| dbo:abstract
|
- Das Grand Théâtre de Bordeaux oder auch Grand Théâtre (Bordeaux) ist ein historisches Gebäude in der südwestfranzösischen Großstadt Bordeaux und ein bedeutendes Bühnenhaus für Oper und Theater. (de)
- Bordeleko Antzoki Handia (frantsesez: Grand Théâtre de Bordeaux) Frantziako Akitania eskualdeko Gironda departamentuan dagoen Bordele hirian kokatzen den antzoki bat da. (1731-1800) arkitektoak eraiki eta 1780ko apirilaren 7an inauguratua izan zen. Monumentu historikoa da. (eu)
- The Grand Théâtre de Bordeaux is an opera house in Bordeaux, France, first inaugurated on 17 April 1780. It was in this theatre that the ballet La fille mal gardée premiered in 1789, and where a young Marius Petipa staged some of his first ballets. The theatre was designed by the architect Victor Louis (1731–1800). Louis later designed the galleries surrounding, the gardens of the Palais Royal, and the Théâtre Français in Paris. The Grand Theatre of Bordeaux was conceived as a temple of the Arts and Light, with a neo-classical facade.It has a portico of 12 Corinthian style colossal columns which support an entablature on which stand 12 statues that represent the nine Muses and three goddesses (Juno, Venus and Minerva). Pierre-François Berruer made four of the statues, and his assistant Van den Drix carved the others from Berruer's models. The interior grand staircase served as a model for the grand staircase of the Opéra Garnier in Paris. On the ceiling of the auditorium, there is a large fresco painted by Jean-Baptiste-Claude Robin. It pays homage to the Arts, to the artisans that built the building, and to the city of Bordeaux. The late scene shows a woman, allegory of Bordeaux, protected by Hermes and Athena, and in the foreground, three wealth of the city : the wine, the sea trade and the slave.
* Ceiling fresco.
* Scene of Bordeaux and her wealth. In 1871, the theatre was briefly the National Assembly for the French Parliament. The inside of the theatre was restored in 1991, and once again has its original colours of blue and gold. The Grand Théâtre de Bordeaux is one of the oldest wooden frame opera houses in Europe not to have burnt or required rebuilding. Today, the theatre is home to the Opéra National de Bordeaux, as well as the which has many international dancers. (en)
- Le Grand-Théâtre de Bordeaux, commandé par le maréchal de Richelieu, gouverneur de Guyenne, et édifié par l'architecte Victor Louis, a été inauguré le 7 avril 1780 avec la représentation de l'Athalie de Jean Racine. Classé monument historique en 1899, réminiscence de l'Antiquité par son péristyle, l'ouvrage de 88 mètres sur 47 de style néo-classique, s'inscrit dans l'opulent urbanisme bordelais hérité du siècle des Lumières. Il abrite une salle de spectacle d'un millier de places, exemple parfait de théâtre à l'italienne. Après plus de deux cents ans d'usages divers ou de transformations successives de ses salles comme de son environnement, il a retrouvé, à la fois sa décoration intérieure bleue, or et marbre blanc d'origine à l'occasion de sa dernière restauration en 1991 et sa perspective de temple des muses avec l'aménagement de la place de la Comédie et du cours du Chapeau-Rouge en 2006. Le Grand-Théâtre est aujourd'hui le siège de l'Opéra national de Bordeaux qui y programme sa saison lyrique et ses ballets. Il accueillait également les concerts symphoniques de l'Orchestre national Bordeaux Aquitaine avant l'ouverture de l'Auditorium de Bordeaux en 2013. (fr)
- Grand Théâtre de Bordeaux (Gran Teatro de Burdeos) es un teatro en esa ciudad de Francia inaugurado en 17 de abril de 1780 con la obra Atalía de Jean Racine, y mandado construir por el mariscal Richelieu. En 1789 tuvo lugar el estreno del ballet y allí Marius Petipa coreografió sus primeras obras. Fue diseñado por el arquitecto Victor Louis (1731-1800), ganador del Gran Premio de Roma y que intervino en los jardines del Palais Royal, y en el Théâtre Français de París. Inspiró a Charles Garnier en la construcción de la Ópera de París, influencia que se observa particularmente en la gran escalinata. Está declarado monumento histórico de Francia, tiene 88 metros de largo por 47 de ancho con una sala para 1,100 espectadores. En estilo neoclásico, fue concebido como templo de las artes con un pórtico de 12 columnas corintias soportando un frontiscipio con 12 estatuas: las nueve musas y las diosas Juno, Venus y Minerva. Se circunscribe dentro del opulento urbanismo bordelés propio del Siglo de las Luces. En 1871 sirvió como Asamblea nacional del Parlamento francés. Alberga 1.000 butacas en su sala central. Restaurado en 1991, el Grand Théâtre de Bordeaux es una de las más antiguas estructuras de madera que no ha necesitado reparación. Así mismo, el Teatro es hoy día la sede de la , y del . También fue sede de la , hasta su traslado al en 2013. (es)
- Het Grand Théâtre de Bordeaux is een theatergebouw in de Franse stad Bordeaux. Het theater is gelegen aan de Place de la Comédie in het centrum van de stad, bij het noordelijke uiteinde van de Rue Sainte-Catherine. De zaal biedt plaats aan 1114 personen. De gaf de architect opdracht om een theater te ontwerpen voor Bordeaux. De bouw van het theater is in 1773 begonnen en werd afgerond in 1780, de opening was op 7 april van dat jaar. Het gebouw is opgetrokken in neoclassicistische stijl en heeft een imposant fronton van 88 bij 47 meter. De voorgevel wordt gesteund door twaalf Korinthische zuilen en wordt gesierd door twaalf beelden die de negen muzen en de drie godinnen Juno, Venus en Minerva representeren. In 1991 is het theater gerestaureerd en het geldt nu als een van de mooiste gebouwen in Bordeaux uit de 18e eeuw. (nl)
- Il Grand Théâtre de Bordeaux è un teatro situato a Bordeaux, inaugurato il 17 aprile 1780. Qui venne data la prima del balletto La Fille Mal Gardée nel 1789, dove un giovane Marius Petipa mise in scena uno dei suoi primi balletti. (it)
- Grande Teatro de Bordéus (em francês: Grand Théâtre de Bordeaux), é um teatro de Bordéus inaugurado a 17 de abril de 1780, com a apresentação da obra de Jean Racine. Mandado construir pelo marechal , aqui foi representado pela primeira vez o balé La fille mal gardée em 1789, onde o jovem Marius Petipa havia coreografado as suas primeiras representações de balé. O edifício foi projectado pelo arquiteto Victor Louis (1731–1800), com o qual venceria o Grand Prix de Roma. O arquiteto foi também responsável pelo Palais Royal e Comédie-Française, em Paris. Ele foi projetado como um reino da arte e luz, com uma fachada neoclássica dotada de um pórtico com 12 colunas de ordem coríntia que sustentam um entablamento coroado por 12 estátuas que representam as nove musas e três deusas (Juno, Vênus e Minerva). Pierre-François Berruer fora o autor de quatro estátuas e o seu assistente Van den Drix esculpiu as outras a partir dos modelos de Berrue. Em 1871 o teatro hospedara, por um breve período, a Assembleia Nacional do parlamento francês. O interior do edifício foi restaurado em 1991 e actualmente tem sido reportado às cores originais de azul e dourado. É uma das mais antigas estruturas teatrais em madeira da Europa que jamais fora queimado ou necessária a sua reconstrução. Constitui a atual sede da Ópera Nacional e do Balé National de Bordéus.
* Escadaria
* Auditório
* Planta (1881) (pt)
- Большой театр Бордо (фр. Grand Théâtre de Bordeaux) — оперный театр в городе Бордо (Франция), впервые открытый 17 апреля 1780 года. Именно на его сцене в 1789 году состоялась премьера балета «Тщетная предосторожность», также здесь молодой танцор Мариус Петипа исполнил несколько своих первых партий. (ru)
- 波尔多大剧院（Grand Théâtre de Bordeaux）是法国波尔多的一个剧院，1780年4月17日开幕。芭蕾舞《女大不中留》（La Fille Mal Gardée）1789年在此首演，年轻的也在此表演了他的第一个芭蕾舞。 该剧院的设计者是建筑师（1731年至1800年），他因设计这座建筑而赢得罗马大奖。路易斯的著名作品还有巴黎的巴黎皇家宫殿和法兰西剧院（Théâtre Français）。 波尔多大剧院被看作是艺术和光的圣殿，立面为新古典主义风格，门廊的12根巨柱为科林斯柱式，顶部的12尊雕像为9个缪斯女神以及朱诺、维纳斯和密涅瓦。 1871年，法国国会的国民大会曾一度设在这座剧院。 1991年，剧院的内部恢复为原来的蓝色和金色。波尔多大剧院是欧洲最古老的未被烧毁或需要重建的木框架歌剧院之一。 今天，剧院驻有，以及。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Das Grand Théâtre de Bordeaux oder auch Grand Théâtre (Bordeaux) ist ein historisches Gebäude in der südwestfranzösischen Großstadt Bordeaux und ein bedeutendes Bühnenhaus für Oper und Theater. (de)
- Bordeleko Antzoki Handia (frantsesez: Grand Théâtre de Bordeaux) Frantziako Akitania eskualdeko Gironda departamentuan dagoen Bordele hirian kokatzen den antzoki bat da. (1731-1800) arkitektoak eraiki eta 1780ko apirilaren 7an inauguratua izan zen. Monumentu historikoa da. (eu)
- Il Grand Théâtre de Bordeaux è un teatro situato a Bordeaux, inaugurato il 17 aprile 1780. Qui venne data la prima del balletto La Fille Mal Gardée nel 1789, dove un giovane Marius Petipa mise in scena uno dei suoi primi balletti. (it)
- Большой театр Бордо (фр. Grand Théâtre de Bordeaux) — оперный театр в городе Бордо (Франция), впервые открытый 17 апреля 1780 года. Именно на его сцене в 1789 году состоялась премьера балета «Тщетная предосторожность», также здесь молодой танцор Мариус Петипа исполнил несколько своих первых партий. (ru)
- 波尔多大剧院（Grand Théâtre de Bordeaux）是法国波尔多的一个剧院，1780年4月17日开幕。芭蕾舞《女大不中留》（La Fille Mal Gardée）1789年在此首演，年轻的也在此表演了他的第一个芭蕾舞。 该剧院的设计者是建筑师（1731年至1800年），他因设计这座建筑而赢得罗马大奖。路易斯的著名作品还有巴黎的巴黎皇家宫殿和法兰西剧院（Théâtre Français）。 波尔多大剧院被看作是艺术和光的圣殿，立面为新古典主义风格，门廊的12根巨柱为科林斯柱式，顶部的12尊雕像为9个缪斯女神以及朱诺、维纳斯和密涅瓦。 1871年，法国国会的国民大会曾一度设在这座剧院。 1991年，剧院的内部恢复为原来的蓝色和金色。波尔多大剧院是欧洲最古老的未被烧毁或需要重建的木框架歌剧院之一。 今天，剧院驻有，以及。 (zh)
- The Grand Théâtre de Bordeaux is an opera house in Bordeaux, France, first inaugurated on 17 April 1780. It was in this theatre that the ballet La fille mal gardée premiered in 1789, and where a young Marius Petipa staged some of his first ballets. The theatre was designed by the architect Victor Louis (1731–1800). Louis later designed the galleries surrounding, the gardens of the Palais Royal, and the Théâtre Français in Paris. The interior grand staircase served as a model for the grand staircase of the Opéra Garnier in Paris.
* Ceiling fresco.
* Scene of Bordeaux and her wealth. (en)
- Grand Théâtre de Bordeaux (Gran Teatro de Burdeos) es un teatro en esa ciudad de Francia inaugurado en 17 de abril de 1780 con la obra Atalía de Jean Racine, y mandado construir por el mariscal Richelieu. En 1789 tuvo lugar el estreno del ballet y allí Marius Petipa coreografió sus primeras obras. En estilo neoclásico, fue concebido como templo de las artes con un pórtico de 12 columnas corintias soportando un frontiscipio con 12 estatuas: las nueve musas y las diosas Juno, Venus y Minerva. Se circunscribe dentro del opulento urbanismo bordelés propio del Siglo de las Luces. (es)
- Le Grand-Théâtre de Bordeaux, commandé par le maréchal de Richelieu, gouverneur de Guyenne, et édifié par l'architecte Victor Louis, a été inauguré le 7 avril 1780 avec la représentation de l'Athalie de Jean Racine. Classé monument historique en 1899, réminiscence de l'Antiquité par son péristyle, l'ouvrage de 88 mètres sur 47 de style néo-classique, s'inscrit dans l'opulent urbanisme bordelais hérité du siècle des Lumières. Il abrite une salle de spectacle d'un millier de places, exemple parfait de théâtre à l'italienne. (fr)
- Het Grand Théâtre de Bordeaux is een theatergebouw in de Franse stad Bordeaux. Het theater is gelegen aan de Place de la Comédie in het centrum van de stad, bij het noordelijke uiteinde van de Rue Sainte-Catherine. De zaal biedt plaats aan 1114 personen. In 1991 is het theater gerestaureerd en het geldt nu als een van de mooiste gebouwen in Bordeaux uit de 18e eeuw. (nl)
- Grande Teatro de Bordéus (em francês: Grand Théâtre de Bordeaux), é um teatro de Bordéus inaugurado a 17 de abril de 1780, com a apresentação da obra de Jean Racine. Mandado construir pelo marechal , aqui foi representado pela primeira vez o balé La fille mal gardée em 1789, onde o jovem Marius Petipa havia coreografado as suas primeiras representações de balé. O edifício foi projectado pelo arquiteto Victor Louis (1731–1800), com o qual venceria o Grand Prix de Roma. O arquiteto foi também responsável pelo Palais Royal e Comédie-Française, em Paris.
* Escadaria
* Auditório
* Planta (1881) (pt)
|
