| dbo:abstract
|
- João Gonçalves Filho (* 7. Dezember 1934 in São Paulo; † 27. Juni 2010 ebenda) war ein brasilianischer Schwimmer, Wasserballspieler und mehrfacher Teilnehmer bei Olympischen Spielen. (de)
- João Gonçalves Filho (7 December 1934 – 27 June 2010) was a Brazilian sportsman. He competed in five Olympic Games in both swimming and water polo. Born in Rio Claro, São Paulo, he represented Brazil in swimming at the 1952 and 1956 Olympics and in water polo at the 1960, 1964, and 1968 Olympics. Gonçalves swam for Fluminense Football Club, where he met future wife Wilma, part of the club's diving team. He studied Physical Education in the military academy alongside future Olympic track and field champion Adhemar da Silva, becoming a judo enthusiast and black belt. At the inaugural Pan American Games in 1951, in Buenos Aires, Argentina, he won a silver medal in the 4×200-metre freestyle, along with Aram Boghossian, Ricardo Capanema, and Tetsuo Okamoto. At the 1952 Summer Olympics in Helsinki, he swam the 100-metre backstroke and the 4×200-metre freestyle, not reaching the final. At the 1955 Pan American Games in Mexico City, he finished 4th in the 100-metre backstroke, and 4th in the 4 × 100-metre medley. The following year, at the 1956 Summer Olympics in Melbourne, he swam the 100-metre backstroke, not reaching the final. Afterwards, Gonçalves moved to Esporte Clube Pinheiros in São Paulo, where he practiced water polo and attended law school at Mackenzie Presbyterian University. For extra earnings, he also became a trucker. He won the bronze medal at the 1959 Pan American Games in Chicago, a gold medal at the 1963 Pan American Games in São Paulo, and a silver at the 1967 Pan American Games in Winnipeg. At Rome 1960, Tokyo 1964 and Mexico City 1968, he finished 13th with the Brazilian Water Polo team. He was given the honour to carry the national flag of Brazil at the opening ceremony of the 1968 Summer Olympics, becoming the tenth water polo player to be a flag bearer at the opening and closing ceremonies of the Olympics. Retired from practicing sports, Gonçalves Filho became a judo coach, first for Esporte Clube Pinheiros and eventually the Brazilian national team starting in 1978. He advocated weightlifting and extensive training to ensure the Brazilian got physiques matching the Eastern European ones. Gonçalves attended the Barcelona 1992 and Atlanta 1996, seeing Pinheiros judoka Aurélio Miguel win a bronze medal in the latter. Other three Brazilian medallists in Judo, Douglas Vieira, Tiago Camilo, and Leandro Guilheiro, also trained under Gonçalves. He died in June 2010, of liver failure during a femur surgery. His grandson, Gustavo Guimarães, follows his legacy and is part of the current Brazilian water polo team. (en)
- ジョアン・ゴンサウヴェス・フィーリョ（João Gonçalves Filho、1934年12月7日-2010年6月27日）はブラジルの男子水泳選手、水球選手。サンパウロ州サンパウロ出身。 1952年にヘルシンキオリンピックの4×200メートル自由形リレーと、100メートル背泳ぎの選手としてオリンピックに初出場する。1956年メルボルンオリンピックでも代表に選ばれ100メートル背泳ぎに出場した。 1960年のローマオリンピックでは水球競技の代表に選ばれ、以降1964年の東京オリンピック、1968年のメキシコシティオリンピックに出場した。 (ja)
- João Gonçalves Filho (Rio Claro, 7 de dezembro de 1934 — São Paulo, 27 de junho de 2010) foi um nadador e jogador de polo aquático brasileiro. João participou de cinco edições dos Jogos Olímpicos, sendo duas como nadador (1952 e 1956), e três como jogador de polo aquático (1960, 1964, 1968). Conquistou medalha de prata nos Jogos Pan-Americanos de 1951 e 1967, medalha de bronze em 1959 e medalha de ouro em 1963. (pt)
- Жуан Гонсалвеш Фильо (порт. João Gonçalves Filho, 7 декабря 1934 — 27 июня 2010) — бразильский пловец и ватерполист, участник пяти Олимпийских игр. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- João Gonçalves Filho (* 7. Dezember 1934 in São Paulo; † 27. Juni 2010 ebenda) war ein brasilianischer Schwimmer, Wasserballspieler und mehrfacher Teilnehmer bei Olympischen Spielen. (de)
- ジョアン・ゴンサウヴェス・フィーリョ（João Gonçalves Filho、1934年12月7日-2010年6月27日）はブラジルの男子水泳選手、水球選手。サンパウロ州サンパウロ出身。 1952年にヘルシンキオリンピックの4×200メートル自由形リレーと、100メートル背泳ぎの選手としてオリンピックに初出場する。1956年メルボルンオリンピックでも代表に選ばれ100メートル背泳ぎに出場した。 1960年のローマオリンピックでは水球競技の代表に選ばれ、以降1964年の東京オリンピック、1968年のメキシコシティオリンピックに出場した。 (ja)
- João Gonçalves Filho (Rio Claro, 7 de dezembro de 1934 — São Paulo, 27 de junho de 2010) foi um nadador e jogador de polo aquático brasileiro. João participou de cinco edições dos Jogos Olímpicos, sendo duas como nadador (1952 e 1956), e três como jogador de polo aquático (1960, 1964, 1968). Conquistou medalha de prata nos Jogos Pan-Americanos de 1951 e 1967, medalha de bronze em 1959 e medalha de ouro em 1963. (pt)
- Жуан Гонсалвеш Фильо (порт. João Gonçalves Filho, 7 декабря 1934 — 27 июня 2010) — бразильский пловец и ватерполист, участник пяти Олимпийских игр. (ru)
- João Gonçalves Filho (7 December 1934 – 27 June 2010) was a Brazilian sportsman. He competed in five Olympic Games in both swimming and water polo. Born in Rio Claro, São Paulo, he represented Brazil in swimming at the 1952 and 1956 Olympics and in water polo at the 1960, 1964, and 1968 Olympics. Gonçalves swam for Fluminense Football Club, where he met future wife Wilma, part of the club's diving team. He studied Physical Education in the military academy alongside future Olympic track and field champion Adhemar da Silva, becoming a judo enthusiast and black belt. (en)
|
