| dbo:abstract
|
- El gavotí del Japó o gavotí japonès (Synthliboramphus wumizusume) és un ocell marí de la família dels àlcids (Alcidae) que actualment només cria a l'arxipèlag japonés. (ca)
- La Japana urieto, Synthliboramphus wumizusume konata ankaŭ kiel Kresturio estas eta birdo de la familio de aŭkedoj. (eo)
- Der Japanalk (Synthliboramphus wumizusume) ist eine kleine, nordpazifische Art aus der Familie der Alkenvögel. Sie hat ein sehr kleines Verbreitungsgebiet. Es werden keine Unterarten für diese Art unterschieden. Die IUCN stuft diese Art wegen ihres kleinen Bestandes und dem Populationsrückgang in den letzten Jahren als gefährdet (vulnerable) ein. Das Artepitheton stammt vom japanischen Begriff umisuzume (wörtlich: „Meeressperling, Meeresspatz“) für Alkenvögel. Die Art wurde am 26. Juni 1975 zu einem Naturdenkmal Japans ernannt. (de)
- El mérgulo japonés (Synthliboramphus wumizusume) es una especie de ave en la familia Alcidae. Es una especie de hábitos pelágicos y costeros, habita en la zona norte del Pacífico sobre las costas de Asia, mar de Japón, mar de las Filipinas. En 1975, el gobierno japonés designó a esta especie como tesoro nacional. La perturbación de su hábitat a causa de actividades de pesca deportiva, depredación por cuervos, grandes gaviotas y ratas, hace que se los considere una especie Vulnerable en la Lista Roja de IUCN de Especies Amenazadas. Se encuentra en el Apéndice I del CITES y esta legalmente protegida en Japón. (es)
- Synthliboramphus wumizusume generoko animalia da. Hegaztien barruko Alcidae familian sailkatua dago. (eu)
- The Japanese murrelet or crested murrelet (Synthliboramphus wumizusume) is a small seabird in the auk family that occurs along the remote rocky coasts and in the offshore waters of Japan, and may also be found after the breeding season as far as Sakhalin to the north and in particular off South Korea. With a small and declining population, estimated as of 2017 to total 2,500–10,000 individuals, it is the rarest alcid, and the most at risk of extinction. (en)
- Synthliboramphus wumizusume Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Synthliboramphus wumizusume Espèce Synthliboramphus wumizusume(Temminck, 1836) Statut de conservation UICN VU A2cde+3cde+4cde;C2a(ii) : Vulnérable Le Guillemot du Japon (Synthliboramphus wumizusume) est une espèce d'oiseaux de la famille des Alcidés. (fr)
- 뿔쇠오리는 바다쇠오리과에 속하는 새이다. 대한민국과 일본에서 서식한다. 몸길이는 약 24cm, 체중은 183g 정도이며, 머리에 짧고 검은 뿔깃이 있다. 부리는 길고 회갈색이다. 머리는 검은색 바탕에 머리꼭대기에서 뒷목까지 뚜렷한 흰색 줄이 있다. 등, 어깨깃, 허리, 윗꼬리덮깃은 어두운 회색이다. 아래 목 부위, 가슴, 배, 아래꼬리덮깃은 흰색이며, 옆구리는 검은색으로 군데군데 회색빛을 띤다. 아래날개덮깃은 흰색이고, 겨드랑이깃도 흰색으로 바깥쪽은 다소 검은색을 띤다. 육지에서 멀리 떨어진 무인도서에서 집단으로 번식한다. 암석과 암석 사이 틈 또는 밀사초 군락의 경우 땅에 구멍을 파거나 바다제비의 낡은 구멍을 둥지로 이용한다. 암수 함께 또는 5~10개체가 작은 무리를 지어 해상에서 헤엄도 치고 잠수도 하면서 먹이를 찾는다. 잠수할 때에는 날개와 다리를 활발히 움직인다. 먹이는 주로 소형 어류이며, 갑각류 등도 즐겨먹는다. 해상에서는 몸을 편평하게 해서 몸을 많이 노출시켜 뜬다. 주로 해상에서 생활하며, 번식기에만 육지에 올라온다. 번식기는 보통 3월 중순에서 6월 말이나 7월 초까지다. 일부일처의 형태로 추정하며, 번식지로 되돌아오는 점이 특징이다. 알은 주로 밤에 7~8일 간격으로 낳고, 보통 1~2개를 낳고, 암수가 함께 31일간 포란한다. 일본 규슈 지역의 무인도인 비로섬에서 전 세계 개체군의 절반 이상이 번식하는 것으로 추정되며, 러시아 동남부 지역에서도 소수가 번식하는 것으로 알려져 있다. 국내에서는 구굴도, 백도, 마라도에서 번식하는 것이 확인되었다. 머리의 짧고 검은 뿔깃이 특징이며, 주로 갑각류나 작은 물고기 등을 즐겨 먹는다. 우리나라의 일부 도서 지역에서 번식하는 텃새이며, 현재 대한민국 천연기념물 제 450호 및 멸종위기 야생생물 Ⅱ급으로 지정되어 있다.먹이활동을 위해 잠수하는 과정에서 해상에 설치된 어망에 의한 질식사, 해상에 버려진 폐유에 의한 기름 오염사, 들고양이에 의한 포식 [1] 등 여러 복합적인 원인 때문에 개체수가 줄고있다, 현재 대한민국의 천연기념물로 보호받고 있다. (ko)
- カンムリウミスズメ（冠海雀、Synthliboramphus wumizusume）は、鳥綱チドリ目ウミスズメ科ウミスズメ属に分類される鳥類。 (ja)
- L'urietta crestata o urietta del Giappone (Synthliboramphus wumizusume, Temminck 1836) è un uccello marino della famiglia degli alcidi. (it)
- De Japanse alk (Synthliboramphus wumizusume) is een vogel uit de familie Alcidae (alken). De vogel werd in 1836 door Coenraad Jacob Temminck beschreven als Uria wumizusume. Volgens Temminck was wumizusume de Japanse naam van de vogel. Het is een kwetsbare, endemische zeevogelsoort in het zeegebied rond Japan en de zuidkust van Zuid-Korea. (nl)
- Japansk alka (Synthliboramphus wumizusume) är en fågel i familjen alkor inom ordningen vadarfåglar som förekommer i nordöstra Asien. Den förekommer i vattnen utanför östra och södra Japan, men också Sydkorea. Arten är fåtalig och minskar i antal. IUCN anser den därför vara utrotningshotad och placerar den i kategorin sårbar (VU). (sv)
- 冠海雀（学名：Synthliboramphus wumizusume）为海雀科扁嘴海雀屬下的一个种。種名來自日文「ウミスズメ」（wumisuzume），即海雀之意（如今「ウミスズメ」多指扁嘴海雀），被錯誤記成「wumizusume」並沿用至今。全球活動範圍約為 110 平方公里；分布於東北亞地區，包括俄羅斯、南韓和日本，在台灣也有少數紀錄。 (zh)
- Хохлатый ста́рик (лат. Synthliboramphus wumizusume) — небольшая птица семейства чистиковых. (ru)
- Моржик чубатий (Synthliboramphus wumizusume) — вид морських птахів родини алькових (Alcidae). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El gavotí del Japó o gavotí japonès (Synthliboramphus wumizusume) és un ocell marí de la família dels àlcids (Alcidae) que actualment només cria a l'arxipèlag japonés. (ca)
- La Japana urieto, Synthliboramphus wumizusume konata ankaŭ kiel Kresturio estas eta birdo de la familio de aŭkedoj. (eo)
- Der Japanalk (Synthliboramphus wumizusume) ist eine kleine, nordpazifische Art aus der Familie der Alkenvögel. Sie hat ein sehr kleines Verbreitungsgebiet. Es werden keine Unterarten für diese Art unterschieden. Die IUCN stuft diese Art wegen ihres kleinen Bestandes und dem Populationsrückgang in den letzten Jahren als gefährdet (vulnerable) ein. Das Artepitheton stammt vom japanischen Begriff umisuzume (wörtlich: „Meeressperling, Meeresspatz“) für Alkenvögel. Die Art wurde am 26. Juni 1975 zu einem Naturdenkmal Japans ernannt. (de)
- Synthliboramphus wumizusume generoko animalia da. Hegaztien barruko Alcidae familian sailkatua dago. (eu)
- The Japanese murrelet or crested murrelet (Synthliboramphus wumizusume) is a small seabird in the auk family that occurs along the remote rocky coasts and in the offshore waters of Japan, and may also be found after the breeding season as far as Sakhalin to the north and in particular off South Korea. With a small and declining population, estimated as of 2017 to total 2,500–10,000 individuals, it is the rarest alcid, and the most at risk of extinction. (en)
- Synthliboramphus wumizusume Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Synthliboramphus wumizusume Espèce Synthliboramphus wumizusume(Temminck, 1836) Statut de conservation UICN VU A2cde+3cde+4cde;C2a(ii) : Vulnérable Le Guillemot du Japon (Synthliboramphus wumizusume) est une espèce d'oiseaux de la famille des Alcidés. (fr)
- カンムリウミスズメ（冠海雀、Synthliboramphus wumizusume）は、鳥綱チドリ目ウミスズメ科ウミスズメ属に分類される鳥類。 (ja)
- L'urietta crestata o urietta del Giappone (Synthliboramphus wumizusume, Temminck 1836) è un uccello marino della famiglia degli alcidi. (it)
- De Japanse alk (Synthliboramphus wumizusume) is een vogel uit de familie Alcidae (alken). De vogel werd in 1836 door Coenraad Jacob Temminck beschreven als Uria wumizusume. Volgens Temminck was wumizusume de Japanse naam van de vogel. Het is een kwetsbare, endemische zeevogelsoort in het zeegebied rond Japan en de zuidkust van Zuid-Korea. (nl)
- Japansk alka (Synthliboramphus wumizusume) är en fågel i familjen alkor inom ordningen vadarfåglar som förekommer i nordöstra Asien. Den förekommer i vattnen utanför östra och södra Japan, men också Sydkorea. Arten är fåtalig och minskar i antal. IUCN anser den därför vara utrotningshotad och placerar den i kategorin sårbar (VU). (sv)
- 冠海雀（学名：Synthliboramphus wumizusume）为海雀科扁嘴海雀屬下的一个种。種名來自日文「ウミスズメ」（wumisuzume），即海雀之意（如今「ウミスズメ」多指扁嘴海雀），被錯誤記成「wumizusume」並沿用至今。全球活動範圍約為 110 平方公里；分布於東北亞地區，包括俄羅斯、南韓和日本，在台灣也有少數紀錄。 (zh)
- Хохлатый ста́рик (лат. Synthliboramphus wumizusume) — небольшая птица семейства чистиковых. (ru)
- Моржик чубатий (Synthliboramphus wumizusume) — вид морських птахів родини алькових (Alcidae). (uk)
- El mérgulo japonés (Synthliboramphus wumizusume) es una especie de ave en la familia Alcidae. Es una especie de hábitos pelágicos y costeros, habita en la zona norte del Pacífico sobre las costas de Asia, mar de Japón, mar de las Filipinas. (es)
- 뿔쇠오리는 바다쇠오리과에 속하는 새이다. 대한민국과 일본에서 서식한다. 몸길이는 약 24cm, 체중은 183g 정도이며, 머리에 짧고 검은 뿔깃이 있다. 부리는 길고 회갈색이다. 머리는 검은색 바탕에 머리꼭대기에서 뒷목까지 뚜렷한 흰색 줄이 있다. 등, 어깨깃, 허리, 윗꼬리덮깃은 어두운 회색이다. 아래 목 부위, 가슴, 배, 아래꼬리덮깃은 흰색이며, 옆구리는 검은색으로 군데군데 회색빛을 띤다. 아래날개덮깃은 흰색이고, 겨드랑이깃도 흰색으로 바깥쪽은 다소 검은색을 띤다. 육지에서 멀리 떨어진 무인도서에서 집단으로 번식한다. 암석과 암석 사이 틈 또는 밀사초 군락의 경우 땅에 구멍을 파거나 바다제비의 낡은 구멍을 둥지로 이용한다. 암수 함께 또는 5~10개체가 작은 무리를 지어 해상에서 헤엄도 치고 잠수도 하면서 먹이를 찾는다. 잠수할 때에는 날개와 다리를 활발히 움직인다. 먹이는 주로 소형 어류이며, 갑각류 등도 즐겨먹는다. 해상에서는 몸을 편평하게 해서 몸을 많이 노출시켜 뜬다. (ko)
|
_(8115939359).jpg){kind=link}
_(8115939359).jpg){kind=link}
