| dbo:abstract
|
- "Jimmy Crack Corn" or "Blue-Tail Fly" is an American song which first became popular during the rise of blackface minstrelsy in the 1840s through performances by the Virginia Minstrels. It regained currency as a folk song in the 1940s at the beginning of the American folk music revival and has since become a popular children's song. Over the years, several variants have appeared. Most versions include some idiomatic African American English, although General American versions now predominate. The basic narrative remains intact. On the surface, the song is a black slave's lament over his white master's death in a horse-riding accident. The song, however, is also interpreted as having a subtext of celebration about that death and of the slave's having contributed to it through deliberate negligence or even deniable action. (en)
- Jimmy Crack Corn est une chanson traditionnelle américaine de minstrel show composée dans les années 1840. La chanson est narrée par un esclave qui se lamente de la mort de son maître dans un accident d'équitation. Des auteurs ont toutefois interprété la chanson comme ayant un sous-texte de célébration de la mort du maître par l'esclave, l'esclave ayant contribué à la mort du maître par sa négligence. (fr)
- Blue Tail Fly eller Jimmy Crack Corn, Roud 1274, är en minstrelsång som skrevs på 1840-talet i USA. Sången är idag är en populär barnvisa. Under åren har många olika textversioner tillkommit, men den ursprungliga berättelsen har alltid varit densamma. Sången handlar om en svart slavs klagan över hans herres död. Det finns dock en "subtext" till sången, som tyder på glädje över hans död. "The blue-tail fly" i låten är förmodligen en variant av broms, som livnär sig på blod från djur som hästar och nötkreatur, liksom människor, och utgör därmed ett utbrett behov av skadedjursbekämpning i jordbruksregioner. Vissa bromsar har en blå-svart buk, därav namnet. Sången har spelats in av Burl Ives. Det finns även en svensk version, "Ponny-Twist". Den spelades in av Klubborkestern med Stallflickorna och utgavs på skivan Wahlströms Ponnyklubb RM 5041 år 1967. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Jimmy Crack Corn est une chanson traditionnelle américaine de minstrel show composée dans les années 1840. La chanson est narrée par un esclave qui se lamente de la mort de son maître dans un accident d'équitation. Des auteurs ont toutefois interprété la chanson comme ayant un sous-texte de célébration de la mort du maître par l'esclave, l'esclave ayant contribué à la mort du maître par sa négligence. (fr)
- "Jimmy Crack Corn" or "Blue-Tail Fly" is an American song which first became popular during the rise of blackface minstrelsy in the 1840s through performances by the Virginia Minstrels. It regained currency as a folk song in the 1940s at the beginning of the American folk music revival and has since become a popular children's song. Over the years, several variants have appeared. (en)
- Blue Tail Fly eller Jimmy Crack Corn, Roud 1274, är en minstrelsång som skrevs på 1840-talet i USA. Sången är idag är en populär barnvisa. Under åren har många olika textversioner tillkommit, men den ursprungliga berättelsen har alltid varit densamma. Sången handlar om en svart slavs klagan över hans herres död. Det finns dock en "subtext" till sången, som tyder på glädje över hans död. Sången har spelats in av Burl Ives. Det finns även en svensk version, "Ponny-Twist". Den spelades in av Klubborkestern med Stallflickorna och utgavs på skivan Wahlströms Ponnyklubb RM 5041 år 1967. (sv)
|
