| dbo:abstract
|
- خوسيه مانويل بلماسيدا (بالإسبانية: José Manuel Balmaceda) (و. 1840 – 1891 م) هو سياسي، دبلوماسي، محام من تشيلي .تولى منصب قائمة رؤساء تشيلي (1886-09-18–1891-08-29) . (ar)
- José Manuel Balmaceda Fernández (Hisenda Bucalemu; 19 de juliol de 1840 - Santiago † 19 de setembre de 1891) va ser President de la República de Xile entre 1886 i 1891. Va iniciar el seu govern amb un ambiciós pla d'obres públiques i amb l'ideal polític d'unir als liberals en un sol gran partit. Però aviat va iniciar un enfrontament amb el congrés per la pugna entre presidencialisme i parlamentarisme, que es va transformar en una , després d'aprovar Balmaceda el pressupost de la nació sense la signatura del Congrés. Derrotades les seves forces en les Batalles de Concón i Placilla, es va suïcidar el 19 de setembre de 1891 en la legació argentina. (ca)
- José Manuel Balmaceda Fernández (* 19. Juli 1840 auf der Hacienda Bucalemu, Santo Domingo, Chile; † 18. September 1891 in Santiago de Chile) war von 1886 bis 1891 Präsident von Chile. (de)
- José Manuel Balmaceda Fernández (Santo Domingo, Región de Valparaíso, 19 de julio de 1840 - Santiago, 19 de septiembre de 1891) fue un abogado, periodista y político chileno, que ejerció como presidente de Chile entre 1886 y 1891. Inició su gobierno con un ambicioso plan de obras públicas y con el ideal político de unir a los liberales en un solo gran partido. Sin embargo, pronto se inició un enfrentamiento con el congreso por la pugna entre presidencialismo y parlamentarismo, que se transformó en una guerra civil en 1891, tras aprobar Balmaceda el presupuesto de la nación sin la firma del Congreso. Derrotadas sus fuerzas en las batallas de Concón y de Placilla, se suicidó el 19 de septiembre de 1891 en la legación argentina. (es)
- José Manuel Balmaceda Fernández (Santo Domingo, 1840ko uztailaren 19a - Santiago † 1891ko irailaren 19a ) Txileko presidentea izan zen 1886 eta 1891 artean . Bere gobernua, obra publikoen asmo handiko plan batekin hasi zuen, eta liberalak alderdi handi bakar batean batzeko ideiarekin. Baina laster hasi zen enfrentamendu bat kongresuarekin presidentzialismoaren eta parlamentarismoaren arteko lehiaren alde, bihurtu zena, Balmaceda nazioaren aurrekontua Kongresuaren sinadurarik gabe onartu ondoren. Bere indarrak Concon eta Placillako guduetan garaituta, 1891ko irailaren 19an bere buruaz beste egin zuen Argentinako legazioan. (eu)
- José Manuel Emiliano Balmaceda Fernández (American Spanish: [maˈnwel βalmaˈseða]; July 19, 1840 – September 19, 1891) served as the 10th President of Chile from September 18, 1886, to August 29, 1891. Balmaceda was part of the Castilian-Basque aristocracy in Chile. While he was president, his political disagreements with the Chilean congress led to the 1891 Chilean Civil War, following which he shot and killed himself. (en)
- José Manuel Balmaceda Fernández (né dans la Hacienda Bucalemu, à Santo Domingo (Chili) le 19 juillet 1840 et mort à Santiago du Chili le 19 septembre 1891), est un homme d'État, président du Chili entre 1886 et 1891. Il se suicida par arme à feu à l'issue de la guerre civile chilienne de 1891 que ses partisans perdirent face à la Junte parlementaire d'Iquique. (fr)
- José Manuel Emiliano Balmaceda Fernández (19 Jul 1840 – 18 September 1891) adalah Presiden Chili ke-11, yang menjabat sejak 18 September 1886 sampai 29 Agustus 1891. Balmaceda berasal dari keturunan bangsawan Kastilia-Basque di Chili. Dalam masa jabatannya, pandangan politiknya bertentangan dengan kemauan , yang selanjutnya menyulut terjadinya , di mana pada akhir perang tersebut Balmaceda melakukan bunuh diri. (in)
- José Manuel Balmaceda Fernández (Santo Domingo, 19 luglio 1840 – Santiago del Cile, 18 settembre 1891) è stato un politico cileno. Fu presidente del Cile dal 18 settembre 1886 al 29 agosto 1891. Figlio di agricoltori, fu educato presso i religiosi, aderì al Club de la Reforma e fu più volte deputato e senatore liberale. Allo scoppio della Guerra del Pacifico (1879-1884) fu inviato in Argentina per garantire la neutralità di quel Paese verso il Cile, quindi fu ministro delle Relazioni Estere (1881-1882) e dell'Interno (1882). Eletto presidente della Repubblica nel 1886, grazie ad un discreto miglioramento dell'economia avviò un vasto programma di spese pubbliche con la fondazione di istituti scolastici e scientifici, di ospedali, infrastrutture portuali e ferroviarie, bonifiche, e potenziò le forze armate. Incorporò al territorio nazionale l'Isola di Pasqua e ristabilì relazioni regolari con la Santa Sede, permettendo la nomina di ad . Dal 1890 però, entrò in contrasto con la nuova maggioranza conservatrice del Congresso, che reclamava una lettura in senso parlamentare della Costituzione del 1833 e sosteneva la concessione a società private dello sfruttamento dei giacimenti di nitrati del Deserto di Atacama; quando il Congresso respinse la Legge Finanziaria per il 1891, Balmaceda confermò quella per il 1890. Nel gennaio del 1891 il Congresso denunciò le mire dittatoriali di Balmaceda, e lo destituì; Balmaceda rispose sciogliendo il Congresso: scoppiò una guerra civile che, dopo otto mesi, si concluse con la vittoria dei conservatori, appoggiati dalle Forze armate e guidati da una Giunta presieduta dall'ammiraglio Jorge Montt Álvarez. Il 29 agosto Balmaceda dovette cedere i poteri al generale Manuel Baquedano González, che si era mantenuto neutrale, e chiese asilo nella legazione argentina. Balmaceda si tolse la vita il 18 settembre dello stesso anno, termine del suo mandato costituzionale come presidente, lasciando un manifesto politico in cui difendeva il proprio operato, criticava il parlamentarismo e difendeva il presidenzialismo. (it)
- 호세 마누엘 발마세다(José Manuel Balmaceda, 1840년 7월 19일 ~ 1891년 9월 19일)는 1886년 9월 18일부터 1891년 8월 29일까지 제10대 칠레의 대통령을 역임한 인물이다. 대통령 재임 기간 중에 칠레 의회와의 정치적 불화로 인해 이 발발했고 이후 총으로 자살했다. (ko)
- José Manuel Emiliano Balmaceda Fernández (Hacienda Bucalemu, 19 juli 1840 - Santiago, 18 september 1891) was de 11e president van Chili van 18 september 1886 tot 29 augustus 1891. Tijdens zijn autocratische bewind brak een uit tussen voor- en tegenstanders van Balmaceda hetgeen leidde tot zijn val en zelfmoord. (nl)
- José Manuel Emiliano Balmaceda Fernández (ur. 19 lipca 1840, zm. 19 września 1891) – chilijski polityk i dyplomata, prezydent Chile od 18 września 1886 do samobójstwa w 1891, które popełnił w obliczu wojny domowej po tym, jak izba poselska pozbawiła go urzędu. W 1866 uczestniczył w zakładaniu czasopisma liberalnego "La Libertad". Dwa lata później współtworzył Klub Reform Demokratycznych w Santiago de Chile (stolicy kraju). Był deputowanym do parlamentu w latach 1870-1885. W trakcie tego okresu udzielał się również w dyplomacji jako ambasador w Buenos Aires (stolicy Argentyny) w latach 1878-1881 (dążył do niezaangażowania tego państwa w wojnę o Pacyfik) i sprawował urzędy ministerialne (szef resortu spraw zagranicznych od 1881 i resortu spraw wewnętrznych od 1882). Dał się poznać jako przeciwnik Kościoła katolickiego i promotor prac publicznych. Jako prezydent Balmaceda przystąpił do realizacji niepopularnego wśród skupionych w Kongresie przeciwników politycznych radykalnego programu reform, który sfinansował pieniędzmi z Banku Niemieckiego; do jego polityczno-gospodarczych dokonań należą: przeprowadzenie reformy nauczania, położenie skutecznego nacisku na postępy w dziedzinie kolejnictwa, wystąpienia przeciwko dominacji majątku z Wielkiej Brytanii w gospodarce Chile, wykupienie w 1887 aż 71 firm wytwarzających saletrę, delegalizacja sprzedaży zasobów oraz spółek się nią parających, upaństwowienie kapitału Nitrate Railways Company. Nie miał jednak nic przeciwko temu, aby stłumić strajki robotnicze w Antofagaście, Valparaiso i Vina del Mar przy pomocy armii. (pl)
- José Manuel Balmaceda, född 19 juli 1840, död 18 september 1891, var en chilensk president. Han föddes i den chilenska kuststaden Santo Domingo, i Región de Valparaíso, som den äldste av tolv barn. Balmaceda verkade från 1882 som inrikesminister för kyrkans skiljande från staten och genomdrev 1884 civiläktenskap. Han var president 1886-91, men råkade i strid med kongressen angående penningkrav. Ett kort inbördeskrig utbröt 1891, där Storbritannien stödde kongressen och militärmakten, på grund av sina stora intressen i salpeterproduktionen. Det slutade med att Blamaceda störtades och begick självmord. (sv)
- Хосе Мануэль Бальмаседа Фернандес (исп. José Manuel Balmaceda Fernández; 19 июля 1840, Санто-Доминго — 18 сентября 1891) — президент Республики Чили (1886—1891). (ru)
- Хосе Мануель Бальмаседа (ісп. José Manuel Balmaceda; 19 липня 1838, Санто-Домінго — 18 вересня 1891) — президент Республіки Чилі в 1886—1891. (uk)
- José Manuel Emiliano Balmaceda Fernández (Fazenda Bucalemu, 19 de julho de 1840 - Santiago † 19 de setembro de 1891) foi presidente do Chile entre 1886 e 1891. Iniciou seu governo com um ambicioso plano de obras públicas e com o ideal político de unir aos liberais em um sozinho grande partido. Mas cedo iniciou um confronto com o congresso pela disputa entre presidencialismo e parlamentarismo, que se transformou em uma Guerra Civil em 1891, depois que Balmaceda aprovou o orçamento da nação sem a assinatura do Congresso. Derrotadas suas forças nas Batalhas de Concón e Placilla, suicidou-se em 19 de setembro de 1891 na embaixada argentina. Ele reconheceu a República brasileira que destronou o Imperador do Brasil. Sua atitude teve grande oposição justamente porque o Chile possuía grandes laços de amizade com o Império do Brasil e que meses antes, recebeu com festa o Príncipe , neto de Pedro II. Por isso, somente reconheceu após a promulgação da constituição de 1891. (pt)
- 何塞·曼努埃尔·巴尔马塞达·费尔南德斯(José Manuel Emiliano Balmaceda Fernández) (1840年7月19日－1891年9月18日) 智利自由主义改革者、总统（1886年—1891年），智利卡斯提尔-巴斯克贵族的一部分，他同议会的政治争执引发了。后因战争失败而开枪自杀。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- خوسيه مانويل بلماسيدا (بالإسبانية: José Manuel Balmaceda) (و. 1840 – 1891 م) هو سياسي، دبلوماسي، محام من تشيلي .تولى منصب قائمة رؤساء تشيلي (1886-09-18–1891-08-29) . (ar)
- José Manuel Balmaceda Fernández (Hisenda Bucalemu; 19 de juliol de 1840 - Santiago † 19 de setembre de 1891) va ser President de la República de Xile entre 1886 i 1891. Va iniciar el seu govern amb un ambiciós pla d'obres públiques i amb l'ideal polític d'unir als liberals en un sol gran partit. Però aviat va iniciar un enfrontament amb el congrés per la pugna entre presidencialisme i parlamentarisme, que es va transformar en una , després d'aprovar Balmaceda el pressupost de la nació sense la signatura del Congrés. Derrotades les seves forces en les Batalles de Concón i Placilla, es va suïcidar el 19 de setembre de 1891 en la legació argentina. (ca)
- José Manuel Balmaceda Fernández (* 19. Juli 1840 auf der Hacienda Bucalemu, Santo Domingo, Chile; † 18. September 1891 in Santiago de Chile) war von 1886 bis 1891 Präsident von Chile. (de)
- José Manuel Balmaceda Fernández (Santo Domingo, 1840ko uztailaren 19a - Santiago † 1891ko irailaren 19a ) Txileko presidentea izan zen 1886 eta 1891 artean . Bere gobernua, obra publikoen asmo handiko plan batekin hasi zuen, eta liberalak alderdi handi bakar batean batzeko ideiarekin. Baina laster hasi zen enfrentamendu bat kongresuarekin presidentzialismoaren eta parlamentarismoaren arteko lehiaren alde, bihurtu zena, Balmaceda nazioaren aurrekontua Kongresuaren sinadurarik gabe onartu ondoren. Bere indarrak Concon eta Placillako guduetan garaituta, 1891ko irailaren 19an bere buruaz beste egin zuen Argentinako legazioan. (eu)
- José Manuel Emiliano Balmaceda Fernández (American Spanish: [maˈnwel βalmaˈseða]; July 19, 1840 – September 19, 1891) served as the 10th President of Chile from September 18, 1886, to August 29, 1891. Balmaceda was part of the Castilian-Basque aristocracy in Chile. While he was president, his political disagreements with the Chilean congress led to the 1891 Chilean Civil War, following which he shot and killed himself. (en)
- José Manuel Balmaceda Fernández (né dans la Hacienda Bucalemu, à Santo Domingo (Chili) le 19 juillet 1840 et mort à Santiago du Chili le 19 septembre 1891), est un homme d'État, président du Chili entre 1886 et 1891. Il se suicida par arme à feu à l'issue de la guerre civile chilienne de 1891 que ses partisans perdirent face à la Junte parlementaire d'Iquique. (fr)
- José Manuel Emiliano Balmaceda Fernández (19 Jul 1840 – 18 September 1891) adalah Presiden Chili ke-11, yang menjabat sejak 18 September 1886 sampai 29 Agustus 1891. Balmaceda berasal dari keturunan bangsawan Kastilia-Basque di Chili. Dalam masa jabatannya, pandangan politiknya bertentangan dengan kemauan , yang selanjutnya menyulut terjadinya , di mana pada akhir perang tersebut Balmaceda melakukan bunuh diri. (in)
- 호세 마누엘 발마세다(José Manuel Balmaceda, 1840년 7월 19일 ~ 1891년 9월 19일)는 1886년 9월 18일부터 1891년 8월 29일까지 제10대 칠레의 대통령을 역임한 인물이다. 대통령 재임 기간 중에 칠레 의회와의 정치적 불화로 인해 이 발발했고 이후 총으로 자살했다. (ko)
- José Manuel Emiliano Balmaceda Fernández (Hacienda Bucalemu, 19 juli 1840 - Santiago, 18 september 1891) was de 11e president van Chili van 18 september 1886 tot 29 augustus 1891. Tijdens zijn autocratische bewind brak een uit tussen voor- en tegenstanders van Balmaceda hetgeen leidde tot zijn val en zelfmoord. (nl)
- José Manuel Balmaceda, född 19 juli 1840, död 18 september 1891, var en chilensk president. Han föddes i den chilenska kuststaden Santo Domingo, i Región de Valparaíso, som den äldste av tolv barn. Balmaceda verkade från 1882 som inrikesminister för kyrkans skiljande från staten och genomdrev 1884 civiläktenskap. Han var president 1886-91, men råkade i strid med kongressen angående penningkrav. Ett kort inbördeskrig utbröt 1891, där Storbritannien stödde kongressen och militärmakten, på grund av sina stora intressen i salpeterproduktionen. Det slutade med att Blamaceda störtades och begick självmord. (sv)
- Хосе Мануэль Бальмаседа Фернандес (исп. José Manuel Balmaceda Fernández; 19 июля 1840, Санто-Доминго — 18 сентября 1891) — президент Республики Чили (1886—1891). (ru)
- Хосе Мануель Бальмаседа (ісп. José Manuel Balmaceda; 19 липня 1838, Санто-Домінго — 18 вересня 1891) — президент Республіки Чилі в 1886—1891. (uk)
- 何塞·曼努埃尔·巴尔马塞达·费尔南德斯(José Manuel Emiliano Balmaceda Fernández) (1840年7月19日－1891年9月18日) 智利自由主义改革者、总统（1886年—1891年），智利卡斯提尔-巴斯克贵族的一部分，他同议会的政治争执引发了。后因战争失败而开枪自杀。 (zh)
- José Manuel Balmaceda Fernández (Santo Domingo, Región de Valparaíso, 19 de julio de 1840 - Santiago, 19 de septiembre de 1891) fue un abogado, periodista y político chileno, que ejerció como presidente de Chile entre 1886 y 1891. (es)
- José Manuel Balmaceda Fernández (Santo Domingo, 19 luglio 1840 – Santiago del Cile, 18 settembre 1891) è stato un politico cileno. Fu presidente del Cile dal 18 settembre 1886 al 29 agosto 1891. Figlio di agricoltori, fu educato presso i religiosi, aderì al Club de la Reforma e fu più volte deputato e senatore liberale. Allo scoppio della Guerra del Pacifico (1879-1884) fu inviato in Argentina per garantire la neutralità di quel Paese verso il Cile, quindi fu ministro delle Relazioni Estere (1881-1882) e dell'Interno (1882). (it)
- José Manuel Emiliano Balmaceda Fernández (Fazenda Bucalemu, 19 de julho de 1840 - Santiago † 19 de setembro de 1891) foi presidente do Chile entre 1886 e 1891. Iniciou seu governo com um ambicioso plano de obras públicas e com o ideal político de unir aos liberais em um sozinho grande partido. Mas cedo iniciou um confronto com o congresso pela disputa entre presidencialismo e parlamentarismo, que se transformou em uma Guerra Civil em 1891, depois que Balmaceda aprovou o orçamento da nação sem a assinatura do Congresso. Derrotadas suas forças nas Batalhas de Concón e Placilla, suicidou-se em 19 de setembro de 1891 na embaixada argentina. (pt)
- José Manuel Emiliano Balmaceda Fernández (ur. 19 lipca 1840, zm. 19 września 1891) – chilijski polityk i dyplomata, prezydent Chile od 18 września 1886 do samobójstwa w 1891, które popełnił w obliczu wojny domowej po tym, jak izba poselska pozbawiła go urzędu. (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}