| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- La fletxa blava (títol original: La freccia azzurra) és un llargmetratge d'animació italo-helvètico-germano-luxemburgués dirigit per Enzo D'Alò. Ha estat doblada al català. El film, utilitzant la tècnica del dibuix animat en dues dimensions, s'inspira lliurement en la novel·la homònima de l'escriptor italià Gianni Rodari, i tot inspirat de la llegenda de la Befana. És el primer llargmetratge produït per l'estudi italià Lanterna Magica. (ca)
- How the Toys Saved Christmas is a 1996 American animated film directed by Enzo D'Alò, based on a tale by Gianni Rodari. In the original version, the story took place during the Epiphany Eve, because in the Folklore of Italy the Befana is a good witch that gives presents and candies to the children during the night between 5 and 6 January. (en)
- La Flèche bleue (La freccia azzurra) est un long métrage d'animation italo-helvéto-germano-luxembourgeois réalisé par Enzo D'Alò et sorti en Italie en 1996. Le film, utilisant la technique du dessin animé en deux dimensions, s'inspire librement du roman éponyme de l'écrivain italien Gianni Rodari, lui-même inspiré de la légende de la Befana. C'est le premier long métrage produit par le studio italien Lanterna Magica. (fr)
- La Freccia Azzurra è un film d'animazione del 1996 di Enzo D'Alò, ispirato all'omonimo romanzo di Gianni Rodari del 1964. È il primo lungometraggio dello studio di animazione Lanterna Magica, e costò ai suoi autori quasi quattro anni di lavoro. (it)
- Błękitna strzała (wł. La freccia azzurra, ang. The Blue Arrow) – włosko-niemiecko-luksembursko-szwajcarski film animowany z 1996 roku w reżyserii Enzo D’Alò. (pl)
|
| dbo:director
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7076 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:basedOn
|
- La freccia azzurra (en)
- by Gianni Rodari (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:studio
|
- Lanterna Magica (en)
- Alpha-Film (en)
- Monipoly Productions (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- Umberto Marino (en)
- Enzo D'Alò (en)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La fletxa blava (títol original: La freccia azzurra) és un llargmetratge d'animació italo-helvètico-germano-luxemburgués dirigit per Enzo D'Alò. Ha estat doblada al català. El film, utilitzant la tècnica del dibuix animat en dues dimensions, s'inspira lliurement en la novel·la homònima de l'escriptor italià Gianni Rodari, i tot inspirat de la llegenda de la Befana. És el primer llargmetratge produït per l'estudi italià Lanterna Magica. (ca)
- How the Toys Saved Christmas is a 1996 American animated film directed by Enzo D'Alò, based on a tale by Gianni Rodari. In the original version, the story took place during the Epiphany Eve, because in the Folklore of Italy the Befana is a good witch that gives presents and candies to the children during the night between 5 and 6 January. (en)
- La Flèche bleue (La freccia azzurra) est un long métrage d'animation italo-helvéto-germano-luxembourgeois réalisé par Enzo D'Alò et sorti en Italie en 1996. Le film, utilisant la technique du dessin animé en deux dimensions, s'inspire librement du roman éponyme de l'écrivain italien Gianni Rodari, lui-même inspiré de la légende de la Befana. C'est le premier long métrage produit par le studio italien Lanterna Magica. (fr)
- La Freccia Azzurra è un film d'animazione del 1996 di Enzo D'Alò, ispirato all'omonimo romanzo di Gianni Rodari del 1964. È il primo lungometraggio dello studio di animazione Lanterna Magica, e costò ai suoi autori quasi quattro anni di lavoro. (it)
- Błękitna strzała (wł. La freccia azzurra, ang. The Blue Arrow) – włosko-niemiecko-luksembursko-szwajcarski film animowany z 1996 roku w reżyserii Enzo D’Alò. (pl)
|
| rdfs:label
|
- La fletxa blava (ca)
- La Flèche bleue (fr)
- La freccia azzurra (en)
- La Freccia Azzurra (it)
- Błękitna strzała (film animowany) (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
