| dbo:abstract
|
- يشير العصر اليعقوبي إلى فترة في التاريخ الإنجليزي والإسكتلندي الذي يتزامن مع عهد جيمس السادس ملك اسكتلندا الذي ورث أيضًا التاج البريطاني عام 1603 على أنه جيمس الأول. يخلف العصر اليعقوبي العصر الإليزابيثي ويسبق العصر الكاروليني. غالبًا ما يستخدم مصطلح «اليعاقبة» للإشارة إلى الأساليب المميزة من العمارة اليعقوبية والفنون البصرية والفنون الزخرفية والأدب الذي ميز تلك الفترة. (ar)
- El període de Jaume I o Època jacobea és un període de la història anglesa i escocesa marcada pel regnat de Jaume I, al mateix temps rei d'Anglaterra i d'Escòcia. Aquest període engloba els primers anys de l'època estuardiana, des del 1603 al 1625. Per tant, va ser precedit per l'època elisabetiana i seria succeït pel Període de Carles I. Els esdeveniments polítics i els desenvolupaments de l'època jacobea no es poden entendre separadament de la situació econòmica i financera. Jaume estava profundament endeutat a Escòcia, i després de 1603 va heretar d'Elisabet I d'Anglaterra un deute anglès de 350.000 lliures. El 1608 el deute anglès havia augmentat a 1.400.000 lliures i augmentava en 140.000 lliures anuals. Mitjançant un programa accidentat de venda de propietats reials, el lord tresorer Robert Cecil va reduir el deute a 300.000 lliures i el dèficit anual a 46.000 lliures el 1610, però no va poder seguir el mateix mètode d'alleujament molt més lluny. El resultat va ser una sèrie de negociacions tenses i sovint fallides amb el Parlament per obtenir suports financers, una situació que es va deteriorar durant els regnats de Jaume i el seu fill i hereu Carles I d'Anglaterra fins a la crisi de la Guerra Civil anglesa. L'era jacobea va acabar amb una greu depressió econòmica el 1620-1626, complicada per un greu brot de pesta bubònica a Londres el 1625. En el camp de les arts i les ciències, aquest va ser un període fructífer conduint a un estil propi d'arquitectura així com en les arts decoratives i la literatura. En concret, destaca com a principal exponent de la literatura anglesa d'aquest període Shakespeare que va redactar algunes de les seves obres més conegudes com El rei Lear durant aquests anys. (ca)
- Η Ιακωβιανή εποχή αναφέρεται στην περίοδο της Αγγλικής και Σκωτικής ιστορίας που συμπίπτει με την βασιλεία του Βασιλιά Ιάκωβου Α' (1603- 1625) της Αγγλίας, ο οποίος ήταν επίσης ο Ιάκωβος ΣΤ' της Σκωτίας. Η Ιακωβιανή εποχή διαδέχεται την και προηγείται της Καρολίνειας εποχής και συγκεκριμένα παρουσιάζει ένα στιλ , , , και λογοτεχνίας, το οποίο κυριαρχεί αυτή την περίοδο. Η λέξη "Ιακωβιανός" προέρχεται από την εβραϊκή λέξη Ιακώβ, που είναι η αυθεντική μορφή του αγγλικού ονόματος James. (el)
- The Jacobean era was the period in English and Scottish history that coincides with the reign of James VI of Scotland who also inherited the crown of England in 1603 as James I. The Jacobean era succeeds the Elizabethan era and precedes the Caroline era. The term "Jacobean" is often used for the distinctive styles of Jacobean architecture, visual arts, decorative arts, and literature which characterized that period. (en)
- La época jacobina es el periodo de la historia inglesa y escocesa que coincide con el reinado de Jacobo VI de Escocia (1567–1625), que también heredó la corona de Inglaterra con el nombre de Jacobo I. La época jacobina sucede a la isabelina, y se aplica a menudo a los estilos específicos de la arquitectura, la literatura y las artes visuales y decorativas que caracterizan ese periodo. (es)
- L'ère jacobéenne est la période de l'histoire des îles Britanniques qui coïncide avec le règne de Jacques VI d'Écosse et Ier d'Angleterre (1567 - 1625), héritier de les couronnes d'Angleterre et d'Irlande en 1603. Cette période historique fait suite à l'ère élisabéthaine et précède le règne de Charles Ier (dite "ère caroline" en anglais), et renvoie à un style particulier en architecture, arts visuels, arts décoratifs et en littérature. (fr)
- ジャコビアン時代（ジャコビアンじだい、Jacobean era）は、イングランド史およびスコットランド史でジェームズ1世の治世期間（在位：1603年 - 1625年）を指す時代区分である。ジャコビアン時代はエリザベス朝（1558年 - 1603年）の次で、チャールズ1世時代（Caroline era。1625年 - 1642年）の前にあたり、この時代に支配的だった建築、視覚芸術、装飾芸術、文学のスタイルに「Jacobean」という語がつけられる（例：Jacobean architecture、Jacobean literature）。 「ジャコビアン（Jacobean）」という語は、英語名「ジェームズ（James）」の元々のヘブライ語形「ヤコブ（Jacob）」から派生したものである。 (ja)
- L'età di Giacomo I è un periodo della storia inglese che coincide con il periodo di governo di Giacomo I d'Inghilterra (o Giacomo VI di Scozia), che regnò dal 1603 al 1625, anno della propria morte. L'età giacobiana (in inglese Jacobean era, da Jacob, forma ebraica, greca e latina di Giacomo/James) successe all'età elisabettiana e precedette l'età di Carlo I; erede dell'epoca di Elisabetta I Tudor, caratterizzata da un grande fervore culturale, l'età di Giacomo I risentì ancora del carattere rinascimentale predominante nel Cinquecento ma aprì contemporaneamente le porte all'avvento del barocco inglese. (it)
- Эпоха Якова (англ. Jacobean era) — условное название периода английской и шотландской истории, совпадающее с правлением короля Якова VI (годы правления: 1567—1625), правителя Шотландии, унаследовавшего также корону Англии в 1603 году как Яков I. Эпоха Якова сменила собой эпоху Елизаветы и предшествовала эпохе Карла и обозначает стиль архитектуры, изобразительного и декоративно-прикладного искусства и литературы этих лет, а также их важнейшие события. В английском языке эпоха получила название Jacobean era, так как Jacobus является латинской формой английского имени Джеймс (англ. James). Реальное, а не формальное объединение Англии и Шотландии под властью одного правителя было событием первостепенной важности для обеих наций, которые продолжают жить при таком порядке вещей и поныне. Ещё одним важнейшим историческим событием периода стало создание первой британской колонии на североамериканском континенте — в Джеймстауне, современный штат Вирджиния, в 1607 году, а затем — создание колоний в Ньюфаундленде в 1610 году и основание Плимутской колонии в современном Массачусетсе в 1620 году, которые заложили основу для будущих британских колоний в Северной Америке и создания впоследствии государств США и Канады. Свадьба дочери Якова Елизаветы Стюарт и Фридриха V, курфюрста Пфальцского 14 февраля 1613 года стала важным событием, повлиявшим на развитие истории Европы. Избрание пары королём и королевой Богемии спровоцировал конфликт, обозначивший начало Тридцатилетней войны. Решение Якова о невмешательстве в военный конфликт считается одним из самых значительных и позитивных аспектов его правления. Наиболее известным событием эры Якова стал Пороховой заговор Гая Фокса. (ru)
- Яковіанська епоха (англ. Jacobean era) — період англійської та шотландської історії, що збігається й пов'язується з правлінням короля Шотландії Якова VI (1567–1625), який у 1603 році також успадкував і корону Англії, як Яків I. Яковіанська епоха характеризується продовженням ренесансного розквіту культури, який почався у попередній, Єлизаветинській епосі: трупі Вільяма Шекспіра було присвоєно статус королівської, заохочувалися дослідження в алхімії, медицині, природознавстві, філософії. Важливими історичними подіями епохи стали об'єднання Королівства Англія та Королівства Шотландія під владою одного монарха, а також заснування перших британських колоній на Північноамериканському континенті, які заклали основу для майбутніх британських поселень і створення таких держав, як США та Канада. Ще однією відомою подією Яковіанської епохи є Порохова змова — невдала спроба замаху на короля Якова I. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- يشير العصر اليعقوبي إلى فترة في التاريخ الإنجليزي والإسكتلندي الذي يتزامن مع عهد جيمس السادس ملك اسكتلندا الذي ورث أيضًا التاج البريطاني عام 1603 على أنه جيمس الأول. يخلف العصر اليعقوبي العصر الإليزابيثي ويسبق العصر الكاروليني. غالبًا ما يستخدم مصطلح «اليعاقبة» للإشارة إلى الأساليب المميزة من العمارة اليعقوبية والفنون البصرية والفنون الزخرفية والأدب الذي ميز تلك الفترة. (ar)
- Η Ιακωβιανή εποχή αναφέρεται στην περίοδο της Αγγλικής και Σκωτικής ιστορίας που συμπίπτει με την βασιλεία του Βασιλιά Ιάκωβου Α' (1603- 1625) της Αγγλίας, ο οποίος ήταν επίσης ο Ιάκωβος ΣΤ' της Σκωτίας. Η Ιακωβιανή εποχή διαδέχεται την και προηγείται της Καρολίνειας εποχής και συγκεκριμένα παρουσιάζει ένα στιλ , , , και λογοτεχνίας, το οποίο κυριαρχεί αυτή την περίοδο. Η λέξη "Ιακωβιανός" προέρχεται από την εβραϊκή λέξη Ιακώβ, που είναι η αυθεντική μορφή του αγγλικού ονόματος James. (el)
- The Jacobean era was the period in English and Scottish history that coincides with the reign of James VI of Scotland who also inherited the crown of England in 1603 as James I. The Jacobean era succeeds the Elizabethan era and precedes the Caroline era. The term "Jacobean" is often used for the distinctive styles of Jacobean architecture, visual arts, decorative arts, and literature which characterized that period. (en)
- La época jacobina es el periodo de la historia inglesa y escocesa que coincide con el reinado de Jacobo VI de Escocia (1567–1625), que también heredó la corona de Inglaterra con el nombre de Jacobo I. La época jacobina sucede a la isabelina, y se aplica a menudo a los estilos específicos de la arquitectura, la literatura y las artes visuales y decorativas que caracterizan ese periodo. (es)
- L'ère jacobéenne est la période de l'histoire des îles Britanniques qui coïncide avec le règne de Jacques VI d'Écosse et Ier d'Angleterre (1567 - 1625), héritier de les couronnes d'Angleterre et d'Irlande en 1603. Cette période historique fait suite à l'ère élisabéthaine et précède le règne de Charles Ier (dite "ère caroline" en anglais), et renvoie à un style particulier en architecture, arts visuels, arts décoratifs et en littérature. (fr)
- ジャコビアン時代（ジャコビアンじだい、Jacobean era）は、イングランド史およびスコットランド史でジェームズ1世の治世期間（在位：1603年 - 1625年）を指す時代区分である。ジャコビアン時代はエリザベス朝（1558年 - 1603年）の次で、チャールズ1世時代（Caroline era。1625年 - 1642年）の前にあたり、この時代に支配的だった建築、視覚芸術、装飾芸術、文学のスタイルに「Jacobean」という語がつけられる（例：Jacobean architecture、Jacobean literature）。 「ジャコビアン（Jacobean）」という語は、英語名「ジェームズ（James）」の元々のヘブライ語形「ヤコブ（Jacob）」から派生したものである。 (ja)
- L'età di Giacomo I è un periodo della storia inglese che coincide con il periodo di governo di Giacomo I d'Inghilterra (o Giacomo VI di Scozia), che regnò dal 1603 al 1625, anno della propria morte. L'età giacobiana (in inglese Jacobean era, da Jacob, forma ebraica, greca e latina di Giacomo/James) successe all'età elisabettiana e precedette l'età di Carlo I; erede dell'epoca di Elisabetta I Tudor, caratterizzata da un grande fervore culturale, l'età di Giacomo I risentì ancora del carattere rinascimentale predominante nel Cinquecento ma aprì contemporaneamente le porte all'avvento del barocco inglese. (it)
- El període de Jaume I o Època jacobea és un període de la història anglesa i escocesa marcada pel regnat de Jaume I, al mateix temps rei d'Anglaterra i d'Escòcia. Aquest període engloba els primers anys de l'època estuardiana, des del 1603 al 1625. Per tant, va ser precedit per l'època elisabetiana i seria succeït pel Període de Carles I. L'era jacobea va acabar amb una greu depressió econòmica el 1620-1626, complicada per un greu brot de pesta bubònica a Londres el 1625. (ca)
- Эпоха Якова (англ. Jacobean era) — условное название периода английской и шотландской истории, совпадающее с правлением короля Якова VI (годы правления: 1567—1625), правителя Шотландии, унаследовавшего также корону Англии в 1603 году как Яков I. Эпоха Якова сменила собой эпоху Елизаветы и предшествовала эпохе Карла и обозначает стиль архитектуры, изобразительного и декоративно-прикладного искусства и литературы этих лет, а также их важнейшие события. В английском языке эпоха получила название Jacobean era, так как Jacobus является латинской формой английского имени Джеймс (англ. James). (ru)
- Яковіанська епоха (англ. Jacobean era) — період англійської та шотландської історії, що збігається й пов'язується з правлінням короля Шотландії Якова VI (1567–1625), який у 1603 році також успадкував і корону Англії, як Яків I. Яковіанська епоха характеризується продовженням ренесансного розквіту культури, який почався у попередній, Єлизаветинській епосі: трупі Вільяма Шекспіра було присвоєно статус королівської, заохочувалися дослідження в алхімії, медицині, природознавстві, філософії. (uk)
|
