| dbo:abstract
|
- Το Ιρανικό Ιντερμέτζο είναι ιστορικός όρος που αντιστοιχεί σε μια περίοδο που σηματοδότησε την άνοδο ποικίλων γηγενών ιρανικών μουσουλμανικών δυναστειών στο Ιρανικό Υψίπεδο. Ο όρος αυτός χρησιμοποιείται για την ενδιάμεση ιστορική περίοδο (ιντερλούδιο) μεταξύ της πτώσης των Αράβων Αββασιδών και την οριστική ανάδυση των Σελτζούκων Τούρκων τον 11ο αιώνα. Η ιρανική αναγέννηση συνίστατο στην ιρανική αφύπνιση εδρασμένη σε ιρανικό έδαφος, υπό ένα αναγεννημένο ιρανικό εθνικό πνεύμα και πολιτισμό σε ισλαμική μορφή. (el)
- El término Intermezzo iranio, o Renacimiento persa, representa un período en la historia que vio el surgimiento de varias dinastías musulmanas nativas iranias en la meseta iraní tras la conquista musulmana de Irán en el siglo VII y la caída del Imperio Sasánida. El término es digno de mención en tanto constituyó un interludio entre el declive del gobierno y el poder abasidas en mano de los árabes y el "Reavivamiento sunita" con el surgimiento de los turcos selyúcidas en el siglo XI. El resurgimiento iranio consistió en el apoyo iranio basado en territorio iraní y, de manera más significativa, un espíritu y cultura nacional iraní revividos en una forma islámica. Las dinastías y entidades iraníes que componen el Intermezzo iraní son las de los tahiridas, saffaridas, sayidas, samánidas, ziyáridas, búyidas y saláridas . Según la historiadora Alison Vacca (Cambridge University Press, 2017), el Intermezzo iranio "de hecho incluye varias otras dinastías menores iranias, en su mayoría kurdas, en las antiguas provincias califales de Armenia, Albania y Azerbaiyán." Según Vacca, estas serían las de los rawádidas, marwánidas y los shaddádidas. El historiador Clifford Edmund Bosworth afirma en la segunda edición de la Enciclopedia del Islam que según Minorsky los rawádidas florecieron durante el período del intermezzo iranio. (es)
- The term Iranian Intermezzo, or Persian Renaissance, represents a period in history which saw the rise of various native Iranian Muslim dynasties in the Iranian Plateau after the 7th-century Muslim conquest of Iran and the fall of Sasanian Empire. The term is noteworthy since it was an interlude between the decline of Abbāsid rule and power by Arabs and the "Sunni Revival" with the 11th-century emergence of the Seljuq Turks. The Iranian revival consisted of Iranian support based on Iranian territory and most significantly a revived Iranian national spirit and culture in an Islamic form. The Iranian dynasties and entities which comprise the Iranian Intermezzo are the Tahirids, Saffarids, Sajids, Samanids, Ziyarids, Buyids and Sallarids. According to the historian Alison Vacca (Cambridge University Press, 2017), the Iranian Intermezzo "in fact includes a number of other Iranian, mostly Kurdish, minor dynasties in the former caliphal provinces of Armenia, Albania, and Azerbaijan". According to Vacca these are the Rawadids, the Marwanids and the Shaddadids. The historian Clifford Edmund Bosworth states in the second edition of the Encyclopedia of Islam that Minorsky considers the Rawadids to be flourishing during the period of the Iranian intermezzo. (en)
- La locuzione intermezzo iraniano, o rinascimento persiano, rappresenta un periodo storico che ha visto l'ascesa di varie dinastie musulmane native iraniche nell'altopiano iranico, dopo il VII secolo, con la conquista islamica dell'Iran e la caduta dell'impero sasanide. Il termine è degno di nota poiché è stato un interludio tra il declino del califfato abbaside e del potere degli arabi e il "revival sunnita" con l'emergere, nell'XI secolo, dei turchi selgiuchidi. Il risveglio iraniano consisteva nel sostegno iraniano basato sul territorio e, soprattutto, in uno spirito e una cultura rianimati da un nazionalismo iraniano in forma islamica. Le dinastie e le entità iraniane che componevano l'Intermezzo iraniano erano i Tahiridi, i Saffaridi, i Sagidi, i Samanidi, gli Ziyaridi, i Buyidi e i Sallaridi. Secondo lo storico Alison Vacca, l'intermezzo iraniano "in realtà includeva un certo numero di altre dinastie minori iraniane, principalmente curdi, nelle ex province califfali di Armenia, Albania e Azerbaigian iraniano". Secondo Vacca qeste erano Rawadidi, Marwanidi e Shaddadidi. Lo storico Clifford Edmund Bosworth, nella seconda edizione della Encyclopedia of Islam, sostiene che Minorsky considera i Rawadidi come fioriti nel periodo dell'intermezzo iraniano. (it)
- Ира́нское интерме́ццо (от итал. intermezzo — «промежуточный») — период в IX—XI веках, когда к власти на Иранском нагорье пришли различные местные мусульманские династии иранского происхождения (персы, курды, дейлемиты). Иранскому интермеццо предшествовало арабское завоевание региона, а конец этому периоду положило вторжение различных тюркских племён. Термин был введён и популяризован русским востоковедом Владимиром Минорским (1877—1966). Фактический распад Аббасидского халифата в IX веке привёл к тому, что на территории прежде единой державы стали возникать независимые государства в основном во главе с персидскими военачальниками, признававшими лишь номинальную власть халифа над собой. У востоковедов английской школы принято называть этот период в истории халифата Аббасидов «иранским интермеццо» (англ. Iranian Intermezzo). Согласно Британской энциклопедии, иранское интермеццо началось в 821 году, когда к власти в Хорасане пришёл перс Тахир I ибн Хусейн, основавший династию Тахиридов. Конец иранскому доминированию в этом регионе пришёл в 1055 году, когда сельджукский султан Тогрул-бек вошёл в Багдад и был признан Аббасидским халифом «царем Востока и Запада». Наиболее известны пять государств, возникших в период иранского интермеццо:
* Государство Тахиридов со столицей в Нишапуре просуществовало с 821 года до 873 года.
* Саффариды правили в Систане, а затем в Фарсе и Хорасане с 867 года до 903 года.
* Исмаил Самани и его потомки правили в Хорасане и Мавераннахре в 875—999 годах.
* Династия Зияридов контролировала территории на юге Каспийского моря с 928 года до 1042 года.
* Династия Буидов (Бувайхидов) правила в Ираке и на западе Ирана с 932 года и до поражения от сельджуков в 1055 году. Этот период также известен как «дейлемитская интерлюдия». Также существовали несколько более мелких государств-эмиратов. Например, Шеддадиды в Арране и Армении (951—1174) и Алавиды в Гиляне и Дейлеме. Многие иранские династии того периода вели свои родословные от древних персидских царей и сасанидской знати. Правители династии Саманидов вели своё происхождение от Бахрама Чубина и одного из семи Великих домов Парфии Мехранов. Буиды возродили и присвоили себе древний титул шахиншах («царь царей»), который прежде носили правители империи Сасанидов, существовавшей в 226—651 годы. В то же время некоторые династии (например, упомянутые Буиды) пытались претендовать на фиктивное происхождение от арабов. (ru)
- 伊朗間奏曲（英語：Iranian Intermezzo）或稱波斯復興（英語：Persian Renaissance）是指伊朗的一段歷史時期，其間伊朗高原上各個伊朗本土穆斯林政權興起。这一时代出现在在公元7世紀波斯薩珊王朝被崛起的阿拉伯穆斯林征服後，截止于公元11世紀阿巴斯王朝阿拉伯人統治和權力的衰落、遜尼派復興、與塞爾柱土耳其人崛起，“间奏曲”因而得名。這種波斯復興包括伊朗人對伊朗地區的支持，最重要的是使用伊斯蘭形式把伊朗民族的精神和文化復興。這段期間存在的伊朗王朝和政權有塔希爾王朝、薩法爾王朝、萨吉德王朝、薩曼王朝、齊亞爾王朝、白益王朝、和薩拉里王朝。 根據歷史學家艾莉森·瓦卡（Alison Vacca）著作（劍橋大學出版社2017年出版）中的說法，伊朗間奏曲時期“實際上也包括一些其他伊朗人，主要為庫爾德人，還有存在亞爾明尼亞、高加索阿爾巴尼亞、和伊朗阿塞拜疆等前阿拉伯哈里發行省的小朝代”。這些小朝代有、、和。歷史學家博斯沃思在《》第二版中指出，俄國東方學家認為拉瓦迪王朝在伊朗間奏時期發展頗為蓬勃。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Το Ιρανικό Ιντερμέτζο είναι ιστορικός όρος που αντιστοιχεί σε μια περίοδο που σηματοδότησε την άνοδο ποικίλων γηγενών ιρανικών μουσουλμανικών δυναστειών στο Ιρανικό Υψίπεδο. Ο όρος αυτός χρησιμοποιείται για την ενδιάμεση ιστορική περίοδο (ιντερλούδιο) μεταξύ της πτώσης των Αράβων Αββασιδών και την οριστική ανάδυση των Σελτζούκων Τούρκων τον 11ο αιώνα. Η ιρανική αναγέννηση συνίστατο στην ιρανική αφύπνιση εδρασμένη σε ιρανικό έδαφος, υπό ένα αναγεννημένο ιρανικό εθνικό πνεύμα και πολιτισμό σε ισλαμική μορφή. (el)
- 伊朗間奏曲（英語：Iranian Intermezzo）或稱波斯復興（英語：Persian Renaissance）是指伊朗的一段歷史時期，其間伊朗高原上各個伊朗本土穆斯林政權興起。这一时代出现在在公元7世紀波斯薩珊王朝被崛起的阿拉伯穆斯林征服後，截止于公元11世紀阿巴斯王朝阿拉伯人統治和權力的衰落、遜尼派復興、與塞爾柱土耳其人崛起，“间奏曲”因而得名。這種波斯復興包括伊朗人對伊朗地區的支持，最重要的是使用伊斯蘭形式把伊朗民族的精神和文化復興。這段期間存在的伊朗王朝和政權有塔希爾王朝、薩法爾王朝、萨吉德王朝、薩曼王朝、齊亞爾王朝、白益王朝、和薩拉里王朝。 根據歷史學家艾莉森·瓦卡（Alison Vacca）著作（劍橋大學出版社2017年出版）中的說法，伊朗間奏曲時期“實際上也包括一些其他伊朗人，主要為庫爾德人，還有存在亞爾明尼亞、高加索阿爾巴尼亞、和伊朗阿塞拜疆等前阿拉伯哈里發行省的小朝代”。這些小朝代有、、和。歷史學家博斯沃思在《》第二版中指出，俄國東方學家認為拉瓦迪王朝在伊朗間奏時期發展頗為蓬勃。 (zh)
- El término Intermezzo iranio, o Renacimiento persa, representa un período en la historia que vio el surgimiento de varias dinastías musulmanas nativas iranias en la meseta iraní tras la conquista musulmana de Irán en el siglo VII y la caída del Imperio Sasánida. El término es digno de mención en tanto constituyó un interludio entre el declive del gobierno y el poder abasidas en mano de los árabes y el "Reavivamiento sunita" con el surgimiento de los turcos selyúcidas en el siglo XI. El resurgimiento iranio consistió en el apoyo iranio basado en territorio iraní y, de manera más significativa, un espíritu y cultura nacional iraní revividos en una forma islámica. Las dinastías y entidades iraníes que componen el Intermezzo iraní son las de los tahiridas, saffaridas, sayidas, samánidas, ziy (es)
- The term Iranian Intermezzo, or Persian Renaissance, represents a period in history which saw the rise of various native Iranian Muslim dynasties in the Iranian Plateau after the 7th-century Muslim conquest of Iran and the fall of Sasanian Empire. The term is noteworthy since it was an interlude between the decline of Abbāsid rule and power by Arabs and the "Sunni Revival" with the 11th-century emergence of the Seljuq Turks. The Iranian revival consisted of Iranian support based on Iranian territory and most significantly a revived Iranian national spirit and culture in an Islamic form. The Iranian dynasties and entities which comprise the Iranian Intermezzo are the Tahirids, Saffarids, Sajids, Samanids, Ziyarids, Buyids and Sallarids. (en)
- La locuzione intermezzo iraniano, o rinascimento persiano, rappresenta un periodo storico che ha visto l'ascesa di varie dinastie musulmane native iraniche nell'altopiano iranico, dopo il VII secolo, con la conquista islamica dell'Iran e la caduta dell'impero sasanide. Il termine è degno di nota poiché è stato un interludio tra il declino del califfato abbaside e del potere degli arabi e il "revival sunnita" con l'emergere, nell'XI secolo, dei turchi selgiuchidi. Il risveglio iraniano consisteva nel sostegno iraniano basato sul territorio e, soprattutto, in uno spirito e una cultura rianimati da un nazionalismo iraniano in forma islamica. Le dinastie e le entità iraniane che componevano l'Intermezzo iraniano erano i Tahiridi, i Saffaridi, i Sagidi, i Samanidi, gli Ziyaridi, i Buyidi e i Sa (it)
- Ира́нское интерме́ццо (от итал. intermezzo — «промежуточный») — период в IX—XI веках, когда к власти на Иранском нагорье пришли различные местные мусульманские династии иранского происхождения (персы, курды, дейлемиты). Иранскому интермеццо предшествовало арабское завоевание региона, а конец этому периоду положило вторжение различных тюркских племён. Термин был введён и популяризован русским востоковедом Владимиром Минорским (1877—1966). Наиболее известны пять государств, возникших в период иранского интермеццо: (ru)
|
