| dbo:abstract
|
- جزائريو كاليدونيا الجديدة هم مجموعة من الجزائريين الذين قد تم نفيهم من الجزائر إلى كاليدونيا الجديدة من طرف الاستعمار الفرنسي بين عامي 1864 و1921 بسبب مشاركاتهم في المقاومة الجزائرية ضد الاستعمار الفرنسي. وهم كذلك أحفاد وأبناء المقاومين الجزائريين المنفيين الذين يعيشون حاليا بكاليدونيا الجديدة ويزيد عددهم عن 15 ألف نسمة. بعد استعمار فرنسا للجزائر سنة 1830، قام الجزائريون بعدة ثورات ومقاومات للدفاع عن أرضهم ووطنهم، ولكي تمنعهم فرنسا من القيام بثورات أخرى قامت بترحيل 2166 مقاوم جزائري، أغلبهم من الشباب، خلال 42 رحلة إلى الجزء الآخر من المعمورة، إلى مستعمرتها كاليدونيا الجديدة التي استعمرتها سنة 1853 وتقع في قارة أوقيانوسيا جنوب المحيط الهادي. كما قامت باستغلال الجزائريين المبعدين في خدمتها وخدمة المعمرين مجبرتهم على القيام بأعمال شاقة. (ar)
- The Algerians of the Pacific were a group of men native of Algeria deported by French authorities to labor camps on the island of New Caledonia, after taking part in the 1870–1871 uprising against colonial rule in Algeria. Their arrest took place in 1871, and 212 persons were tried together in 1873, in the city of Constantine. Most were sent over to prisons in metropolitan France – Oléron and Saint-Martin-de-Ré (on Île de Ré) – then, as these were due to be closed, to Quélern (near Brest). At the same time, 29 of them were kept in Oran; Antoine Chanzy, the Governor-General, attempted to have them removed from the public's eye by proposing they should be sent to the Marquesas Islands. They too were ultimately transported to Quélern, through Marseille. A third group was imprisoned together with former Communards in Thouars. Due to malfunctions in the communication between ministries, the distinction made between sentences to transportation (traditionally, to French Guiana) and deportation (to New Caledonia) was no longer made – all were sent to New Caledonia in the end. Their arrival on the island coincided with transports of Communards, who were to leave precious testimonies of the Kabyles' presence. However, the Kabyles were left behind when the Communards were granted an amnesty in 1879, and remained in exile despite campaigns to raise sympathy among the French public. An amnesty was awarded only in 1895, and they were not able to return to Algeria until after 1904. Some descendants of the deported still live in New Caledonia. One of them, Taïeb Aïfa, served as the mayor of Bourail from 1977 to 2001. In , south of Bourail, there is a Cimetière des Arabes, or "Cemetery of the Arabs"; over time, the community began to identify as "Arabs" rather than with a Kabyle or local designation. One elderly Algerian-Caledonian traces this to an occasion when the Algerians arrived to perform labour during Ramadan dressed in white robes, whereupon the native Caledonians decided that they must be "Arabs". (en)
- Les Algériens de Nouvelle-Calédonie sont des hommes originaires d'Algérie, pour une minorité d'entre eux Tunisiens et Marocains. Ils ont été déportés par la France en Nouvelle-Calédonie entre 1864 et 1921. La majorité d'entre eux était constituée de prisonniers de droit commun envoyés dans des colonies pour purger leur peine. Environ 350 d'entre eux étaient des prisonniers politiques déportés et d'autres des relégués, c'est-à-dire des récidivistes. (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3966 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les Algériens de Nouvelle-Calédonie sont des hommes originaires d'Algérie, pour une minorité d'entre eux Tunisiens et Marocains. Ils ont été déportés par la France en Nouvelle-Calédonie entre 1864 et 1921. La majorité d'entre eux était constituée de prisonniers de droit commun envoyés dans des colonies pour purger leur peine. Environ 350 d'entre eux étaient des prisonniers politiques déportés et d'autres des relégués, c'est-à-dire des récidivistes. (fr)
- جزائريو كاليدونيا الجديدة هم مجموعة من الجزائريين الذين قد تم نفيهم من الجزائر إلى كاليدونيا الجديدة من طرف الاستعمار الفرنسي بين عامي 1864 و1921 بسبب مشاركاتهم في المقاومة الجزائرية ضد الاستعمار الفرنسي. وهم كذلك أحفاد وأبناء المقاومين الجزائريين المنفيين الذين يعيشون حاليا بكاليدونيا الجديدة ويزيد عددهم عن 15 ألف نسمة. (ar)
- The Algerians of the Pacific were a group of men native of Algeria deported by French authorities to labor camps on the island of New Caledonia, after taking part in the 1870–1871 uprising against colonial rule in Algeria. Due to malfunctions in the communication between ministries, the distinction made between sentences to transportation (traditionally, to French Guiana) and deportation (to New Caledonia) was no longer made – all were sent to New Caledonia in the end. (en)
|
| rdfs:label
|
- جزائريو كاليدونيا الجديدة (ar)
- Algerians of the Pacific (en)
- Algériens de Nouvelle-Calédonie (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
