| dbo:abstract
|
- El migtub (en anglès, half-pipe o halfpipe) és una estructura llisa en forma de mitja U que s'usa a la modalitat, anomenada també de migtub, d'alguns esports de lliscament o sobre rodes, com el patinatge, el surf de neu, el BMX o el monopatí. (ca)
- U-rampa (anglicky Half-pipe) je konstrukce používaná ve sportech jako je snowboarding, skateboarding, lyžování, freestyle BMX a in-line bruslení. Může být zhotovena ze dřeva, betonu, kovu, zemin nebo sněhu. Podobá se průřezu bazénu, v podstatě jsou to dvě čtvrtkruhové rampy stojící naproti sobě. Pokud jsou dotaženy do kolma, popřípadě pokračují kolmo vzhůru, jde o tzv. vertikální rampu, zkrácený název disciplíny je vert. V rampě určené pro skateboarding je horní hrana obvykle tvořena kovovou tyčí (coping). Nad hranou se pak provádí různé triky, rozhodčí hodnotí náročnost skoků a triků, výšku skoku a celkový dojem, jaký závodník zanechá. Vynalezena byla v sedmdesátých letech 20. století v Kalifornii a od osmdesátých obsahují rozšířené ploché dno mezi rampami, původní styl se už nestaví. Na Zimních olympijských hrách 2014 v Soči byla poprvé představena soutěž freestyle half-pipe lyžování. (cs)
- Eine Halfpipe (englisch für „Halbröhre“) ist eine aus Beton, Holz, Metall oder Schnee konstruierte Sportanlage in Form einer in der Längsachse halbierten Röhre. Sie dient in diversen Sportarten, vorwiegend Skateboard, Snowboard, Stuntscooter und Aggressive Inline, als Basis für artistische Manöver und ist im Schnee mittlerweile eine olympische Disziplin. Es gibt auch halbe Halfpipes, die als Quarterpipes (englisch für „Viertelröhre“) bezeichnet werden. (de)
- Duontubo, angle Halfpipe, en sportado per rultabulo, neĝtabulo aŭ vicradaj sketiloj estas sportejo en formo de granda duonigita tubo, konstruata el betono, ligno, metalo aŭ neĝo. Ĝi servas kiel loko por artismaj manovroj. En sportado per neĝtabulo artisma prezento per duontubo en la Vintra Olimpiko de 2014 unuafoje estos olimpika sporta fako. Ekzistas ankaŭ "duonaj duontuboj", kiuj nur ligas unu horizontalan kaj unu vertikalan ebenaĵon kaj konsekvence nomatas "kvarontubo", angle "quarterpipe". (eo)
- Un half-pipe o medio tubo es una estructura en forma de U usada, generalmente, en la práctica de deportes extremos, como el skateboard ("monopatinaje"), el patinaje, el snowboard, BMX u otros tipos de bicicletas. Los materiales suelen variar en función del deporte. En el skate suelen ser de madera, en snowboard de nieve y en motocross arena, principalmente. El origen de estas estructuras hay que buscarlo en la imitación y reproducción de escenarios naturales o artificiales espontáneos idóneos para la rodadura y las acrobacias que se han reproducido para evitar el deterioro de zona sensibles. Así por ejemplo en skateboarding se hizo frecuente en el boom de este deporte la utilización de piscinas abandonadas de tipo bañera (con los bordes inferiores redondeados) y en las disciplinas de nieve es frecuente la existencia de "tubos" naturales en las montañas (cauces de ríos o torrenteras). (es)
- A half-pipe is a structure used in gravity extreme sports such as snowboarding, skateboarding, skiing, freestyle BMX, skating, and scooter riding. (en)
- ハーフパイプ（halfpipe）とは、スケートボード、インラインスケート、BMXで使用される代表的なセクション（構造物）。雪上に設置した物をスノーボード、スキーでも使用し、そのまま競技種目名にもなっている。 名前通り円筒を半分にして横に倒した形状をしており、水平な底面ボトム、円弧状の斜面トランジション、頂上の水平部分デッキからなる。またデッキの縁の部分をリップと呼ぶ。競技者はこの中をブランコのように往復し、両側の壁の頂上付近や、空中に飛び出している間に様々な技を繰り出す。 X Gamesなどの大会ではスケートボードでバート(Vert)と呼び、スノーボード・スキーではスーパーパイプと呼ぶこともある。 (ja)
- 하프파이프(Half-pipe)는 스케이트 보드, 인라인 스케이트, BMX 등에서 사용되는 대표적인 섹션(구조물)이다. 눈을 위에 설치하면 스노우 보드, 스키도 사용되며, 그대로 경기 종목 이름이기도 하다. (ko)
- L'half-pipe (espressione di lingua inglese che significa letteralmente "mezzo tubo") è una rampa a sezione semicircolare o paraboidale. È utilizzato da sport come skateboard, snowboard, sci freestyle, BMX freestyle e pattinaggio aggressive. Vi si scende in moto armonico (smorzato dall'attrito) fino a perdere quota. L'atleta può recuperare l'energia dissipata dall'attrito spingendosi (in gergo pumpare), in modo paragonabile al gesto che si compie in altalena per prendere velocità. (it)
- Een halfpipe of halfpijp is (vooral in het skateboarden, skaten, snowboarden en skiën) letterlijk een halve pijp waarin oefeningen gedaan kunnen worden. In een hoge halfpipe is het mogelijk heel hoog te springen. Er worden vaak aparte skatewedstrijden gehouden in de halfpipe waarbij wordt gekeken naar de hoogte van de sprong, de moeilijkheid van de trick, en hoe de wedstrijddeelnemer landt. Een halfpipe wordt dikwijls ook ramp genoemd, omdat de twee veel op elkaar lijken en er dezelfde tricks in gedaan kunnen worden. Op skatebanen staan vaak ook quarter pipes, in principe een halve halfpipe. Eigenlijk zijn er in heel Europa maar weinig halfpipes die ook werkelijk half rond zijn. In de meeste steden zijn pipes met een plat stuk in het midden te vinden, die dus geen zuivere halfpipe zijn. Ook bestaan er veel miniramps zonder verticaal stuk (no vert). Deze zijn zeer goed geschikt voor het oefenen van lip- en fliptricks, en voor beginnelingen. Wiskundig gezien is niet de halve cirkel de meest ideale vorm om een hoge snelheid te bereiken, maar een cycloïde. (nl)
- O Halfpipe é uma estrutura em forma de U destinada a prática de desportos radicais, como o skate, snowboarding, ski, patins em linha ou BMX. É uma estrutura côncava, pode ser feita de madeira, ferro e outros materiais, como também pode ser esculpido em áreas de neve e terra. (pt)
- 'Halfpipe' kan också avse en skateboardramp Halfpipe (engelska: half-pipe 'halvt rör') är en snowboardgren och namnet på den bana som används. Banans namn kommer av att den till formen påminner om ett rör sågat itu på längden. I halfpipen åker man fram och tillbaka mellan sidovallarna på banan, halfpipen, och gör trick vid vallarna. Tricken består vanligtvis av hopp upp i luften ovanför sidovallens kant kombinerat med rotationer, volter och olika handgrepp på brädan innan man igen landar vid samma sidovall man hoppat upp från. Tricken kan också bestå av att man står på en hand på sidovallen kombinerat med rotation och handgrepp. Vid tävlingar bedöms resultatet av flera, vanligen fyra, domare. (sv)
- Half-pipe (inaczej rampa) – obiekt sportowy przypominający lekko spłaszczoną rurę o znacznej średnicy przeciętą w poziomie; technicznie składa się z dwóch quarter-pipe’ów postawionych naprzeciw siebie. Half-pipe'y mają pomiędzy rampami szerokie płaskie połączenie (flat bottom), pozwalające sportowcowi odzyskać równowagę po wylądowaniu oraz przygotować się do wykonania następnego . Half-pipe’y spotyka się głównie w skateparkach oraz snowparkach. Służą jako miejsce ćwiczeń i zawodów w sportach ekstremalnych, takich jak snowboarding, freeskiing, jazda na deskorolce, freestyle BMX czy wrotkarstwo. Występują one w wielu wysokościach i są popularnym miejscem do jazdy gdyż wprawny sportowiec może jeździć na nich przez długi czas, używając techniki nazywanej , osiągając przy tym duże prędkości. Wysokie (z dużą amplitudą) rampy z pionowym fragmentem to vert, niskie o wysokości poniżej 1,5m to minirampa. (pl)
- Хаф-пайп, хавпайп, хафпайп — сооружение, специальная вогнутая конструкция из различных материалов, используемая в экстремальных видах спорта, таких как сноуборд, скейтбординг, лыжный хаф-пайп, фристайл BMX. Название происходит от англ. half-pipe — «половина трубы», поскольку сооружение её напоминает. Материалом для изготовления хафпайпа являются дерево, бетон, металл, земля, снег или комбинация этих материалов. В разрезе сооружение напоминает поперечное сечение бассейна, по существу две вогнутых рампы (или две четверть трубы), переходящие вверху в ровную поверхность. Первоначально хаф-пайпы были действительно половиной секции трубы большого диаметра. С 1980-х годов хаф-пайпы имеют расширенное плоское дно между наклонными стенками. Плоское дно обеспечивает время, чтобы восстановить равновесие после приземления, и даёт больше времени, чтобы подготовиться к следующему трюку. Спортсмен, используя силу гравитации, двигается по двум встречным скатам, выполняя по ходу различные трюки при каждом перемещении. Хаф-пайпом (с соответствующим добавлением) называют также саму дисциплину, в которой происходят соревнования. Хаф-пайп в сноуборде является олимпийской дисциплиной с 1998 года, а лыжный хаф-пайп дебютировал в 2014 году на зимней Олимпиаде в Сочи. В хаф-пайпе выступают также летом, когда его называют рампой (скейтбордисты, представители BMX, спортсмены на роликовых коньках). (ru)
- Хаф-пайп (англ. Half-pipe — половина труби) — конструкція, яка використовується в гравітаційних екстремальних видах спорту, таких як сноубординг, скейтбординг, лижний спорт, фрістайл BMX і катання на роликових ковзанах. По формі конструкція нагадує поперечний переріз басейну та напівтрубу. Виготовляється хаф-пайп із дерева, хоча в деяких випадках поверхня може бути зроблена з іншого матеріалу, такі як бетон, метал, ґрунт або сніг. Також існує однойменний олімпійський вид зимового спорту, змагання з якого проходять на хаф-пайпі, вкритого снігом, з двома зустрічними скатами і простором між ними, що дозволяє спортсмену виконувати стрибки та трюки при кожному переміщенні від однієї стіни до іншої. Для створення правильної геометрії і радіусу використовується ратрак зі спеціальними насадками. Ця споруда зовні нагадує рампу для скейтборду, висота стінок якої понад 3 м, а довжина перевищує 80 м. Його будують на горі з ухилом, тому можна з однієї стіни розігнатися, а з іншого вилетіти по радіусу, виконати трюк і, вписавшись у той же радіус, поїхати назад і зробити наступний трюк на протилежній стіні. Хаф-пайп великих розмірів, що використовується, як правило, на дуже серйозних змаганнях, називають суперпайп. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El migtub (en anglès, half-pipe o halfpipe) és una estructura llisa en forma de mitja U que s'usa a la modalitat, anomenada també de migtub, d'alguns esports de lliscament o sobre rodes, com el patinatge, el surf de neu, el BMX o el monopatí. (ca)
- Eine Halfpipe (englisch für „Halbröhre“) ist eine aus Beton, Holz, Metall oder Schnee konstruierte Sportanlage in Form einer in der Längsachse halbierten Röhre. Sie dient in diversen Sportarten, vorwiegend Skateboard, Snowboard, Stuntscooter und Aggressive Inline, als Basis für artistische Manöver und ist im Schnee mittlerweile eine olympische Disziplin. Es gibt auch halbe Halfpipes, die als Quarterpipes (englisch für „Viertelröhre“) bezeichnet werden. (de)
- Duontubo, angle Halfpipe, en sportado per rultabulo, neĝtabulo aŭ vicradaj sketiloj estas sportejo en formo de granda duonigita tubo, konstruata el betono, ligno, metalo aŭ neĝo. Ĝi servas kiel loko por artismaj manovroj. En sportado per neĝtabulo artisma prezento per duontubo en la Vintra Olimpiko de 2014 unuafoje estos olimpika sporta fako. Ekzistas ankaŭ "duonaj duontuboj", kiuj nur ligas unu horizontalan kaj unu vertikalan ebenaĵon kaj konsekvence nomatas "kvarontubo", angle "quarterpipe". (eo)
- A half-pipe is a structure used in gravity extreme sports such as snowboarding, skateboarding, skiing, freestyle BMX, skating, and scooter riding. (en)
- ハーフパイプ（halfpipe）とは、スケートボード、インラインスケート、BMXで使用される代表的なセクション（構造物）。雪上に設置した物をスノーボード、スキーでも使用し、そのまま競技種目名にもなっている。 名前通り円筒を半分にして横に倒した形状をしており、水平な底面ボトム、円弧状の斜面トランジション、頂上の水平部分デッキからなる。またデッキの縁の部分をリップと呼ぶ。競技者はこの中をブランコのように往復し、両側の壁の頂上付近や、空中に飛び出している間に様々な技を繰り出す。 X Gamesなどの大会ではスケートボードでバート(Vert)と呼び、スノーボード・スキーではスーパーパイプと呼ぶこともある。 (ja)
- 하프파이프(Half-pipe)는 스케이트 보드, 인라인 스케이트, BMX 등에서 사용되는 대표적인 섹션(구조물)이다. 눈을 위에 설치하면 스노우 보드, 스키도 사용되며, 그대로 경기 종목 이름이기도 하다. (ko)
- L'half-pipe (espressione di lingua inglese che significa letteralmente "mezzo tubo") è una rampa a sezione semicircolare o paraboidale. È utilizzato da sport come skateboard, snowboard, sci freestyle, BMX freestyle e pattinaggio aggressive. Vi si scende in moto armonico (smorzato dall'attrito) fino a perdere quota. L'atleta può recuperare l'energia dissipata dall'attrito spingendosi (in gergo pumpare), in modo paragonabile al gesto che si compie in altalena per prendere velocità. (it)
- O Halfpipe é uma estrutura em forma de U destinada a prática de desportos radicais, como o skate, snowboarding, ski, patins em linha ou BMX. É uma estrutura côncava, pode ser feita de madeira, ferro e outros materiais, como também pode ser esculpido em áreas de neve e terra. (pt)
- U-rampa (anglicky Half-pipe) je konstrukce používaná ve sportech jako je snowboarding, skateboarding, lyžování, freestyle BMX a in-line bruslení. Může být zhotovena ze dřeva, betonu, kovu, zemin nebo sněhu. Podobá se průřezu bazénu, v podstatě jsou to dvě čtvrtkruhové rampy stojící naproti sobě. Pokud jsou dotaženy do kolma, popřípadě pokračují kolmo vzhůru, jde o tzv. vertikální rampu, zkrácený název disciplíny je vert. V rampě určené pro skateboarding je horní hrana obvykle tvořena kovovou tyčí (coping). Nad hranou se pak provádí různé triky, rozhodčí hodnotí náročnost skoků a triků, výšku skoku a celkový dojem, jaký závodník zanechá. Vynalezena byla v sedmdesátých letech 20. století v Kalifornii a od osmdesátých obsahují rozšířené ploché dno mezi rampami, původní styl se už nestaví. (cs)
- Un half-pipe o medio tubo es una estructura en forma de U usada, generalmente, en la práctica de deportes extremos, como el skateboard ("monopatinaje"), el patinaje, el snowboard, BMX u otros tipos de bicicletas. Los materiales suelen variar en función del deporte. En el skate suelen ser de madera, en snowboard de nieve y en motocross arena, principalmente. (es)
- Een halfpipe of halfpijp is (vooral in het skateboarden, skaten, snowboarden en skiën) letterlijk een halve pijp waarin oefeningen gedaan kunnen worden. In een hoge halfpipe is het mogelijk heel hoog te springen. Er worden vaak aparte skatewedstrijden gehouden in de halfpipe waarbij wordt gekeken naar de hoogte van de sprong, de moeilijkheid van de trick, en hoe de wedstrijddeelnemer landt. Een halfpipe wordt dikwijls ook ramp genoemd, omdat de twee veel op elkaar lijken en er dezelfde tricks in gedaan kunnen worden. Op skatebanen staan vaak ook quarter pipes, in principe een halve halfpipe. (nl)
- Half-pipe (inaczej rampa) – obiekt sportowy przypominający lekko spłaszczoną rurę o znacznej średnicy przeciętą w poziomie; technicznie składa się z dwóch quarter-pipe’ów postawionych naprzeciw siebie. Half-pipe'y mają pomiędzy rampami szerokie płaskie połączenie (flat bottom), pozwalające sportowcowi odzyskać równowagę po wylądowaniu oraz przygotować się do wykonania następnego . Half-pipe’y spotyka się głównie w skateparkach oraz snowparkach. Służą jako miejsce ćwiczeń i zawodów w sportach ekstremalnych, takich jak snowboarding, freeskiing, jazda na deskorolce, freestyle BMX czy wrotkarstwo. Występują one w wielu wysokościach i są popularnym miejscem do jazdy gdyż wprawny sportowiec może jeździć na nich przez długi czas, używając techniki nazywanej , osiągając przy tym duże prędkości. Wy (pl)
- Хаф-пайп, хавпайп, хафпайп — сооружение, специальная вогнутая конструкция из различных материалов, используемая в экстремальных видах спорта, таких как сноуборд, скейтбординг, лыжный хаф-пайп, фристайл BMX. Название происходит от англ. half-pipe — «половина трубы», поскольку сооружение её напоминает. Спортсмен, используя силу гравитации, двигается по двум встречным скатам, выполняя по ходу различные трюки при каждом перемещении. В хаф-пайпе выступают также летом, когда его называют рампой (скейтбордисты, представители BMX, спортсмены на роликовых коньках). (ru)
- Хаф-пайп (англ. Half-pipe — половина труби) — конструкція, яка використовується в гравітаційних екстремальних видах спорту, таких як сноубординг, скейтбординг, лижний спорт, фрістайл BMX і катання на роликових ковзанах. По формі конструкція нагадує поперечний переріз басейну та напівтрубу. Виготовляється хаф-пайп із дерева, хоча в деяких випадках поверхня може бути зроблена з іншого матеріалу, такі як бетон, метал, ґрунт або сніг. (uk)
- 'Halfpipe' kan också avse en skateboardramp Halfpipe (engelska: half-pipe 'halvt rör') är en snowboardgren och namnet på den bana som används. Banans namn kommer av att den till formen påminner om ett rör sågat itu på längden. I halfpipen åker man fram och tillbaka mellan sidovallarna på banan, halfpipen, och gör trick vid vallarna. Tricken består vanligtvis av hopp upp i luften ovanför sidovallens kant kombinerat med rotationer, volter och olika handgrepp på brädan innan man igen landar vid samma sidovall man hoppat upp från. Tricken kan också bestå av att man står på en hand på sidovallen kombinerat med rotation och handgrepp. (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
