| dbo:abstract
|
- Die Internationale Hockey-Liga (russisch Межнациональная хоккейная лига/Meschnazionalnaja Chokkejnaja Liga; oft auch International Hockey League, kurz IHL oder MHL) war zwischen 1992 und 1996 die höchste Spielklasse der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) im Eishockey. (de)
- The International Hockey League (IHL) lasted from 1992 to 1996. It replaced the Soviet Union's Championship league. The last season was in 1995–96, as the league was replaced by the Russian Superleague the following season. There were two awards in the league. One was the regular season winner, and the other was the winner of the cup. (en)
- La Ligue internationale de hockey (en russe : Межнациональная хоккейная лига) est une compétition de hockey sur glace ayant eu lieu de 1992 à 1996. Cette compétition tire son origine de la dislocation de l'URSS qui conduisit à la disparition du championnat d'URSS. Bien qu'étant principalement composé d'équipes russes, des équipes provenant d'autres Républiques socialistes soviétiques (lettones, ukrainiens et biélorusses) y participaient en 1991, ce qui conduisit non pas à la création d'un championnat russe, mais d'un championnat international. Celui-ci disparu en 1996, avec la création du Championnat de Russie de hockey sur glace et les équipes non-russes furent renvoyés dans leur championnat national. La Ligue continentale de hockey créée en 2008, est en quelques sorte la descendante du championnat d'URSS et de la Ligue internationale de hockey. (fr)
- Il Campionato di hockey su ghiaccio della Comunità degli Stati Indipendenti (noto anche come International Hockey League (IHL) per la denominazione assunta nel 1992-1993, di fatto il primo campionato della CSI) soppiantò il campionato di hockey su ghiaccio dell'Unione Sovietica quando l'URSS si dissolse a cavallo fra il dicembre 1991 ed il gennaio 1992. Durò fino al 1995-1996 e dava il titolo di campione della CSI (in russo: Чемпионат СНГ?). Fu soppiantato dalla Superleague russa. Il campionato ha - nella sua breve vita - cambiato più volte denominazione ufficiale: Lega Nazionale della CSI (1991-1992), Lega internazionale della CSI (1992-1993) e Lega interstatale russa (dal 1993-1994 al 1995-1996). (it)
- International Ice Hockey League ersatte från säsongen 1992/1993 den tidigare Sovjetiska mästerskapsserien i samband med Sovjetunionens upplösning. Ligan spelades fram till dess att Ryska superligan startades, säsongen 1996/1997. (sv)
- Міжнаціональна хокейна ліга (рос. Межнациональная хоккейная лига) — хокейна ліга, яка існувала в період з 1992 по 1996 роки. Створена в 1992 році з метою збереження єдиного хокейного чемпіонату для країн СНД і Балтії, які з'явилися після розпаду СРСР. Штаб-квартира МХЛ розташовувалась у Москві, і тому багато рішень Виконкому МХЛ викликали протиріччя між російськими та іншими клубами. Так, наприклад, не передбачали вікон у чемпіонаті для українського, білоруського, латвійського і казахських клубів для участі у чемпіонатах світу по групам «C» і «B». У той ж час календар ігор у турнірах МХЛ зверстувався під російську збірну, яка грала в міжнародних турнірах і чемпіонаті світу у групі «А». По завершенні сезону 1995—1996 російські клуби в односторонньому порядку вийшли із МХЛ, тим самим припнивши його існування. Турнір МХЛ щорічно змінював свій формат: у сезонах 1992—1993 і 1994—1995 розігрували Кубок МХЛ (регулярний чемпіонат був відбором до Кубку МХЛ). У сезонах 1993—1994 і 1995—1996 чемпіонат і кубок МХЛ проводились окремо. За перемогу нараховувалась по 2 очка, за нічию — 1, за поразку — 0. Кількість команд у турнірах МХЛ постійно збільшувалась за рахунок елітної або вищої ліги відкритого чемпіонату Росії. (uk)
- Межнациональная хоккейная лига — хоккейная лига, существовавшая в период с 1992 по 1996 год. Лига объединяла команды из бывшего СССР и проводила розыгрыш чемпионата МХЛ и Кубка МХЛ. Победителем МХЛ становилась команда — обладатель Кубка МХЛ. Титул чемпиона России определялся в МХЛ три раза — в сезонах 1993/94, 1994/95 и 1995/96 годов. Соответственно, победителем чемпионата России становились московское «Динамо» (1995) и тольяттинская «Лада» (1994, 1996). Для определения чемпиона России 1993 года в августе был проведен трёхматчевый турнир с участием московского «Динамо» — обладателя Кубка МХЛ, и самарского ЦСК ВВС — победителя чемпионата России. Победу одержало «Динамо», которое стало «Абсолютным чемпионом России 1993 года». МХЛ была учреждена 13 января 1992 года (до марта 1992 года — Профессиональная хоккейная лига), в 1996 году — расформирована. Все российские команды перешли под эгиду Российской хоккейной лиги. Нероссийские команды были исключены из участия в РХЛ. Единственным президентом МХЛ был Роберт Дмитриевич Черенков (избирался президентом в январе 1992 года, январе 1993 года и январе 1996 года). В 2000-х годах обсуждались возможности по созданию новой хоккейной лиги, объединяющей клубы с постсоветского пространства. Одним из таких нереализовавшихся проектов являлась . Наконец, с сезона 2008/2009 открылась Континентальная хоккейная лига, объединяющая клубы из России, Латвии, Белоруссии и Казахстана, а впоследствии также с Украины, из Чехии, Словакии, Хорватии и Финляндии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Internationale Hockey-Liga (russisch Межнациональная хоккейная лига/Meschnazionalnaja Chokkejnaja Liga; oft auch International Hockey League, kurz IHL oder MHL) war zwischen 1992 und 1996 die höchste Spielklasse der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) im Eishockey. (de)
- The International Hockey League (IHL) lasted from 1992 to 1996. It replaced the Soviet Union's Championship league. The last season was in 1995–96, as the league was replaced by the Russian Superleague the following season. There were two awards in the league. One was the regular season winner, and the other was the winner of the cup. (en)
- International Ice Hockey League ersatte från säsongen 1992/1993 den tidigare Sovjetiska mästerskapsserien i samband med Sovjetunionens upplösning. Ligan spelades fram till dess att Ryska superligan startades, säsongen 1996/1997. (sv)
- La Ligue internationale de hockey (en russe : Межнациональная хоккейная лига) est une compétition de hockey sur glace ayant eu lieu de 1992 à 1996. Cette compétition tire son origine de la dislocation de l'URSS qui conduisit à la disparition du championnat d'URSS. Bien qu'étant principalement composé d'équipes russes, des équipes provenant d'autres Républiques socialistes soviétiques (lettones, ukrainiens et biélorusses) y participaient en 1991, ce qui conduisit non pas à la création d'un championnat russe, mais d'un championnat international. Celui-ci disparu en 1996, avec la création du Championnat de Russie de hockey sur glace et les équipes non-russes furent renvoyés dans leur championnat national. (fr)
- Il Campionato di hockey su ghiaccio della Comunità degli Stati Indipendenti (noto anche come International Hockey League (IHL) per la denominazione assunta nel 1992-1993, di fatto il primo campionato della CSI) soppiantò il campionato di hockey su ghiaccio dell'Unione Sovietica quando l'URSS si dissolse a cavallo fra il dicembre 1991 ed il gennaio 1992. Durò fino al 1995-1996 e dava il titolo di campione della CSI (in russo: Чемпионат СНГ?). Fu soppiantato dalla Superleague russa. (it)
- Межнациональная хоккейная лига — хоккейная лига, существовавшая в период с 1992 по 1996 год. Лига объединяла команды из бывшего СССР и проводила розыгрыш чемпионата МХЛ и Кубка МХЛ. Победителем МХЛ становилась команда — обладатель Кубка МХЛ. Титул чемпиона России определялся в МХЛ три раза — в сезонах 1993/94, 1994/95 и 1995/96 годов. Соответственно, победителем чемпионата России становились московское «Динамо» (1995) и тольяттинская «Лада» (1994, 1996). Для определения чемпиона России 1993 года в августе был проведен трёхматчевый турнир с участием московского «Динамо» — обладателя Кубка МХЛ, и самарского ЦСК ВВС — победителя чемпионата России. Победу одержало «Динамо», которое стало «Абсолютным чемпионом России 1993 года». (ru)
- Міжнаціональна хокейна ліга (рос. Межнациональная хоккейная лига) — хокейна ліга, яка існувала в період з 1992 по 1996 роки. Створена в 1992 році з метою збереження єдиного хокейного чемпіонату для країн СНД і Балтії, які з'явилися після розпаду СРСР. По завершенні сезону 1995—1996 російські клуби в односторонньому порядку вийшли із МХЛ, тим самим припнивши його існування. (uk)
|
_logo.png?width=300){kind=logo}
_logo.png?width=300){kind=link}
_logo.png){kind=link}