| dbo:abstract
|
- جيري راولينغز (22 يونيو 1947 - 12 نوفمبر 2020)، هو ضابط عسكري وسياسي غاني، شغل منصب رئيس جمهورية غانا لثلاث فنرات بين عامي 1979 - 2001. (ar)
- Jerry John Rawlings (22. června 1947 Akkra – 12. listopadu 2020), byl kapitán válečného letectva (ve výslužbě), vykonával opakovaně funkci hlavy státu Ghanské republiky. Se svou manželkou Nanou Konadu Agyeman-Rawlingsovou měl 4 děti. (cs)
- Jerry John Rawlings, auch J.J. (Junior Jesus) genannt (* 22. Juni 1947 in Accra; † 12. November 2020 ebenda), war von 1981 bis 2001 Präsident von Ghana. (de)
- Ο Τζέρι Τζον Ρόουλινγκς (22 Ιουνίου 1947 - 12 Νοεμβρίου 2020), γεννημένος ως Τζερεμάια Ρόουλινγκς Τζον, ήταν Γκανέζος στρατιωτικός, πολιτικός, ηγέτης και πρόεδρος της Γκάνας. Γεννήθηκε στις 22 Ιουνίου του 1947 στην Άκκρα της Γκάνας, ενώ πέθανε στις 12 Νοεμβρίου του 2020, ετών 73. Εμφανίστηκε στην πολιτική σκηνή της χώρας όταν διοργάνωσε ένα πραξικόπημα το 1979 εναντίον μίας στρατιωτικής δικτατορίας στην Γκάνα. Το 1981 επανέλαβε ένα πραξικόπημα, τώρα εναντίον της νόμιμα εκλεγμένης κυβέρνησης της χώρας, αφού στο ενδιάμεσο είχε αποκατασταθεί η δημοκρατία και έπειτα από την επιτυχή κατάληψη της εξουσίας ηγείται μίας στρατιωτικής χούντας έως το 1992. Τότε, με την δική του άδεια η χώρα επιστρέφει στην δημοκρατία. Συμμετέχει στις προεδρικές εκλογές του ίδιου έτους και κερδίζει μία πρώτη θητεία ως πρόεδρος της Γκάνας, ενώ το 1996 κερδίζει σε εκλογές και δεύτερη θητεία. Το 2000 όμως αποχωρεί από την εξουσία, εν μέρει επειδή δεν του επέτρεπε το σύνταγμα της χώρας να διεκδικήσει τρίτη θητεία. Θεωρείται ως μία από τις κορυφαίες και πιο χαρισματικές πολιτικές φυσιογνωμίες της Γκάνας. Aκόμα και σήμερα η ιδεολογία του ασκεί επιρροή στην πολιτική σκηνή της Γκάνας, κυρίως μέσω του (National Democratic Congress - NDC), του κόμματος που ο ίδιος ίδρυσε το 1992 και με το οποίο κυβέρνησε ως πρόεδρος. Οι πολιτικές του είναι αμφιλεγόμενες, αφού από την μία, κατά την περίοδο της δικτατορίας του, καταπάτησε παράφορα τα ανθρώπινα δικαιώματα, ενώ από την άλλη, την ίδια περίοδο εφάρμοσε πρωτότυπες πολιτικές σε σχέση με την συμμετοχή του λαού στα κοινά, με την οργάνωση κοινοτήτων και λαϊκών δικαστηρίων. (el)
- John Jerry Rawlings (Acra, Costa de Oro británica, 22 de junio de 1947-Acra, Ghana, 12 de noviembre de 2020) fue un militar y político ghanés que ejerció conjuntamente la jefatura de estado y de gobierno de la República de Ghana (1981- 2001), y anteriormente durante un breve período de tiempo en 1979. (es)
- Jerry John Rawlings (Akkra, 1947ko ekainaren 22a - Akkra, 2020ko azaroaren 12a) ghanatar politikaria eta militarra izan zen. Ghanako estatuburua izan zen 1979ko ekainetik irailera eta 1981-2001 bitartean,. (eu)
- Jerry John Rawlings (22 June 1947 – 12 November 2020) was a Ghanaian military officer and politician who led the country for a brief period in 1979, and then from 1981 to 2001. He led a military junta until 1992, and then served two terms as the democratically elected President of Ghana. Rawlings came to power in Ghana as a flight lieutenant of the Ghana Air Force following a coup d'état in 1979. Prior to that, he led an unsuccessful coup attempt against the ruling military government on 15 May 1979, just five weeks before scheduled democratic elections were due to take place. After handing power over to a civilian government, he took back control of the country on 31 December 1981 as the chairman of the Provisional National Defence Council (PNDC). In 1992, Rawlings resigned from the military, founded the National Democratic Congress (NDC), and became the first President of the Fourth Republic. He was re-elected in 1996 for four more years. After two terms in office, the limit according to the Ghanaian Constitution, Rawlings endorsed his vice-president John Atta Mills as a presidential candidate in 2000. Rawlings served as the African Union envoy to Somalia. He died in November 2020, at age 73 and was accorded a state funeral. (en)
- Jerry Rawlings, né Jeremiah Rawlings John, le 22 juin 1947 à Accra (Côte-de-l'Or) et mort le 12 novembre 2020 dans la même ville, est un homme d'État ghanéen. Il est à la tête de l'État en 1979 puis de 1981 à 2001. Il est surnommé « Le flying lieutenant », « Jesus Junior ». (fr)
- Jerry John Rawlings adalah mantan presiden Republik [Ghana] pada tahun 1993 sampai dengan tahun 2001. Jerry Rawlings (lahir 22 Juni 1947) .Perjalanannya di dunia [politik] cukup berliku-liku. Dia merupakan pendiri Kongres Nasional Demokrasi yang memenangkan pemilihan umum pada tahun [1992]. Rawlings memulai kariernya di dunia politik [Ghana] semenjak tanggal [15] [Mei] [1979]. Saat itu dia menjadi memimpin perwira muda Angkatan [Udara] [Ghana] untuk melakukan perebutan kekuasaan atas Fred Akuffo, pemimpin pemerintahan Republik Ghana saat itu. Dia terbukti melakukan pelanggaran hukum [militer] dan terancam hukuman mati. Pada tanggal [4] [Juni] anggota militer mengambil alih rezim Akuffo dan melepaskan Rawlings dan anggotanya dari [penjara]. Hari itu tepat empat minggu sebelum pemilihan umum. Setelah itu, Rawling membentuk AFRC (Armed Forces Revolutionary Council) semacam dewan revolusioner. Pada tahun itu juga diadakan pemilihan umum dan dimenangkan oleh Dr. Hilla Limann dari PNP (People’s National Party). Namun, pada tanggal [31] [Desember] [1981] Rawlings dan partai bentukannya AFRC melakukan kudeta terhadap pemerintahan Dr. Limann. Setelah itu, Rawling membentuk PNDC (Provisional National Defence Council) dengan dia sendiri sebagai ketuanya. Kemudian, pada tanggal [14] [September] [1992] Rawling berhenti dari angkatan bersenjata dan membentuk National democratic Congress. Pada pemilihan umum yang diadakan pada tanggal [3] [November] [1992], rawlings memenangkan [58,3] persen dari jumlah suara yang di dapat. Dalam masa jabatan, Rawling merupakan sosok yang banyak diperbincangkan atas kepiawaiannya berpolitik. Selain membangun dua sekolah menengah di setiap wilayah di negaranya, dan menyumbangkan konsep rumah sakit modern untuk wilayah Cape Coast, Rawling juga dikenal sebagai seorang sosok yang berpengaruh dalam karier Kofi Annan sehingga dia terpilih sebagai Sekretaris Jenderal [PBB]. (in)
- Jerry John Rawlings (Accra, 22 giugno 1947 – Accra, 12 novembre 2020) è stato un militare e politico ghanese. (it)
- Jerry John Rawlings, geboren als Jeremiah John Rawlings (Accra, 22 juni 1947 - aldaar, 12 november 2020) was een militaire heerser die hoofd van Ghana is geworden door middel van een staatsgreep. Hij leidde het land gedurende bijna 19 jaar. In het begin van de jaren 90 begon hij een democratiseringsproces. Hij werd tijdens redelijk vrije en correct verlopen verkiezingen nog twee keer tot gekozen. Hij was de 1ste president van de 4de Republiek. Rawlings verscheen voor het eerst op het Ghanese politieke toneel op 15 mei 1979, toen hij een groep van jonge luchtmachtofficieren leidde in een opstand. De deelnemers werden gearresteerd en gevangengezet. Hij moest voor de krijgsraad verschijnen en werd veroordeeld tot de doodstraf. Voordat hij geëxecuteerd zou worden, werd hij bevrijd door een andere groep officieren.De werd gecreëerd nadat er een gewelddadig conflict ontstond tussen de overheid en de opstandelingen. Rawlings leidde een militaire bestuursraad die democratische verkiezingen liet houden in 1980, waarna hij de macht overdroeg aan de gekozen president. Een jaar later echter zette hij deze af in een tweede staatsgreep, waarna zijn militair bestuur duurde tot 1993. Tijdens de presidentsverkiezingen van 1993, was Rawlings kandidaat voor de . Rawlings heeft de verkiezingen gewonnen met 58,3 procent van de stemmen. Volgens de buitenlandse waarnemers zijn de verkiezingen vrij en eerlijk verlopen. In 1998 werd hij herkozen voor een tweede en laatste termijn. In 1999 bood president Jerry Rawlings alle Afrikanen in diaspora zijn verontschuldigingen aan voor het Afrikaanse aandeel in de trans-Atlantische slavenhandel. Er kwam een gedenkplaats in de buurt van Fort Elmina, het centrum van de Nederlandse slavenhandel. De regering van Suriname ging niet in op de uitnodiging om deze plechtigheid bij te wonen. Rawlings overleed op 12 november 2020 in het Korle-Bu Teaching Hospital te Accra. Jerry Rawlings was half Schots. (nl)
- 제리 존 롤링스(영어: Jerry John Rawlings, 1947년 6월 22일~2020년 11월 12일)는 가나의 군인이자 정치가이며, 1979년, 1981년~1993년, 1993년부터 2001년까지 가나의 대통령을 역임하였다. (ko)
- ジェリー・ローリングス（英語: Jerry Rawlings、1947年6月22日 - 2020年11月12日）は、ガーナ共和国第8代および第10代国家元首、第4共和政の初代大統領。アクラ出身。 (ja)
- Jerry John Rawlings, nascido como Jeremiah Rawlings John (Acra, 22 de junho de 1947 — Acra, 12 de novembro de 2020), foi um militar e político ganês. Foi presidente de Gana, de 1981 até 2001. Após isso, Rawlings serviu como o enviado especial da União Africana para a Somália. Entrou na academia militar ganesa em Teshie, em 1968. No ano seguinte, tornou-se piloto da Força Aérea do Gana e foi promovido à categoria de tenente. A pobreza estava então a aumentar num país governado desde 1966 por um regime militar corrupto e repressivo. Jerry Rawlings liderou uma primeira tentativa de golpe de estado a 15 de Maio de 1979. A sua tentativa falhou. Ele foi preso. Três semanas depois, libertado por outros oficiais após ter sido condenado à morte, organizou outro golpe a 4 de Junho de 1979, que derrubou o regime de Fred Akuffo e o levou ao poder. Em 24 de Setembro de 1979, entregou o poder a um governo civil, liderado pelo Presidente Limann. Insatisfeito com o poder civil, que considerava corrupto, recuperou o controlo do país em 31 de Dezembro de 1981 com um novo golpe de Estado que derrubou o regime de Limann. Tornou-se então presidente do Conselho Provisório de Defesa Nacional. Não alegou ser marxista ou capitalista, mas, confrontado com uma crise económica, a partir de 1983 aplicou uma política económica liberal de ajustamento estrutural, de acordo com os desejos do Fundo Monetário Internacional e do Banco Mundial, que concedeu empréstimos em troca. Contudo, a fim de manter o papel central do Estado na vida económica do país, Jerry Rawlings tentou abrandar o desmantelamento do sector público e as privatizações. Os investimentos e empréstimos permitiram-lhe prosseguir uma política de modernização das zonas rurais e financiar programas sociais, limitando assim o impacto social negativo do "ajustamento estrutural" sobre as populações mais pobres. O Gana emergiu da recessão e registou uma taxa média de crescimento de 5% durante a década 1983-1993, enquanto a inflação caiu para 10%. Em questões de política externa, o Gana regressou às posições pan-africanas e do Terceiro Mundo do pai da independência do Gana, Kwame Nkrumah. Em oposição a todos os "exploradores de África", aproximou-se da Cuba de Fidel Castro e da Líbia de Muammar al-Gaddafi. Era também próximo do presidente do Burkina Faso, Thomas Sankara. No Gana, pronunciou-se formalmente contra a excisão e outros tipos de práticas tradicionais prejudiciais. Em 1992, Rawlings demitiu-se do exército, estabeleceu um sistema multipartidário, e fundou o Congresso Democrático Nacional. Envolveu o país num processo de democratização. A Quarta República do Gana foi proclamada. Foi eleito Presidente a 7 de Dezembro de 1992. Como presidente da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental, ele envolveu-se particularmente na resolução da crise liberiana. Enquanto o Gana é visto como um modelo de estabilidade na África Ocidental, Rawlings goza de grande prestígio no estrangeiro pelo seu papel de pacificador em crises regionais. Contudo, o país tem vindo a atravessar uma crise económica desde meados dos anos 90 e o governo enfrenta movimentos sociais provocados pela introdução, sob pressão do Banco Mundial, de um sistema de imposto sobre o valor acrescentado. Os preços sobem 60% e o nível de vida cai novamente. A popularidade de Jerry Rawlings, embora em declínio, permanece elevada nos classes baixas, enquanto a oposição e a imprensa estão a trabalhar para atacar a sua imagem. Rawlings morreu em 12 de novembro de 2020, aos 73 anos, no Korle-Bu Teaching Hospital, em Acra. (pt)
- Jerry John Rawlings (ur. 22 czerwca 1947 w Akrze, zm. 12 listopada 2020 tamże) – ghański wojskowy, polityk, prezydent i szef rządu, przywódca polityczny. (pl)
- Jerry John Rawlings, född Jeremiah Rawlings John den 22 juni 1947 i Accra, död 12 november 2020 i Accra, var en ghanansk militär och politiker. Han var Ghanas president två gånger, första gången juni till september 1979 och därefter från 1981 till 2000. Stora delar av tiden satt han som ledare för ett militärstyre. Rawlings var kapten i det ghananska flygvapnet. Han kom till makten efter en blodig militärkupp den 4 juni 1979, som iscensattes av ett antal yngre officerare som en reaktion mot korruptionen inom det ghananska försvaret. Något av det första han gjorde som ordförande i De väpnade styrkornas revolutionära råd var att avrätta de tidigare diktatorerna Acheampong, Afrifa och för förbrytelser de hade begått medan de innehade presidentämbetet. I början av sin tid som president skapade han populistiska reformer, som socialistisk ekonomi och arbete mot korruption. Efter bara fyra månader gav han ifrån sig makten, och den demokratiskt valda tog över. Den 31 december 1981 stod han bakom en ny statskupp. Hans politik var nu mer moderat, och han hade bland annat tankar om fria marknadskrafter. Även om hans ekonomiska politik gjorde att Ghana uppnådde långt bättre resultat än andra afrikanska länder, var det också stora brister i mänskliga rättigheter under hans styre.[källa behövs] Han ställde upp i val år 1992 och 1996, och vann båda gångerna. Valen präglades av oro, men observatörer konkluderade med att det innanför gränsen vad som kan kallas ett fritt val. År 2000 ställde han inte upp för omval, och hans vicepresident John Atta-Mills förlorade mot John Kufuor, som själv hade ställt upp mot Rawlings år 1996. (sv)
- Дже́рри Джон Ро́лингс (англ. Jerry John Rawlings, 22 июня 1947, Аккра — 12 ноября 2020, там же) — государственный, военный и политический деятель Республики Гана. Глава государства в 1979 и 1981—2001 годах. (ru)
- 傑瑞·約翰·羅林斯（英語：Jerry John Rawlings，1947年6月22日－2020年11月12日），本名傑瑞米亞·羅林斯·約翰（Jerry Rawlings John），生於英屬黃金海岸阿克拉，是迦納共和國前军事和政治领袖，現為非洲聯盟索馬利亞问题特使。他在1979年以及1981年至1992年間以軍事獨裁者之尊統治迦納，後在1993年至2001年被選為第四共和國的首位民選總統。他最初通過政變奪權，1990年代在國際組織和政府的政治和經濟施壓下，開始一連串經濟和政治自由化改革。他組成，並在1992年大選中獲勝。1993年1月7日就職，1997年時連任总统。 (zh)
- Джеррі Ролінгс (англ. Jerry John Rawlings; 22 червня 1947 — 12 листопада 2020) — державний, військовий та політичний діяч Республіки Гана. Глава держави у 1979 та 1981—2001 роках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جيري راولينغز (22 يونيو 1947 - 12 نوفمبر 2020)، هو ضابط عسكري وسياسي غاني، شغل منصب رئيس جمهورية غانا لثلاث فنرات بين عامي 1979 - 2001. (ar)
- Jerry John Rawlings (22. června 1947 Akkra – 12. listopadu 2020), byl kapitán válečného letectva (ve výslužbě), vykonával opakovaně funkci hlavy státu Ghanské republiky. Se svou manželkou Nanou Konadu Agyeman-Rawlingsovou měl 4 děti. (cs)
- Jerry John Rawlings, auch J.J. (Junior Jesus) genannt (* 22. Juni 1947 in Accra; † 12. November 2020 ebenda), war von 1981 bis 2001 Präsident von Ghana. (de)
- John Jerry Rawlings (Acra, Costa de Oro británica, 22 de junio de 1947-Acra, Ghana, 12 de noviembre de 2020) fue un militar y político ghanés que ejerció conjuntamente la jefatura de estado y de gobierno de la República de Ghana (1981- 2001), y anteriormente durante un breve período de tiempo en 1979. (es)
- Jerry John Rawlings (Akkra, 1947ko ekainaren 22a - Akkra, 2020ko azaroaren 12a) ghanatar politikaria eta militarra izan zen. Ghanako estatuburua izan zen 1979ko ekainetik irailera eta 1981-2001 bitartean,. (eu)
- Jerry Rawlings, né Jeremiah Rawlings John, le 22 juin 1947 à Accra (Côte-de-l'Or) et mort le 12 novembre 2020 dans la même ville, est un homme d'État ghanéen. Il est à la tête de l'État en 1979 puis de 1981 à 2001. Il est surnommé « Le flying lieutenant », « Jesus Junior ». (fr)
- Jerry John Rawlings (Accra, 22 giugno 1947 – Accra, 12 novembre 2020) è stato un militare e politico ghanese. (it)
- 제리 존 롤링스(영어: Jerry John Rawlings, 1947년 6월 22일~2020년 11월 12일)는 가나의 군인이자 정치가이며, 1979년, 1981년~1993년, 1993년부터 2001년까지 가나의 대통령을 역임하였다. (ko)
- ジェリー・ローリングス（英語: Jerry Rawlings、1947年6月22日 - 2020年11月12日）は、ガーナ共和国第8代および第10代国家元首、第4共和政の初代大統領。アクラ出身。 (ja)
- Jerry John Rawlings (ur. 22 czerwca 1947 w Akrze, zm. 12 listopada 2020 tamże) – ghański wojskowy, polityk, prezydent i szef rządu, przywódca polityczny. (pl)
- Дже́рри Джон Ро́лингс (англ. Jerry John Rawlings, 22 июня 1947, Аккра — 12 ноября 2020, там же) — государственный, военный и политический деятель Республики Гана. Глава государства в 1979 и 1981—2001 годах. (ru)
- 傑瑞·約翰·羅林斯（英語：Jerry John Rawlings，1947年6月22日－2020年11月12日），本名傑瑞米亞·羅林斯·約翰（Jerry Rawlings John），生於英屬黃金海岸阿克拉，是迦納共和國前军事和政治领袖，現為非洲聯盟索馬利亞问题特使。他在1979年以及1981年至1992年間以軍事獨裁者之尊統治迦納，後在1993年至2001年被選為第四共和國的首位民選總統。他最初通過政變奪權，1990年代在國際組織和政府的政治和經濟施壓下，開始一連串經濟和政治自由化改革。他組成，並在1992年大選中獲勝。1993年1月7日就職，1997年時連任总统。 (zh)
- Джеррі Ролінгс (англ. Jerry John Rawlings; 22 червня 1947 — 12 листопада 2020) — державний, військовий та політичний діяч Республіки Гана. Глава держави у 1979 та 1981—2001 роках. (uk)
- Ο Τζέρι Τζον Ρόουλινγκς (22 Ιουνίου 1947 - 12 Νοεμβρίου 2020), γεννημένος ως Τζερεμάια Ρόουλινγκς Τζον, ήταν Γκανέζος στρατιωτικός, πολιτικός, ηγέτης και πρόεδρος της Γκάνας. Γεννήθηκε στις 22 Ιουνίου του 1947 στην Άκκρα της Γκάνας, ενώ πέθανε στις 12 Νοεμβρίου του 2020, ετών 73. Εμφανίστηκε στην πολιτική σκηνή της χώρας όταν διοργάνωσε ένα πραξικόπημα το 1979 εναντίον μίας στρατιωτικής δικτατορίας στην Γκάνα. Το 1981 επανέλαβε ένα πραξικόπημα, τώρα εναντίον της νόμιμα εκλεγμένης κυβέρνησης της χώρας, αφού στο ενδιάμεσο είχε αποκατασταθεί η δημοκρατία και έπειτα από την επιτυχή κατάληψη της εξουσίας ηγείται μίας στρατιωτικής χούντας έως το 1992. Τότε, με την δική του άδεια η χώρα επιστρέφει στην δημοκρατία. Συμμετέχει στις προεδρικές εκλογές του ίδιου έτους και κερδίζει μία πρώτη θητεία ως (el)
- Jerry John Rawlings (22 June 1947 – 12 November 2020) was a Ghanaian military officer and politician who led the country for a brief period in 1979, and then from 1981 to 2001. He led a military junta until 1992, and then served two terms as the democratically elected President of Ghana. (en)
- Jerry John Rawlings adalah mantan presiden Republik [Ghana] pada tahun 1993 sampai dengan tahun 2001. Jerry Rawlings (lahir 22 Juni 1947) .Perjalanannya di dunia [politik] cukup berliku-liku. Dia merupakan pendiri Kongres Nasional Demokrasi yang memenangkan pemilihan umum pada tahun [1992]. Rawlings memulai kariernya di dunia politik [Ghana] semenjak tanggal [15] [Mei] [1979]. Saat itu dia menjadi memimpin perwira muda Angkatan [Udara] [Ghana] untuk melakukan perebutan kekuasaan atas Fred Akuffo, pemimpin pemerintahan Republik Ghana saat itu. Dia terbukti melakukan pelanggaran hukum [militer] dan terancam hukuman mati. Pada tanggal [4] [Juni] anggota militer mengambil alih rezim Akuffo dan melepaskan Rawlings dan anggotanya dari [penjara]. Hari itu tepat empat minggu sebelum pemilihan umum (in)
- Jerry John Rawlings, geboren als Jeremiah John Rawlings (Accra, 22 juni 1947 - aldaar, 12 november 2020) was een militaire heerser die hoofd van Ghana is geworden door middel van een staatsgreep. Hij leidde het land gedurende bijna 19 jaar. In het begin van de jaren 90 begon hij een democratiseringsproces. Hij werd tijdens redelijk vrije en correct verlopen verkiezingen nog twee keer tot gekozen. Hij was de 1ste president van de 4de Republiek. Rawlings overleed op 12 november 2020 in het Korle-Bu Teaching Hospital te Accra. Jerry Rawlings was half Schots. (nl)
- Jerry John Rawlings, nascido como Jeremiah Rawlings John (Acra, 22 de junho de 1947 — Acra, 12 de novembro de 2020), foi um militar e político ganês. Foi presidente de Gana, de 1981 até 2001. Após isso, Rawlings serviu como o enviado especial da União Africana para a Somália. No Gana, pronunciou-se formalmente contra a excisão e outros tipos de práticas tradicionais prejudiciais. A popularidade de Jerry Rawlings, embora em declínio, permanece elevada nos classes baixas, enquanto a oposição e a imprensa estão a trabalhar para atacar a sua imagem. (pt)
- Jerry John Rawlings, född Jeremiah Rawlings John den 22 juni 1947 i Accra, död 12 november 2020 i Accra, var en ghanansk militär och politiker. Han var Ghanas president två gånger, första gången juni till september 1979 och därefter från 1981 till 2000. Stora delar av tiden satt han som ledare för ett militärstyre. År 2000 ställde han inte upp för omval, och hans vicepresident John Atta-Mills förlorade mot John Kufuor, som själv hade ställt upp mot Rawlings år 1996. (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
