dbo:abstract
|
- J-pop (ジェイポップ [Džei-poppu]) je zkratka pro „Japanese pop“ (japonský pop), tedy pro japonskou populární hudbu, kterou produkují výhradně interpreti japonské národnosti. Původně byl termín j-pop vytvořen médii se záměrem odlišit japonskou hudební produkci od zahraniční. V dnešní době je průmysl japonské hudby hned druhý největší, pomyslné první místo zaujímají Spojené státy.Interpreti j-popu velmi často vystupují jako hosté v hudebních a zábavných show, účinkují v televizních seriálech a filmech jako herci či dabéři; produkují úvodní znělky k anime a hraným televizním pořadům a nezřídka se stávají součástí japonského merchandisingu k zahraniční produkci. (cs)
- J-Pop és l'abreviatura de Japanese pop i es refereix a la música popular japónesa. La paraula J-pop va ser encunyada per una estació de ràdio, J-WAVE i indica que és un música diferent de la música tradicional. El J-pop és un terme que en la pràctica agrupa (de vegades erròniament) molts gèneres musicals diferents del Japó, incloent música pop, rock, dance i soul. Al Japó, el terme és usat per a distingir els estils musicals moderns de la música clàssica o tradicional Enka. A l'àrea de Nagoya, el terme Z-pop és usat per a les cançons populars d'aquesta zona. Algunes cançons Enka, com aquelles interpretades per i cauen en ambdós tipus, al Enka i J-pop, i poden o no ser inclosos en ambdós. És típic veure botigues de música al Japó que classifiquen la música en les categories J-pop, Enka, clàssica i Anglès/internacional. (ca)
- Η J-pop (προφέρεται τζει ποπ, σύντμηση από τη φράση «Japanese pop», ιαπ: J-POP) είναι είδος της ιαπωνικής μουσικής. (el)
- J-Pop (in Japan teilweise auch Jポップ J-Poppu geschrieben) ist eine abkürzende Schreibweise von Japanese Pop-Music (englisch für japanische Popmusik) oder Japan Pop und bezeichnet ein weit gefasstes musikalisches Genre, welches sich in den 1990er Jahren in der japanischen Musikwelt etabliert hat. Der Begriff wurde von japanischen Medien eingeführt, um inländische von ausländischer Musik zu unterscheiden. (de)
- الجي بوب (باليابانية: J-POP، اختصار لكلمة «بوب اليابانية» باللغة إنجليزية) هو نوع من الموسيقى البوب القادمة من اليابان. ويشمل هذا المصطلح أيضا الجي روك (موسيقى الروك اليابانية). استوحي الجي-بوب من الموسيقى الغربية . (ar)
- J-popo ([jo-popo]), mallongigo por japana popmuziko, estas muzika ĝenro kiu eniris en la muzika fluo de Japanio en la 1990-aj jaroj. Moderna J-popo havas siajn radikojn en pop- kaj rokmuziko de la 1960-aj jaroj, kiel The Beatles kaj The Beach Boys, kiu kondukis al japanaj rokmuzikaj grupoj kiel Happy End (はっぴいえんど), kiu kunfandis rokenrolon kun japana muziko en la fruaj 1970-aj jaroj. J-popo estis plue difinitaj per grupoj de novonda muziko en la malfruaj 1970-aj jaroj, precipe elektronikmuzikaj grupoj kiel Yellow Magic Orchestra (YMO) kaj la pop-rokmuzika grupo Southern All Stars (サザンオールスターズ, hepburne Sazan Ōrusutaazu). Iom post iom, J-popo en la japana muzika sceno anstataŭis la japanan popmuzikon de la 1920-aj ĝis la 1980-aj jaroj, nomatan 歌謡曲 (kayōkyoku, "Lirika kanta muziko"). La termino estis kreita de la japanaj amaskomunikiloj por distingi japanan popularan muzikon de alilanda muziko, kaj nun rilatas al la plejparto de japana populara muziko. (eo)
- J-pop (japonieraz: ジェイポップ jeipoppu) Japoniako Pop musika berezia da. Japoniarren musika tradizionalean oinarritzen bada ere 60. eta 70. hamarkadetako pop eta rock musikak eragindako musika estiloa da, batez ere The Beatles-en eragina nabari da. (eu)
- J-pop (Japanese: ジェイポップ, jeipoppu; often stylized as J-POP; an abbreviated form of "Japanese popular music"), natively also known simply as pops (ポップス, poppusu), is the name for a form of popular music that entered the musical mainstream of Japan in the 1990s. Modern J-pop has its roots in traditional music of Japan, and significantly in 1960s pop and rock music. J-pop replaced kayōkyoku ("Lyric Singing Music", a term for Japanese popular music from the 1920s to the 1980s) in the Japanese music scene. J-rock bands such as Happy End fused the Beatles and Beach Boys-style rock with Japanese music in the 1960s–1970s. J-country had popularity during the international popularity of Westerns in the 1960s–1970s as well, and it still has appeal due to the work of musicians like Charlie Nagatani and venues including Little Texas, Tokyo. J-rap became mainstream with producer Nujabes and his work on Samurai Champloo, Japanese pop culture is often seen with anime in hip hop. Other trends in Japanese music include J-Euro in the early 1990s, namely Namie Amuro, even Latin music, CCM, and gospel music have scenes within J-pop. J-pop is further defined by new wave and crossover fusion acts of the late 1970s such as Yellow Magic Orchestra and Southern All Stars. Popular styles of Japanese pop music include technopop during the 1970s–1980s, city pop in the 1980s, and Shibuya-kei in the 1990s. (en)
- El j-pop (comúnmente estilizado como J-POP; en japonés, ジェイポップ jeipoppu; una abreviación para pop japonés) es un género propio de la cultura musical popular de Japón surgido en los años noventa, pero significativamente en la música popular de los sesenta y la música rock, como los grupos musicales The Beatles y The Beach Boys, motivos por los cuales llevaron a bandas de rock japonés como Happy End fusionando el rock con la música de Japón a inicios de los setenta. El jpop posteriormente fue definido por grupos de new wave a finales de los setenta, particularmente la banda de música electrónica Yellow Magic Orchestra y la banda de pop rock Southern All Stars. Finalmente, el j-pop reemplazó al Kayōkyoku (un término para la música pop japonesa desde los veinte hasta los ochenta) en la escena musical japonesa. El término fue creado por los medios japoneses para distinguir la música pop japonesa del resto, y se refiere únicamente al pop hecho dentro de Japón. El género musical ha influido en otros estilos de música, y por lo tanto en regiones cercanas, donde el estilo ha sido copiado por sus vecinos de Asia, que también han tomado el concepto para crear sus propias identidades musicales. (es)
- Pop Jepang (Jepang: 日本のポップ; bahasa Inggris: Japanese pop) adalah istilah yang digunakan untuk musik pop Jepang yang memasuki arus utama musik Jepang pada tahun 1990-an. Istilah "pop Jepang", pertama kali dipakai oleh , yakni sebuah radio FM di Tokyo. Pop Jepang berakar dari musik tahun 1960-an seperti yang dimainkan The Beatles, dan menggantikan kayōkyoku (musik pop Jepang hingga 1980-an) dalam dunia musik Jepang. Istilah "pop Jepang" diciptakan media massa Jepang untuk membedakannya dari musik asing, dan sekarang merujuk kepada hampir semua musik populer di Jepang. Menurut data tahun 2006 dari International Federation of the Phonographic Industry, industri musik Jepang memiliki industri musik terbesar nomor dua di dunia, dan hanya berada di bawah Amerika Serikat. Selain pop Jepang, masih adalah istilah lainnya seperti "rap Jepang", "rok Jepang", yang merujuk kepada sejenis aliran musik Jepang secara spesifik. Meskipun begitu, aliran-aliran tersebut juga dianggap sebagai bagian dari pop Jepang. (in)
- La J-pop (souvent épelée J-POP ; japonais : ジェイポップ, jeipoppu ; une abréviation de pop japonaise) est un sous-genre de la musique japonaise. La J-pop moderne tient ses origines de la musique traditionnelle japonaise, mais elle est significativement inspirée par la pop et le rock des années 1960, comme les chansons des Beatles et des Beach Boys, qui mène les groupes de rock japonais comme Happy End à mêler le rock à de la musique japonaise des années 1970. La J-pop est ensuite développée par des groupes de new wave à la fin des années 1970, en particulier le groupe de synthpop Yellow Magic Orchestra et le groupe de pop rock Southern All Stars. Le terme de J-pop est « inventé » par J-Wave, une station de la radio de la bande FM, pour décrire ce qui était jusque-là appelé « new music ». Le terme est largement utilisé au Japon pour décrire plusieurs genres musicaux incluant de la pop, du rock, de la dance, du rap, et de la soul. Dans la région de Nagoya le terme de Z-pop est utilisé pour décrire des chansons populaires dans la région. J-rock, visual kei et J-rap sont généralement considérés comme des sous-catégories de la J-pop : les magasins japonais divisent habituellement leur musique en quatre sections : J-pop, enka (une forme traditionnelle de ballade), classique, et Anglais/international. Certaines chansons, comme celles de Miyuki Nakajima et Anzenchitai, représentent une fusion entre l'enka et la J-pop. Cependant le J-rock, le visual kei et le (ja) sont différents de la J-pop. (fr)
- Il j-pop, abbreviazione di japanese pop, è un termine comunemente utilizzato in Occidente per indicare la musica pop giapponese. (it)
- J-pop은 일본 대중가요에서 비교적 쉽게 감상할 수 있도록 제작된 음악기획물을 총칭한 장르이다. 라디오 방송국 J-WAVE에서 만들어진 용어다. (ko)
- J-pop (pełna nazwa japoński pop) – skrót używany przez cywilizacje zachodu do określania japońskiej muzyki popularnej. Termin J-pop został wymyślony w stacji radiowej . Jest używany w Japonii na określenie utworów z gatunków pop, rock, dance, hip-hop czy soul. Do piosenkarzy J-popowych zalicza się zarówno popularnych muzyków jak i seiyū. J-pop był rozwijany przez zespoły nowej fali i crossover z końca lat 70., takie jak Yellow Magic Orchestra i Southern All Stars, a następnie przez eurobeat na początku lat 90., m.in. przez wokalistkę Namie Amuro. Ostatecznie J-pop zastąpił na japońskiej scenie muzycznej , termin określający japońską muzykę popularną. Sklepy w Japonii zwykle dzielą dostępną muzykę na cztery główne sekcje: J-pop, enka (tradycyjna forma ballad), muzyka poważna oraz muzyka światowa. (pl)
- J-POP(ジェイ-ポップ、英: Japanese Popの略で、和製英語である)は、日本で制作されたポピュラー音楽を指す言葉であり、1989年頃にその語と概念が誕生した後、1993年頃から青年が歌唱する曲のジャンルの一つとして広く認識されるようになった。つまりJ-POP以前と以後の違いは、BPMの速さや洋楽の影響を受けたメロディ・コード進行・リズムにある。特に、昭和歌謡の時代の邦楽と比較して、歌詞の構造が解体された代わりにグルーヴが洗練された作品は増加した。なお、一般的な音楽ジャンルとは異なり、先に「J-POP」という言葉を定義し、それに既存の楽曲を当てはめる所から入っていったもので、発生した音楽ジャンルではない。 (ja)
- J-pop is de verzamelnaam van verschillende popmuziekgenres uit Japan zoals pop, rock, heavy metal (J-metal), dance, hiphop en soul. In tegenstelling tot de eerdere Japanse populaire muziek (aldaar kayōkyoku genoemd), heeft in de J-pop de Japanse taal een meer Engelse tongval. De term werd door de Japanse media gelanceerd om de bands te onderscheiden van buitenlandse bands. In Japan verdelen de winkels hun muziekaanbod meestal in vier secties: J-pop, enka (een traditionele vorm van een ballade), klassiek, en Engels/internationaal. Tegenwoordig staat de Japanse muziekindustrie na Amerika op de tweede plaats qua grootte. (nl)
- J-pop är en kortform av japansk populärkultur och som betecknar japansk musik som har influenser från västvärlden. Uttrycket användes först av radiokanalen J-Wave för popmusik men innefattar numera flera genrer, till exempel rock, dance, rap, och soul (japansk rock kallas i allmänhet för J-Rock. De underkategorier som finns inom J-rocken är bland annat Visual Kei och ). Modern J-pop har sina rötter i 1960-talets musik, som The Beatles, och ersatte , en term för japansk popmusik mellan 1920- och 80-talen) på den japanska musikscenen. (sv)
- J-pop (muitas vezes estilizado como J-POP, japonês: ジ ェ イ ポ ッ プ, jeipoppu, uma abreviatura para pop japonês ou música popular japonesa), também conhecido simplesmente como pop no Japão, é um gênero musical que entrou no mainstream musical do Japão na década de 1990. O J-pop moderno tem suas raízes na música japonesa tradicional, mas significativamente na música pop e rock dos anos 1960, de artistas como The Beatles e The Beach Boys, que levou bandas de rock japonesas como o Happy End a criar uma fusão entre o rock com música japonesa no início dos anos 1970. O J-pop foi ainda mais definido por grupos de new wave no final da década de 1970, particularmente a banda eletrônica de synthpop Yellow Magic Orchestra e a banda pop rock Southern All Stars. Eventualmente, o J-pop substituiu o kayōkyoku (um termo para música pop japonesa da década de 1920 a 1980) na cena musical japonesa. O termo foi cunhado pela mídia japonesa para distinguir a música japonesa da música estrangeira e agora se refere à maioria das músicas populares japonesas. (pt)
- J-pop (яп. ジェーポップ) или джей-поп — японская популярная музыка, сокр. от англ. «Japanese pop». В особых случаях термин «J-pop» употребляют музыканты для своей музыки, приближенной к року, но для неё обычно используется термин J-rock. Из-за этого некоторые рок-исполнители (не тяжёлых направлений) из Японии могут упоминать в своем творчестве к J-pop. (ru)
- J-pop або джей-поп (часто стилізований як J-POP; яп. ジェイポップ) — узагальнюючий термін для класифікації японської популярної музики, скорочено від англ. «Japanese pop». Іноді термін вживають і для рок-музики Японії, але для неї в основному використовується інший термін J-Rock. Через це багато рок-виконавці (не важких напрямків) з Японії відносять частину своєї творчості до J-pop. (uk)
- 日本流行音樂在廣義上,可包括昭和初期受當時西方流行音樂影響而出現的歌謠曲,甚至是起源於明治時代的演歌;狹義上則指1980年代末期誕生的「J-pop」概念(或稱JPOP)。「J-pop」名稱由1988年開播的音樂專門電台J-WAVE命名,是當時為定義日本出產的流行音樂而創造出來的和製英語用詞,來自英語「Japanese pop」的縮寫;其後在日本被廣泛地用來指受西方影響的現代音樂流派,主要包括大眾流行、R&B、靈魂樂、搖滾樂、舞曲、嘻哈、流行電音等。此外,也有日本獨自發展出來的J-pop分支,如澀谷系和City pop。 截至2020年,以J-pop爲主的日本音樂產業仍然是世界第二大的音樂市場(包括實體唱片、數位音樂、音樂串流、版稅),僅次於美國。憑藉日本發展成熟的文化產業,現今的日本流行音樂與韓國流行音樂、華語流行音樂並列為在亞洲具有指標性的流行音樂類別,是構成當今日本流行文化的重要元素,亦是推動其發展的原動力之一。近年,由於日本的實體唱片銷量減少,J-pop的整體市場規模呈縮小趨勢。也有評論指出,與周邊亞洲國家相比,日本的音樂業界仍然依賴實體唱片做爲主要發行媒介,銷售方式過渡到數位音樂與音樂串流的進度比較緩慢。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- J-pop (ジェイポップ [Džei-poppu]) je zkratka pro „Japanese pop“ (japonský pop), tedy pro japonskou populární hudbu, kterou produkují výhradně interpreti japonské národnosti. Původně byl termín j-pop vytvořen médii se záměrem odlišit japonskou hudební produkci od zahraniční. V dnešní době je průmysl japonské hudby hned druhý největší, pomyslné první místo zaujímají Spojené státy.Interpreti j-popu velmi často vystupují jako hosté v hudebních a zábavných show, účinkují v televizních seriálech a filmech jako herci či dabéři; produkují úvodní znělky k anime a hraným televizním pořadům a nezřídka se stávají součástí japonského merchandisingu k zahraniční produkci. (cs)
- Η J-pop (προφέρεται τζει ποπ, σύντμηση από τη φράση «Japanese pop», ιαπ: J-POP) είναι είδος της ιαπωνικής μουσικής. (el)
- J-Pop (in Japan teilweise auch Jポップ J-Poppu geschrieben) ist eine abkürzende Schreibweise von Japanese Pop-Music (englisch für japanische Popmusik) oder Japan Pop und bezeichnet ein weit gefasstes musikalisches Genre, welches sich in den 1990er Jahren in der japanischen Musikwelt etabliert hat. Der Begriff wurde von japanischen Medien eingeführt, um inländische von ausländischer Musik zu unterscheiden. (de)
- الجي بوب (باليابانية: J-POP، اختصار لكلمة «بوب اليابانية» باللغة إنجليزية) هو نوع من الموسيقى البوب القادمة من اليابان. ويشمل هذا المصطلح أيضا الجي روك (موسيقى الروك اليابانية). استوحي الجي-بوب من الموسيقى الغربية . (ar)
- J-pop (japonieraz: ジェイポップ jeipoppu) Japoniako Pop musika berezia da. Japoniarren musika tradizionalean oinarritzen bada ere 60. eta 70. hamarkadetako pop eta rock musikak eragindako musika estiloa da, batez ere The Beatles-en eragina nabari da. (eu)
- Il j-pop, abbreviazione di japanese pop, è un termine comunemente utilizzato in Occidente per indicare la musica pop giapponese. (it)
- J-pop은 일본 대중가요에서 비교적 쉽게 감상할 수 있도록 제작된 음악기획물을 총칭한 장르이다. 라디오 방송국 J-WAVE에서 만들어진 용어다. (ko)
- J-POP(ジェイ-ポップ、英: Japanese Popの略で、和製英語である)は、日本で制作されたポピュラー音楽を指す言葉であり、1989年頃にその語と概念が誕生した後、1993年頃から青年が歌唱する曲のジャンルの一つとして広く認識されるようになった。つまりJ-POP以前と以後の違いは、BPMの速さや洋楽の影響を受けたメロディ・コード進行・リズムにある。特に、昭和歌謡の時代の邦楽と比較して、歌詞の構造が解体された代わりにグルーヴが洗練された作品は増加した。なお、一般的な音楽ジャンルとは異なり、先に「J-POP」という言葉を定義し、それに既存の楽曲を当てはめる所から入っていったもので、発生した音楽ジャンルではない。 (ja)
- J-pop is de verzamelnaam van verschillende popmuziekgenres uit Japan zoals pop, rock, heavy metal (J-metal), dance, hiphop en soul. In tegenstelling tot de eerdere Japanse populaire muziek (aldaar kayōkyoku genoemd), heeft in de J-pop de Japanse taal een meer Engelse tongval. De term werd door de Japanse media gelanceerd om de bands te onderscheiden van buitenlandse bands. In Japan verdelen de winkels hun muziekaanbod meestal in vier secties: J-pop, enka (een traditionele vorm van een ballade), klassiek, en Engels/internationaal. Tegenwoordig staat de Japanse muziekindustrie na Amerika op de tweede plaats qua grootte. (nl)
- J-pop är en kortform av japansk populärkultur och som betecknar japansk musik som har influenser från västvärlden. Uttrycket användes först av radiokanalen J-Wave för popmusik men innefattar numera flera genrer, till exempel rock, dance, rap, och soul (japansk rock kallas i allmänhet för J-Rock. De underkategorier som finns inom J-rocken är bland annat Visual Kei och ). Modern J-pop har sina rötter i 1960-talets musik, som The Beatles, och ersatte , en term för japansk popmusik mellan 1920- och 80-talen) på den japanska musikscenen. (sv)
- J-pop (яп. ジェーポップ) или джей-поп — японская популярная музыка, сокр. от англ. «Japanese pop». В особых случаях термин «J-pop» употребляют музыканты для своей музыки, приближенной к року, но для неё обычно используется термин J-rock. Из-за этого некоторые рок-исполнители (не тяжёлых направлений) из Японии могут упоминать в своем творчестве к J-pop. (ru)
- J-pop або джей-поп (часто стилізований як J-POP; яп. ジェイポップ) — узагальнюючий термін для класифікації японської популярної музики, скорочено від англ. «Japanese pop». Іноді термін вживають і для рок-музики Японії, але для неї в основному використовується інший термін J-Rock. Через це багато рок-виконавці (не важких напрямків) з Японії відносять частину своєї творчості до J-pop. (uk)
- 日本流行音樂在廣義上,可包括昭和初期受當時西方流行音樂影響而出現的歌謠曲,甚至是起源於明治時代的演歌;狹義上則指1980年代末期誕生的「J-pop」概念(或稱JPOP)。「J-pop」名稱由1988年開播的音樂專門電台J-WAVE命名,是當時為定義日本出產的流行音樂而創造出來的和製英語用詞,來自英語「Japanese pop」的縮寫;其後在日本被廣泛地用來指受西方影響的現代音樂流派,主要包括大眾流行、R&B、靈魂樂、搖滾樂、舞曲、嘻哈、流行電音等。此外,也有日本獨自發展出來的J-pop分支,如澀谷系和City pop。 截至2020年,以J-pop爲主的日本音樂產業仍然是世界第二大的音樂市場(包括實體唱片、數位音樂、音樂串流、版稅),僅次於美國。憑藉日本發展成熟的文化產業,現今的日本流行音樂與韓國流行音樂、華語流行音樂並列為在亞洲具有指標性的流行音樂類別,是構成當今日本流行文化的重要元素,亦是推動其發展的原動力之一。近年,由於日本的實體唱片銷量減少,J-pop的整體市場規模呈縮小趨勢。也有評論指出,與周邊亞洲國家相比,日本的音樂業界仍然依賴實體唱片做爲主要發行媒介,銷售方式過渡到數位音樂與音樂串流的進度比較緩慢。 (zh)
- J-Pop és l'abreviatura de Japanese pop i es refereix a la música popular japónesa. La paraula J-pop va ser encunyada per una estació de ràdio, J-WAVE i indica que és un música diferent de la música tradicional. El J-pop és un terme que en la pràctica agrupa (de vegades erròniament) molts gèneres musicals diferents del Japó, incloent música pop, rock, dance i soul. Al Japó, el terme és usat per a distingir els estils musicals moderns de la música clàssica o tradicional Enka. (ca)
- J-popo ([jo-popo]), mallongigo por japana popmuziko, estas muzika ĝenro kiu eniris en la muzika fluo de Japanio en la 1990-aj jaroj. Moderna J-popo havas siajn radikojn en pop- kaj rokmuziko de la 1960-aj jaroj, kiel The Beatles kaj The Beach Boys, kiu kondukis al japanaj rokmuzikaj grupoj kiel Happy End (はっぴいえんど), kiu kunfandis rokenrolon kun japana muziko en la fruaj 1970-aj jaroj. (eo)
- J-pop (Japanese: ジェイポップ, jeipoppu; often stylized as J-POP; an abbreviated form of "Japanese popular music"), natively also known simply as pops (ポップス, poppusu), is the name for a form of popular music that entered the musical mainstream of Japan in the 1990s. Modern J-pop has its roots in traditional music of Japan, and significantly in 1960s pop and rock music. J-pop replaced kayōkyoku ("Lyric Singing Music", a term for Japanese popular music from the 1920s to the 1980s) in the Japanese music scene. (en)
- La J-pop (souvent épelée J-POP ; japonais : ジェイポップ, jeipoppu ; une abréviation de pop japonaise) est un sous-genre de la musique japonaise. La J-pop moderne tient ses origines de la musique traditionnelle japonaise, mais elle est significativement inspirée par la pop et le rock des années 1960, comme les chansons des Beatles et des Beach Boys, qui mène les groupes de rock japonais comme Happy End à mêler le rock à de la musique japonaise des années 1970. La J-pop est ensuite développée par des groupes de new wave à la fin des années 1970, en particulier le groupe de synthpop Yellow Magic Orchestra et le groupe de pop rock Southern All Stars. (fr)
- El j-pop (comúnmente estilizado como J-POP; en japonés, ジェイポップ jeipoppu; una abreviación para pop japonés) es un género propio de la cultura musical popular de Japón surgido en los años noventa, pero significativamente en la música popular de los sesenta y la música rock, como los grupos musicales The Beatles y The Beach Boys, motivos por los cuales llevaron a bandas de rock japonés como Happy End fusionando el rock con la música de Japón a inicios de los setenta. El jpop posteriormente fue definido por grupos de new wave a finales de los setenta, particularmente la banda de música electrónica Yellow Magic Orchestra y la banda de pop rock Southern All Stars. Finalmente, el j-pop reemplazó al Kayōkyoku (un término para la música pop japonesa desde los veinte hasta los ochenta) en la escen (es)
- Pop Jepang (Jepang: 日本のポップ; bahasa Inggris: Japanese pop) adalah istilah yang digunakan untuk musik pop Jepang yang memasuki arus utama musik Jepang pada tahun 1990-an. Istilah "pop Jepang", pertama kali dipakai oleh , yakni sebuah radio FM di Tokyo. (in)
- J-pop (muitas vezes estilizado como J-POP, japonês: ジ ェ イ ポ ッ プ, jeipoppu, uma abreviatura para pop japonês ou música popular japonesa), também conhecido simplesmente como pop no Japão, é um gênero musical que entrou no mainstream musical do Japão na década de 1990. O J-pop moderno tem suas raízes na música japonesa tradicional, mas significativamente na música pop e rock dos anos 1960, de artistas como The Beatles e The Beach Boys, que levou bandas de rock japonesas como o Happy End a criar uma fusão entre o rock com música japonesa no início dos anos 1970. O J-pop foi ainda mais definido por grupos de new wave no final da década de 1970, particularmente a banda eletrônica de synthpop Yellow Magic Orchestra e a banda pop rock Southern All Stars. (pt)
- J-pop (pełna nazwa japoński pop) – skrót używany przez cywilizacje zachodu do określania japońskiej muzyki popularnej. Termin J-pop został wymyślony w stacji radiowej . Jest używany w Japonii na określenie utworów z gatunków pop, rock, dance, hip-hop czy soul. Do piosenkarzy J-popowych zalicza się zarówno popularnych muzyków jak i seiyū. J-pop był rozwijany przez zespoły nowej fali i crossover z końca lat 70., takie jak Yellow Magic Orchestra i Southern All Stars, a następnie przez eurobeat na początku lat 90., m.in. przez wokalistkę Namie Amuro. Ostatecznie J-pop zastąpił na japońskiej scenie muzycznej , termin określający japońską muzykę popularną. (pl)
|