| dbo:abstract
|
- جيرمين مونتيرو (بالفرنسية: Germaine Montero) هي ممثلة فرنسية، ولدت في 22 أكتوبر 1909 بباريس في فرنسا، وتوفيت في 29 يونيو 2000 في فرنسا. (ar)
- Germaine Montero, (nascuda Germaine Heygel) (París, 22 d'octubre de 1909 - Saint-Romain-en-Viennois, 29 de juny de 2000) va ser una actriu i cantant francesa. Neix al barri parisenc de Montmartre. El seu pare l'envia a Valladolid a perfeccionar el seu espanyol. Allí coneix a Federico García Lorca, de qui va ser intèrpret extraordinària, realitzant gires amb el seu elenc. Després del cop d'Estat de Franco, canvia el seu cognom per Montero i retorna el 1938 a París per actuar a l'obra de Lope de Vega Fuentenovejuna i el 1939 a Bodas de sangre. Va ser el primer cop que una obra de Lorca s'interpretava fora d'Espanya. És coneguda per la interpretació de cançons espanyoles i, també, de la cançó francesa. Durant l'ocupació nazi va donar refugi al compositor Joseph Kosma. Va cantar a Jacques Prévert. La seva posició antibèl·lica la va empènyer a Suïssa. Allí va conèixer el seu marit, . Amb l'actor Gérard Philipe va ser pionera del (TPN) de en el Festival de Avignon. Després de la Segona Guerra Mundial es va convertir en un important figua de cabaret. Jean Renoir, Jean Anouilh, , Prévert i Boris Vian van compondre i arranjar cançons de Kurt Weill per a ella. (ca)
- Germaine Montero (* 22. Oktober 1909 in Paris als Germaine Berthe Caroline Heygel; † 29. Juni 2000, wahrscheinlich in Saint-Romain-en-Viennois) war eine französische Sängerin und Schauspielerin. (de)
- Germaine Montero (1909–2000) was a French singer and a stage, television and film actress. (en)
- Germaine Montero (Germaine Heygel) (París, 22 de octubre de 1909; Saint-Romain-en-Viennois, 29 de junio de 2000) fue una actriz y cantante francesa.Nació en el barrio de Montmartre, su padre la envió a Valladolid a perfeccionar su castellano. Allí conoció a Federico García Lorca, de quien fue intérprete extraordinaria, realizando giras con su elenco. Tras el golpe de Estado dado por Francisco Franco, cambió su nombre por Montero retornando a París en 1938 para actuar en la obra Fuenteovejuna, y en 1939 interpretó Bodas de sangre también en París, la primera vez que la obra de Federico García Lorca era interpretado fuera de España. También conocida como cantante de canciones españolas, flamenco y de chanson francesa, durante la ocupación nazi dio refugio al compositor Joseph Kosma y cantó con Jacques Prévert. Su posición antibélica la forzó a emigrar a Suiza, donde conoció al que sería su marido, Mario Bertschy. Con el actor Gerard Philipe fue pionera en el Theatre National Populaire (TPN) de Jean Vilar en el Festival de Aviñón, donde hizo una recordada Madre Coraje y sus hijos de Bertolt Brecht. Después de la guerra se convirtió en una importante figura de cabaret; Jean Renoir, Jean Anouilh, Pierre MacOrlan, Prevert y Boris Vian compusieron y arreglaron canciones de Kurt Weill para ella. "Le Cauchemar du chauffeur de taxi", "La Peche a la baleine", "Les Feuilles mortes" y "Barbara" fueron sus más celebradas. (es)
- Germaine Montero, nom de scène de Germaine Berthe Caroline Heygel, née le 22 octobre 1909 à Paris et morte le 29 juin 2000 à Orange, est une actrice et chanteuse française. (fr)
- Germaine Montero, pseudonimo di Germaine Berthe Caroline Heygel (Parigi, 22 ottobre 1909 – Orange, 29 giugno 2000), è stata un'attrice e cantante francese. (it)
|
| rdfs:comment
|
- جيرمين مونتيرو (بالفرنسية: Germaine Montero) هي ممثلة فرنسية، ولدت في 22 أكتوبر 1909 بباريس في فرنسا، وتوفيت في 29 يونيو 2000 في فرنسا. (ar)
- Germaine Montero (* 22. Oktober 1909 in Paris als Germaine Berthe Caroline Heygel; † 29. Juni 2000, wahrscheinlich in Saint-Romain-en-Viennois) war eine französische Sängerin und Schauspielerin. (de)
- Germaine Montero (1909–2000) was a French singer and a stage, television and film actress. (en)
- Germaine Montero, nom de scène de Germaine Berthe Caroline Heygel, née le 22 octobre 1909 à Paris et morte le 29 juin 2000 à Orange, est une actrice et chanteuse française. (fr)
- Germaine Montero, pseudonimo di Germaine Berthe Caroline Heygel (Parigi, 22 ottobre 1909 – Orange, 29 giugno 2000), è stata un'attrice e cantante francese. (it)
- Germaine Montero, (nascuda Germaine Heygel) (París, 22 d'octubre de 1909 - Saint-Romain-en-Viennois, 29 de juny de 2000) va ser una actriu i cantant francesa. Neix al barri parisenc de Montmartre. El seu pare l'envia a Valladolid a perfeccionar el seu espanyol. Allí coneix a Federico García Lorca, de qui va ser intèrpret extraordinària, realitzant gires amb el seu elenc. Després del cop d'Estat de Franco, canvia el seu cognom per Montero i retorna el 1938 a París per actuar a l'obra de Lope de Vega Fuentenovejuna i el 1939 a Bodas de sangre. Va ser el primer cop que una obra de Lorca s'interpretava fora d'Espanya. (ca)
- Germaine Montero (Germaine Heygel) (París, 22 de octubre de 1909; Saint-Romain-en-Viennois, 29 de junio de 2000) fue una actriz y cantante francesa.Nació en el barrio de Montmartre, su padre la envió a Valladolid a perfeccionar su castellano. Allí conoció a Federico García Lorca, de quien fue intérprete extraordinaria, realizando giras con su elenco. Con el actor Gerard Philipe fue pionera en el Theatre National Populaire (TPN) de Jean Vilar en el Festival de Aviñón, donde hizo una recordada Madre Coraje y sus hijos de Bertolt Brecht. (es)
|
