| dbo:abstract
|
- Igor Borisovič Koroljov (rusky Игорь Борисович Королёв, * 6. září 1970 v Moskvě, SSSR – 7. září 2011, Jaroslavl, Rusko) byl ruský hokejový útočník, který působil i v NHL. V roce 2011 zahynul při letecké havárii klubu Lokomotiv Jaroslavl, u kterého působil jako asistent trenéra. (cs)
- Igor Borissowitsch Koroljow (russisch Игорь Борисович Королёв; * 6. September 1970 in Moskau, Russische SFSR; † 7. September 2011 in Tunoschna bei Jaroslawl) war ein russischer Eishockeyspieler und -trainer, der während seiner Karriere unter anderem für die St. Louis Blues, Winnipeg Jets, Phoenix Coyotes, Toronto Maple Leafs und Chicago Blackhawks in der National Hockey League spielte. (de)
- Igor Borisovich Korolev (Russian: Игорь Борисович Королёв; September 6, 1970 – September 7, 2011) was a Russian-Canadian professional ice hockey player and coach. Korolev played over 700 games in the National Hockey League (NHL) from 1992 until 2004. Korolev returned to Russia, and played a further seven seasons in the Russian Super League (RSL) and the Kontinental Hockey League (KHL) before retiring from active play in 2010. In 2011, Korolev accepted an assistant coach position with Lokomotiv Yaroslavl of the KHL. Korolev was killed in the 2011 Lokomotiv Yaroslavl plane crash along with nearly the entire roster of Lokomotiv Yaroslavl. A native of the Russian Republic of the Soviet Union, Korolev became a naturalized Canadian citizen in 2000. (en)
- Igor Borissovitch Koroliov - en russe Игорь Борисович Королёв et en anglais Igor Korolev - (né le 6 septembre 1970 à Moscou en République socialiste fédérative soviétique de Russie - mort le 7 septembre 2011 à Iaroslavl en Russie) est un joueur professionnel de hockey sur glace russo-canadien devenu entraîneur. (fr)
- 이고리 보리소비치 코롤료프(러시아어: И́горь Бори́сович Королёв, 1970년 9월 6일 ~ 2011년 9월 7일)는 러시아의 전 아이스하키 선수 및 아이스하키 코치였다. 1988년 의 에서 데뷔했으며, 1992년 NHL 드래프트에서 세인트루이스 블루스의 선택을 받았다. 이후 1994년 위니펙 제츠로 팀을 옮겼으며, 시즌 도중 HC 디나모 모스크바로 복귀했다가 시즌 종료 후 다시 위니펙 제츠로 돌아왔다. 그 뒤 1996년 에 입단했으며, 시즌 도중 인터내셔널 하키 리그의 로 이적했다가 시즌 도중 다시 피닉스 로드러너스로 팀을 옮겼다. 이후 시즌 종료 후 토론토 메이플리프스와 계약했으며, 2001년 시카고 블랙호크스에 입단하였다. 그 뒤 2002년 아메리칸 하키 리그의 로 이적했으며, 2003년 시카고 블랙호크스로 복귀하였다. 이후 2004년 로코모티프 야로슬라블에 입단했으며, 시즌 종료 후 와 계약하였다. 그 뒤 2008년 로 팀을 옮겼으며, 시즌 종료 후 로코모티프 야로슬라블로 복귀했다가 시즌 종료 후 은퇴를 선언하였다. 소련 아이스하키 국가대표팀과 러시아 아이스하키 국가대표팀 선수로 활동했으며 소련 대표팀 소속으로 , 러시아 대표팀 소속으로 에 출전하였다. 그는 소련 대표로서 11경기, 러시아 대표로서 16경기에 출전했다. 은퇴 이후 2011년 친정팀인 로코모티프 야로슬라블에서 수석 코치로 활동하였다. 2011년 9월 7일 HC 디나모 민스크와의 콘티넨탈 하키 리그 개막전을 치르기 위해 Yak-42를 타고 이동하던 도중 벨라루스 민스크-1 공항에서 2km 떨어진 지점에서 항공 사고가 발생했으며, 코롤료프를 포함한 탑승객 44명이 그 자리에서 사망하였다. (ko)
- Igor Borisowicz Korolow, ros. Игорь Борисович Королёв (ur. 6 września 1970 w Moskwie, zm. 7 września 2011 w Jarosławiu) – rosyjski hokeista, reprezentant ZSRR i Rosji, trener hokejowy. (pl)
- Igor Borisovitj Koroljov (ryska: Игорь Борисович Королёв), född 6 september 1970 i Moskva i Ryska SFSR i Sovjetunionen, död 7 september 2011 utanför Jaroslavl i Ryssland, var en rysk-kanadensisk professionell ishockeyspelare och tränare. Koroljov spelade över 700 matcher för NHL-klubbarna St. Louis Blues, Winnipeg Jets, Phoenix Coyotes, Toronto Maple Leafs och Chicago Blackhawks. Han spelade även i bland annat den ryska ligan KHL. (sv)
- Ігор Корольов (рос. Igor Korolev, нар. 6 вересня 1970, Зеленоград — пом. 7 вересня 2011, Ярославль) — радянський та російський хокеїст, що грав на позиції центрального нападника. Грав за збірні команди СРСР та Росії. Згодом — хокейний тренер. Провів понад 800 матчів у Національній хокейній лізі. (uk)
- И́горь Бори́сович Королёв (6 сентября 1970, Зеленоград — 7 сентября 2011, Туношна, Ярославская область) — советский и российский хоккеист, центральный нападающий; российский тренер. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Igor Borisovič Koroljov (rusky Игорь Борисович Королёв, * 6. září 1970 v Moskvě, SSSR – 7. září 2011, Jaroslavl, Rusko) byl ruský hokejový útočník, který působil i v NHL. V roce 2011 zahynul při letecké havárii klubu Lokomotiv Jaroslavl, u kterého působil jako asistent trenéra. (cs)
- Igor Borissowitsch Koroljow (russisch Игорь Борисович Королёв; * 6. September 1970 in Moskau, Russische SFSR; † 7. September 2011 in Tunoschna bei Jaroslawl) war ein russischer Eishockeyspieler und -trainer, der während seiner Karriere unter anderem für die St. Louis Blues, Winnipeg Jets, Phoenix Coyotes, Toronto Maple Leafs und Chicago Blackhawks in der National Hockey League spielte. (de)
- Igor Borisovich Korolev (Russian: Игорь Борисович Королёв; September 6, 1970 – September 7, 2011) was a Russian-Canadian professional ice hockey player and coach. Korolev played over 700 games in the National Hockey League (NHL) from 1992 until 2004. Korolev returned to Russia, and played a further seven seasons in the Russian Super League (RSL) and the Kontinental Hockey League (KHL) before retiring from active play in 2010. In 2011, Korolev accepted an assistant coach position with Lokomotiv Yaroslavl of the KHL. Korolev was killed in the 2011 Lokomotiv Yaroslavl plane crash along with nearly the entire roster of Lokomotiv Yaroslavl. A native of the Russian Republic of the Soviet Union, Korolev became a naturalized Canadian citizen in 2000. (en)
- Igor Borissovitch Koroliov - en russe Игорь Борисович Королёв et en anglais Igor Korolev - (né le 6 septembre 1970 à Moscou en République socialiste fédérative soviétique de Russie - mort le 7 septembre 2011 à Iaroslavl en Russie) est un joueur professionnel de hockey sur glace russo-canadien devenu entraîneur. (fr)
- Igor Borisowicz Korolow, ros. Игорь Борисович Королёв (ur. 6 września 1970 w Moskwie, zm. 7 września 2011 w Jarosławiu) – rosyjski hokeista, reprezentant ZSRR i Rosji, trener hokejowy. (pl)
- Igor Borisovitj Koroljov (ryska: Игорь Борисович Королёв), född 6 september 1970 i Moskva i Ryska SFSR i Sovjetunionen, död 7 september 2011 utanför Jaroslavl i Ryssland, var en rysk-kanadensisk professionell ishockeyspelare och tränare. Koroljov spelade över 700 matcher för NHL-klubbarna St. Louis Blues, Winnipeg Jets, Phoenix Coyotes, Toronto Maple Leafs och Chicago Blackhawks. Han spelade även i bland annat den ryska ligan KHL. (sv)
- Ігор Корольов (рос. Igor Korolev, нар. 6 вересня 1970, Зеленоград — пом. 7 вересня 2011, Ярославль) — радянський та російський хокеїст, що грав на позиції центрального нападника. Грав за збірні команди СРСР та Росії. Згодом — хокейний тренер. Провів понад 800 матчів у Національній хокейній лізі. (uk)
- И́горь Бори́сович Королёв (6 сентября 1970, Зеленоград — 7 сентября 2011, Туношна, Ярославская область) — советский и российский хоккеист, центральный нападающий; российский тренер. (ru)
- 이고리 보리소비치 코롤료프(러시아어: И́горь Бори́сович Королёв, 1970년 9월 6일 ~ 2011년 9월 7일)는 러시아의 전 아이스하키 선수 및 아이스하키 코치였다. 1988년 의 에서 데뷔했으며, 1992년 NHL 드래프트에서 세인트루이스 블루스의 선택을 받았다. 이후 1994년 위니펙 제츠로 팀을 옮겼으며, 시즌 도중 HC 디나모 모스크바로 복귀했다가 시즌 종료 후 다시 위니펙 제츠로 돌아왔다. 그 뒤 1996년 에 입단했으며, 시즌 도중 인터내셔널 하키 리그의 로 이적했다가 시즌 도중 다시 피닉스 로드러너스로 팀을 옮겼다. 이후 시즌 종료 후 토론토 메이플리프스와 계약했으며, 2001년 시카고 블랙호크스에 입단하였다. 그 뒤 2002년 아메리칸 하키 리그의 로 이적했으며, 2003년 시카고 블랙호크스로 복귀하였다. 이후 2004년 로코모티프 야로슬라블에 입단했으며, 시즌 종료 후 와 계약하였다. 그 뒤 2008년 로 팀을 옮겼으며, 시즌 종료 후 로코모티프 야로슬라블로 복귀했다가 시즌 종료 후 은퇴를 선언하였다. 은퇴 이후 2011년 친정팀인 로코모티프 야로슬라블에서 수석 코치로 활동하였다. (ko)
|
