| dbo:abstract
|
- Canis lupus hodophilax és una subespècie extinta del llop (Canis lupus). Menjava cérvols, porcs senglars i d'altres animals més petits. Es trobava al Japó: Honshu, Shikoku i Kyushu. Era abundant fins a l'any 1732, quan la ràbia fou introduïda a Honshu. Això, conjuminat amb la desforestació i els conflictes amb els humans van conduir a la seva extinció. El darrer exemplar fou exterminat l'any 1905 a la Prefectura de Nara (Honshu, Japó). Era la subespècie de llop més petita del planeta amb només 35 polzades de llargària des del musell fins al final de la cua. Tenia el pèl curt i la cua prima. S'assemblava més als gossos, coiots i xacals que no pas a un veritable llop. (ca)
- Vlk japonský (Canis lupus hodophilax) je jedním ze dvou poddruhů vlka obecného, které byly vyhubeny v Japonsku. Vyhuben byl roku 1905. Obýval japonské ostrovy Honšú, Kjúšú a Šikoku. Poslední ze 4 největších japonských ostrovů Hokkaidó obýval až do roku 1899 vlk ostrovní (Canis lupus hattai) . (cs)
- Der Honshū-Wolf (Canis lupus hodophilax) war eine Unterart des Wolfes und wird gelegentlich gemeinsam mit dem Hokkaidō-Wolf als Japanischer Wolf (japanisch ニホンオオカミ, Nihon-Ōkami, wörtlich: „Japan-Wolf“) bezeichnet. Der Honshū-Wolf gilt heute ebenso wie der Hokkaido-Wolf als ausgestorben. Der Honshū-Wolf war endemisch und kam nur in Japan vor. Er lebte dort auf den Inseln Honshū, Shikoku und Kyūshū. Sein Aussterben wird auf die Verfolgung durch den Menschen sowie eine erstmals im 17. Jahrhundert dort eingeschleppte Tollwutepidemie zurückgeführt. Der letzte Wolf starb 1905 in der Präfektur Nara. Vom Honshū-Wolf werden heute in unterschiedlichen wissenschaftlichen Institutionen insgesamt noch acht Fellpräparate oder ausgestopfte Tiere aufbewahrt. Ein ausgestopftes Tier befindet sich in den Niederlanden, drei weitere in Japan und das Präparat des 1905 erlegten Tieres wird im Britischen Museum aufbewahrt. Der Honshū-Wolf gilt als die kleinste bekannte Unterart des Wolfes. Seine Körperlänge betrug rund 90 cm, seine Widerristhöhe ungefähr 56 cm. Die Körpergröße ist vermutlich ähnlich wie beim Insel-Graufuchs auf die Inselverzwergung zurückzuführen. (de)
- El lobo japonés (Canis lupus hodophilax) es una de las dos subespecies extintas de lobo gris en Japón, siendo la otra el lobo de Hokkaido. La subespecie descrita bajo el nombre lobo japonés por lo general es el lobo de Honshu, que ocupó las islas de Honshu, Shikoku, y Kyushu en Japón. Se piensa que pudo haberse extinguido debido a una combinación de rabia, que primero fue relatada en Kyushu y Shikoku en 1732, y el exterminio por la mano del hombre. El último espécimen conocido murió en 1905, en la Prefectura de Nara. La evidencia filogenética indica que el lobo japonés era el último sobreviviente del linaje del (en contraste con el lobo de Hokkaido que pertenecía al linaje del lobo gris moderno), y pudo haber sido el más cercano pariente silvestre del perro doméstico. Varias razas de perros originarias de Japón también poseen ADN de este lobo como resultado de la hibridación. A pesar de haber sido reverenciado desde antiguo en Japón, la introducción de la rabia y el moquillo a las islas llevó a que se diezmara la población, y las políticas establecidas durante la Restauración Meiji llevaron a la persecución y la eventual exterminación total de la subespecie a inicios del siglo XX. Aunque se hicieron reportes bien documentados sobre cánidos similares durante los siglos XX y XXI, que se ha sugerido era lobos sobrevivientes, persisten las dudas sobre su identidad debido a factores ambientales y de comportamiento. (es)
- The Japanese wolf (Japanese: ニホンオオカミ（日本狼）, Hepburn: Nihon ōkami, or 山犬, yamainu [see ]; Canis lupus hodophilax), also known as the Honshū wolf, is an extinct subspecies of the gray wolf that was once endemic to the islands of Honshū, Shikoku and Kyūshū in the Japanese archipelago. It was one of two subspecies that were once found in the Japanese archipelago, the other being the Hokkaido wolf. Phylogenetic evidence indicates that Japanese wolf was the last surviving wild member of the Pleistocene wolf lineage (in contrast to the Hokkaido wolf which belonged to the lineage of the modern day gray wolf), and may have been the closest wild relative of the domestic dog. Many dog breeds originating from Japan also have Japanese wolf DNA from past hybridization. Despite long being revered in Japan, the introduction of rabies and canine distemper to Japan led to the decimation of the population, and policies enacted during the Meiji Restoration led to the persecution and eventual total extermination of the subspecies by the early 20th century. Well-documented observations of similar canids have been made throughout the 20th and 21st centuries, and have been suggested to be surviving wolves. However, due to environmental and behavioral factors, doubts persist over their identity. (en)
- Le Loup de Honshū (Canis lupus hodophilax) est une sous-espèce éteinte de loup de l'espèce Canis lupus (loup gris). (fr)
- Serigala Honshū, dikenal dalam bahasa Jepang sebagai Serigala Jepang (ニホンオオカミ（日本狼） Nihon Ōkami, Canis lupus hodophilax), Yamainu (ヤマイヌ（豺、犲、山犬）, "Anjing Gunung"), atau hanya Serigala (オオカミ（狼） Ōkami), adalah subspesies serigala di Jepang yang telah punah. Serigala ini menghuni pulau Honshū, Shikoku dan Kyūshū. Serigala Honshū diduga punah akibat penyakit rabies dan pemusnahan oleh manusia. Spesimen terakhir serigala ini meninggal pada tahun 1905 di prefektur Nara. Beberapa penampakan serigala Jepang telah dilaporkan, tetapi kebenarannya tidak dapat dipastikan. (in)
- Il lupo di Honshū (Canis lupus hodophilax), anche detto lupo nano del Giappone (in lingua giapponese 日本狼? o ニホンオオカミ Nihon Ōkami?) o, in Lingua ainu, shamanu, è una sottospecie estinta di lupo che, come il lupo di Hokkaidō (Canis lupus hattai, anch'esso estinto), viveva in Giappone. Questo animale è piuttosto diverso dalla sottospecie nominale di lupo, al punto che il naturalista olandese Temminck lo classificò come specie a sé stante, col nome di Canis hodophilax. (it)
- ニホンオオカミ（日本狼、英: Japanese wolf、学名：Canis lupus hodophilax）は、日本の本州、四国、九州に生息していたオオカミの1亜種。あるいは Canis 属の hodophilax 種。20世紀初頭に絶滅したというのが定説である。 (ja)
- 일본늑대(일본어: ニホンオオカミ 日本狼)는 늑대중에서 가장 작은 종으로 일본의 혼슈, 시코쿠, 규슈의 산야에 서식하던 것으로 사슴 등을 사냥감으로 떼를 지어 행동하였다. 1839년 Temminck라는 학자가 규슈에서 잡힌 개체를 기준표본으로 발표하였다. 예전에는 일본 문화에서 중요한 부분을 차지하였으며 농사를 망치는 사슴이나 너구리, 멧돼지등을 잡아먹어 농민들에게 신으로 섬겨졌다. 호랑이나 표범같은 대형고양이과 동물이 서식하지 않는 일본에서는 최대 포식동물이었다. 홋카이도에서는 홋카이도늑대가 서식하였다. 하지만 서양의 사상이 들여오면서 해로운 동물로 인식되어 남획이 시작되었으며 서식지가 파괴되어 수가 줄어들어 1905년에 나라현에서 잡힌 젊은 수컷을 마지막으로 멸종되었다. 마지막 일본늑대의 표본은 머리뼈와 박제로 남아 있으며 대영박물관에 보관되어 있다. 하지만 그 뒤에도 일본 전역에서 일본늑대를 보았다는 목격담도 있으나 정확한 것은 알 수 없다. 현재 일본늑대가 멸종되면서 먹이인 대륙사슴이나 멧돼지 등 야생동물의 수가 늘어나면서 생태계가 파괴되어 문제가 발생하고 있다. (ko)
- Karłowaty wilk japoński (†Canis lupus hodophilax) – wymarły podgatunek wilka szarego, zwany również karłowatym wilkiem z Honsiu. Wytępiony w 1905. Zamieszkiwał japońskie wyspy Honsiu, Sikoku i Kiusiu. Prawdopodobnie do zagłady tych wilków przyczyniła się wścieklizna, o której donoszono pierwszy raz w 1732 roku. Innymi czynnikami, które przyczyniły się do zagłady to także utrata siedlisk i kłusownictwo. Zachowało się osiem futer i pięć wypchanych okazów wilków karłowatych: jeden w Holandii, trzy w Japonii i jeden w Wielkiej Brytanii. Ze względu na wymiary i izolację geograficzną naukowcy spekulują ostatnio nad zaliczeniem tego wilka do osobnego gatunku. (pl)
- Canis lupus hodophilax is een ondersoort van de wolf (Canis lupus) die sinds 1905 uitgestorven is verklaard. Samen met Canis lupus hattai, uitgestorven sinds 1889, wordt deze ondersoort ook wel Japanse wolf genoemd. Het voedsel van de wolf bestond voornamelijk uit kleine dieren. Beide soorten vertoonden eilanddwerggroei, wat inhoudt dat door de beperkte ruimte en beschikbaarheid aan voedsel de gemiddelde grootte van de soort afneemt. Canis lupus hodophilax was echter kleiner dan Canis lupus hattai. Hoewel de Canis lupus hodophilax nu uitgestorven is verklaard, zeggen verschillende ooggetuigen hem nog tot op de dag van vandaag te zien. (nl)
- Canis lupus hodophilax (яп. 日本狼 или ニホンオオカミ, Nihon Ōkami) — самый миниатюрный подвид обыкновенного волка (Canis lupus); обитал на островах Японии. Второй подвид, обитавший на этих островах, называется японским волком (Canis lupus hattai). Оба подвида считаются вымершими. Выделение данного подвида не является общепризнанным. Canis lupus hodophilax обитал на островах Хонсю, Сикоку и Кюсю Японского архипелага. Полагают, что подвид вымер из-за бешенства, которое было впервые зафиксировано на Кюсю и Сикоку в 1732 г., и из-за истребления людьми. Последний известный представитель подвида умер в 1905 году в префектуре Нара. По состоянию на 2008 год известно о существовании восьми шкур и пяти чучел Canis lupus hodophilax. Одно чучело находится в Нидерландах, три в Японии, а волк, пойманный в 1905 году, хранится в Британском музее. У японского волка, датированного XIV—XVIII веками, генетиками определена та же ветвь митохондриального гаплотипа, что и у каниды с Янской стоянки (S805), жившей 28 тыс. лет назад. (ru)
- O lobo-de-honshu ou lobo-japonês (Canis lupus hodophilax) foi um pequeno lobo de cor parda que habitava em zonas montanhosas da ilha japonesa de Honshu. A sua extinção deve-se a uma combinação da introdução de raiva e irradicação orquestrada. Até a Era Tokugawa, os lobos eram venerados no Japão, já que mantinham animais herbívoros como cervos afastados das colheitas. Porém a partir da Era Meiji, o governo passou a promover um novo tipo de agricultura, baseada nos ranchos ao estilo estadunidense. Isto levou a muitos conflitos entre lobos e fazendeiros, já que os lobos passaram a atacar o gado. Assim os fazendeiros passaram a matar os lobos, valendo-se de expedientes tais como envenenamento por estricnina e armadilhas de ferro, além de oferecerem recompensas. O último exemplar conhecido morreu em 1905. (pt)
- Вовк японський (Canis lupus hodophilax) — вимерлий підвид вовка, що був ендеміком островів Хонсю, Сікоку та Кюсю, Японський архіпелаг. Один із двох підвидів вовка з Японського архіпелагу (інший ). Філогенетичні дані вказують на те, що японський вовк був останнім диким представником (на відміну від C. l. hattai, який належав до лінії сучасного сірого вовка), і потенційно міг бути найближчим диким родичем домашньої собаки. Багато порід собак, які походять з Японії, також мають ДНК японського вовка з минулої гібридизації. Незважаючи на те, що в Японії шанували C. l. hodophilax, поширення сказу та чумки собак призвело до винищення популяції. Під час Реставрації Мейдзі (1868—1888) вовків почали цілеспрямовано винищувати за підтримки влади. Хоча в ХХ — ХХІ століттях є задокументовані повідомлення спостереження поодиноких особин, залишаються сумніви щодо їхньої ідентифікації: C. l. hodophilax жили невеликими зграями, а листяні ліси, де мешкав японський вовк, були значною мірою замінені хвойними насадженнями. (uk)
- 日本狼（學名：Canis lupus hodophilax）又稱 本州狼，是一個已滅絕的狼亞種，曾分佈於日本本州島、四國島和九州島，因被人類大量獵殺而在 1905 年判定滅絕，儘管该亚种未列入 IUCN 红皮书，據信為體型最小的狼。其學名轉化自希腊文单词 Hodos（道路）和 phylax（保衛者），來源於日本民間傳說，在傳說中狼被描繪成了旅行者的守護神。日文漢字「狼」的發音也與「大神」相同，因此也有以日本狼為主角的遊戲《大神》。 本州狼是生活在日本的兩個狼亞種之一，另一個亞種為北海道狼，分佈於北海道等地，早在 1889 年便已滅絕。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Vlk japonský (Canis lupus hodophilax) je jedním ze dvou poddruhů vlka obecného, které byly vyhubeny v Japonsku. Vyhuben byl roku 1905. Obýval japonské ostrovy Honšú, Kjúšú a Šikoku. Poslední ze 4 největších japonských ostrovů Hokkaidó obýval až do roku 1899 vlk ostrovní (Canis lupus hattai) . (cs)
- Le Loup de Honshū (Canis lupus hodophilax) est une sous-espèce éteinte de loup de l'espèce Canis lupus (loup gris). (fr)
- Serigala Honshū, dikenal dalam bahasa Jepang sebagai Serigala Jepang (ニホンオオカミ（日本狼） Nihon Ōkami, Canis lupus hodophilax), Yamainu (ヤマイヌ（豺、犲、山犬）, "Anjing Gunung"), atau hanya Serigala (オオカミ（狼） Ōkami), adalah subspesies serigala di Jepang yang telah punah. Serigala ini menghuni pulau Honshū, Shikoku dan Kyūshū. Serigala Honshū diduga punah akibat penyakit rabies dan pemusnahan oleh manusia. Spesimen terakhir serigala ini meninggal pada tahun 1905 di prefektur Nara. Beberapa penampakan serigala Jepang telah dilaporkan, tetapi kebenarannya tidak dapat dipastikan. (in)
- Il lupo di Honshū (Canis lupus hodophilax), anche detto lupo nano del Giappone (in lingua giapponese 日本狼? o ニホンオオカミ Nihon Ōkami?) o, in Lingua ainu, shamanu, è una sottospecie estinta di lupo che, come il lupo di Hokkaidō (Canis lupus hattai, anch'esso estinto), viveva in Giappone. Questo animale è piuttosto diverso dalla sottospecie nominale di lupo, al punto che il naturalista olandese Temminck lo classificò come specie a sé stante, col nome di Canis hodophilax. (it)
- ニホンオオカミ（日本狼、英: Japanese wolf、学名：Canis lupus hodophilax）は、日本の本州、四国、九州に生息していたオオカミの1亜種。あるいは Canis 属の hodophilax 種。20世紀初頭に絶滅したというのが定説である。 (ja)
- 일본늑대(일본어: ニホンオオカミ 日本狼)는 늑대중에서 가장 작은 종으로 일본의 혼슈, 시코쿠, 규슈의 산야에 서식하던 것으로 사슴 등을 사냥감으로 떼를 지어 행동하였다. 1839년 Temminck라는 학자가 규슈에서 잡힌 개체를 기준표본으로 발표하였다. 예전에는 일본 문화에서 중요한 부분을 차지하였으며 농사를 망치는 사슴이나 너구리, 멧돼지등을 잡아먹어 농민들에게 신으로 섬겨졌다. 호랑이나 표범같은 대형고양이과 동물이 서식하지 않는 일본에서는 최대 포식동물이었다. 홋카이도에서는 홋카이도늑대가 서식하였다. 하지만 서양의 사상이 들여오면서 해로운 동물로 인식되어 남획이 시작되었으며 서식지가 파괴되어 수가 줄어들어 1905년에 나라현에서 잡힌 젊은 수컷을 마지막으로 멸종되었다. 마지막 일본늑대의 표본은 머리뼈와 박제로 남아 있으며 대영박물관에 보관되어 있다. 하지만 그 뒤에도 일본 전역에서 일본늑대를 보았다는 목격담도 있으나 정확한 것은 알 수 없다. 현재 일본늑대가 멸종되면서 먹이인 대륙사슴이나 멧돼지 등 야생동물의 수가 늘어나면서 생태계가 파괴되어 문제가 발생하고 있다. (ko)
- Karłowaty wilk japoński (†Canis lupus hodophilax) – wymarły podgatunek wilka szarego, zwany również karłowatym wilkiem z Honsiu. Wytępiony w 1905. Zamieszkiwał japońskie wyspy Honsiu, Sikoku i Kiusiu. Prawdopodobnie do zagłady tych wilków przyczyniła się wścieklizna, o której donoszono pierwszy raz w 1732 roku. Innymi czynnikami, które przyczyniły się do zagłady to także utrata siedlisk i kłusownictwo. Zachowało się osiem futer i pięć wypchanych okazów wilków karłowatych: jeden w Holandii, trzy w Japonii i jeden w Wielkiej Brytanii. Ze względu na wymiary i izolację geograficzną naukowcy spekulują ostatnio nad zaliczeniem tego wilka do osobnego gatunku. (pl)
- 日本狼（學名：Canis lupus hodophilax）又稱 本州狼，是一個已滅絕的狼亞種，曾分佈於日本本州島、四國島和九州島，因被人類大量獵殺而在 1905 年判定滅絕，儘管该亚种未列入 IUCN 红皮书，據信為體型最小的狼。其學名轉化自希腊文单词 Hodos（道路）和 phylax（保衛者），來源於日本民間傳說，在傳說中狼被描繪成了旅行者的守護神。日文漢字「狼」的發音也與「大神」相同，因此也有以日本狼為主角的遊戲《大神》。 本州狼是生活在日本的兩個狼亞種之一，另一個亞種為北海道狼，分佈於北海道等地，早在 1889 年便已滅絕。 (zh)
- Canis lupus hodophilax és una subespècie extinta del llop (Canis lupus). Menjava cérvols, porcs senglars i d'altres animals més petits. Es trobava al Japó: Honshu, Shikoku i Kyushu. Era abundant fins a l'any 1732, quan la ràbia fou introduïda a Honshu. Això, conjuminat amb la desforestació i els conflictes amb els humans van conduir a la seva extinció. El darrer exemplar fou exterminat l'any 1905 a la Prefectura de Nara (Honshu, Japó). (ca)
- Der Honshū-Wolf (Canis lupus hodophilax) war eine Unterart des Wolfes und wird gelegentlich gemeinsam mit dem Hokkaidō-Wolf als Japanischer Wolf (japanisch ニホンオオカミ, Nihon-Ōkami, wörtlich: „Japan-Wolf“) bezeichnet. Der Honshū-Wolf gilt heute ebenso wie der Hokkaido-Wolf als ausgestorben. Der Honshū-Wolf war endemisch und kam nur in Japan vor. Er lebte dort auf den Inseln Honshū, Shikoku und Kyūshū. Sein Aussterben wird auf die Verfolgung durch den Menschen sowie eine erstmals im 17. Jahrhundert dort eingeschleppte Tollwutepidemie zurückgeführt. Der letzte Wolf starb 1905 in der Präfektur Nara. (de)
- The Japanese wolf (Japanese: ニホンオオカミ（日本狼）, Hepburn: Nihon ōkami, or 山犬, yamainu [see ]; Canis lupus hodophilax), also known as the Honshū wolf, is an extinct subspecies of the gray wolf that was once endemic to the islands of Honshū, Shikoku and Kyūshū in the Japanese archipelago. (en)
- El lobo japonés (Canis lupus hodophilax) es una de las dos subespecies extintas de lobo gris en Japón, siendo la otra el lobo de Hokkaido. La subespecie descrita bajo el nombre lobo japonés por lo general es el lobo de Honshu, que ocupó las islas de Honshu, Shikoku, y Kyushu en Japón. Se piensa que pudo haberse extinguido debido a una combinación de rabia, que primero fue relatada en Kyushu y Shikoku en 1732, y el exterminio por la mano del hombre. El último espécimen conocido murió en 1905, en la Prefectura de Nara. (es)
- Canis lupus hodophilax is een ondersoort van de wolf (Canis lupus) die sinds 1905 uitgestorven is verklaard. Samen met Canis lupus hattai, uitgestorven sinds 1889, wordt deze ondersoort ook wel Japanse wolf genoemd. Het voedsel van de wolf bestond voornamelijk uit kleine dieren. Beide soorten vertoonden eilanddwerggroei, wat inhoudt dat door de beperkte ruimte en beschikbaarheid aan voedsel de gemiddelde grootte van de soort afneemt. Canis lupus hodophilax was echter kleiner dan Canis lupus hattai. (nl)
- O lobo-de-honshu ou lobo-japonês (Canis lupus hodophilax) foi um pequeno lobo de cor parda que habitava em zonas montanhosas da ilha japonesa de Honshu. A sua extinção deve-se a uma combinação da introdução de raiva e irradicação orquestrada. Até a Era Tokugawa, os lobos eram venerados no Japão, já que mantinham animais herbívoros como cervos afastados das colheitas. Porém a partir da Era Meiji, o governo passou a promover um novo tipo de agricultura, baseada nos ranchos ao estilo estadunidense. Isto levou a muitos conflitos entre lobos e fazendeiros, já que os lobos passaram a atacar o gado. Assim os fazendeiros passaram a matar os lobos, valendo-se de expedientes tais como envenenamento por estricnina e armadilhas de ferro, além de oferecerem recompensas. O último exemplar conhecido morr (pt)
- Canis lupus hodophilax (яп. 日本狼 или ニホンオオカミ, Nihon Ōkami) — самый миниатюрный подвид обыкновенного волка (Canis lupus); обитал на островах Японии. Второй подвид, обитавший на этих островах, называется японским волком (Canis lupus hattai). Оба подвида считаются вымершими. Выделение данного подвида не является общепризнанным. По состоянию на 2008 год известно о существовании восьми шкур и пяти чучел Canis lupus hodophilax. Одно чучело находится в Нидерландах, три в Японии, а волк, пойманный в 1905 году, хранится в Британском музее. (ru)
- Вовк японський (Canis lupus hodophilax) — вимерлий підвид вовка, що був ендеміком островів Хонсю, Сікоку та Кюсю, Японський архіпелаг. Один із двох підвидів вовка з Японського архіпелагу (інший ). Філогенетичні дані вказують на те, що японський вовк був останнім диким представником (на відміну від C. l. hattai, який належав до лінії сучасного сірого вовка), і потенційно міг бути найближчим диким родичем домашньої собаки. Багато порід собак, які походять з Японії, також мають ДНК японського вовка з минулої гібридизації. (uk)
|
