| dbo:abstract
|
- Ismail II de Pèrsia (farsi : شاه اسماعیل دوم, Esma'il, nascut 1533/1534 o 1537, mort a Qazwin el 24 de novembre de 1577), fou el tercer xa safàvida de Pèrsia (1576-1577). Era el segon fill de Tahmasp I. El seu oncle Alqas (o Alkas Mirza) fill d'Ismail I, es va revoltar el 1546 es va revoltar. Les raons no estan ben aclarides. Sembla que va matar un tal Begogli Ustadjlu que tenia permís del xa per casar-se amb la seva mare; altres deien que Ghazi Khan Talaku que havia tornat al servei dels safàvides, i que havia estat assassinat per Alqas per orde del xa el 1543/1544, l'havia convençut abans de morir. Els fets certs són que fou enviat contra els circassians (maig) però fou derrotat i llavors fou enviat a Derbent on es va revoltar obertament i va emetre moneda en el seu propi nom. Tahmasp que estava fent campanya a Geòrgia, la va abandonar i va anar cap a Shirvan. Alqas va fugir de Derbent que a la primavera següent fou ocupada per Tahmasp (defensada pels partidaris d'Alqas); Alqas amb molt poques forces va fugir cap a Crimea (amb uns 40 a 60 homes). Tahmasp va restaurar l'orde a Derbent i va nomenar governador al seu fill Ismail II (1547). Al Caucas va fer algunes campanyes amb èxit contra els otomans; també va operar a l'Anatòlia oriental contra els mateixos otomans. El 1555 es va casar amb una cosina i el 1556 fou nomenat governador del Khurasan. Va passar uns mesos a Herat i sobtadament fou detingut el desembre de 1556 i tancat a la fortalesa de Kahkaha on va romandre prop de 20 anys. Les causes d'aquest empresonament tant prolongat no són conegudes; una teoria diu que fou degut al tractat d'Amasya (de 1555) amb l'Imperi Otomà que el temperament bel·licós d'Ismail podia arruïnar; una altra versió considera que fou per causes religioses: Tahmasp era un purità i Ismail portava una vida desordenada; i una tercera, i la més lògica, és que Ismail podria haver tingut ambicions de suplantar al seu pare, i el wakil Masum Beg Safawi, el seu enemic personal, no parava de recordar-ho al xa; la conducta d'Ismail a Herat, abusant del seu poder, hauria alertat a Tahmasp. Tahmasp va morir el 14 de maig de 1576, i les poderoses faccions del kizibaxis es van pronunciar sobre la successió. La facció que donava suport a Haydar Ali, germà petit d'Ismail, fill de Tahmasp i d'una dona georgiana, va proclamar a Haydar com a sobirà però el xa va morir en la lluita que va seguir amb els partidaris d'Ismail. Un altre germà (fill de Tahmasp i d'una dona circassiana) va rebre també diversos suports però fou derrotats pels partidaris d'Ismail. Trenta mil kizilbaxis reunits a Kahkaha van jurar fidelitat a Ismail i el van portar a Qazwin on el van proclamar xa el 22 d'agost de 1576. Els anys de presó havien afectat la seva ment i va començar un període de sagnant repressió. Els que no li havien donat suport foren executats. Va matar o cegar a cinc dels seus germans i quatre altres prínceps safàvides per temor que algun li pogués disputar el tron. Va fer matar després a alguns kizilbaxis que havien ocupat llocs importants sota el seu pare. El kizilbaxis van començar a lamentar la seva elecció i van conspirar per assassinar-lo amb l'ajuda de la seva pròpia germana Pari Khan Khanum. Ismail va morir després de consumir opi enverinat, el 24 de novembre de 1577. El seu germà gran Muhammad Khudabanda, que havia estat cegat, va pujar al tron. (ca)
- إسماعيل الثاني (بالفارسي: شاه اسماعیل دوم) (ولد في 28 مايو 1537. توفي 1577، حكم 1576-1577) كان الشاه الصفوي الثالث لإيران. (ar)
- Ismá‘íl II., celým jménem Zillulláh Abú-l-Muzaffar Sultán Ismá‘íl Šáh (květen 1537 Kumm – 24. listopadu 1577 Kazvín), byl perský šáh z dynastie Safíovců vládnoucí v letech 1576–1577. Byl třetím synem šáha Tahmáspa I. a jeho ženy , jeho (starším) bratrem byl pozdější šáh Muhammad Chodábende. Ismá‘íl II., korunovaný 22. srpna 1576, se stal panovníkem po zavraždění svého mladšího bratra Hajdara Mírzy (1555–1576), jenž za zmatků po smrti Tahmáspa I. sám usiloval o vládu. Ismá‘ílovu volbu favorizoval především kmen , jehož předáci měli později hrát významnou roli v perských dějinách. V pramenech je šáh většinou popisován jako krutý a nemilosrdný vládce; prý usiloval o život všech svých bratrů a jen předčasná smrt na předávkování opiem mu v uskutečnění záměru zabránila. (cs)
- Ismail II. (persisch اسماعیل دوم; * 31. Mai 1537 in Ghom; † 24. November 1577 in Qazvin) war von 1576 bis 1577 der dritte safawidische Schah des Iran. Er war der zweite Sohn Tahmasps I. und der Qadam-Ali Sultan Chanom, die zu den Aq Qoyunlu gehörte. Nach der Flucht seines Onkels Alqas Mirzas ins gegnerische Osmanische Reich folgte Ismail 1547 ihm als Gouverneur von Schirwan nach. Dort mussten er und seine Berater (Lālā) sich mit einem Aufstand Burhan Ali bin Khalilullahs II. rumschlagen, der das Reich der Schirwanschahs wieder errichten wollte. Im nachfolgenden Konflikt mit den Osmanen zog Ismail im August 1548 mit 7000 Mann gegen Kars, brandschatzte die Stadt und schleifte ihre Festung. Es folgten in den späteren Jahren noch mehrere Kampagnen gegen die Osmanen und pro-osmanischen Kräfte, wie zum Beispiel 1552 ein Angriff gegen Erzurum. 1549 verstarb Tahmasps Bruder Bahram Mirza, der gleichzeitig Kronprinz war. So wurde Ismail zum Kronprinzen ernannt. Nach seiner Heirat zog er 1555 nach Qazvin an den Hof seines Vaters. Hier begann er wohl mehrere Liebschaften mit anderen Männern und betrieb Pädophilie. Eigentlich sollte er zum Gouverneur Hamadans ernannt werden, doch brach er sich bei einem Ausflug mit einem seiner Geliebten ein Bein. Tahmasp war darüber so wütend, dass er Ismail noch im selben Jahr ohne eine Zeremonie stattdessen nach Herat in den Osten schickte. Auf dem Weg dorthin besuchte Ismail viele Städte in Chorasan. Nach zwei Jahren wurde er wieder nach Qazvin beordert. Doch anstatt Ismail zu empfangen, ließ ihn sein Vater verhaften und in der Festung Qahqaheh bei Ardabil einsperren. Grund dafür war eine angebliche Verschwörung Ismails gegen seinen Vater. Er verbrachte fast ganze 20 Jahre dort. Schah Tahmasp verstarb im Mai 1576 ohne einen Nachfolger ernannt zu haben. Unter seinen Armeeangehörigen und den Höflingen bildeten sich zwei Fraktionen heraus, die jeweils eigenen Kandidaten für den Thron hatten. Diese Feindschaft der beiden Gruppen war schon mehrere Jahre alt. Ismail wurde von den Stammesführern der Afscharen, der Turkmenen, der Tekelu und Rumlu unterstützt. Sein Halbbruder Haydar Mirza wurde von den Ostadschlu, den Kadscharen, Schaykavand und Georgiern unterstützt. Da Ismail immer noch eingesperrt war, rief sich Haydar Mirza zum neuen Herrscher aus, wurde aber von Ismails Unterstützern in Arrest genommen und am 25. Mai 1576 hingerichtet. Ismail kam am 31. Mai frei und machte sich mit Tausenden auf den Weg nach Qazvin. Am 1. September 1576 wurde er im Pavillon Tschehel Sotun inthronisiert. Ismail verhalf vielen seiner Unterstützern zu Schlüsselpositionen. Einige dieser Männer waren zusammen mit Ismail in Qahqaheh inhaftiert. Die Unterstützer Ismails dachten wegen seiner militärischen Erfolge gegen Osmanen, dass das Reich sich militärisch und gesellschaftlich stabilisieren würde. Doch kaum zwei Monate im Amt, ließ Ismail alle männlichen Mitglieder des Herrscherhauses hinrichten. Die Morde an seinen Verwandten wurden durch seinen Minister für religiöse Angelegenheiten Mirza Makdum Scharifi-Schirazi damit gerechtfertigt, dass fast alle männlichen Nachkommen der ersten beiden Schahs aus Zeitehen stammten und somit Bastarde waren. Die Zeitehe war bei den Schiiten, zu denen die Safawiden gehören, legitim. Doch unter Ismail wuchs der Einfluss von sunnitischen Ansichten und Mirza Makdum Scharifi-Schirazi selbst wurde als Krypto-Sunnite beschrieben. Er schrieb später, dass er nach langen Diskussionen mit Ismail diesen von den Morden überzeugen konnte. Ismail fing an schiitische Kleriker und Richter zu entmachten und alle religiösen Angelegenheiten unter seiner Obhut zu zentralisieren. Ismail verbot das Verfluchen der sunnitischen Kalifen, Imamen und Geistlichen, was unter dem Begriff des Tawallā wa Tabarrā im Iran üblich war. Des Weiteren ließ Ismail die Namen der schiitischen Imame von den Mauern der Freitagsmoschee in Qazvin entfernen und neue Münzen ohne deren Namen prägen. Diese prosunnitische Politik brachte die Kizilbasch und seine eigene Schwester Perichan Chanom gegen ihn auf. Die Verschwörer planten, Ismail zu ermorden. Sie machten sich Ismails Drogenkonsum zunutze und vergifteten sein Opium. Ismail starb in der Nacht zum 24. November 1577. Seine Leiche wurde in der Imamzade Hoseyin in Qazvin bestattet. Sein Nachfolger wurde sein Bruder Mohammad Chodābande. Einige Chronisten stellten Ismail als gerechten Herrscher dar, der dem Reich Stabilität und Sicherheit verliehen hatte. Doch wichtigeren Chronisten wie Hasan Rumlu und Eskandar Beg nach war Ismail irrational, pervers und unfähig. Nach ihnen führte er das Reich fast in den Abgrund. Ismail heiratete 1555 in Täbris mit Safiya Sultan Chanom und zog mit seiner Frau in das Haus seines Onkels Bahram Mirza nach Qazvin. Das Ehepaar hatte nur eine Tochter. Später heiratete Ismail drei weitere Frauen, von denen sein Sohn Soja al-Din Mohammad (* 1577) stammt. (de)
- Ismaíl Mirza (en persa, اسماعیل میرزا) más tarde conocido por su nombre dinástico de Ismaíl II (Qom, 31 de mayo de 1537 – Qazvín, 24 de noviembre de 1577) fue el tercer shah de la dinastía safávida de Irán, que gobernó desde 1576 hasta 1577. (es)
- Ismail II (Persian: اسماعیل دوم; Born Ismail Mirza; 31 May 1537 – 24 November 1577) was the third Shah of Safavid Iran from 1576 to 1577. He was the second son of Tahmasp I with his principal consort, Sultanum Begum. By the orders of Tahmasp, Ismail spent twenty years imprisoned in Qahqaheh Castle; whether for his recurrent conflicts with the realm's influential vassals, or for his growing popularity between the Qizilbash tribes, resulting in Tahmasp becoming wary of his son's influence. Tahmasp died In 1576 without a designed heir. Ismail, with the support of his sister, Pari Khan Khanum, overcame his opponents and usurped the crown. In order to relieve himself of potential claimants, Ismail purged all the male members of the royal family, except for his full-brother, Mohammad Khodabanda and his three sons. In fear of the Qizilbash influence on the administration and the army, Ismail replaced them with people whom he trusted. Ismail belittled the Shi'ia Islam scholars and sought spiritual guiding with the Sunni Islam ulama. This was perhaps out of spite for his father, who was a devoted Shi'ia. Towards the ending months of his reign, Ismail shunned Pari Khan, and had her arrested, despite her efforts to made him king. In 24 November 1577, Ismail unexpectedly died from unknown reasons, but the general view is that he was poisoned by either Pari Khan Khanum or the Qizilbash leaders. He was succeeded by his brother, the blind Mohammad Khodabanda. Contemporary historians considered Ismail as an irrational, perverted, and inept ruler, who brought the Safavid dynasty to the brink of collapse. However, a number of contemporary chroniclers also portray him as a just king. Modern historians regard his policies as disastrous and his personality as unusually ruthless, even by the period's standards. (en)
- Ismaïl II (en persan : شاه اسماعیل دوم / Šâh Esmâʿil-e Dovvom), né en 1533/1534 et mort à Qazvin le 24 novembre 1577, est le troisième chah séfévide de la Perse, régnant de 1576 à 1577. (fr)
- Ismail Mirza (bahasa Persia: اسماعیل میرزا; 31 Agustus 1537 – 1 November 1577), yang kemudian dikenal dengan nama dinasti pertamanya, Ismail II (شاه اسماعیل دوم), adalah Syah Safawiyah ketiga Iran, yang memerintah dari tahun 1576 sampai 1577. (in)
- Scià Ismāʿīl II (in persiano شاه اسماعیل دوم; Qom, 28 maggio 1537 – Qazvin, 24 novembre 1577) è stato un sovrano persiano della dinastia safavide. Regnò dal 1576 al 1577. (it)
- イスマーイール2世（Ismail II, ペルシア語: شاه اسماعیل دوم, 1537年5月31日 - 1577年11月24日）は、サファヴィー朝の第3代シャー（在位：1576年8月22日 - 1577年11月24日）。第2代君主タフマースブ1世とスルターナ・ベーグムの次男でムハンマド・ホダーバンデの弟。生年は1533年、1534年ともされる。 (ja)
- 이스마일 2세(아제르바이잔어: II İsmayıl, 페르시아어: إسماعيل Esmāʿil II, 튀르키예어: II. İsmail; 1537년 5월 31일, ~ 1577년 11월 24일, 카즈빈)은 세 번째 사파비 제국의 군주이다. (ko)
- Ismael II was een sjah van de Safawiden, een dynastie die van 1501 tot 1736 over het gebied dat nu Iran is heerste. Ismael II was de derde sjah van de Safawiden, zijn voorganger was Tahmasp I en zijn opvolger Mohammed Khodabanda. Ismael II heerste over het rijk van 1576 tot 1578. Sjahansjahs van Perzië (Iran) (nl)
- Isma'il II (ur. 1537, zm. 1577) – szach Persji w latach 1576-1577. Syn szacha Tahmaspa I oraz Turkmenki Mahdi Ulja. Mohammad był następcą na tronie swojego zmarłego ojca Tahmaspa I. Poprzednik szacha Mohammada Chodabande. (pl)
- Ismail II regerade i Persien åren 1576–1577 och tillhörde den Safavidiska dynastin (sv)
- Исмаи́л II (1533 — 24 ноября 1577) — шах Персии из династии сефевидов, правивший в 1576/77 годах. (ru)
- 伊斯迈尔二世 Isma'il II（1537年5月31日－1577年11月24日），伊朗萨非王朝的沙阿（1576年—1577年在位），太美斯普一世之子。 伊斯迈尔二世在与奥斯曼帝国苏丹穆拉德三世的战争中失败（1577年），失去了外高加索地区。 (zh)
- Ісмаїл II (*اسماعیل میرزا бл. 1533 — 24 листопада 1577) — шах Персії у 1576—1577 роках. Захоплювався мистецтвом, був поетом та художником. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- إسماعيل الثاني (بالفارسي: شاه اسماعیل دوم) (ولد في 28 مايو 1537. توفي 1577، حكم 1576-1577) كان الشاه الصفوي الثالث لإيران. (ar)
- Ismaíl Mirza (en persa, اسماعیل میرزا) más tarde conocido por su nombre dinástico de Ismaíl II (Qom, 31 de mayo de 1537 – Qazvín, 24 de noviembre de 1577) fue el tercer shah de la dinastía safávida de Irán, que gobernó desde 1576 hasta 1577. (es)
- Ismaïl II (en persan : شاه اسماعیل دوم / Šâh Esmâʿil-e Dovvom), né en 1533/1534 et mort à Qazvin le 24 novembre 1577, est le troisième chah séfévide de la Perse, régnant de 1576 à 1577. (fr)
- Ismail Mirza (bahasa Persia: اسماعیل میرزا; 31 Agustus 1537 – 1 November 1577), yang kemudian dikenal dengan nama dinasti pertamanya, Ismail II (شاه اسماعیل دوم), adalah Syah Safawiyah ketiga Iran, yang memerintah dari tahun 1576 sampai 1577. (in)
- Scià Ismāʿīl II (in persiano شاه اسماعیل دوم; Qom, 28 maggio 1537 – Qazvin, 24 novembre 1577) è stato un sovrano persiano della dinastia safavide. Regnò dal 1576 al 1577. (it)
- イスマーイール2世（Ismail II, ペルシア語: شاه اسماعیل دوم, 1537年5月31日 - 1577年11月24日）は、サファヴィー朝の第3代シャー（在位：1576年8月22日 - 1577年11月24日）。第2代君主タフマースブ1世とスルターナ・ベーグムの次男でムハンマド・ホダーバンデの弟。生年は1533年、1534年ともされる。 (ja)
- 이스마일 2세(아제르바이잔어: II İsmayıl, 페르시아어: إسماعيل Esmāʿil II, 튀르키예어: II. İsmail; 1537년 5월 31일, ~ 1577년 11월 24일, 카즈빈)은 세 번째 사파비 제국의 군주이다. (ko)
- Ismael II was een sjah van de Safawiden, een dynastie die van 1501 tot 1736 over het gebied dat nu Iran is heerste. Ismael II was de derde sjah van de Safawiden, zijn voorganger was Tahmasp I en zijn opvolger Mohammed Khodabanda. Ismael II heerste over het rijk van 1576 tot 1578. Sjahansjahs van Perzië (Iran) (nl)
- Isma'il II (ur. 1537, zm. 1577) – szach Persji w latach 1576-1577. Syn szacha Tahmaspa I oraz Turkmenki Mahdi Ulja. Mohammad był następcą na tronie swojego zmarłego ojca Tahmaspa I. Poprzednik szacha Mohammada Chodabande. (pl)
- Ismail II regerade i Persien åren 1576–1577 och tillhörde den Safavidiska dynastin (sv)
- Исмаи́л II (1533 — 24 ноября 1577) — шах Персии из династии сефевидов, правивший в 1576/77 годах. (ru)
- 伊斯迈尔二世 Isma'il II（1537年5月31日－1577年11月24日），伊朗萨非王朝的沙阿（1576年—1577年在位），太美斯普一世之子。 伊斯迈尔二世在与奥斯曼帝国苏丹穆拉德三世的战争中失败（1577年），失去了外高加索地区。 (zh)
- Ісмаїл II (*اسماعیل میرزا бл. 1533 — 24 листопада 1577) — шах Персії у 1576—1577 роках. Захоплювався мистецтвом, був поетом та художником. (uk)
- Ismail II de Pèrsia (farsi : شاه اسماعیل دوم, Esma'il, nascut 1533/1534 o 1537, mort a Qazwin el 24 de novembre de 1577), fou el tercer xa safàvida de Pèrsia (1576-1577). Era el segon fill de Tahmasp I. Al Caucas va fer algunes campanyes amb èxit contra els otomans; també va operar a l'Anatòlia oriental contra els mateixos otomans. El 1555 es va casar amb una cosina i el 1556 fou nomenat governador del Khurasan. (ca)
- Ismá‘íl II., celým jménem Zillulláh Abú-l-Muzaffar Sultán Ismá‘íl Šáh (květen 1537 Kumm – 24. listopadu 1577 Kazvín), byl perský šáh z dynastie Safíovců vládnoucí v letech 1576–1577. Byl třetím synem šáha Tahmáspa I. a jeho ženy , jeho (starším) bratrem byl pozdější šáh Muhammad Chodábende. (cs)
- Ismail II. (persisch اسماعیل دوم; * 31. Mai 1537 in Ghom; † 24. November 1577 in Qazvin) war von 1576 bis 1577 der dritte safawidische Schah des Iran. Er war der zweite Sohn Tahmasps I. und der Qadam-Ali Sultan Chanom, die zu den Aq Qoyunlu gehörte. Nach der Flucht seines Onkels Alqas Mirzas ins gegnerische Osmanische Reich folgte Ismail 1547 ihm als Gouverneur von Schirwan nach. Dort mussten er und seine Berater (Lālā) sich mit einem Aufstand Burhan Ali bin Khalilullahs II. rumschlagen, der das Reich der Schirwanschahs wieder errichten wollte. Im nachfolgenden Konflikt mit den Osmanen zog Ismail im August 1548 mit 7000 Mann gegen Kars, brandschatzte die Stadt und schleifte ihre Festung. Es folgten in den späteren Jahren noch mehrere Kampagnen gegen die Osmanen und pro-osmanischen Kräfte, (de)
- Ismail II (Persian: اسماعیل دوم; Born Ismail Mirza; 31 May 1537 – 24 November 1577) was the third Shah of Safavid Iran from 1576 to 1577. He was the second son of Tahmasp I with his principal consort, Sultanum Begum. By the orders of Tahmasp, Ismail spent twenty years imprisoned in Qahqaheh Castle; whether for his recurrent conflicts with the realm's influential vassals, or for his growing popularity between the Qizilbash tribes, resulting in Tahmasp becoming wary of his son's influence. (en)
|
