| dbo:abstract
|
- احتلال إزمير بقرار من مؤتمر السلام الدولي المنعقد في باريس بعد الحرب العالمية الأولى بدأ احتلال مدينة ازمير في 15 مارس 1919 من قبل مملكة اليونان وتم انهاء الاحتلال مع دخول الجيش التركي إلى المدينة في 9 سبتمبر 1922. تم الاحتلال باذن من دول الحلفاء ووضع المفوض الاعلى اليوناني اريستيديس ستارجيداس في مركز القيادة. من اسباب الاحتلال هو عدم حدوث اى مصادمات عسكرية من اى نوع بين مملكة اليونان والامبراطورية العثمانية في الحرب العالمية الأولى, وحدث جدل كبير بين دول الحلفاء حول هذا الموضوع. كان هدف دول الحلفاء الاساسي من اعطاء الاذن لممكلة اليونان باحنلال ازمير هو موازنة مكاسب الايطاليون في الأراضي التابعة للاناضول. تم احتلال ازمير من قبل اليونانيون وبذلك لم تتطبق اتفاقية سانت جان دي مورين المنعقدة بين فرنسا وبريطانيا وايطاليا في 26 أبريل 1917 والتي تعهدت باعطاء منطقة ازمير إلى الايطاليون. ايضاً تم احتلال مساحات واسعة وراء ازمير حتى بالقهفه، سلجوق, شبة جزيرة ششما، والشريط الساحلى الواقع بين مدينتي ازمير وأيفاليك. من بعد شهر أبريل سنة 1920 قام الجيش اليوناني منحركاً من ازمير بالسيطرة على جزء كبير من غرب الاناضول حتى مدينة افيون، كوتاهية، إسكي شهر، وبورصة. (ar)
- Ελληνική κατοχή της Σμύρνης ονομάζεται στην ιστορία της πόλης, το χρονικό διάστημα από την από την 1/15η Μαΐου του 1919 έως την 30/8 - 9η Σεπτεμβρίου του 1922, όταν η Σμύρνη (σημ. Ιζμίρ) και η ευρύτερη περιοχή της βρισκόταν κάτω από την πολιτική και στρατιωτική διοίκηση των Ελλήνων. Κατά την διάρκεια της ελληνικής κατοχής ο πολιτικός φορέας που διοικούσε την πόλη ήταν η «Ύπατη Αρμοστεία Σμύρνης», με επικεφαλής τον Ύπατο Αρμοστή Αριστείδη Στεργιάδη, ενώ οι στρατιωτικές επιχειρήσεις διευθύνονταν από το . Ο ελληνικός στρατός εξουσιοδοτημένος από τις νικήτριες δυνάμεις του Α΄ Παγκοσμίου πολέμου να εφαρμόσει την Συνθήκη ανακωχής του Μούδρου στην περιοχή, κατείχε την επονομαζόμενη Ζώνη της Σμύρνης κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων σχετικά με την κατάτμηση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, για την προστασία του χριστιανικού πληθυσμού που ζουσε μέσα και γύρω από την πόλη. Η ελληνική απόβαση στις 15 Μαΐου του 1919 γιορτάστηκε από τον τοπικό ελληνικό πληθυσμό αλλά γρήγορα οδήγησε σε εθνοτική βία στην περιοχή. Αυτή η βία είχε ως αποτέλεσμα τη μειωμένη διεθνή υποστήριξη για την κατοχή, όπως και την άνοδο του τουρκικού εθνικισμού. Ο Ύπατος Αρμοστής της Σμύρνης Αριστείδης Στεργιάδης πήρε μια σταθερή στάση κατά των διακρίσεων εις βάρος του τουρκικού πληθυσμού από τη διοίκηση. Ωστόσο οι εθνοτικές εντάσεις και οι διακρίσεις συνεχίστηκαν. Ο Στεργιάδης άρχισε επίσης τις εργασίες για τα έργα που αφορούσαν την επανεγκατάσταση των Ελλήνων προσφύγων, τα θεμέλια για ένα πανεπιστήμιο και κάποια έργα για τη δημόσια υγεία. Η Σμύρνη ήταν ένα σημαντικό ορμητήριο για τα ελληνικά στρατεύματα στην Ανατολία κατά τη διάρκεια της μικρασιατικής εκστρατείας (1919-1922). Η κατοχή της Σμύρνης έληξε στις 9 Σεπτεμβρίου του 1922 με την κατάληψη της Σμύρνης από τα τουρκικά στρατεύματα υπό τον Μουσταφά Κεμάλ. Μετά την τουρκική προέλαση στην Σμύρνη ένας όχλος θανάτωσε τον ορθόδοξο Μητροπολίτη Σμύρνης Χρυσόστομο, ενώ, λίγες μέρες αργότερα, με τη Καταστροφή της Σμύρνης πυρπολήθηκαν μεγάλα τμήματα της πόλης (συμπεριλαμβανομένων των περισσότερων ελληνικών και αρμενικών συνοικιών), ενώ η τουρκική συνοικία έμεινε ανέπαφη. Με το τέλος της κατοχής της Σμύρνης η μεγάλη μάχη στην Ανατολία μεταξύ ελληνικών και τουρκικών δυνάμεων ολοκληρώθηκε σε μεγάλο βαθμό ενώ στις 24 Ιουλίου του 1923 τα αντιμαχόμενα μέρη υπέγραψαν τη Συνθήκη της Λωζάνης, γεγονός που σήμανε τον τερματισμό του πολέμου. (el)
- Mit der Besetzung von Izmir (griechisch Σμύρνη Smýrni) am 15. Mai 1919 übernahmen die griechischen Streitkräfte die Verwaltung über die kulturell und strategisch wichtige Hafenstadt Izmir und die umliegenden Gebiete (Ionien). Im Vertrag von Sèvres (Sektion 4) wurde die Besetzung geregelt. Sie endete am 9. September 1922, als die türkische Armee in Izmir einmarschierte. Die durch die Alliierten des Ersten Weltkrieges erfolgte Besetzung von Istanbul, der osmanischen Hauptstadt, führte zur Unterzeichnung des Vertrags von Sèvres durch die osmanische Regierung. Die osmanische Regierung autorisierte im Zuge dieses Vertrags die Besetzung Izmirs und die Gründung der Zone von Smyrna (griechisch Ζώνη Σμύρνης), noch während der Verhandlungen über die Aufteilung des Osmanischen Reiches zum Schutz der griechischen Bevölkerung, die in und um die Stadt herum lebte. Die griechische Landung bei Izmir am 15. Mai 1919 wurde zunächst von der lokalen Bevölkerung gefeiert, führte jedoch schnell zu ethnischer Gewalt in dem Gebiet. Izmir war die Hauptbasis für Operationen von griechischen Truppen in Anatolien während des Griechisch-Türkischen Krieges von 1919 bis 1922. Die griechische Besetzung von Izmir endete am 9. September 1922, als Mustafa Kemal Atatürk die Stadt bei der Einnahme von Izmir betrat. Nach dem türkischen Eindringen in Izmir hängte ein Mob von Muslimen den orthodoxen Bischof Chrysostomos Kalafatis, den Erzbischof von Smyrna. Nur wenige Tage später legten Brandstifter mehrere Feuer in den christlichen Vierteln der Stadt, darunter auch in den armenischen Quartieren, vor allem jedoch in den griechischen Gebieten. Mit dem Ende der Besetzung von Izmir endeten die wichtigsten Kämpfe zwischen griechischen und türkischen Einheiten, und am 24. Juli 1923 unterzeichneten beide Parteien den Vertrag von Lausanne, welcher den Türkischen Befreiungskrieg beendete. (de)
- La ciudad de Esmirna (la actual İzmir) y sus alrededores estuvieron bajo la ocupación militar griega desde el 15 de mayo de 1919 hasta el 9 de septiembre de 1922. Los Potencias Aliadas autorizaron la ocupación y la creación de la (en griego, Ζώνη Σμύρνης, romanizado: Zóni Smýrnis) durante las negociaciones relativas a la partición del Imperio Otomano para proteger a la población étnica que vivía en la ciudad y sus alrededores. El del 15 de mayo de 1919 fue celebrado por la importante población griega local, pero rápidamente dio lugar a la violencia étnica en la zona. Esta violencia disminuyó el apoyo internacional a la ocupación y provocó un aumento del nacionalismo turco. El alto comisario de Esmirna, , se opuso firmemente a la discriminación de la población turca por parte de la administración; sin embargo, las tensiones étnicas y la discriminación se mantuvieron. Stergiadis también comenzó a trabajar en proyectos de reasentamiento de refugiados griegos, en los cimientos de una universidad y en algunos proyectos de salud pública. Esmirna fue una importante base de operaciones para las tropas griegas en Anatolia durante la Guerra Greco-Turca (1919-1922). La ocupación griega de Esmirna terminó el 9 de septiembre de 1922 con la por parte de las tropas comandadas por Mustafa Kemal Atatürk. Tras el avance turco sobre Esmirna, una turba asesinó al obispo ortodoxo Crisóstomo y pocos días después el quemó gran parte de la ciudad (incluyendo la mayor parte de las zonas griega y armenia). Las estimaciones de muertes de griegos y armenios oscilan entre 10.000 y 100.000. Con el fin de la ocupación de Esmirna, los principales combates en Anatolia entre las fuerzas griegas y turcas terminaron en gran medida, y el 24 de julio de 1923, las partes firmaron el Tratado de Lausana que ponía fin a la guerra. (es)
- The city of Smyrna (modern-day İzmir) and surrounding areas were under Greek military occupation from 15 May 1919 until 9 September 1922. The Allied Powers authorized the occupation and creation of the Zone of Smyrna (Greek: Ζώνη Σμύρνης, romanized: Zóni Smýrnis) during negotiations regarding the partition of the Ottoman Empire to "protect" the ethnic "Greek" population living in and around the city. The Greek landing on 15 May 1919 was celebrated by the substantial local Greek population but quickly resulted in ethnic violence in the area. This violence decreased international support for the occupation and led to a rise in Turkish nationalism. The high commissioner of Smyrna, Aristeidis Stergiadis, firmly opposed discrimination against the Turkish population by the administration; however, ethnic tensions and discrimination remained. Stergiadis also began work on projects involving resettlement of Greek refugees, the foundations for a university, and some public health projects. Smyrna was a major base of operations for Greek troops in Anatolia during the Greco-Turkish War (1919–1922). The Greek occupation of Smyrna ended on 9 September 1922 with the Turkish capture of Smyrna by troops commanded by Mustafa Kemal Atatürk. After the Turkish advance on Smyrna, a mob murdered the Orthodox bishop Chrysostomos and a few days later the Great Fire of Smyrna burnt large parts of the city (including most of the Greek and Armenian areas). Estimated Greek and Armenian deaths range from 10,000 to 100,000. With the end of the occupation of Smyrna, major combat in Anatolia between Greek and Turkish forces largely ended, and on 24 July 1923, the parties signed the Treaty of Lausanne ending the war. (en)
- L’occupation de Smyrne (aujourd'hui Izmir) par les forces grecques, commandées par le Haut-commissaire Aristide Stergiadis, a duré du 15 mai 1919 au 8 septembre 1922. Elle s'est terminée par le retour des forces turques dans la ville et par l'expulsion ou le massacre des populations chrétiennes qui y vivaient. Durant la Première Guerre mondiale, aucun combat n'oppose le royaume de Grèce et l'Empire ottoman mais le traité de Sèvres, qui met fin au conflit entre Constantinople et les Alliés, octroie à Athènes le droit d'occuper l'Ionie, sans pour autant l'annexer. La présence hellène soulève l'opposition de l'Italie, qui, conformément aux accords de Saint-Jean-de-Maurienne, revendiquait une zone d'influence exclusive en Asie mineure égéenne. Par ailleurs, les forces nationalistes turques commandées par Mustafa Kemal ne reconnaissaient pas le traité de Sèvres ni le partage de l'Empire ottoman moribond entre les puissances Alliées : le débarquement de l'armée grecque à Smyrne fut pour elles l'occasion de se soulever, initiant ainsi la guerre d'indépendance turque par une guerre gréco-turque qui aboutit à la victoire des Kémalistes et au remplacement du Traité de Sèvres par celui de Lausanne, beaucoup plus avantageux pour la Turquie. L'irrédentisme grec sur les populations helléniques d'Asie mineure, plus que bimillénaires en Ionie, prend définitivement fin en 1923 par l'échange obligatoire de populations entre la Grèce et la Turquie, institué par le traité de Lausanne. (fr)
- Pendudukan Smirna (sekarang İzmir) dan daerah sekitarnya yang berlangsung antara 15 Mei 1919 hingga 9 September 1922 oleh tentara Kerajaan Yunani di bawah komando selama pembagian Kesultanan Utsmaniyah. Tidak terdapat pertempuran antara Yunani dan Kesultanan Utsmaniyah selama Perang Dunia I atau sebelum pendudukan. Pendudukan ini menggerakan pergerakan nasional Turki. (in)
- イズミル占領とは、1919年5月15日のギリシャ軍のイズミル上陸に始まり1922年9月9日のトルコ軍のまで続いたギリシャ王国によるイズミル市の占領である。占領は連合国の認可を受けギリシャ王国スミルナ高等弁務官の指揮のもと行われた。第一次世界大戦中、ギリシャ王国とオスマン帝国の間にはいかなる武力的衝突も発生しなかったため、ギリシャによるイズミル占領に関して連合国内でも論争があった。諸外国がギリシャによるイズミル占領を認めた主たる目的はアナトリアにおけるイタリア王国の権益を均衡化することにあった。イタリア、イギリス、フランスが1917年4月26日に結んだは、イタリア王国に約束されていたイズミル地域がギリシャにって占領されたため履行されなかった。ギリシャのこの行動は、トルコ解放戦争においてイタリア王国とトルコ民族運動とが接近する要因となった。イズミルの都市部と、両都市間の海岸線、、セルチュクやに至るイズミルの後背地も占領された。1920年4月以降、ギリシャ軍はイズミルから進軍し、ブルサ、エスキシェヒル、キュタヒヤ、カラヒサール・サーヒブといった西アナトリアの大部分を占領下においた。 (ja)
- L'occupazione di Smirne (in turco İzmir'in İşgali) fu il controllo militare delle forze greche della città di Smirne e delle aree circostanti dal 15 maggio 1919 al 9 settembre 1922. Le potenze alleate autorizzarono l'occupazione e la creazione della Zona di Smirne (in greco moderno: Ζώνη Σμύρνης, traslitterato: Zóni Smýrnis) durante i negoziati riguardanti la spartizione dell'Impero Ottomano per proteggere la popolazione di etnia greca che viveva dentro e intorno alla città. Lo del 15 maggio 1919 fu celebrato dalla consistente popolazione greca locale, ma portò rapidamente alla violenza etnica nell'area. Questa violenza fece diminuire il sostegno internazionale all'occupazione e determinò un aumento del nazionalismo turco. L'Alto Commissario di Smirne, Aristeidis Stergiadis, assunse una ferma posizione contro la discriminazione nei confronti della popolazione turca da parte dell'amministrazione; tuttavia, le tensioni etniche e la discriminazione continuarono. Stergiadis iniziò anche a lavorare su progetti che coinvolgevano il reinsediamento di rifugiati greci, le fondazioni per un'università e alcuni progetti di salute pubblica. Smirne fu una delle principali basi delle operazioni per le truppe greche in Anatolia durante la guerra greco-turca (1919-1922). L'occupazione greca di Smirne terminò il 9 settembre 1922 con la conquista turca di Smirne da parte delle truppe comandate da Mustafa Kemal Atatürk. Dopo l'avanzata turca su Smirne, una folla uccise il vescovo ortodosso Chrysostomos di Smirne e pochi giorni dopo il grande incendio di Smirne bruciò gran parte della città (compresa la maggior parte delle aree greche e armene). Le morti stimate di greci e armeni vanno dai 10.000 a 100.000. Con la fine dell'occupazione di Smirne, i principali combattimenti in Anatolia tra le forze greche e turche terminarono in gran parte e il 24 luglio 1923 le parti firmarono il Trattato di Losanna che pose fine alla guerra. (it)
- De Bezetting van Smyrna (Turks: İzmir'in İşgali) was de eerste fase van de Grieks-Turkse Oorlog (1919 - 1922) die deel uitmaakte van de Turkse Onafhankelijkheidsoorlog, waarbij het Griekse leger van Anatolië Smyrna en omstreken van 15 mei 1919 tot 9 september 1922 bezet hield. De geallieerde mogendheden (in het bijzonder Engeland) gaven groen licht voor deze operatie ter bescherming van de etnisch Griekse bevolking die in en rond de stad woonden. De intocht van het Griekse leger werd door de Griekse bevolking uitbundig gevierd. Er braken echter al snel etnische conflicten uit tussen Grieken en Turken. Nadat Smyrna veroverd was, vestigde hier zich het hoofdkwartier van het Griekse leger in Anatolië, vanwaaruit de Grieks-Turkse Oorlog gecoördineerd werd. De aanwezigheid van Griekse troepen duurde iets meer dan 3 jaar: op 9 september 1922 heroverden de Turkse legers onder leiding van veldmaarschalk Kemal Atatürk Smyrna, waardoor de Grieken zich geheel moesten terugtrekken uit Anatolië. (nl)
- A ocupação de Esmirna, importante cidade no Império Otomano (atualmente na Turquia), foi realizada ao fim da Primeira Guerra Mundial por tropas gregas sob o comando do alto-comissário , de acordo com o determinado pelo Armistício de Mudros. O armistício coordenou a partilha do Império Otomano entre as tropas aliadas. A ocupação foi considerada por muitos como um dos catalisadores do Movimento Nacional Turco; o processo foi muito controverso, já que a principal intenção dos Aliados era contrabalançar a expansão italiana na Anatólia, antes do desembarque italiano na costa sul. A expansão grega na província, no entanto, estava consistente com a Megali Idea ("Grande Ideia"), e aos poucos estabeleceu-se localmente um movimento nacional, que acabaria por evoluir para a criação da Grande Assembleia Nacional, alinhada com a Itália. A ocupação grega de Esmirna foi um evento que teve um significado muito maior que apenas a sua importância militar. As concessões territoriais ocorridas durante este período com os cristãos gregos da Turquia foi apontada como a principal motivação para a inclusão no Tratado de Lausanne da cláusula que regulamentava a troca de populações entre os dois países, visando criar Estados etnicamente homogêneos. (pt)
- Оккупа́ция Сми́рны — занятие войсками Греческого Королевства, по мандату ведущих держав Антанты, оттоманского города Смирны (нынешний Измир в Турции) в Западной Анатолии 15 мая 1919 года, вскоре после поражения Османской империи в Первой мировой войне (октябрь 1918 года). Занятие греческими войсками города, половину (или несколько более половины, по разным источникам) населения которого составляло местное греческое население, согласно турецкой историографии, положило начало войны за независимость Турции. (ru)
- Окупація Смірни — окупація військами Грецького Королівства, при підтримці провідних держав Антанти, османського міста Смірни (нинішній Ізмір в Туреччині) в Західній Анатолії 15 травня 1919, незабаром після поразки Османської імперії в Першій світовій війні (жовтень 1918 року). Зайняті грецькими військами міста, половину (або трохи більше половини, за різними джерелами) населення якого становило місцеве грецьке населення, згідно з турецькою історіографією, поклало початок «війні за незалежність» Туреччини. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Pendudukan Smirna (sekarang İzmir) dan daerah sekitarnya yang berlangsung antara 15 Mei 1919 hingga 9 September 1922 oleh tentara Kerajaan Yunani di bawah komando selama pembagian Kesultanan Utsmaniyah. Tidak terdapat pertempuran antara Yunani dan Kesultanan Utsmaniyah selama Perang Dunia I atau sebelum pendudukan. Pendudukan ini menggerakan pergerakan nasional Turki. (in)
- イズミル占領とは、1919年5月15日のギリシャ軍のイズミル上陸に始まり1922年9月9日のトルコ軍のまで続いたギリシャ王国によるイズミル市の占領である。占領は連合国の認可を受けギリシャ王国スミルナ高等弁務官の指揮のもと行われた。第一次世界大戦中、ギリシャ王国とオスマン帝国の間にはいかなる武力的衝突も発生しなかったため、ギリシャによるイズミル占領に関して連合国内でも論争があった。諸外国がギリシャによるイズミル占領を認めた主たる目的はアナトリアにおけるイタリア王国の権益を均衡化することにあった。イタリア、イギリス、フランスが1917年4月26日に結んだは、イタリア王国に約束されていたイズミル地域がギリシャにって占領されたため履行されなかった。ギリシャのこの行動は、トルコ解放戦争においてイタリア王国とトルコ民族運動とが接近する要因となった。イズミルの都市部と、両都市間の海岸線、、セルチュクやに至るイズミルの後背地も占領された。1920年4月以降、ギリシャ軍はイズミルから進軍し、ブルサ、エスキシェヒル、キュタヒヤ、カラヒサール・サーヒブといった西アナトリアの大部分を占領下においた。 (ja)
- Оккупа́ция Сми́рны — занятие войсками Греческого Королевства, по мандату ведущих держав Антанты, оттоманского города Смирны (нынешний Измир в Турции) в Западной Анатолии 15 мая 1919 года, вскоре после поражения Османской империи в Первой мировой войне (октябрь 1918 года). Занятие греческими войсками города, половину (или несколько более половины, по разным источникам) населения которого составляло местное греческое население, согласно турецкой историографии, положило начало войны за независимость Турции. (ru)
- Окупація Смірни — окупація військами Грецького Королівства, при підтримці провідних держав Антанти, османського міста Смірни (нинішній Ізмір в Туреччині) в Західній Анатолії 15 травня 1919, незабаром після поразки Османської імперії в Першій світовій війні (жовтень 1918 року). Зайняті грецькими військами міста, половину (або трохи більше половини, за різними джерелами) населення якого становило місцеве грецьке населення, згідно з турецькою історіографією, поклало початок «війні за незалежність» Туреччини. (uk)
- احتلال إزمير بقرار من مؤتمر السلام الدولي المنعقد في باريس بعد الحرب العالمية الأولى بدأ احتلال مدينة ازمير في 15 مارس 1919 من قبل مملكة اليونان وتم انهاء الاحتلال مع دخول الجيش التركي إلى المدينة في 9 سبتمبر 1922. (ar)
- Ελληνική κατοχή της Σμύρνης ονομάζεται στην ιστορία της πόλης, το χρονικό διάστημα από την από την 1/15η Μαΐου του 1919 έως την 30/8 - 9η Σεπτεμβρίου του 1922, όταν η Σμύρνη (σημ. Ιζμίρ) και η ευρύτερη περιοχή της βρισκόταν κάτω από την πολιτική και στρατιωτική διοίκηση των Ελλήνων. Κατά την διάρκεια της ελληνικής κατοχής ο πολιτικός φορέας που διοικούσε την πόλη ήταν η «Ύπατη Αρμοστεία Σμύρνης», με επικεφαλής τον Ύπατο Αρμοστή Αριστείδη Στεργιάδη, ενώ οι στρατιωτικές επιχειρήσεις διευθύνονταν από το . (el)
- Mit der Besetzung von Izmir (griechisch Σμύρνη Smýrni) am 15. Mai 1919 übernahmen die griechischen Streitkräfte die Verwaltung über die kulturell und strategisch wichtige Hafenstadt Izmir und die umliegenden Gebiete (Ionien). Im Vertrag von Sèvres (Sektion 4) wurde die Besetzung geregelt. Sie endete am 9. September 1922, als die türkische Armee in Izmir einmarschierte. (de)
- La ciudad de Esmirna (la actual İzmir) y sus alrededores estuvieron bajo la ocupación militar griega desde el 15 de mayo de 1919 hasta el 9 de septiembre de 1922. Los Potencias Aliadas autorizaron la ocupación y la creación de la (en griego, Ζώνη Σμύρνης, romanizado: Zóni Smýrnis) durante las negociaciones relativas a la partición del Imperio Otomano para proteger a la población étnica que vivía en la ciudad y sus alrededores. El del 15 de mayo de 1919 fue celebrado por la importante población griega local, pero rápidamente dio lugar a la violencia étnica en la zona. Esta violencia disminuyó el apoyo internacional a la ocupación y provocó un aumento del nacionalismo turco. El alto comisario de Esmirna, , se opuso firmemente a la discriminación de la población turca por parte de la admin (es)
- L’occupation de Smyrne (aujourd'hui Izmir) par les forces grecques, commandées par le Haut-commissaire Aristide Stergiadis, a duré du 15 mai 1919 au 8 septembre 1922. Elle s'est terminée par le retour des forces turques dans la ville et par l'expulsion ou le massacre des populations chrétiennes qui y vivaient. L'irrédentisme grec sur les populations helléniques d'Asie mineure, plus que bimillénaires en Ionie, prend définitivement fin en 1923 par l'échange obligatoire de populations entre la Grèce et la Turquie, institué par le traité de Lausanne. (fr)
- The city of Smyrna (modern-day İzmir) and surrounding areas were under Greek military occupation from 15 May 1919 until 9 September 1922. The Allied Powers authorized the occupation and creation of the Zone of Smyrna (Greek: Ζώνη Σμύρνης, romanized: Zóni Smýrnis) during negotiations regarding the partition of the Ottoman Empire to "protect" the ethnic "Greek" population living in and around the city. The Greek landing on 15 May 1919 was celebrated by the substantial local Greek population but quickly resulted in ethnic violence in the area. This violence decreased international support for the occupation and led to a rise in Turkish nationalism. The high commissioner of Smyrna, Aristeidis Stergiadis, firmly opposed discrimination against the Turkish population by the administration; howeve (en)
- L'occupazione di Smirne (in turco İzmir'in İşgali) fu il controllo militare delle forze greche della città di Smirne e delle aree circostanti dal 15 maggio 1919 al 9 settembre 1922. Le potenze alleate autorizzarono l'occupazione e la creazione della Zona di Smirne (in greco moderno: Ζώνη Σμύρνης, traslitterato: Zóni Smýrnis) durante i negoziati riguardanti la spartizione dell'Impero Ottomano per proteggere la popolazione di etnia greca che viveva dentro e intorno alla città. Lo del 15 maggio 1919 fu celebrato dalla consistente popolazione greca locale, ma portò rapidamente alla violenza etnica nell'area. Questa violenza fece diminuire il sostegno internazionale all'occupazione e determinò un aumento del nazionalismo turco. (it)
- De Bezetting van Smyrna (Turks: İzmir'in İşgali) was de eerste fase van de Grieks-Turkse Oorlog (1919 - 1922) die deel uitmaakte van de Turkse Onafhankelijkheidsoorlog, waarbij het Griekse leger van Anatolië Smyrna en omstreken van 15 mei 1919 tot 9 september 1922 bezet hield. (nl)
- A ocupação de Esmirna, importante cidade no Império Otomano (atualmente na Turquia), foi realizada ao fim da Primeira Guerra Mundial por tropas gregas sob o comando do alto-comissário , de acordo com o determinado pelo Armistício de Mudros. O armistício coordenou a partilha do Império Otomano entre as tropas aliadas. (pt)
|
.svg){kind=link}
