| dbo:abstract
|
- Josephine de Reszke (Varsòvia, 4 de juny de 1855 - 22 de febrer de 1891) fou una soprano dramàtica polonesa. Després d'una sèrie ininterrompuda de triomfs en les principals escenes del món, es retirà del teatre al contraure matrimoni amb el comte de Kronenburg, de Varsòvia, ciutat en què morí en donar a llum el seu segon fill. El compositor Massenet li confià l'estrena de les seves òperes Le Roi de Lahore, el difícil rol de Sita, i l'Hérodiade. Era germana dels també cantants d'òpera Eduard i Jean. (ca)
- Joséphine de Reszke, in Polish Józefina Reszke (4 June 1855 – 22 February 1891) was a Polish operatic soprano. She and her brothers Jean and Édouard de Reszke learned to sing from their mother Emilja. Josephine also had lessons with Mme. Nissen-Salomon. She made her debut in Paris as Ophelia in Hamlet on 21 June 1875. She performed in Western Europe. She was with the Paris Opera for several years, during which time she became known for her performances in Italian and French operas. She retired from the stage after she married Baron Leopold Julian Kronenberg, yet she stayed in the arena as a voice teacher. (en)
- Józefina Reszke (Varsovia, 4 de junio de 1855 - Varsovia, 22 de febrero de 1891), conocida artísticamente como Josephine de Reszke, fue una soprano polaca. Fue la hermana del tenor Jean de Reszke y del barítono , ambos famosos cantantes del último tercio del siglo XIX. Comenzó sus estudios de canto en Varsovia con su madre, continuando en San Petersburgo con Henriette Nissen-Saloman. Debutó en Venecia, con Il Guarany en 1874. A continuación es contratada en la Grand Opéra de Paris, debutando en junio de 1875 con la Ofelia de Hamlet, en compañía de su hermano Jean. Permaneció en París durante varios años, en los que se hizo conocida por sus interpretaciones del repertorio francés e italiano. Participó en el estreno, en 1877 en el Palais Garnier de Le roi de Lahore, de Massenet, en el papel protagonista de Sitâ. En 1879 se presenta en el Teatro Real de Madrid (Les Huguenots, L'Africaine y Robert le diable) y en La Scala de Milán (Aida y Faust), en 1881 en el Covent Garden de Londres y en 1883 canta en su ciudad natal (L'Africaine y La Juive). En 1884 participa en París, junto con sus dos hermanos, en el estreno en Francia de la Hérodiade de Massenet. Ese mismo año, en lo más alto de su carrera, contrae matrimonio con el banquero polaco Barón , y se retira de los escenarios. Desde entonces solo aparecerá puntualmente en algunos conciertos benéficos. Murió en Varsovia, tras dar a luz a su segundo hijo. (es)
- Joséphine de Reszke, en polonais Józefina Reszke (4 juin 1855 – 22 février 1891) est une soprano polonaise. (fr)
- Josephine de Reszke, pseudonimo di Józefina Reszke (Varsavia, 4 giugno 1855 – Varsavia, 22 febbraio 1891), è stata un soprano polacco. (it)
- Józefina Reszke-Kronenberg (ur. 4 czerwca 1855 w Warszawie, zm. 22 lutego 1891 tamże) – polska śpiewaczka (sopran). (pl)
- Юзефина Ре́шке-Кро́ненберг (польск. Józefina Reszke-Kronenberg), урождённая Юзефина Решке (польск. Józefina Reszke, фр. Joséphine de Reszke) (4 июня 1855, Варшава — 22 февраля 1891, там же) — польская оперная певица (сопрано). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Josephine de Reszke (Varsòvia, 4 de juny de 1855 - 22 de febrer de 1891) fou una soprano dramàtica polonesa. Després d'una sèrie ininterrompuda de triomfs en les principals escenes del món, es retirà del teatre al contraure matrimoni amb el comte de Kronenburg, de Varsòvia, ciutat en què morí en donar a llum el seu segon fill. El compositor Massenet li confià l'estrena de les seves òperes Le Roi de Lahore, el difícil rol de Sita, i l'Hérodiade. Era germana dels també cantants d'òpera Eduard i Jean. (ca)
- Joséphine de Reszke, in Polish Józefina Reszke (4 June 1855 – 22 February 1891) was a Polish operatic soprano. She and her brothers Jean and Édouard de Reszke learned to sing from their mother Emilja. Josephine also had lessons with Mme. Nissen-Salomon. She made her debut in Paris as Ophelia in Hamlet on 21 June 1875. She performed in Western Europe. She was with the Paris Opera for several years, during which time she became known for her performances in Italian and French operas. She retired from the stage after she married Baron Leopold Julian Kronenberg, yet she stayed in the arena as a voice teacher. (en)
- Joséphine de Reszke, en polonais Józefina Reszke (4 juin 1855 – 22 février 1891) est une soprano polonaise. (fr)
- Josephine de Reszke, pseudonimo di Józefina Reszke (Varsavia, 4 giugno 1855 – Varsavia, 22 febbraio 1891), è stata un soprano polacco. (it)
- Józefina Reszke-Kronenberg (ur. 4 czerwca 1855 w Warszawie, zm. 22 lutego 1891 tamże) – polska śpiewaczka (sopran). (pl)
- Юзефина Ре́шке-Кро́ненберг (польск. Józefina Reszke-Kronenberg), урождённая Юзефина Решке (польск. Józefina Reszke, фр. Joséphine de Reszke) (4 июня 1855, Варшава — 22 февраля 1891, там же) — польская оперная певица (сопрано). (ru)
- Józefina Reszke (Varsovia, 4 de junio de 1855 - Varsovia, 22 de febrero de 1891), conocida artísticamente como Josephine de Reszke, fue una soprano polaca. Fue la hermana del tenor Jean de Reszke y del barítono , ambos famosos cantantes del último tercio del siglo XIX. En 1879 se presenta en el Teatro Real de Madrid (Les Huguenots, L'Africaine y Robert le diable) y en La Scala de Milán (Aida y Faust), en 1881 en el Covent Garden de Londres y en 1883 canta en su ciudad natal (L'Africaine y La Juive). (es)
|
