| dbo:abstract
|
- Martin Hinrich Carl Lichtenstein (10 de gener de 1780 – 2 de setembre de 1857) va ser un botànic i zoòleg alemany. (ca)
- Martin Heinrich Carl Lichtenstein (10. ledna 1780 Hamburk – 3. září 1857 Kiel) byl německý lékař, průzkumník a zoolog. (cs)
- هينريتش ليختنشتاين (بالألمانية: Hinrich Lichtenstein) (و. 1780 – 1857 م) هو أحيائي، وعالم حيواني، وعالم طيور، وطبيب، وعالم نبات، وأستاذ جامعي، وعالم حشرات من ألمانيا . ولد في هامبورغ.وكان عضوًا في الأكاديمية الألمانية للعلوم ليوبولدينا، والأكاديمية الروسية للعلوم، والأكاديمية الملكية السويدية للعلوم، والأكاديمية البروسية للعلوم.توفي في كيل عن عمر يناهز 77 عاماً. Licht. هو المختصر الرسمي لاسم عالم النبات هينريتش ليختنشتاين المستعمل في التسميات العلمية اللاتينية للنباتات. (ar)
- Martin Hinrich Carl Lichtenstein, auch Martin Heinrich Carl Lichtenstein oder Martin Hinrich Karl Lichtenstein (* 10. Januar 1780 in Hamburg; † 2. September 1857 auf See zwischen Korsör und Kiel, beerdigt in Kiel) war ein deutscher Arzt, Forscher, Botaniker und Zoologe, Sohn des Zoologen und Bibliothekars Anton August Heinrich Lichtenstein. Er war der erste Direktor des Berliner Zoologischen Gartens. (de)
- Martin Hinrich Carl LICHTENSTEIN (10-a de januaro 1780 - 2-a de septembro 1857) estis germana kuracisto, esploristo, zoologo, kaj herpetologo. (eo)
- Martin Hinrich Carl Lichtenstein (Hamburgo, 10 de enero de 1780 - Kiel, 2 de septiembre de 1857) fue un explorador, naturalista, médico y zoólogo alemán. Era el hijo de August Heinrich Lichtenstein. Martin Lichtenstein nació en Hamburgo y estudió medicina en Jena y en Helmstedt. Entre 1802 y 1806 viajó a África del Sur, y fue médico personal del Gobernador del Cabo de Buena Esperanza. En 1810 publicó Reisen en Südlichen Africa. Ocupó la cátedra de zoología en la Universidad de Berlín en 1811, y fue designado Director del Museo Zoológico de Berlín en 1813. En 1841, Lichtenstein fue responsable de la creación del Zoológico de Berlín, cuando persuadió a Federico Guillermo IV de Prusia de donar las tierras para tal proyecto. Murió a consecuencias de las heridas de un duelo en Kiel. (es)
- Martin Hinrich Carl Lichtenstein (10 January 1780 – 2 September 1857) was a German physician, explorer, botanist and zoologist. (en)
- Martin Heinrich Carl von Lichtenstein (aussi connu sous le nom de Heinrich Lichtenstein) est un médecin, un explorateur et un zoologiste allemand, né le 10 janvier 1780 à Hambourg et mort le 2 septembre 1857. (fr)
- マルティン・ハインリヒ・カール・リヒテンシュタイン（Martin Hinrich Carl Lichtenstein、1780年1月10日 - 1857年9月2日）は、ドイツの医師、探検家、動物学者、植物学者である。 (ja)
- Martin Heinrich Carl Lichtenstein (Amburgo, 10 gennaio 1780 – Kiel, 2 settembre 1857) è stato un medico, esploratore e zoologo tedesco. (it)
- Martin Hinrich Lichtenstein (Hamburg, 10 januari 1780 – 2 september 1857) was een Duits natuuronderzoeker en zoöloog, zoon van , die ook een beroemd zoöloog was. (nl)
- Martin Heinrich Carl Lichtenstein (ur. 10 stycznia 1780 w Hamburgu, zm. 2 września 1857) – niemiecki lekarz, odkrywca i zoolog. Urodził się w Hamburgu. Był synem Antona Augusta Heinricha Lichtensteina. Studiował medycynę w Jenie i Helmstedt. Pomiędzy 1802 a 1806 odbył podróż do Południowej Afryki. Został wtedy osobistym lekarzem gubernatora Przylądka Dobrej Nadziei. W 1810 opublikował Reisen im südlichen Afrika. Od 1811 rozpoczął pracę na Uniwersytecie Berlińskim. W 1813 wybrano go dyrektorem Muzeum Historii Naturalnej w Berlinie. Był inicjatorem utworzenia w 1841 Berlińskiego Ogrodu Zoologicznego. Przekonał Fryderyka Wilhelma IV Pruskiego, by ten oddał na ten cel tereny swojej bażanciarni. Martin Lichtenstein zginął podczas rejsu między Korsør a Kilonią na morzu Bałtyckim. (pl)
- Martin Hinrich Carl Lichtenstein, född 10 januari 1780 i Hamburg, död 2 september 1857 på en resa mellan Korsør och Kiel, var en tysk zoolog. Lichtenstein utnämndes 1811 till professor i zoologi vid universitetet i Berlin. Hans fleråriga forskningsarbete i Sydafrika skildras i Reisen im südlichen Afrika (två delar, 1810-11); vidare märks Darstellungen neuer oder wenig bekannter Säugetiere (1827-34) och flera ornitologiska arbeten. Han grundlade den zoologiska trädgården (Zoologischer Garten, öppnad 1844) i Berlin. Han invaldes som utländsk ledamot av svenska Vetenskapsakademien 1829. (sv)
- Мартин Генрих Карл Лихтенштейн (нем. Martin Hinrich Carl Lichtenstein; 10 января 1780, Гамбург, — 2 сентября 1857, Киль) — немецкий врач, исследователь и зоолог, сын немецкого зоолога . Был первым директором Берлинского зоопарка. Мартин Генрих Лихтенштейн изучал в Йене и Хельмштедте медицину, прежде чем отправился в путешествие между 1802 и 1806 годами в Южную Африку, где служил лейб-медиком губернатора Мыса Доброй Надежды. В 1811 году он был первым профессором на кафедре зоологии в Университете имени Фридриха Вильгельма в Берлине. В 1813 году он был директором музея естествознания в Берлине. Лихтенштейн был инициатором и первым директором Зоологического сада Берлина, он убедил в 1841 году короля Пруссии Фридриха Вильгельма IV, чтобы тот купил земельный участок для зоопарка. Кроме того, Лихтенштейн был музыкально одарённым человеком. Он являлся членом Академии вокального искусства в Берлине. Он написал обширный юбилейный сборник, посвящённый 50-й годовщине основания Академии вокального искусства в Берлине в 1841 году, вёл тесную переписку с композитором Карлом Мария фон Вебером. Кроме того, с 1811 года он был членом пользующегося хорошей репутацией Незаконного общества Берлина. В честь него назван бубал Лихтенштейна (лат. Alcelaphus buselaphus lichtensteinii). (ru)
- Martin Heinrich Carl von Lichtenstein (Hamburgo, 10 de janeiro de 1780 — no mar entre Korsør e Kiel, 2 de setembro de 1857) foi um médico, zoólogo e explorador alemão. Seu pai foi o zoólogo Anton August Heinrich Lichtenstein (1753-1816). (pt)
- Мартін Гінріх Ліхтенштайн (нім. Martin Hinrich Carl Lichtenstein; 10 січня 1780, Гамбург — 2 вересня 1857, в морі між і Кілем) — німецький лікар, дослідник і зоолог, перший директор Берлінського зоопарку. (uk)
- 马丁·辛里奇·卡尔·利希滕斯坦（德語：Martin Hinrich Carl Lichtenstein，1780年1月10日－1857年9月2日）是德国医生、探险家、植物学家和动物学家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Martin Hinrich Carl Lichtenstein (10 de gener de 1780 – 2 de setembre de 1857) va ser un botànic i zoòleg alemany. (ca)
- Martin Heinrich Carl Lichtenstein (10. ledna 1780 Hamburk – 3. září 1857 Kiel) byl německý lékař, průzkumník a zoolog. (cs)
- هينريتش ليختنشتاين (بالألمانية: Hinrich Lichtenstein) (و. 1780 – 1857 م) هو أحيائي، وعالم حيواني، وعالم طيور، وطبيب، وعالم نبات، وأستاذ جامعي، وعالم حشرات من ألمانيا . ولد في هامبورغ.وكان عضوًا في الأكاديمية الألمانية للعلوم ليوبولدينا، والأكاديمية الروسية للعلوم، والأكاديمية الملكية السويدية للعلوم، والأكاديمية البروسية للعلوم.توفي في كيل عن عمر يناهز 77 عاماً. Licht. هو المختصر الرسمي لاسم عالم النبات هينريتش ليختنشتاين المستعمل في التسميات العلمية اللاتينية للنباتات. (ar)
- Martin Hinrich Carl Lichtenstein, auch Martin Heinrich Carl Lichtenstein oder Martin Hinrich Karl Lichtenstein (* 10. Januar 1780 in Hamburg; † 2. September 1857 auf See zwischen Korsör und Kiel, beerdigt in Kiel) war ein deutscher Arzt, Forscher, Botaniker und Zoologe, Sohn des Zoologen und Bibliothekars Anton August Heinrich Lichtenstein. Er war der erste Direktor des Berliner Zoologischen Gartens. (de)
- Martin Hinrich Carl LICHTENSTEIN (10-a de januaro 1780 - 2-a de septembro 1857) estis germana kuracisto, esploristo, zoologo, kaj herpetologo. (eo)
- Martin Hinrich Carl Lichtenstein (10 January 1780 – 2 September 1857) was a German physician, explorer, botanist and zoologist. (en)
- Martin Heinrich Carl von Lichtenstein (aussi connu sous le nom de Heinrich Lichtenstein) est un médecin, un explorateur et un zoologiste allemand, né le 10 janvier 1780 à Hambourg et mort le 2 septembre 1857. (fr)
- マルティン・ハインリヒ・カール・リヒテンシュタイン（Martin Hinrich Carl Lichtenstein、1780年1月10日 - 1857年9月2日）は、ドイツの医師、探検家、動物学者、植物学者である。 (ja)
- Martin Heinrich Carl Lichtenstein (Amburgo, 10 gennaio 1780 – Kiel, 2 settembre 1857) è stato un medico, esploratore e zoologo tedesco. (it)
- Martin Hinrich Lichtenstein (Hamburg, 10 januari 1780 – 2 september 1857) was een Duits natuuronderzoeker en zoöloog, zoon van , die ook een beroemd zoöloog was. (nl)
- Martin Hinrich Carl Lichtenstein, född 10 januari 1780 i Hamburg, död 2 september 1857 på en resa mellan Korsør och Kiel, var en tysk zoolog. Lichtenstein utnämndes 1811 till professor i zoologi vid universitetet i Berlin. Hans fleråriga forskningsarbete i Sydafrika skildras i Reisen im südlichen Afrika (två delar, 1810-11); vidare märks Darstellungen neuer oder wenig bekannter Säugetiere (1827-34) och flera ornitologiska arbeten. Han grundlade den zoologiska trädgården (Zoologischer Garten, öppnad 1844) i Berlin. Han invaldes som utländsk ledamot av svenska Vetenskapsakademien 1829. (sv)
- Martin Heinrich Carl von Lichtenstein (Hamburgo, 10 de janeiro de 1780 — no mar entre Korsør e Kiel, 2 de setembro de 1857) foi um médico, zoólogo e explorador alemão. Seu pai foi o zoólogo Anton August Heinrich Lichtenstein (1753-1816). (pt)
- Мартін Гінріх Ліхтенштайн (нім. Martin Hinrich Carl Lichtenstein; 10 січня 1780, Гамбург — 2 вересня 1857, в морі між і Кілем) — німецький лікар, дослідник і зоолог, перший директор Берлінського зоопарку. (uk)
- 马丁·辛里奇·卡尔·利希滕斯坦（德語：Martin Hinrich Carl Lichtenstein，1780年1月10日－1857年9月2日）是德国医生、探险家、植物学家和动物学家。 (zh)
- Martin Hinrich Carl Lichtenstein (Hamburgo, 10 de enero de 1780 - Kiel, 2 de septiembre de 1857) fue un explorador, naturalista, médico y zoólogo alemán. Era el hijo de August Heinrich Lichtenstein. Martin Lichtenstein nació en Hamburgo y estudió medicina en Jena y en Helmstedt. Entre 1802 y 1806 viajó a África del Sur, y fue médico personal del Gobernador del Cabo de Buena Esperanza. En 1810 publicó Reisen en Südlichen Africa. Ocupó la cátedra de zoología en la Universidad de Berlín en 1811, y fue designado Director del Museo Zoológico de Berlín en 1813. (es)
- Martin Heinrich Carl Lichtenstein (ur. 10 stycznia 1780 w Hamburgu, zm. 2 września 1857) – niemiecki lekarz, odkrywca i zoolog. Urodził się w Hamburgu. Był synem Antona Augusta Heinricha Lichtensteina. Studiował medycynę w Jenie i Helmstedt. Pomiędzy 1802 a 1806 odbył podróż do Południowej Afryki. Został wtedy osobistym lekarzem gubernatora Przylądka Dobrej Nadziei. W 1810 opublikował Reisen im südlichen Afrika. Od 1811 rozpoczął pracę na Uniwersytecie Berlińskim. W 1813 wybrano go dyrektorem Muzeum Historii Naturalnej w Berlinie. (pl)
- Мартин Генрих Карл Лихтенштейн (нем. Martin Hinrich Carl Lichtenstein; 10 января 1780, Гамбург, — 2 сентября 1857, Киль) — немецкий врач, исследователь и зоолог, сын немецкого зоолога . Был первым директором Берлинского зоопарка. Мартин Генрих Лихтенштейн изучал в Йене и Хельмштедте медицину, прежде чем отправился в путешествие между 1802 и 1806 годами в Южную Африку, где служил лейб-медиком губернатора Мыса Доброй Надежды. В 1811 году он был первым профессором на кафедре зоологии в Университете имени Фридриха Вильгельма в Берлине. В 1813 году он был директором музея естествознания в Берлине. (ru)
|
