| dbo:abstract
|
- El Haflinger és un automòbil tot terreny petit i lleuger que fou fabricat des de 1959 fins a 1974 per la companyia austríaca . Se'n fabricaren 16.647 unitats i els clients principals foren els exèrcits d'Àustria i Suïssa.Amb unes dimensions aproximades de 2.850 mm de llarg, 1.350 mm d'ample i un pes de 600 Kg té una càrrega útil de 500 Kg. El nom de Haflinger ve de la famosa raça de cavalls de muntanya. (ca)
- Der Steyr-Puch Haflinger ist ein kleiner, leichter Geländewagen mit Allradantrieb der österreichischen Firma Steyr-Daimler-Puch AG. Er wurde von 1959 bis 1974 produziert und vorwiegend als Militärfahrzeug an das Österreichische Bundesheer und die Schweizer Armee geliefert, aber auch in diversen zivilen Ausführungen gebaut. Der Haflinger wurde vor allem für den Einsatz im Gebirge entwickelt. (de)
- El Haflinger es un automóvil todoterreno pequeño y ligero que fue fabricado desde 1959 hasta 1974 por la compañía austriaca Steyr-Daimler-Puch. Se fabricaron 16.647 unidades y los clientes principales fueron los ejércitos de Austria y Suiza.El modelo 700AP tiene unas dimensiones aproximadas de 2850 mm de largo, 1350 mm de ancho y un peso de 600 kg tiene una carga útil de 500 kg, mientras el modelo 703AP tiene una batalla más amplia y llega a medir unos 3200 mm de largo. El nombre de Haflinger viene de la famosa raza de caballos de montaña. (es)
- Le Steyr-Puch Haflinger est un véhicule tout-terrain léger de la marque autrichienne Steyr-Puch. Il a été produit entre 1959 et 1974, principalement comme véhicule militaire pour l'armée autrichienne et suisse, mais aussi comme véhicule civil. Son nom a été choisi en référence aux poneys Haflinger, également robustes et autrichiens. (fr)
- The Haflinger is a small, lightweight, four wheel drive, high mobility cab over vehicle about 3.5 m long and 1.5 m wide, powered by a 643 cc flat twin horizontally opposed, rear mounted, air-cooled engine. Weighing around 600 kg (1322.8 lb), the Haflinger can be lifted by four strong people and yet can carry a load of 500 kg (1102.3 lb). This truck falls into the category of the light utility vehicle. It was produced between 1959 and 1974 by the Austrian manufacturer Steyr-Daimler-Puch. (en)
- Lo Steyr-Puch 700 AP più conosciuto con il nome di Haflinger (nome tedesco della razza equina Avelignese proveniente dall'Alto Adige) è un veicolo prodotto tra il 1959 e il 1974 dal gruppo austriaco Steyr-Daimler-Puch. (it)
- Haflinger is een Oostenrijks merk van terreinauto's met vierwielaandrijving die werden geproduceerd door Steyr-Daimler-Puch (SDP) in Graz. Van 1958 tot en met 1974 zijn 16.647 stuks gebouwd. De meeste werden afgenomen door de legers van Oostenrijk en Zwitserland, maar Haflingers werden ook over de hele wereld geëxporteerd. Het ontwerp is van , de zoon van ontwerper Hans Ledwinka. De Haflinger heeft een chassis met een centrale buis en pendelassen (een kenmerk van de Oostenrijkse school van auto-ontwerpers) en heeft een grote bodemvrijheid. De luchtgekoelde tweecilinder boxermotor is achterin gemonteerd. Het leeggewicht bedraagt 600 kg en er kan 500 kg lading worden meegenomen. De naam is ontleend aan het haflingerpaard. (nl)
- Steyr-Puch Haflinger, "Hafi" Steyr-Puch Haflinger, ett lättviktigt (ca 600 kg) fordon med fyrhjulsdrift, utvecklades av det österrikiska företaget Steyr-Daimler-Puch. Chef för utvecklingsarbetet var Erich Ledwinka. Tillverkningen startade 1959 och varade fram till 1975, då man tillverkat 16 647 exemplar. Haflinger utvecklades till Steyr-Puch Pinzgauer. Haflinger var särskilt populär i den österrikiska och schweiziska armén, men såldes över hela världen. Fordonet har fått sitt namn efter hästrasen Haflinger. (sv)
- Haflinger (от имени породы лошадей) — модель вездехода австрийской компании Steyr-Daimler-Puch. Производился фирмой в двух версиях колесной базы — короткой и длинной, с 1959 по 1974 год. В общей сложности было выпущено 16 647 машин. Машина может преодолевать песчаное и болотистое бездорожье, показывает хорошую проходимость в горной местности. Имеет несколько модификаций. Haflinger закупался армиями таких стран, как Австрия и Швейцария. (ru)
- Steyr-Puch Haflinger — повнопривідний автомобіль особливо малої вантажопідйомності. Являє собою невеликий, легкий, повнопривідний автомобіль довжиною близько 3,5 м і шириною 1,5 м, оснащений 643-кубовим двигуном з повітряним охолодженням, встановленим ззаду. З вагою близько 600 кг (1322,8 фунта), Haflinger можуть підняти чотири сильних людини, але він може везти вантаж вагою 500 кг (1102,3 фунта). Ця вантажівка відноситься до категорії легких вантажівок.[1] [Архівовано 19 листопада 2021 у Wayback Machine.] (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9594 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Haflinger és un automòbil tot terreny petit i lleuger que fou fabricat des de 1959 fins a 1974 per la companyia austríaca . Se'n fabricaren 16.647 unitats i els clients principals foren els exèrcits d'Àustria i Suïssa.Amb unes dimensions aproximades de 2.850 mm de llarg, 1.350 mm d'ample i un pes de 600 Kg té una càrrega útil de 500 Kg. El nom de Haflinger ve de la famosa raça de cavalls de muntanya. (ca)
- Der Steyr-Puch Haflinger ist ein kleiner, leichter Geländewagen mit Allradantrieb der österreichischen Firma Steyr-Daimler-Puch AG. Er wurde von 1959 bis 1974 produziert und vorwiegend als Militärfahrzeug an das Österreichische Bundesheer und die Schweizer Armee geliefert, aber auch in diversen zivilen Ausführungen gebaut. Der Haflinger wurde vor allem für den Einsatz im Gebirge entwickelt. (de)
- El Haflinger es un automóvil todoterreno pequeño y ligero que fue fabricado desde 1959 hasta 1974 por la compañía austriaca Steyr-Daimler-Puch. Se fabricaron 16.647 unidades y los clientes principales fueron los ejércitos de Austria y Suiza.El modelo 700AP tiene unas dimensiones aproximadas de 2850 mm de largo, 1350 mm de ancho y un peso de 600 kg tiene una carga útil de 500 kg, mientras el modelo 703AP tiene una batalla más amplia y llega a medir unos 3200 mm de largo. El nombre de Haflinger viene de la famosa raza de caballos de montaña. (es)
- Le Steyr-Puch Haflinger est un véhicule tout-terrain léger de la marque autrichienne Steyr-Puch. Il a été produit entre 1959 et 1974, principalement comme véhicule militaire pour l'armée autrichienne et suisse, mais aussi comme véhicule civil. Son nom a été choisi en référence aux poneys Haflinger, également robustes et autrichiens. (fr)
- The Haflinger is a small, lightweight, four wheel drive, high mobility cab over vehicle about 3.5 m long and 1.5 m wide, powered by a 643 cc flat twin horizontally opposed, rear mounted, air-cooled engine. Weighing around 600 kg (1322.8 lb), the Haflinger can be lifted by four strong people and yet can carry a load of 500 kg (1102.3 lb). This truck falls into the category of the light utility vehicle. It was produced between 1959 and 1974 by the Austrian manufacturer Steyr-Daimler-Puch. (en)
- Lo Steyr-Puch 700 AP più conosciuto con il nome di Haflinger (nome tedesco della razza equina Avelignese proveniente dall'Alto Adige) è un veicolo prodotto tra il 1959 e il 1974 dal gruppo austriaco Steyr-Daimler-Puch. (it)
- Steyr-Puch Haflinger, "Hafi" Steyr-Puch Haflinger, ett lättviktigt (ca 600 kg) fordon med fyrhjulsdrift, utvecklades av det österrikiska företaget Steyr-Daimler-Puch. Chef för utvecklingsarbetet var Erich Ledwinka. Tillverkningen startade 1959 och varade fram till 1975, då man tillverkat 16 647 exemplar. Haflinger utvecklades till Steyr-Puch Pinzgauer. Haflinger var särskilt populär i den österrikiska och schweiziska armén, men såldes över hela världen. Fordonet har fått sitt namn efter hästrasen Haflinger. (sv)
- Haflinger (от имени породы лошадей) — модель вездехода австрийской компании Steyr-Daimler-Puch. Производился фирмой в двух версиях колесной базы — короткой и длинной, с 1959 по 1974 год. В общей сложности было выпущено 16 647 машин. Машина может преодолевать песчаное и болотистое бездорожье, показывает хорошую проходимость в горной местности. Имеет несколько модификаций. Haflinger закупался армиями таких стран, как Австрия и Швейцария. (ru)
- Steyr-Puch Haflinger — повнопривідний автомобіль особливо малої вантажопідйомності. Являє собою невеликий, легкий, повнопривідний автомобіль довжиною близько 3,5 м і шириною 1,5 м, оснащений 643-кубовим двигуном з повітряним охолодженням, встановленим ззаду. З вагою близько 600 кг (1322,8 фунта), Haflinger можуть підняти чотири сильних людини, але він може везти вантаж вагою 500 кг (1102,3 фунта). Ця вантажівка відноситься до категорії легких вантажівок.[1] [Архівовано 19 листопада 2021 у Wayback Machine.] (uk)
- Haflinger is een Oostenrijks merk van terreinauto's met vierwielaandrijving die werden geproduceerd door Steyr-Daimler-Puch (SDP) in Graz. Van 1958 tot en met 1974 zijn 16.647 stuks gebouwd. De meeste werden afgenomen door de legers van Oostenrijk en Zwitserland, maar Haflingers werden ook over de hele wereld geëxporteerd. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Haflinger (automòbil) (ca)
- Steyr-Puch Haflinger (de)
- Haflinger (automóvil) (es)
- Steyr Puch Haflinger 700 AP (it)
- Haflinger (véhicule) (fr)
- Haflinger (auto) (nl)
- Steyr-Puch Haflinger (en)
- Steyr-Puch Haflinger (ru)
- Steyr-Puch Haflinger (sv)
- Steyr-Puch Haflinger (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
