| dbo:abstract
|
- La infiltració és la difusió o acumulació (en un teixit o cèl·lules) de substàncies estranyes o en quantitats superiors a la normal. El material recollit en aquests teixits o cèl·lules s'anomena infiltrat. També es parla d'infiltració a la injecció anestèsica local en més d'un punt per tal d'anestesiar la zona a intervindre. El terme també es pot aplicar a les fuites iatrogèniques no desitjades de líquids procedents de flebotomia o procediments de lliurament de medicaments intravenosos, un procés també conegut com a extravasació. (ca)
- الارتشاح (الكثافة) فهو تعبير طبي لوصف دخول مادة صلبة أو سائلة في الأنسجة البيولوجية. ويطلق على انتشار الخلايا السرطانية أو مسببات الأمراض في نسيج ارتشاح . و يجب تمييزه عن العلاج بالترشيح و هو عبارة عن حقن مواد علاجية في نسيج معين. (ar)
- Infiltration beschreibt das Eindringen fester oder flüssiger Substanz, genannt Infiltrat, in biologisches Gewebe. Auch die Ausbreitung von Tumorzellen oder Krankheitserregern in ein Gewebe wird als Infiltration bezeichnet. Die pathologische Infiltration ist zu unterscheiden von der Infiltrationstherapie, bei der Arzneistoffe gezielt in kleine Gewebsbereiche injiziert werden. (de)
- Infiltration is the diffusion or accumulation (in a tissue or cells) of foreign substances in amounts excess of the normal. The material collected in those tissues or cells is called infiltrate. (en)
- Infiltrazioa, medikuntzan, izan daiteke:
* handitua dagoen artikulazio batean edo zona mingarri batean substantzia bat injektatzea. Normalean, anestesiko lokala edo hantura-kontrakoren bat izaten da.
* ehun batean, ehunari berari arrotza zaion gai baten pilaketa, eta pilaketa horren ondoriozko egoera. (eu)
- En médecine, une infiltration est l'injection d'une substance liquide dans une région précise du corps humain, hors vaisseaux sanguins. Elles sont notamment utilisées en rhumatologie par l'injection de corticoïdes dans une articulation, ou en anesthésie par injection d'un produit anesthésique à proximité d'une structure nerveuse (nerf ou ganglion), qui, par diffusion, va provoquer le blocage de l'influx nerveux sensitif. L'utilisation d'un échographe permet à l’opérateur d'effectuer l'injection avec une plus grande précision et offre donc de meilleurs résultats. On parle également d'infiltration lorsqu'un tissu est envahi par une substance qui ne doit pas y être normalement (œdème, pus, air ou cellules néoplasiques). Le substantif en rapport est « infiltrat ». (fr)
- In medicina si definisce infiltrazione l'accumulo o la diffusione patologici, all'interno di una zona tissutale o all'interno delle cellule, di materiali, gas o liquidi abnormi. I casi di infiltrazione più frequenti sono dovuti a traumatismi o processi infiammatori. Di particolare rilevanza sono le infiltrazioni neoplastiche, tubercolari e luetiche. (it)
- Een infiltraat is in de geneeskunde een plaats waar zich cellen uit het immuunsysteem tussen de normale weefselcellen hebben genesteld. Vaak betreft het lymfocyten maar ook andere typen witte bloedcellen kunnen hierbij betrokken zijn. Macroscopisch is een infiltraat te herkennen aan zwelling en soms roodheid, maar dit kan ook optreden als er alleen oedeem bestaat zonder infiltraat. In de chirurgie spreekt men van een infiltraat, wanneer het vrije deel van het buikvlies (het omentum majus) zich met de darmen beschermend om een ontstoken orgaan, zoals de appendix of de galblaas heen legt, en zo een massa in de buik vormen, waar je tijdelijk operatief niet aan moet komen. Ook bij abcessen op het lichaam wordt er altijd een infiltraat gevonden/gezien.Dat komt doordat er bij een abces een ontstekingsproces aan de gang is, en het lichaam zelf de ontsteking probeert in te kapselen. (nl)
- Naciek, infiltracja (łac. infiltratio) – wniknięcie lub gromadzenie się komórek nieprawidłowych (nowotworowych) lub prawidłowych, charakterystycznych dla stanu patologii (zapalnych) w struktury sąsiadujących tkanek. Może to być naciek nowotworowy, gdy guz nowotworowy szerzy się do sąsiadujących tkanek, albo naciek zapalny, gdy komórki zapalne rozprzestrzeniają się w obrębie zdrowej albo uszkodzonej tkanki. Przeczytaj ostrzeżenie dotyczące informacji medycznych i pokrewnych zamieszczonych w Wikipedii. (pl)
- Інфільтрація — це дифузія або накопичення (в тканині або клітинах) речовин (клітин, їх окремих структур) у кількості, що перевищує норму. Сукупно матеріал, накопичений в цих тканинах або клітинах, називається інфільтратом. (uk)
- Инфильтра́т (от лат. in — в; filtratus — процеженный) — скопление в тканях организма клеточных элементов с примесью крови и лимфы. Наиболее часто встречаются воспалительный и опухолевый инфильтрат. Воспалительный инфильтрат состоит преимущественно из полиморфноядерных лейкоцитов (гнойный инфильтрат), эритроцитов (геморрагический инфильтрат), лимфоидных клеток (круглоклеточный инфильтрат), гистиоцитов и плазматических клеток (гистиоцитарно-плазмоклеточный инфильтрат) и др. Такие инфильтраты могут рассасываться, расплавляться, подвергаться склерозированию, с образованием , абсцесса, рубца и т. п. Опухолевый инфильтрат состоит из опухолевых клеток различной природы (карцинома, саркома) и является проявлением инфильтрирующего роста опухоли. С образованием инфильтрата ткань увеличивается в объёме, меняет цвет, становится плотнее, иногда болезненна. В хирургической практике инфильтратом называется уплотнение, возникающее в тканях при их пропитывании анестезирующим (обезболивающим) раствором (см. Местная новокаиновая блокада). Инфильтрат (infiltratus) — участок живой ткани, характеризующийся наличием обычно не свойственных ему клеточных элементов, увеличенным объемом и повышенной плотностью; иногда термин инфильтрат используется медиками для обозначения участка ткани, инфильтрированного каким-либо искусственно введённым веществом (напр., спиртом, антибиотиком, раствором анестезирующего средства). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La infiltració és la difusió o acumulació (en un teixit o cèl·lules) de substàncies estranyes o en quantitats superiors a la normal. El material recollit en aquests teixits o cèl·lules s'anomena infiltrat. També es parla d'infiltració a la injecció anestèsica local en més d'un punt per tal d'anestesiar la zona a intervindre. El terme també es pot aplicar a les fuites iatrogèniques no desitjades de líquids procedents de flebotomia o procediments de lliurament de medicaments intravenosos, un procés també conegut com a extravasació. (ca)
- الارتشاح (الكثافة) فهو تعبير طبي لوصف دخول مادة صلبة أو سائلة في الأنسجة البيولوجية. ويطلق على انتشار الخلايا السرطانية أو مسببات الأمراض في نسيج ارتشاح . و يجب تمييزه عن العلاج بالترشيح و هو عبارة عن حقن مواد علاجية في نسيج معين. (ar)
- Infiltration beschreibt das Eindringen fester oder flüssiger Substanz, genannt Infiltrat, in biologisches Gewebe. Auch die Ausbreitung von Tumorzellen oder Krankheitserregern in ein Gewebe wird als Infiltration bezeichnet. Die pathologische Infiltration ist zu unterscheiden von der Infiltrationstherapie, bei der Arzneistoffe gezielt in kleine Gewebsbereiche injiziert werden. (de)
- Infiltration is the diffusion or accumulation (in a tissue or cells) of foreign substances in amounts excess of the normal. The material collected in those tissues or cells is called infiltrate. (en)
- Infiltrazioa, medikuntzan, izan daiteke:
* handitua dagoen artikulazio batean edo zona mingarri batean substantzia bat injektatzea. Normalean, anestesiko lokala edo hantura-kontrakoren bat izaten da.
* ehun batean, ehunari berari arrotza zaion gai baten pilaketa, eta pilaketa horren ondoriozko egoera. (eu)
- In medicina si definisce infiltrazione l'accumulo o la diffusione patologici, all'interno di una zona tissutale o all'interno delle cellule, di materiali, gas o liquidi abnormi. I casi di infiltrazione più frequenti sono dovuti a traumatismi o processi infiammatori. Di particolare rilevanza sono le infiltrazioni neoplastiche, tubercolari e luetiche. (it)
- Naciek, infiltracja (łac. infiltratio) – wniknięcie lub gromadzenie się komórek nieprawidłowych (nowotworowych) lub prawidłowych, charakterystycznych dla stanu patologii (zapalnych) w struktury sąsiadujących tkanek. Może to być naciek nowotworowy, gdy guz nowotworowy szerzy się do sąsiadujących tkanek, albo naciek zapalny, gdy komórki zapalne rozprzestrzeniają się w obrębie zdrowej albo uszkodzonej tkanki. Przeczytaj ostrzeżenie dotyczące informacji medycznych i pokrewnych zamieszczonych w Wikipedii. (pl)
- Інфільтрація — це дифузія або накопичення (в тканині або клітинах) речовин (клітин, їх окремих структур) у кількості, що перевищує норму. Сукупно матеріал, накопичений в цих тканинах або клітинах, називається інфільтратом. (uk)
- En médecine, une infiltration est l'injection d'une substance liquide dans une région précise du corps humain, hors vaisseaux sanguins. Elles sont notamment utilisées en rhumatologie par l'injection de corticoïdes dans une articulation, ou en anesthésie par injection d'un produit anesthésique à proximité d'une structure nerveuse (nerf ou ganglion), qui, par diffusion, va provoquer le blocage de l'influx nerveux sensitif. L'utilisation d'un échographe permet à l’opérateur d'effectuer l'injection avec une plus grande précision et offre donc de meilleurs résultats. (fr)
- Een infiltraat is in de geneeskunde een plaats waar zich cellen uit het immuunsysteem tussen de normale weefselcellen hebben genesteld. Vaak betreft het lymfocyten maar ook andere typen witte bloedcellen kunnen hierbij betrokken zijn. Macroscopisch is een infiltraat te herkennen aan zwelling en soms roodheid, maar dit kan ook optreden als er alleen oedeem bestaat zonder infiltraat. Ook bij abcessen op het lichaam wordt er altijd een infiltraat gevonden/gezien.Dat komt doordat er bij een abces een ontstekingsproces aan de gang is, en het lichaam zelf de ontsteking probeert in te kapselen. (nl)
- Инфильтра́т (от лат. in — в; filtratus — процеженный) — скопление в тканях организма клеточных элементов с примесью крови и лимфы. Наиболее часто встречаются воспалительный и опухолевый инфильтрат. Воспалительный инфильтрат состоит преимущественно из полиморфноядерных лейкоцитов (гнойный инфильтрат), эритроцитов (геморрагический инфильтрат), лимфоидных клеток (круглоклеточный инфильтрат), гистиоцитов и плазматических клеток (гистиоцитарно-плазмоклеточный инфильтрат) и др. Такие инфильтраты могут рассасываться, расплавляться, подвергаться склерозированию, с образованием , абсцесса, рубца и т. п. Опухолевый инфильтрат состоит из опухолевых клеток различной природы (карцинома, саркома) и является проявлением инфильтрирующего роста опухоли. С образованием инфильтрата ткань увеличивается в объё (ru)
|
