| dbo:abstract
|
- La inmigración italiana en Canadá es el movimiento migratorio de italianos a Canadá, desde los tiempos coloniales hasta nuestros días. De acuerdo con el censo de 2006 de Canadá, 1.445.335 de canadienses (4,6% de la población total) se consideran de origen italiano. La población ítalo-canadiense subió más de un 12% y la mitad (más de 700.000) han combinado orígenes italianos, junto con otros grupos étnicos, en su mayoría de otros grupos étnicos europeos. En total, los italianos siguen siendo el quinto mayor grupo étnico de Canadá, después de los británicos, irlandeses, franceses y alemanes. (es)
- Italian Canadians (Italian: italo-canadesi, French: italo-canadiens) comprise Canadians who have full or partial Italian heritage and Italians who migrated from Italy or reside in Canada. According to the 2021 Census of Canada, 1,546,390 Canadians (4.3% of the total population) claimed full or partial Italian ancestry. They comprise a subgroup of Southern European Canadians which is a further subgroup of European Canadians. The census enumerates the entire Canadian population, which consists of Canadian citizens (by birth and by naturalization), landed immigrants and non-permanent residents and their families living with them in Canada. Residing mainly in central urban industrial metropolitan areas, Italian Canadians are the seventh largest self-identified ethnic group in Canada behind French, English, Irish, Scottish, German and Chinese Canadians. Italian immigration to Canada started as early as the mid 19th century. A substantial influx of Italian immigration to Canada began in the early 20th century, primarily from rural southern Italy, with immigrants primarily settling in Toronto and Montreal. In the interwar period after World War I, new immigration laws in the 1920s limited Italian immigration. During World War II, approximately 600 to 700 Italian Canadian men were interned between 1940 and 1943 as potentially dangerous enemy aliens with alleged fascist connections. A second wave of immigration occurred after the World War II, and between the early 1950s and the mid-1960s, approximately 20,000 to 30,000 Italians immigrated to Canada each year, many of the men working in the construction industry upon settling. Pier 21 in Halifax, Nova Scotia was an influential port of Italian immigration between 1928 until it ceased operations in 1971, where 471,940 individuals came to Canada from Italy, making them the third largest ethnic group to immigrate to Canada during that time period. In the late 1960s, the Italian economy experienced a period of growth and recovery, removing one of the primary incentives for emigration. The importance of the family unit of Italian Canadians has provided a central role in the adaptation of newer socioeconomic realities. In 2010, the Government of Ontario proclaimed the month of June as Italian Heritage Month, and in 2017, the Government of Canada also declared the month of June as Italian Heritage Month across Canada. (en)
- Les Italo-Canadiens sont des citoyens du Canada d'origine italienne. En 2001, 1,2 million de Canadiens déclaraient être d'ascendance italienne. Ils sont surtout établis dans les provinces du Québec (Italo-Québécois) et de l'Ontario. Les fortes vagues d'immigration italienne, notamment de 1880 à 1925 et de 1950 à 1960, créèrent des communautés italiennes. Ces communautés provenaient principalement du nord de l’Italie, pour la première vague, près de la France, et du sud pour la deuxième vague. Plusieurs répondirent aux annonces publicitaires des agences d’emploi qui soulevaient le fait que le Canada avait besoin beaucoup de main-d’œuvre ouvrière pour des projets comme le Chemin du Pacifique (1880-1925). Souvent très pauvres, ils vivaient fréquemment dans un même édifice en très grand nombre pour minimiser les frais de logement, ce qui donna lieu aux grandes agglomérations d’italiens dans certaines villes. L'extrême pauvreté donna souvent lieu au sentiment de révolte et aux préjugés concernant la mafia. Les Italo-Canadiens firent naître de nouveaux types de commerces et d'entreprises qui débutèrent avec les connaissances et l’expérience des immigrants italiens durant les années 1880 à 1968, comme de nombreux types d’artisans et d’importateurs de produits italiens. Ils augmentaient considérablement la quantité de main-d’œuvre et le bassin de population de la ville. À leur arrivée au Canada, les immigrants italiens créèrent plusieurs ligues de soccer, un sport peu connu dans leur pays d'accueil. En 2006, les Italo-Canadiens ont mené une lutte auprès de la CRTC pour avoir le droit d'écouter la station italienne RAI. (fr)
- Per italo-canadesi si intendono i canadesi che hanno origine italiana e i cittadini italiani che risiedono in Canada. Secondo il censimento del Canada del 2016, 1.546.390 canadesi (il 4,3% della popolazione totale) hanno origini italiane in tutto o in parte. Comprendono un sottogruppo di canadesi dell'Europa meridionale che è un ulteriore sottogruppo di canadesi europei. Il censimento enumera l'intera popolazione canadese, composta da cittadini canadesi (per nascita e per naturalizzazione), immigrati sbarcati e residenti non permanenti e le loro famiglie che vivono con loro in Canada. Risiedendo principalmente nelle aree metropolitane industriali urbane centrali, gli italocanadesi sono il settimo gruppo etnico auto-identificato in Canada dopo i canadesi francesi, inglesi, irlandesi, scozzesi, tedeschi e cinesi. (it)
- 意大利裔加拿大人（英語：Italian Canadians）是之具有意大利血统的加拿大人，根据2006年的人口普查，加拿大有1445335加拿大人（人口总数的4.6%）认为自己是意大利血统。意大利裔加拿大人的人口上涨超过了12%（超过700000）和一半意大利血统结合连同另一个族群，主要是欧洲其他民族。意大利人将会继续保持第五位在加拿大最大的族群排行榜中，位列于英国人、爱尔兰人、法国人和德国人之后。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La inmigración italiana en Canadá es el movimiento migratorio de italianos a Canadá, desde los tiempos coloniales hasta nuestros días. De acuerdo con el censo de 2006 de Canadá, 1.445.335 de canadienses (4,6% de la población total) se consideran de origen italiano. La población ítalo-canadiense subió más de un 12% y la mitad (más de 700.000) han combinado orígenes italianos, junto con otros grupos étnicos, en su mayoría de otros grupos étnicos europeos. En total, los italianos siguen siendo el quinto mayor grupo étnico de Canadá, después de los británicos, irlandeses, franceses y alemanes. (es)
- 意大利裔加拿大人（英語：Italian Canadians）是之具有意大利血统的加拿大人，根据2006年的人口普查，加拿大有1445335加拿大人（人口总数的4.6%）认为自己是意大利血统。意大利裔加拿大人的人口上涨超过了12%（超过700000）和一半意大利血统结合连同另一个族群，主要是欧洲其他民族。意大利人将会继续保持第五位在加拿大最大的族群排行榜中，位列于英国人、爱尔兰人、法国人和德国人之后。 (zh)
- Italian Canadians (Italian: italo-canadesi, French: italo-canadiens) comprise Canadians who have full or partial Italian heritage and Italians who migrated from Italy or reside in Canada. According to the 2021 Census of Canada, 1,546,390 Canadians (4.3% of the total population) claimed full or partial Italian ancestry. They comprise a subgroup of Southern European Canadians which is a further subgroup of European Canadians. The census enumerates the entire Canadian population, which consists of Canadian citizens (by birth and by naturalization), landed immigrants and non-permanent residents and their families living with them in Canada. Residing mainly in central urban industrial metropolitan areas, Italian Canadians are the seventh largest self-identified ethnic group in Canada behind Fre (en)
- Les Italo-Canadiens sont des citoyens du Canada d'origine italienne. En 2001, 1,2 million de Canadiens déclaraient être d'ascendance italienne. Ils sont surtout établis dans les provinces du Québec (Italo-Québécois) et de l'Ontario. Souvent très pauvres, ils vivaient fréquemment dans un même édifice en très grand nombre pour minimiser les frais de logement, ce qui donna lieu aux grandes agglomérations d’italiens dans certaines villes. L'extrême pauvreté donna souvent lieu au sentiment de révolte et aux préjugés concernant la mafia. (fr)
- Per italo-canadesi si intendono i canadesi che hanno origine italiana e i cittadini italiani che risiedono in Canada. Secondo il censimento del Canada del 2016, 1.546.390 canadesi (il 4,3% della popolazione totale) hanno origini italiane in tutto o in parte. Comprendono un sottogruppo di canadesi dell'Europa meridionale che è un ulteriore sottogruppo di canadesi europei. Il censimento enumera l'intera popolazione canadese, composta da cittadini canadesi (per nascita e per naturalizzazione), immigrati sbarcati e residenti non permanenti e le loro famiglie che vivono con loro in Canada. Risiedendo principalmente nelle aree metropolitane industriali urbane centrali, gli italocanadesi sono il settimo gruppo etnico auto-identificato in Canada dopo i canadesi francesi, inglesi, irlandesi, scozze (it)
|
