| dbo:abstract
|
- The Joffrey Ballet is one of the premier dance companies and training institutions in the world today. Located in Chicago, Illinois, the Joffrey regularly performs classical and contemporary ballets during its annual performance season at Lyric Opera House, including its annual presentation of The Nutcracker. Founded in 1956 by dance pioneers Robert Joffrey and Gerald Arpino, the company has earned a reputation for boundary-breaking performances, including its 1987 presentation of Vaslav Nijinsky's The Rite of Spring, which reconstructed the original choreography from the 1913 premiere that was thought to be lost. Many choreographers have worked with the Joffrey, including Paul Taylor, Twyla Tharp, and George Balanchine. (en)
- El Joffrey Ballet, es una compañía de danza con sede en Chicago , Illinois. Fue fundada por y en 1956. Realiza regularmente ballets clásicos, incluidos Romeo y Julieta y El cascanueces, y piezas de danza moderna. Muchos coreógrafos han trabajado en esta compañía, incluidos Paul Taylor, Twyla Tharp y George Balanchine. Tenía su sede en Nueva York hasta 1995, cuando se mudó a Chicago. La sede de la compañía y la academia de baile se encuentran en la Joffrey Tower, y realiza su temporada de octubre a mayo en el Auditorium Building. En 2020, la compañía trasladará su sede a la Civic Opera House de Chicago a través de un acuerdo con la Lyric Opera of Chicago. (es)
- Le Joffrey Ballet est une compagnie de ballet américaine fondée en 1956 à Chicago par Robert Joffrey et . Son siège se situe dans la Joffrey Tower, dans le centre de Chicago. Initialement dénommée Robert Joffrey Ballet Concert, la compagnie prend successivement les noms de Robert Joffrey's Theatre Dancers, Robert Joffrey Ballet et enfin, en 1976, celui de Joffrey Ballet. Établie tantôt à New York, tantôt à Chicago, elle se fixe définitivement dans cette dernière ville en 1995. De nombreux chorégraphes américains ont eu l'occasion de créer pour le Joffrey Ballet, comme Alvin Ailey, William Forsythe, Laura Dean, Mark Morris et Twyla Tharp. La compagnie a également présenté des reconstitutions d'œuvres du répertoire de Ballets russes (les pièces de Nijinski et de Massine principalement). (fr)
- Il Joffrey Ballet è una compagnia di danza professionale con sede a Chicago, Illinois, USA. La compagnia esegue regolarmente sia il repertorio classico, tra cui Romeo e Giulietta e Lo schiaccianoci, sia realizzazioni di danza moderna. Oltre ai fondatori, Gerald Arpino e Robert Joffrey, molti coreografi hanno lavorato con il Joffrey, tra cui Paul Taylor, Twyla Tharp e George Balanchine. Fondata nel 1956 come compagnia da tournée, la sua sede fu a New York City fino al 1995, quando si trasferì a Chicago. Il quartier generale della compagnia e la scuola di danza si trovano alla Joffrey Tower e si esibiscono nella stagione di settembre-maggio all'Auditorium Theatre. (it)
- ジョフリー・バレエ（英語: Joffrey Ballet）は、アメリカ合衆国のイリノイ州シカゴを拠点とするダンス・カンパニーである。『ロメオとジュリエット』や『くるみ割り人形』などのクラシック・バレエとモダンダンスの双方を定期的に公演している。1987年にストラヴィンスキーの『春の祭典』を、失われたとされていた1913年の初演時の振付を再構築して復活上演を行ったことでも有名である。創立者であるロバート・ジョフリーとジェラルド・アルピーノの他、ポール・テイラーやトワイラ・サープ、ジョージ・バランシンといった多数の振付家がジョフリー・バレエに作品を提供してきた。ジョフリー・バレエは1956年にツアー専門のダンス・カンパニーとして設立され、1995年にシカゴに移転するまではニューヨークに拠点を置いていた。2008年に完成したジョフリー・タワーに本部と付属校であるジョフリー・アカデミー・オブ・ダンスを置き、毎年10月から翌年5月にかけてオーディトリアム・シアターで公演を行っている。2020年に、同じくシカゴに拠点を置くシカゴ・リリック・オペラとの間の取り決めに従い、公演会場をシビック・オペラ・ハウスに移転した。 (ja)
- Балет Джо́ффри (англ. Joffrey Ballet) — балетная труппа, основанная в Нью-Йорке в 1956 году танцовщиками Робертом Джоффри и . Начиная с 1995 года базируется в Чикаго. Балетный сезон длится с октября по май, спектакли даются в театре «». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El Joffrey Ballet, es una compañía de danza con sede en Chicago , Illinois. Fue fundada por y en 1956. Realiza regularmente ballets clásicos, incluidos Romeo y Julieta y El cascanueces, y piezas de danza moderna. Muchos coreógrafos han trabajado en esta compañía, incluidos Paul Taylor, Twyla Tharp y George Balanchine. Tenía su sede en Nueva York hasta 1995, cuando se mudó a Chicago. La sede de la compañía y la academia de baile se encuentran en la Joffrey Tower, y realiza su temporada de octubre a mayo en el Auditorium Building. En 2020, la compañía trasladará su sede a la Civic Opera House de Chicago a través de un acuerdo con la Lyric Opera of Chicago. (es)
- Il Joffrey Ballet è una compagnia di danza professionale con sede a Chicago, Illinois, USA. La compagnia esegue regolarmente sia il repertorio classico, tra cui Romeo e Giulietta e Lo schiaccianoci, sia realizzazioni di danza moderna. Oltre ai fondatori, Gerald Arpino e Robert Joffrey, molti coreografi hanno lavorato con il Joffrey, tra cui Paul Taylor, Twyla Tharp e George Balanchine. Fondata nel 1956 come compagnia da tournée, la sua sede fu a New York City fino al 1995, quando si trasferì a Chicago. Il quartier generale della compagnia e la scuola di danza si trovano alla Joffrey Tower e si esibiscono nella stagione di settembre-maggio all'Auditorium Theatre. (it)
- ジョフリー・バレエ（英語: Joffrey Ballet）は、アメリカ合衆国のイリノイ州シカゴを拠点とするダンス・カンパニーである。『ロメオとジュリエット』や『くるみ割り人形』などのクラシック・バレエとモダンダンスの双方を定期的に公演している。1987年にストラヴィンスキーの『春の祭典』を、失われたとされていた1913年の初演時の振付を再構築して復活上演を行ったことでも有名である。創立者であるロバート・ジョフリーとジェラルド・アルピーノの他、ポール・テイラーやトワイラ・サープ、ジョージ・バランシンといった多数の振付家がジョフリー・バレエに作品を提供してきた。ジョフリー・バレエは1956年にツアー専門のダンス・カンパニーとして設立され、1995年にシカゴに移転するまではニューヨークに拠点を置いていた。2008年に完成したジョフリー・タワーに本部と付属校であるジョフリー・アカデミー・オブ・ダンスを置き、毎年10月から翌年5月にかけてオーディトリアム・シアターで公演を行っている。2020年に、同じくシカゴに拠点を置くシカゴ・リリック・オペラとの間の取り決めに従い、公演会場をシビック・オペラ・ハウスに移転した。 (ja)
- Балет Джо́ффри (англ. Joffrey Ballet) — балетная труппа, основанная в Нью-Йорке в 1956 году танцовщиками Робертом Джоффри и . Начиная с 1995 года базируется в Чикаго. Балетный сезон длится с октября по май, спектакли даются в театре «». (ru)
- The Joffrey Ballet is one of the premier dance companies and training institutions in the world today. Located in Chicago, Illinois, the Joffrey regularly performs classical and contemporary ballets during its annual performance season at Lyric Opera House, including its annual presentation of The Nutcracker. (en)
- Le Joffrey Ballet est une compagnie de ballet américaine fondée en 1956 à Chicago par Robert Joffrey et . Son siège se situe dans la Joffrey Tower, dans le centre de Chicago. Initialement dénommée Robert Joffrey Ballet Concert, la compagnie prend successivement les noms de Robert Joffrey's Theatre Dancers, Robert Joffrey Ballet et enfin, en 1976, celui de Joffrey Ballet. Établie tantôt à New York, tantôt à Chicago, elle se fixe définitivement dans cette dernière ville en 1995. (fr)
|
