| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- El fin del viaje (Journey's End) es el decimotercer y último episodio de la cuarta temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 5 de julio de 2008. Es la segunda parte de una historia en dos episodios que comenzó con La Tierra robada, y que constituye un crossover entre la serie y sus dos spin-offs, Torchwood y The Sarah Jane Adventures. Con 65 minutos es uno de los dos episodios regulares más largos de la historia de la serie empatado con En el último momento, siendo el más largo en general The Five Doctors con 90 minutos. (es)
- "Journey's End" is the thirteenth and final episode of the fourth series of the British science fiction television series Doctor Who, which was first broadcast on BBC One on 5 July 2008. It is the second episode of a two-part crossover story featuring the characters of spin-off shows Torchwood and The Sarah Jane Adventures, preceded by "The Stolen Earth", which aired on 28 June. At 65 minutes in length, it was approximately 20 minutes longer than a standard fourth series episode. It marked the final regular appearances of every companion introduced in the Russell T Davies era, including Catherine Tate as Donna Noble. In the episode, Sarah Jane Smith (Elisabeth Sladen) and Martha Jones (Freema Agyeman), former travelling companions of the time-travelling Tenth Doctor (David Tennant), prepare to counter the Daleks' universe-destroying Reality Bomb with devastating weapons of their own. "Journey's End" received mostly positive reviews, although some were more mixed than the previous episode, "The Stolen Earth". (en)
- La Fin du voyage (Journey's End) est le 13e et dernier épisode de la quatrième saison de la deuxième série de la série télévisée de science-fiction britannique Doctor Who. Marquant la dernière saison ayant pour producteur Russell T Davies, il termine sur un gigantesque crossover de la série avec ses séries dérivées Torchwood et The Sarah Jane Adventures. Son histoire conclut l'arc commencé avec La Terre volée. Cet épisode fut très attendu, à la suite des nombreuses suppositions amenées par le cliffhanger de l'épisode précédent. D'une durée de 65 minutes, il est plus long de 20 minutes qu'un épisode standard de la série. (fr)
- 「旅の終わり」（たびのおわり、原題: "Journey's End"）は、イギリスのSFドラマ『ドクター・フー』第4シリーズ第13話にして、第4シリーズの最終話。2008年7月5日に BBC One で初めて放送された。本作は6月28日に放送された「盗まれた地球」に続く二部作の後編であり、スピンオフシリーズ『秘密情報部トーチウッド』と『The Saraj Jane Adventures』とのクロスオーバー作品でもある。放送時間は第4シリーズの通常のエピソードはよりも約20分長い、65分であった。本作はキャサリン・テイトがドナ・ノーブル役でレギュラー出演する最後のエピソードとなった。 本作では、かつて異星人ドクターと共に旅をするコンパニオンであった（演:）とマーサ・ジョーンズ（演:フリーマ・アジェマン）が 、宇宙を破壊するダーレクのリアリティ・ボムに対して、独自の大量破壊兵器の準備を進める。 「旅の終わり」は主に肯定的なレビューを受けたが、絶賛された前話「盗まれた地球」よりは複雑な評価をする者もいた。 (ja)
- «Конец путешествия» (англ. Journey's End) — 13-я серия 4-го сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто», вторая часть истории, начавшейся в серии «Украденная Земля». Вышла в эфир 5 июля 2008 года.В этой серии Кэтрин Тейт последний раз выступает в роли спутницы Доктора Донны Ноубл. (ru)
- Кінець мандрівки (англ. Journey's End) — тринадцятий та заключний епізод четвертого сезону поновленого британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто». Уперше транслювався на телеканалі BBC One 5 липня 2008 року. Є другим епізодом двосерійної історії-кросоверу спін-офів телесеріалів «Пригоди Сари Джейн» та «Торчвуд». Перша частина історії транслювалась 28 червня. Епізод триває 65 хвилин, що приблизно на 20 хвилин довше, аніж у стандартного епізоду четвертого сезону. В даному епізоді востаннє в телесеріалі з'являється у ролі Донни Ноубл. В епізоді Сара Джейн Сміт (грає Елізабет Слейден) і Марта Джонс (грає Фріма Аджимен), колишні супутники Десятого Доктора (грає Девід Теннант), намагаються протидіяти бомбі реальності, розробленій далеками, яка знищить Всесвіт у разі запуску. Епізод було переглянуто 10,57 мільйонами глядачів у Великій Британії, він отримав 91 бал за . «Кінець мандрівки» отримав змішані відгуки, яні не відповідають визнанню попереднього епізоду «Вкрадена Земля». (uk)
|
| dbo:executiveProducer
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:publicationDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 35986 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- The Tenth Doctor and his clone re-enact the famous beach scene in Doomsday, completing the on and off relationship of The Tenth Doctor and Rose Tyler. (en)
|
| dbp:companions
|
- * Catherine Tate – Donna Noble
* Billie Piper – Rose Tyler
* Freema Agyeman – Martha Jones
* John Barrowman – Jack Harkness
* Elisabeth Sladen – Sarah Jane Smith
* Noel Clarke – Mickey Smith (en)
|
| dbp:composer
| |
| dbp:date
| |
| dbp:director
| |
| dbp:doctor
| |
| dbp:executiveProducer
| |
| dbp:following
|
- "Music of the Spheres" (en)
- "The Next Doctor" (en)
|
| dbp:guests
|
- *Camille Coduri – Jackie Tyler
*Gareth David-Lloyd – Ianto Jones
*Eve Myles – Gwen Cooper
*Thomas Knight – Luke Smith
*Bernard Cribbins – Wilfred Mott
*Jacqueline King – Sylvia Noble
*Adjoa Andoh – Francine Jones
*Julian Bleach – Davros
*Valda Aviks – German Woman
*Shobu Kapoor – Scared Woman
*Elizabeth Tan – Chinese Woman
*Michael Price – Liberian Man
*Nicholas Briggs – Dalek Voice
*John Leeson – Voice of K9
*Alexander Armstrong – Mr Smith (en)
|
| dbp:id
| |
| dbp:length
| |
| dbp:number
| |
| dbp:preceding
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:productionCode
| |
| dbp:scriptEditor
| |
| dbp:serialName
| |
| dbp:series
| |
| dbp:show
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El fin del viaje (Journey's End) es el decimotercer y último episodio de la cuarta temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 5 de julio de 2008. Es la segunda parte de una historia en dos episodios que comenzó con La Tierra robada, y que constituye un crossover entre la serie y sus dos spin-offs, Torchwood y The Sarah Jane Adventures. Con 65 minutos es uno de los dos episodios regulares más largos de la historia de la serie empatado con En el último momento, siendo el más largo en general The Five Doctors con 90 minutos. (es)
- La Fin du voyage (Journey's End) est le 13e et dernier épisode de la quatrième saison de la deuxième série de la série télévisée de science-fiction britannique Doctor Who. Marquant la dernière saison ayant pour producteur Russell T Davies, il termine sur un gigantesque crossover de la série avec ses séries dérivées Torchwood et The Sarah Jane Adventures. Son histoire conclut l'arc commencé avec La Terre volée. Cet épisode fut très attendu, à la suite des nombreuses suppositions amenées par le cliffhanger de l'épisode précédent. D'une durée de 65 minutes, il est plus long de 20 minutes qu'un épisode standard de la série. (fr)
- 「旅の終わり」（たびのおわり、原題: "Journey's End"）は、イギリスのSFドラマ『ドクター・フー』第4シリーズ第13話にして、第4シリーズの最終話。2008年7月5日に BBC One で初めて放送された。本作は6月28日に放送された「盗まれた地球」に続く二部作の後編であり、スピンオフシリーズ『秘密情報部トーチウッド』と『The Saraj Jane Adventures』とのクロスオーバー作品でもある。放送時間は第4シリーズの通常のエピソードはよりも約20分長い、65分であった。本作はキャサリン・テイトがドナ・ノーブル役でレギュラー出演する最後のエピソードとなった。 本作では、かつて異星人ドクターと共に旅をするコンパニオンであった（演:）とマーサ・ジョーンズ（演:フリーマ・アジェマン）が 、宇宙を破壊するダーレクのリアリティ・ボムに対して、独自の大量破壊兵器の準備を進める。 「旅の終わり」は主に肯定的なレビューを受けたが、絶賛された前話「盗まれた地球」よりは複雑な評価をする者もいた。 (ja)
- «Конец путешествия» (англ. Journey's End) — 13-я серия 4-го сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто», вторая часть истории, начавшейся в серии «Украденная Земля». Вышла в эфир 5 июля 2008 года.В этой серии Кэтрин Тейт последний раз выступает в роли спутницы Доктора Донны Ноубл. (ru)
- "Journey's End" is the thirteenth and final episode of the fourth series of the British science fiction television series Doctor Who, which was first broadcast on BBC One on 5 July 2008. It is the second episode of a two-part crossover story featuring the characters of spin-off shows Torchwood and The Sarah Jane Adventures, preceded by "The Stolen Earth", which aired on 28 June. At 65 minutes in length, it was approximately 20 minutes longer than a standard fourth series episode. It marked the final regular appearances of every companion introduced in the Russell T Davies era, including Catherine Tate as Donna Noble. (en)
- Кінець мандрівки (англ. Journey's End) — тринадцятий та заключний епізод четвертого сезону поновленого британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто». Уперше транслювався на телеканалі BBC One 5 липня 2008 року. Є другим епізодом двосерійної історії-кросоверу спін-офів телесеріалів «Пригоди Сари Джейн» та «Торчвуд». Перша частина історії транслювалась 28 червня. Епізод триває 65 хвилин, що приблизно на 20 хвилин довше, аніж у стандартного епізоду четвертого сезону. В даному епізоді востаннє в телесеріалі з'являється у ролі Донни Ноубл. (uk)
|
| rdfs:label
|
- El fin del viaje (es)
- La Fin du voyage (Doctor Who) (fr)
- Journey's End (Doctor Who) (en)
- 旅の終わり (ja)
- Конец путешествия (ru)
- Кінець мандрівки (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:lastAppearance
of | |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
