge de velocitat sobre gel alemanya, ja retirada, que en representació de l'Alemanya Oriental aconseguí vuit medalles olímpiques i onze títolts mundials. (ca)
- كارين إنكه (Karin Enke) هي لاعبة أولمبية لرياضة تزلج سريع من ألمانيا الشرقية. شاركت في الأولمبياد الشتوي في 1980–1988، وفازت بما مجموعه 8 ميداليات. (ar)
- Karin Voss (née Enke, formerly Busch ,Kania and Richter, born 20 June 1961) is a former speed skater, one of the most dominant of the 1980s. She is a three-time Olympic gold medallist, winning the 500 metres in 1980, the 1000 metres in 1984 and the 1500 metres in 1984. She won a total of eight Olympic medals. (en)
- Karin Enke, née le 20 juin 1961 à Dresde, également connue sous les noms de Karin Busch (-Enke), Karin Kania (-Enke) et Karin Enke-Richter, est une patineuse de vitesse est-allemande qui a remporté trois titres olympiques et cinq autres médailles aux Jeux. Elle a également remporté 11 titres de championnes du monde, que ce soit le classement toutes épreuves ou l'épreuve de sprint. (fr)
- Karin Enke-Richter nata Enke, in passato chiamata anche Karin Busch e Karin Kania (Dresda, 20 giugno 1961) è un'ex pattinatrice di velocità su ghiaccio tedesca. (it)
- カリン・エンケ（Karin Enke, 1961年6月21日 - ）は、ドイツ民主共和国（東ドイツ）出身の女子スピードスケート選手、フィギュアスケート選手。カリン・ブッシュ (Karin Busch)、カリン・カニア (Karin Kania)、カリン・エンケ＝リヒター (Karin Enke-Richter) という名前でも試合に出場していた。1980年代の最も優れたスピードスケーターの一人である。 (ja)
- Karin Enke (Dresden, 20 juni 1961) is een voormalig langebaanschaatsster die in de jaren tachtig namens de DDR grote successen boekte. Ze is ook wel bekend onder haar getrouwde namen Karin Busch, Karin Kania en Karin Richter. (nl)
- Karin Enke, również Karin Busch, Karin Kania, Karin Enke-Richter (ur. 20 czerwca 1961 w Dreźnie) – niemiecka panczenistka, wielokrotna medalistka olimpijska i wielokrotna medalistka mistrzostw świata, a także zdobywczyni Pucharu Świata. (pl)
- 卡琳·恩克（德語：Karin Enke，1961年6月20日－），德国前女子速度滑冰运动员。她曾代表东德获得在冬季奥运会速度滑冰比赛中获得3枚金牌。4枚银牌和1枚铜牌。 (zh)
- Karin Enkeová (* 20. června 1961 Drážďany), provdaná Buschová, Kaniaová a Enkeová-Richterová, je bývalá východoněmecká rychlobruslařka. První mezinárodní závody absolvovala v roce 1978, v roce 1980 debutovala na velkých seniorských akcích. Tehdy startovala na (17. místo), již vyhrála a na Zimních olympijských hrách získala zlatou medaili v závodě na 500 m, přičemž na trati 1000 m byla čtvrtá. V následující sezóně již získala tři medaile na třech mistrovstvích, ze kterých si cenné kovy v dalších letech pravidelně odvážela. V roce 1981 to byly stříbrné medaile z a z a zlatá z . V sezóně 1983/1984 poprvé zároveň vyhrála světové šampionáty ve i ve , ze Zimních olympijských her v Sarajevu si odvezla dvě zlaté z tratí 1000 a 1500 m a dvě stříbrné ze závodů na 500 a 3000 m. Sezónu 1984/1985 (cs)
- Karin Kania (nacida Karin Enke, Dresde, RDA, 20 de junio de 1961) es una deportista de la RDA que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo. Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total ocho medallas: oro en Lake Placid 1980 (500 m); cuatro en Sarajevo 1984, dos de oro (1000 m y 1500 m) y dos de plata (500 m y 3000 m), y tres en Calgary 1988, dos platas (1000 m y 1500 m) y bronce (500 m). (es)
- Karin Enke (* 20. Juni 1961 in Dresden, DDR) ist eine ehemalige deutsche Eisschnellläuferin. Sie ist mit drei Gold-, vier Silber- und einer Bronzemedaille der erfolgreichste Winterolympionike der DDR und bestimmte in den 1980er Jahren die Weltspitze mit. Ihre drei Olympiasiege bei den Spielen 1980 und 1984 erzielte sie auf drei verschiedenen Distanzen. Bei nationalen Wettkämpfen startete sie für den SC Einheit Dresden. (de)
- Karin Enke, född 20 juni 1961 i Dresden, är en förutvarande östtysk hastighetsåkare på skridskor. Med åtta olympiska medaljer är hon en av de främsta utövarna av sin idrottsgren. På grund av flera vigsel med olika partner förekommer hon i statistiken med olika namn: från 1981 som Karin Busch-Enke, från 1984 som Karin Kania och sedan 1988 som Karin Enke-Richter. Enke började 1965 med konståkning och hon deltog 1977 vid Europamästerskapen i konståkning. Sedan bytte hon idrottsgren. (sv)
- Карин Энке (нем. Karin Enke, известная также под другими фамилиями — Каниа, Буш, Энке-Рихтер, родилась 20 июня 1961 в Дрездене, ГДР) — восточногерманская конькобежка, лидер женского мирового конькобежного спорта на протяжении 1980-х, трёхкратная олимпийская чемпионка. Карин Энке начинала свою спортивную карьеру в качестве фигуристки. Представляя Восточную Германию, она была 9-й на чемпионате Европы в 1977 году. Кроме того, у неё имеется две бронзовые медали чемпионатов ГДР в женском одиночном катании. Позже перешла в конькобежный спорт. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}