| dbo:abstract
|
- Girard II de Rosselló (? - 1172) fou comte de Rosselló (1164-1172). Fill de Gausfred III, i hereu del comtat de Rosselló a la mort d'aquest el 1164. Igual que el seu pare va signar convenis de pau amb els seus parents del comtat d'Empúries. Girard II, ja molt afeblit al capdavant del comtat, va posar-se sota el vassallatge del comte-rei Alfons I el Cast, al qual cedí el comtat en morir sense fills. (ca)
- Girard II. (deutsch Gerhard; † 1172) war ein Graf von Rosselló (Roussillon). Er war der einzige Sohn von Graf Gausfred III. und dessen Frau Ermengarde „Trencavella“. Der Vater hatte mehrere Jahre lang die Annullierung seiner Ehe und die Begünstigung eines Sohnes aus einem Konkubinat als Erbe verfolgt, was ihm allerdings von päpstlicher Seite stets verwehrt wurde. Nach dem Tod des Vaters bekam Girard II. von Papst Alexander III. in zwei Schreiben vom 19. August 1165 seine Legitimität bestätigt. In seinem auf dem Sterbebett am 4. Juli 1172 verfassten Testament bestimmte Girard den Grafen von Barcelona und König von Aragón, Alfons II., zu seinem Erben. (de)
- Gerard II (Girard in French and Gerard in Catalan, Gerardo in Spanish) was the last de facto independent count of Roussillon from 1164 to his death in 1172. He was the son and heir of Gausfred III. As his father before him, he affirmed treaties of peace with the counts of Ampurias. He inherited a weakened county and was made to do homage to the king of Aragón and count of Barcelona, Alfonso II, to whom he ceded the county when he died without heirs.
* v
* t
* e (en)
- Gerardo II de Rosellón (?-1172), conde de Rosellón (1164 - 1172). Hijo de Gausfredo III, y heredero del condado de Rosellón a la muerte de este el 1164. Igual que su padre firmó convenios de paz con sus parientes del condado de Ampurias. Gerardo II, ya muy debilitado al frente del condado, va a ponerse bajo el vasallaje del rey Alfonso el Casto, al cual cedió el condado al morir sin hijos. (es)
- Girard II ou Guinard II, né à une date inconnue et mort le 4 juillet 1172, est le dernier comte de Roussillon indépendant en 1164. Fils de Gausfred III, il meurt sans héritiers et lègue ses biens à Alphonse II d'Aragon. (fr)
- Gerard II (Girard di dalam bahasa Prancis dan Gerard di dalam bahasa Katalan, Gerardo di dalam bahasa Spanyol) merupakan seorang de facto terakhir yang independen sejak tahun 1164 sampai kematiannya pada tahun 1172. Ia merupakan putra dan pewaris . Seperti ayahnya, ia menegaskan perjanjian perdamaian dengan . Ia mewarisi wilayah yang lebih lemah dan dibuat menyerahkan upeti kepada dan , Alfonso II, kepada siapa ia menyerahkan wilayahnya ketika ia meninggal tanpa pewaris. (in)
- Gerardo, o Girard (... – dopo il 4 luglio 1172), è stato un nobile franco, conte di Rossiglione e visconte di Fenouillet, Vallespir e Perapertusa, dal 1164 sino alla morte. (it)
- Жирар (Жерар, Херардо) II (кат. Girard II, исп. Gerardo II, фр. Girard II, лат. Gerardus II; умер в 1172) — граф Руссильона (1164—1172), сын Госфреда III. (ru)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 909 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Girard II de Rosselló (? - 1172) fou comte de Rosselló (1164-1172). Fill de Gausfred III, i hereu del comtat de Rosselló a la mort d'aquest el 1164. Igual que el seu pare va signar convenis de pau amb els seus parents del comtat d'Empúries. Girard II, ja molt afeblit al capdavant del comtat, va posar-se sota el vassallatge del comte-rei Alfons I el Cast, al qual cedí el comtat en morir sense fills. (ca)
- Gerard II (Girard in French and Gerard in Catalan, Gerardo in Spanish) was the last de facto independent count of Roussillon from 1164 to his death in 1172. He was the son and heir of Gausfred III. As his father before him, he affirmed treaties of peace with the counts of Ampurias. He inherited a weakened county and was made to do homage to the king of Aragón and count of Barcelona, Alfonso II, to whom he ceded the county when he died without heirs.
* v
* t
* e (en)
- Gerardo II de Rosellón (?-1172), conde de Rosellón (1164 - 1172). Hijo de Gausfredo III, y heredero del condado de Rosellón a la muerte de este el 1164. Igual que su padre firmó convenios de paz con sus parientes del condado de Ampurias. Gerardo II, ya muy debilitado al frente del condado, va a ponerse bajo el vasallaje del rey Alfonso el Casto, al cual cedió el condado al morir sin hijos. (es)
- Girard II ou Guinard II, né à une date inconnue et mort le 4 juillet 1172, est le dernier comte de Roussillon indépendant en 1164. Fils de Gausfred III, il meurt sans héritiers et lègue ses biens à Alphonse II d'Aragon. (fr)
- Gerard II (Girard di dalam bahasa Prancis dan Gerard di dalam bahasa Katalan, Gerardo di dalam bahasa Spanyol) merupakan seorang de facto terakhir yang independen sejak tahun 1164 sampai kematiannya pada tahun 1172. Ia merupakan putra dan pewaris . Seperti ayahnya, ia menegaskan perjanjian perdamaian dengan . Ia mewarisi wilayah yang lebih lemah dan dibuat menyerahkan upeti kepada dan , Alfonso II, kepada siapa ia menyerahkan wilayahnya ketika ia meninggal tanpa pewaris. (in)
- Gerardo, o Girard (... – dopo il 4 luglio 1172), è stato un nobile franco, conte di Rossiglione e visconte di Fenouillet, Vallespir e Perapertusa, dal 1164 sino alla morte. (it)
- Жирар (Жерар, Херардо) II (кат. Girard II, исп. Gerardo II, фр. Girard II, лат. Gerardus II; умер в 1172) — граф Руссильона (1164—1172), сын Госфреда III. (ru)
- Girard II. (deutsch Gerhard; † 1172) war ein Graf von Rosselló (Roussillon). Er war der einzige Sohn von Graf Gausfred III. und dessen Frau Ermengarde „Trencavella“. Der Vater hatte mehrere Jahre lang die Annullierung seiner Ehe und die Begünstigung eines Sohnes aus einem Konkubinat als Erbe verfolgt, was ihm allerdings von päpstlicher Seite stets verwehrt wurde. Nach dem Tod des Vaters bekam Girard II. von Papst Alexander III. in zwei Schreiben vom 19. August 1165 seine Legitimität bestätigt. (de)
|
| rdfs:label
|
- Girard II de Rosselló (ca)
- Girard II. (Roussillon) (de)
- Gerardo II (es)
- Girard II dari Roussillon (in)
- Girard II of Roussillon (en)
- Girard II de Roussillon (fr)
- Gerardo II di Rossiglione (it)
- Жирар II (граф Руссильона) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
